�! - ������� �.�. ����� ��������� (original) (raw)

����-�����

(������ ��������� ��� ���� ��������)

������ � �� ����� ������� ������� � ��������

I.���������! ��� ����! ������ �����![1]������ � �������� �� �������, �� �����������[2], �� ��������.

II.������ �����! ������� �����! � ����������, ���������������, �����������[3]. � ��� ��������� �������� �� ����� ������ �� �������. ����������� ������? � ���� �������� �������.

��������� ����� ���[4]; ������� ������ ������� � ���� ������� �����, ����� ������� �� ����� ������. ���� ���� � �����������. �������� ����� � � �������[5]. ����� ������� ����� �����[6]. ���������� ����� ������ � ���� ��������.

����������� ���������� �������! � ����� ���. ������ �������� � ������, � ���������� �� ������ �� ���� ��������.

III. ������ ������ �������������� �����! � �����! ����, ����! �������: ���! � �����������. ������� �����.

IV.�������������� ��������� ������ �� ������� ����� ������. -- ������! � ����� ������� ���� � ����� ��������; ��������, ��� ������� ���� � �����, � ���, �������� � ����� ������. � ������� �����.

������ ������ �������������� �����, ��� ������� �������������� ������! �����. ��� ��������.

������ � �������� �����. ����� ��������� ����. _������!_�� ����� ����� ��������, �� �������� ���� �����. ������! ���������, ���� ����������� ��� �����������! � �� ������ �������� ���������� � �������������, ��� ��� ������ �� ��������. ���������� ��� �����, � ���������� ������� ������. �������� �������, ���� ���� ��� ������[7]; ��� ������� ������, ������ ������ �����; ����[8] �������. � ��� ��������� ����� �����. ���� � ������ ������, �� ���� ������ ���. ��������� ��� ���������� ����� ������� ������ ���������, ���� ������ �� ������� �����, ��� ������� �����!� ��� ������ ����� ������ � �������� � �����.

������ ��� ������ �������� �����, �� �����, ������ ��� �������, ������ � �����! � ������! � ���� ������� � �����������[9].

�������� ������ �����, �� ����� ������� �� ���������� �������� ���. ������! ������ � �� ��� ��������.

�� 80 ������� �� ����������� ������ ������ ������ �� 10 �� 15 ����� ����� ��������� ����� ������� ������� ����������; �� 60 ������� �� �� ����� ��������� ����� �������� ����������, � �� 60 ����� � ������ ����� ����.

������, ������! � �����! ���! � ��������� ����� ��������� ������� �� ��� ��������� ���������, � �� 30 ����� ������ ���� � �����. � ����� ������ �������� �����.

����� ���� ������ �����: �����! ��� ����� �� ������� ������, ���� �� ��������� �����. �������� �������� ��� ��������[10]�������, ����� ���� �����.

V.��� ����� ������ ������� �� ����� ����� � �������, � ���� ��� ��� �������.

<������������> �������, <������������> � ������� ���� ����� �� 60 ����� ���� �� ������.

������! ������! ������ � �����! ���! � ������ � ������ ���� �� ��������; ������� ����� ����� �������� ������, �������� �����. �������, ����� ����![11] �������, ������� � �������![12]����������, �������! � ����� ���� �� �����. ������� ���� ���������� � ���������� �����������, � �������� ����������[13]; �������� ����� � �� �����. ������ ������ ���� ������, ��� ��� ���� ������ �������. ����� ��������� ������.

������, ������! ������! � �����! ���! � ��� ������������ �������� �������� ������.

�������, ������! ���������! �����������! ���� � �����! �� ���������� �������� ����� ������! ������� � ������� ����!

�������, � ���� �����! ���������� �������! � ���������� �� ��, ��� ���� � ��������.

�������, ����� �����! �����, ����! ������! ������! ������! � �����! ���! ����� ��� ������, ����� �� �������.

VI. �����, ����� �������� �����! � ��������� �����, �� ������������[14], ������ ����� ��������� � ������� ��� �� ������ ����. ������� ����: �� ����� <������������> �� ������, ������� ��� ������, ������ �� ������� �����! ����� �����. ������� � �����������.

��� �������������[15] �������, ����� � �������� ����� � �����������, �������� � ��������� �����������[16].

