����������� ������� ������. ���������� ���������� (original) (raw)

����������� ����������� �� 15.02.2005.

����������� ������� ������

�� 25 ��� ��������� ����������� ������� ��� � �� ������ �������� �����

������ ������ ���������� ������� ������:

� ������� ������. � ������, ��� �� ������ ������ �����������?

�����, ���������� ���� ������:

� ����������, ������, � �� ��� �� ����� �������!

������� � �������������� ����� ���������� ��������� ������. ��� ������ � ������, ������� � ������. ���� ��������� ���������� ����������� ���������, ������� �������� �� ������ �����. � ���� ���� ����� ������� ������� ������ � ������� ������� ����������� �������� ����. � 1980 ���� ���������� ������ ����� �� ����������, �� �������� ���������� �� 5 �������, ���������� � ���� 11 �����.

��������� ��� ����� ����������� ������� ����� ������ ����������� �������. ������� ����� ����������� ��������� ������, ������� ����� �� 52-�������� �����, ���� � ����� ������ ������ ����� �����. ��������� ������ ������������� � ������� ������. ����� ����� ������� ����������? ������ �������? ��� ������� �����, �������, ��� ��������, ������ ���� ���������? ������� ������. �������, ��� ����������, �� ��� ��� �� ������ ������ ����� ����� ������� ������� ����� ����������� � ����������� ���� ������ ������� �������. � ����� 25-����� ���������� �������� ������� ����� ������� ����������� ���������� ����� ����� ������� ����� � �� ��������� ��ʻ.

������� �������: � ����������� ����� �� ��������, ������� � ����� �� �������� ��� �� ������� �������. �� ����� ����� ����� � ���, ��� ����� ���� ��������� ������� ������, � ���� � ��������� ������ ���������� � ����������� � ����� ������. �� ���� ����� ��� � ����������. � ����� ����� �������� ������ ���� ������������� ��������. ������? �� ������ ��� ���� ������� ����������� ������. ������ �� ����������, ��������� ����������, ������� � ������ ������. � ���� ����� ���������� � ����������� � ������� ������?! �� ������� ���� �� ����. ���������� ���� �������, � �� �������� �������� �������: ���, ��� �, � � ������ ��. ��� � ���������� � ��� ��� �����, �������, � ������� �����������. ��� � �� ����� �� �����������. ��� ��� ������ ����.

�� �� ������� � ��������, ���� �����.

� � �� �����������. ���� �� ��� ��� ��������� �������� ��� �������, ����� �� �� �������� ��� ��� �������? ���� ����������� ��� ������ �����������. ������ �� ����, �� ������� � ����������� �� ��������. �� ������� ���� �� ����� ���� ��������. ��-�-���-��. � ����� ������� ��������: ���� �� ��������?� ���������� �� ����� �������. �� ���, � �������, � �������� � �������������. ���� � ������ ��������, ������ ���� ���������� �� ����.

����� �����������: � � �� ����, ������ ������� ��������� �� ���� ��� �������. ���� ���� � �������� � ����������, ������ ������ ����������: �������� ����������� �����-�� ������� � �������, ����������� ��� ��� ��������. � �������, ������, �����, ��� �� ����� ����������. ��� ��� ����� ����������, �� ��������, ��� ��� ����-�� ��� �����������. � ��� � �������-�� ������ ����. ������� ������� �� ���-�� ��������. ������, � ������� �� ���, � �� ��������� ���������. � ��� �����, ������, �������, ���, �������, ������ ����������� ������� ���� �������� ����� ������. �����, ������, ����������: �������� ���, � ���-�� ���������. ������ ���� ����������� ��� �������.

�������: � ����� ������?! ��� �� ����� �����? ��� ������, ��� � ��� ������� ��� ����. ������� � ��� ����������. �� ���� ���� ������ �� ����. ���, ����� ������ � ������������� � �� � �����, �� �������� � ���� ��������� ������� ������ �� ����. �����, � ������� �������� �� ��� ��. ���������, �� �������� ������ ����� ������� � ��������� ����������� ���� ��������� �������������. � ��� ������� ������� �� ���� �� ����� �������� �����. ������� ��� ���� ���� ���������� ������ ����� ������� ������. ������, ����� �� � �������� ���������������, ����������� �������� ���� � �� �� �������� ���� �����: ��� ������� ������ ������� ���������. ���������?

* * *

��� �� �� �� ����, � �� ��������� ������ ������ ����� ���� ��� ������-����������� ������ ������� �� ��������� � ������ ��-�������� �����.

�����������: � �� ��������� ������� ����� ��� �������, � ��������� ����� ��������. ���������� ���� ����� ������� � ������� ������, � ���������� ������ �������. � ����� 70-� ��� ������������� ����������, ������� � ����, �������� ���� ������ ����� �����. � ������� �� ��������� �����������, ���� ������ �� ���� �������, ��� ��� ��� ����������. �� � ���� �������� ��������� ���� ����, ������� �� ���� �� � ����� ������ �������� �����������. ��� ��������� ������������� ��������� ����� � �������� ������� � ������� �������. ���� ����� ����� ����������. ���, � �����-��, � ������-�� �������� ������. � ������ ������ ����� �� �������� � ����������� ����� ������������ �������. � �������� �������� � ����� ��� � ���������: ������� ����� � ������ �������.

������, ������ ������ ������, ���� � ���������� ������������ ������� ������� ������ ��� ������?

� ������ � ��� ���, ������� ����� ��� ������. � ��� � ������ ������. ��� ����� �����. �� ��� ������ ���� ��������� ��������������� ���� ������� ��������� ������...

� ��� � ���� ��� ��� �������� ��������. �� ������ �� �������, ������� ��������� ����������� �� ������, ��������� ������������ ����������� �� ���������. ������ ����� � �������? � ����������� ���. � � ��� �� ��������? ������� � ������? �� �����������? ���� ������? �� �� ��� 80 � �� � ���� ���?�

�����������: � � � ������ ������ ����, ��� ���� �������� � ���������. �� ��� ��������� ��������� ���������� ��� � �������������. ��������� ����, ����������. �� �� �������� ����� ���������� �������, �����, ��� � ���. � ��� ����� ����� �����������. ���� � ������ ��� ���������. ����� ���� ������ �� ���� ����������, ��������, ������� ��� ������ � ����. ��� �� ������� �����-�� ������� ����������� ������. �����������, ���� ��������, �������. � ��������� �������� �� ���� ��-���������� ����� ���������. ������� ��������� � ������� �������, �� ���� �� �������� � ���� � ������� ���������� � �������� ������� � ���� ����� ������� ������ ����������� � �������, ���������� ��������, ����� �������, ����������, � ��� �� ����� ����. �� � ��� �������������� � �����-�� ������������. ������, ����� � ���������� � �������� ��������, �� ����� �������: ��� ���, �������� � �������������?� ��� ��� ������� �������������������� ���� � ������� ����������. ��� � ������ �������� �����.

�������: � �������, ��� � ������ ���������, � ����������� ���������� � ������� ������, �� ������� ���� �� �����������, ��� ���� ������ ����� ���������� �������. � ����� ����������� ��������� ��� �������� � ��� �������, ������ ����� � �������: ���� ����? ��� ���� ��, � ����� 70-� �����, ����� �������������� ����� �����?� � �� ����� ���-�� �������� ��� �����-�� �������������. � ����� ������, ��� ��� ����������. � ����� ������������� ��������? � ��������������? � � ����� ������ �� �������������� ������ ���: �� ������� ����� � �����, ������� ������ ����������� ������ �� ������ �������� ��������. ��� ���������� ������������ ���� ����� �������. ������� � �� ����. � �� �-�������, �-�����, �-������� � �������������.

���� � ������� ����������� ����������� �����, �� ������ ������������ ������� ���������� �� ��������� �������. ���� � ���, ��� �� ������������ ������ ���������� ������� ����� ����� ����� �������� �������� ��������� � �����, ���������, ����������. ������ � ����� ������: ������� � ������, ����� � ������, � �������, � ����� � ����� ������. ��-�� ����, ��� ������������� ��� ��� �� �� ���� �������, ��� ��������� � ����� ����� �� ���� ����������. ����������� ������������, ��� �� ����� ������ �� ������ ���� ��������: � ����� ������ ������ ������ ���� ������. ������ � ������ ��������� �����, � ������� � ����.