VII.��������� ����� ���������: ���������� ����?[17] ��������� �������[18] ������ �������.

����� ���� �������������� �� ���������� ������������; �� �� �������� ������ ���� ����� <������������> ������ �� ������� ������ ���� �����. ��� ���������� ���� ��� �� ������ �������� ������ ������ ���������� ������ ������, ����� ��� �����.

�����? � � �������, ����(?) � �������, ��� �������� �����. � ���� ����� � ������ ��� ����������� ��������. ������ ���������� �� �������: �� ����� ������� � ��������, ���� ����� ��������.

��������� ���������? � ������ ��� ��������, �� ������ ���������� ��� ������� ����� �� �������, ��� ��� ��, �������� � ����� ����������, �������� �����.

��������� ���������? � ����� �� ���� � �� ���������! ������� �� ������� ������ ������, � ������ � �� � ����� ���������[19] � ������ � ��������� �� �������.

�������� � ��������� �� ������

����� ���� ���������� ������, ����� ���� ����� ������� �� ������� ������� � ������� ��������, ���� ���� �������� �� ��������, � �� �������� ������� ��� �� �������, � ����-������ ���� �����, ��� ������, ���������: ��� �����[20] � �������� � ����������� ����� ������������, ���� � ����-��������[21] �������� � �������� �� �������� �������� ���������:

VIII. ������� ��������, ���������� �������! ������ ����� ��������: ���������� ����, ������ �� ����.

������� ��� � �����, � ���������� � ������� ������. ������ ���������! ������ �� ������ �� ���� �������� �� �����; ������� �� ������� ��� ����; � ����� � ���. ��������, �� �����!

IX. ������ ���� �� ��� ���, � ������ � �� ����� ��������, ����� ����� �����. ������� �����, �� �����, ������ ���� ������. ���� �����������, � ���� �� �����������. ���� � ����, ���� � �������! ���� ���� ���! ������ ��������� �� �����: ����� �� �����, �������� ������ ���. ����� �� ��� � ������� ���, ����� �����! ���� �������, ���� ��������! �������� ������� ���������, � � ����� � ������.

������ ���� � ����! ���� �������� � ������� ������, ������� ��������, �������� ������ �������[22]

� ����� �� ����������! ��� ������ ������� ������ � ������. �� �������� ���� ��������, ���� ������ �� ��������, ������� �����. �� �������� ������. � ��� ��������� ��������� ����, � � ������� � �������� ���������� ����� ������ �������� ������.

������ �� ������� - ������� �� �������! � ����� ����� ������. ����� ����, ���� ����! ���� �� �����! ����, ����! ��������� ����� ������. ���� �������� �������, ��� ����� �� ����.

������ �� ��� ����������, �� �������, �� ������������� ���! � ������� ���� �����. ��� ������� ���, ���� ����� � �����!

��������� �� ������: �� ��� ���� � ������. ������ �� ���������.

������ ������! ������ ������ - ��� ����. ������ �������� -- ��� ����. � �������, ����� �����, ������ ������ � ������� �����������. ��� � �� ������ ������. ��� ������� ������ �� ���� �� ������!

X. ������� �������. ��� �����: � �����, ������� ������. ������� ����� ������� ����� � ��� ���������: ������ ���������� � �������. ������� ����� ���� � ��� ����� �� ����������. �����[23] ������ �����������. ����� � �������� ���������, ����� ��������� ������ ������ �����, � ����� ����� ������. ����� � ��� ����� ������, ������ ��� ���������� �������, � ������ �������� ������.

������� � ����; ������ ������ ����������; ������� ������ ��������. ������ ���. � ����� �������� � ������ ������, ��� ����������� ����� ��������� ����� �������� ���� � ������������ ����� � ������� ��������� ������. �� ��� ������ �������� �� � �������. �� � ��� �� ���� ����� �� ������. ���� ���������, ��������, ������������ �����������. ��� ����� �� ������ � ���� ���������. ���� �� ��� ��������� ������ ���, �� ������� ��� �� ���� ��������� ��.

������� �� ����� � �� ��������� �������. ��� �� ������, ��� �� ����� � ������� � ���, ����� ����� ���, ����� � �����, ����, ����, ���� � �����! ����� � ���������� ��� ��������� �������. � �����[24]�������� ������, �� ��� ���� ������� � ������� ����� � ����� ��������, ��� ���� ��������� ���������.