������ ������������, ���� �� ���������� ����������� �������� �� ��������� ��������� ������� �������� � ������������ ����-������ ���������� �������. �� ��� ���������� ���������� � ����������� � �������� ��� ���� �����: ��� �� ���������� ��������. ��� ����� ������������ ���������: �����, � ����������, � ������� ����. ��� ����� ����.

������� ����������� ����� ���������� � ���� ������ � ������������ ������ ������. ��� ���������, ������ ��� ���� ����� ��� ���� ���������� ���������� ������ � � ���� ��� ������ �� ���������.

�����������: � �� ����� ���� � ����� �� ����, � ��������� ����������. ��� ��, ��� � ��� ����. ���-�� ��������� � ���: ������ � ��� ���� �������� ��������� ����������?� ��� �� ���, � ���������� �����, � �� ����� ������ ���� ����� ����������.

* * *

��� ������������ �������, ���������� �� �� ���������� ������� ������. ������ ����� ����� ������ ������� ������ ������� ����� � ������ ������� ������� �������� ��������� ������ ��������. ���� �� ��������� � ������: ����� �� ����� ��������� � ������������� ������� � �������� ����������� ��������. � ������� �� ���� ������������ ������ ������ ���������� ����������: ���� �� �������� ����� �����, ��������... �����. � ��� ���������� ������?

� ����� ��������� ������ ������� ����������� �� 8 ���. �� ������� ������� ������ � ����� � ��� �� ������?

�����������: � ��� ��, �� ���������. ��� ���� ���� ����� ������� ����� � ����� ��� ������������ ������. � ��� ������ ��� �� ������� �����������, � �� � �������� ����� ����-�� �����, ��� �� ����� � �������� ��� ������� ��� ��������. � ������� ����������� � ������ ���� �� �� ���� ���� ���������� ����: ��������, ���������, ���������, ��������, �������... ���� ��� ������ ���. ��� ������ �������� � ��� ������ ����. �� � �����, ��� ����������� ������� � ������ ������ �������� ������������ �� ������. � ������ ������ �� ����� �����������, ����� ��� ���������� ������ � ��� �� ������. ���� ��� ����� �� ������ � ������ ���, ��� ��������� � �� ������. ������� � ���� �� ������� ����� ���������� ������ �������� �������. ���������� ������ ����: ��� ������ ����� ���������� ���������. � ���� ����� ��� ����� ������ � ����������. ������� �� ������ ���� ������������� �������, �������� � ��������, ����� ������. ������ �������� �� �������� � � ��������: �������, � �����, �����...� � �� ���� �� ����� ������� �� � ��� ����. �� � ���-�� ����� ��� �������. ������ � �������� ������ �����.

����� ����� ����������? �����, ���� ����������?

� ������ ������ ��������� � �����, � ����������.

������� ������ �����������, ��� �� ����������������� ����� ��������� ���� �����.

� �, ��������. �� �� �� ���� ����� ������� � ������ � ������. � ���� �� ��-���� ��������, ����. ������ �����. � ��� ��� �����. � ����� � �������� ��������� �� �������� �����, �� ����� ������ � �����, ��� ��������� � ����-�� �����, ��� ��������������� ����� �� ���, � ��� ������� ������ ������ ������������ �� ����. �������� ������ ��������� � ������� � � �� �����, ��� �� � ��� ���������. �, �������, �� �������, � ��� �� ����� ���� ��� ������.

� ��� ������� ������������ ��������, �� ������ ������������, ��������� ������� �������. ����������� �������.

�����������: � ������� ��������� � ���������� ����������� �������. ��� ��� � �� ���� � �������� �������� �������� � ���������. ��� ���� ������: ���� �� ���������� � ���������, �� ������������� ����������, �������, �������. ������� ������ � ����������� �����, ���� �� ��� ����������. ��-�� ����� ������ � �������� � �������. ��, ������� ������ ���� �������, �� � �� ������, ������ ��� �����: ����������. � ������ �������� �� ����-�� ������� � �� ���������. � ��� � ����� ����� � ������� � ��� ����� ������� �� ��� ������.

�������: � ���� ��� ����� ����� ���������. ��� ������: �� �� ����� ���, ��� ��� ��� ���� ������� �������. �� ���������� �������� � ���������� � ��� ���� �������, ��� ������ �� ���� ���� ���������������. ��� ��� ������ ��� ����������? ������ ���� � ����. ��� �� ����� ����, ������ ������. ����� ���������.

�� � ��� � �� ���� ��� ������� ������? ���������, � ��� � ������?

� � � ���� �� �� ������? �� �� ����� ������ � ������ �� ���, ������. ������ �� ���������. ������� ������ ������ �������, ����� ������ ����. ��� ����������. ������, ��� �������: ���� ������� ������ ������ � ����� �, ������. � ���� ����� ������� �� ����.

* * *

�����������: � ���� ��������� � ��������� ����� �� ������� ���������. � ��������� �������. ��-�� ����? ��, ����� ���� �� ��������� ������� � ���� ����������� ����� ��������. ��, �� ����������������� ������ �����. �� ������ ���� ����, ����� ����� ���� ����������. ����� ���� �� ������� ���������� ������ ���� ���. ���� �� ������ ����� ������ ������� �� ������� � ��� ��� �������...

��� ��: ������������ ����������� ������, ��� ���������� ������� �������� ������ ������������ � ����. � ���������� �������� �������� � ���� �� �� ����������� �������� ����� ������ �� ������-�����...

� �� ��� � ���� � �����. ��������. ���� ����� ���� ��������������. �� ��������� ������ ������ ������������������ ������ ���� ��������� ����������������. � ������ � ������ ������ ��������������. ������� ��� ����� ��������� �� ������� � ���� ������ ����: ��� ������, ��� ����������. � ��� �� ����� ��� ������������ �����������. ��� ������� �������: ����� � 52 ������. � ���� �����, ��� ������ �������, �� ����������� ������� �����������, ����� �� �����: ������ ���������� ������ � ������� ���������.

�������: � �����������, ��-������, �� ����� � �����. � ��� ��������. � 1982 ���� ���� ���������� �� ������������� ��������� ������������� ������� � �����-�����, ��� ��� �������� �������������� ��� ����� ������: �������� ����� � ������� �����������. � ��� ����� ������������� BBC ������ ��� ��� ������� � �������� �� �� ����������� �����������. ��� ����� � ������ �� � �������� ���� �������� ������ ����� ���� ����� � �������. ������ ���������� ��������, ��� �� �����. � ��� ������: � ���� ��� ��� ������ �����������. � �Daily Mail�, ��������, ����� �������� �� ��� �����. ��� ���, ����������� �����, ��� ���-�� ����������� � �������� ������ � �������� �, �������� �� ��� ������� �����������, � �� �� ��������: ��� ����� ����, ��� � ������, ������� ������ ����� �����. ��� ��������������� ������� � ������ ������, � ��������� ��� ����, � ������� �� ��� ������: ���� ������ ����� ������� ���. ����� ����� �����, ������� �������� ������� �����������, ����� ��� ��������: ����� �� ���� ������ �������� �������� ������, �� ��� �� ��������. � ����� ���������� �� ��� �������� ���������, ����� � ������ �� ���������� ������ ������ � ������� ����������� ������. ���� ���� ������, ��� ��� ���������, �? ��� ��� �� �������� �������? ������������, ��������, �������� ��, ����� �������� �� �� ���, � � ����. � ������� �� ���� ��������� �������� � ����� �� ������-����� ������ � ��������, ������� � ������� �� ����������. ������� �������� ������������� � ���� ���. ������ ����������� ������� ��� � �������� � ������. � ���������, ��� ���� �� ��� ������ �������. � �������� ������� ����, ������ ��� ������ ������ ���� ��� ���. ���� � � ������ �����. ��� ������� ������ �������� ������ �� ���� ��. ���� ��� ��������������� �������.

* * *

���������� �������� ������ ������� � ���� ���� ������ ����� �� ������. � ���� ��� �� ������ � ����� ������������ � ���������. �������� �������� ������. �� ���������� ��������� ������ � ����� �������� ���� ���� � ������� � ����������� ������� ����.

������ �� ���������� ���������� ���������� ������������ �� ������-����� ���� ������ ������ � ����������� ���� ������.

�����������: � ��� ������ � �����������, � ���� ��������� ����. �������, ��������� �� ������, � � ��������. ������ ������, �������������. �� � ���� ������� ���� ���������� ���� ��� ����� �����.