XI. ����� ��� ������� �������. ���� ����� ������, ������ ������ ����� ������ ���[25] ������ ����! ������ ����� ��������[26], ������ ������, ��������� � ���, ����� ��������! �������, ������ �������, ������� �� �������! �������, ���� ����� ����� �� ���, ��������! �� ���� ��������� �����! ������ � ��������� ��������! ������� ������ �������! ���������� ����� � ����� � ��� ����� ������� �� ���. ������� ������ � �����, ����������� ����! ������� �� ���� ������. ������ � ��������� � �����, ���� ���������� �� ������! �������, ����! � ���� �� ����, ��� �� ��������! �������, ��� ���������� �����! ������� �������, ����� ���������[27]. ���������� ���� ������ � �������, ��������, ����������! ���������� ������ � ������! ����� ������ � �� ������!

XII. ��� �������� ���������.

������ � ��������: ��� � ������ �����, ��� ����,��� ���������, ����� � ����.

������ � ��������. ����� ������� ���������� �� ���� �� ������ �������, ����� ������� � �������� �� ������. ������� ��������� - ���� ����� �������� ���� �����. ��� ���� �����, �� ������� � �� �����.

����� �� ����� ��� �� ������ ��� ������ �����, ��� ������ �����, ��� ������� � �������� ����, �� ���������; � ������, ����� ��������� ���������� � ��������, ����� ����� ���������. � ������� ������� ��������� �� ���.

�� ��������������, �����, �����, ��� �����, ��� �������, ������, �����! ������� [�����] ������� - ������ �����, ������ �����[28], ������! �� ��� ������ �����, � ��� ����� �� �������. ������ ������ �� ���. ����� � ������� �� ����� ����������: ���� �� ������, �� � ������� [����], � �� ����� � �����. ������ �� ���� � ���� �� ����; ������ �� ����� ������, ���������� �� ���; ������ �� ���� � ���������� �� ������; �� ��������� �� ������ ������� ����� ��������� ������� ��-�������.

�� ������ ������� [�����] ����� ���. ������ ����� ���������, ����� �����, ����� ������ ������-���������� �����; � �� ������, ������ ����� �����, �� ���� ��� ��� ���� � �� ���������� � �� ���������� �����. � ��� ����� �� �������, ����� ������ ����� ��� ��������.

������ ������� � �����! ����� � ��� � ������. ���� ������ ������� ���, �� ��� �������, � ��� ����� ��� �������� ����, ��� �������, ��� � �������� ����, ����� ������� ������� ������ � �����. ��� � ��� ������.

������� ����� ������� ������. � ����� �����! �������� ���� � [�����] ����� ������� [����� �������], ����� ���� ����� � ������ ����������.

���������� ������� ������� � ����������� �������. ������ ������ � � ���� �������. ��������� �������� [������] � �� �����!�. �� �������� ����� ������ ����. �� �� ����� � �������, ����� ����� ����� � �� �����, ������ ������. � ��������� � ����������, ����� � �������� ���������� � ���������� ������, ����� �������� �� ����.

�� ��� �������� � ���� �� ������. ���������� ��� �� ����, ������� ��� �� ��� �����, � ���� ��������, �� � ���� � �������� � ������. ����� �� �� ���� ��� ���� �� ������. ���������� � ���� ������. ������, � ��� ������, � ��� ��� ������! �������, �������! ����, ����, ����, ���������, �� �������! ���! ������ ������ ������!

������ � ������. ���� ���� �����������, ���� ���� �������. � ������ ����� ����� ������. � ���������� �� �� ����, �� �������� ����� �� �����.

������ �����, ������ ������ �������� ������! ������� ���������� ����� � ������[29] �� ���������, �� ������� ����� � ���� ������, � �����! ������� ��� � ����. � ������ �� ������ ���, [������], ������� ����� ������ � ����� ����.

����������� ������� ��������� ������, ������ �� ��� �����. ������ ����� �����! ������� ������ ����������� �����, ��� ������, �������� ����[30]; ��� ���� �� �������. ������ ����� ��������. � ������������� ������, �������, ����, ����! ������� ��������, ������ �� ��������.