�������: � �� � ����� ����������� ������ �������, ��� ����� ���� � 10-������� ��������. ���� ���� ����� ���� � ��� ��������: ���� � ����� ��������, � ���� �� ����� ��������. ������ �������, ��� ���� ������ � ������ �����������. ��� �� ���: � ��� ���������� ��� ������ �� ���� � ����������. �, ��������� � ����, � ��� ��������� ���� ��� ������ �� ������������ �������. ���� ���� ��������� � ��������� ����������. ��� ��������, ��� �� ��� ����� ����, � �� ������ ������� ���� ����� ��������. ������� � �����, ��� ������ ���������� ����������� ����������� � ������� �� �����������. ���� ��������, �� ����� ������ � � ���������� ������ ������� ��� ����� ������ �� ������. �� ���� ����� ��� �� �� ��� �� ����������.

����� ��� ��� � ��������� ������� ���� ��������, � ���������-������������ ������ �������. � ������� ���� � ������ ��������� ��������� �������� � ������������� ���� �������� ���������. ����� ������ ������ �� ����� ������� ��������...

�����������: � ��� ������ ������. ���������� �� ������������ � ������. � � �� ����� ��� � ������, �� �����-�� ��������: ����� ������ �� ����������� ������������ ������������, ����������� � ��� ����� �����, � ��� �������. ��� ����� ������ ����������������� ������ �����, � ������ ������� ����� ����� ����� ����� � � �� ������, �������������� ��������. �� ���� �������, ��� � ������ � ���������, � �� ������ ��� ��������� ����� ��������. ���� �� ����, � ��� �� ��������� ���� �� ������ �������. ����� ��� � ���������, �� � ��, ��� ��� �������, ����� ������� �� ���, ��� ��� ����.

�������: � � �������� � ������� ���� �� �������. ����� ��������: ���-��� �������� ��������� � ����� ����������, � ������ �� ���� ��� ����������. � � ��������� ������� � ������� ������ �� ��� ����. �� ��� ������ � ������� �����, ��... � ����� ���������, ������, ������ ��������������� ����. � �� �����, ����� ������� ����� � ��������, ������ ��� ����������� �� ���������. � ���� �� ������� ����� �� ����, ���� �����, ��� ������� �� ��� �����-�� �������������� ����. �� ����� ������� �������� ���������� ����� ������������� ���������� �������� ��� ������ ������-�� ���� � ��� �������� � ������ ������������. � �������� �������� �������������: �� ����� � �����������.

* * *

� 1986-�, ��� ��������, �� �����������. �� ���� ��������� ����� ����� ������� �� ��� ������� ��� �� ������. ������ �� ������������ ������?

�����������: � ��-������, ������� � ������� �� ��� ���� ����� ������ ����� ����� ���������. ����������, ����� ��� � ������ ������ � ����� � ���������, � ��� �� ���� � �����. �� � �����, �� ��� ���� �� ������. ���������� ������ �� ����� �������� ������.

��������� �����, ���������� ��� �����������, �� ������ ������, ��� �������� ���� ������ ����������.

� � ��� �� �� ��������. �� � �������, ������ �����.

�������: � �� ����������� ������ ������, ��� �� � �������� �������, ��� ��������� ������ �� �����. ��, ��� ����� ���� �������, �� ��� �������. �� ������� � �����, �� ������� � ������ �������, ���� ����� ���������� � � ������� ���������, � � �������. ������ ���������� ������ ����������� �����, ���� ��� �� ��� ��� � �� ��������. ��, ��� �� ����������� ��������� � ��������� ������, ��� ����� �������. ����� ���������, ������, ���� ������. � ��� ������, ��� �������� � ���� ������� ����� ��� �����������. � ����� ������, ��� ��� ����� �������� ������������ ������ ��� ���� ��������. �� �, ������ ������, �� � ��������� ��� ������ �� ���� �������������� ���������� � �������� �� ������.

������� ���������, ������� �� ���� �� ���������� ������������ �� ����, ������� ������� ��� ����������?

� � ������ ������� � ���������� ������� ����. ����� � ������ ����� �����. ����� � ��������� ���� ��������. � �� � ��������� ������� � ������������.

������� �������.

���� �������� ���������.