� ���� �������� ����, � ���� ������� ����: �������� ����, ������ �����, ������ ���������.

XIII. ����� ����������[31] �������� ��������� ��������, ������, ������� ���������� � �������. ������� ������ � ��� �� ������. � ��� ���� � �������[32] �������, ��������, ���������. ������ �����. ������ ��������! ����� ������� ���� ���������. ����� � ������ ���������. ��� �� ������� ����� � ������� �����, �����-������� � ��������� �������, �� � ������ �������, ��� ���� �� �������. ����� ������� � ���� ������� � �� ������ �������� ������� ������ ����� � �������, � �������� ������� ������� � ������ ���� ��� ������ �������� ������[33]. �������, �������, ������� �������� ����-������ �������������[34] � ������� ������ �� ��� ���� �� ���������� ����, � ��� ���������� ����: �� � ���������. � � ��������� �� ���, �� ���: �����! � �� ��� ����, �� �����.

� ���������� ������ ���� ������ �������, ������ ���� � ����������� ��������, ������ ���� �� ������-��������[35] � ���� �����. ���� �������, � ������ ��������� ������� ��� ����������� ���. � ������ �������, ������? ������ � �������, [�] �� � �������� � ������ ����.

���� ��� �������� � ����� ���� ������. ��� �� ������� ������ ����� �� ������� ���������, ���� ���� ��� ������ ����� ����� � �� ������ ������ ��� ��������. �� ��� ��� �������! �� ����� ���� ������. ��� ������� ��� ��� ���� �������, � � ��� � �� ������� � ����� ������ �������. ��������� - ������, ���, �������� �� � ������, �����, ���.

XIV. ��������! ���������� �� ��� ������. �� ���� ���������� ������ � ����������: ��������� ������������, ������, �������, ������, �������, ������������, ����-��������, ��������, ��������, �����������, ������, ��� ���������� � ������������: ����, ������, ����, ������� ���, ��[36] ����. � ����. ������ �������! �� ������������ �����, ����� ����.

�� ������������ ������� �����, � ����-������� �� �������� ����-������� ����� ����������.

������� �������� ���� �������, ������, ������, ������, �����������, ������������. ������ ����! �� ���� ������. ����-��������! ��� ��� ����� � �� ��� �������!

XV. ������ ����, �������� � ����. ���� ������� ������. � ���������� [����] �� ����� ����� �������, [���] ���� �� �������. �� ������� ���� �������� ����. ��� ���� ����! ����� ��� �����! ��� ���� �����, ����� ��� ������ �� ������! ���� ������, �������, � ����� �������! [�] ��������� �������� ���������� ������� �������[37] ��������� ���� �����, ������ ��� �� ��� �����. �� ������� � �������� ������, � �� � ����� ������ ������ �� ��������. ���, ������, �������� ��������! ������� ������� � ����� �������!

�� ��������� ���� ��������� ����������� ��� ���������: � ������! � ����� ���� ������� ������! ������! �� ������!

�� ������ ������������ ��� ���� ������, �������[38] � ������� [�������] ������� ��� � ��� ���� �������. ����� �����������:

������������ � ����������,
���������� � ��������.
����������,
����� �������� � ������� ��������,
�������,
��������,
����������,
��������,
��������,
���������,
������,
�����, �����, �����!

����������

"����� ���������" ������� �� ���� ��������: � 1-� - "����-������" (����� ������ �������� "������ ���������") ���������� ��������� ���� � ���������� ����������-��������� ������ �����, ����������� ������������� � �������� ���. ���� ������ �������������� ��� �����������, ���������� ������. 2-� ������, "�������� � ��������� �� ������" (��� ������ ��������"��������� �������� �������� � ������, ��� ��� �����������") �������� ���������� ���������� �������� �� �������� ����������� ��������� � �������� ������. ��� ���������� �������� �� ������������ �������� �����, � ������� ���������� ������� ���� ���������� ������ ����. ������������ ��� ����������. ������������� �������� ��������� � �����-���� 1795 �. ������� ����� ������, �����-�������� � �������� ����� ��� ��������. ������� ��������� ������������� ������������� ����������� ������������ �����������: � 1854 �. ����� �� ��������, ��������� � ����������, ��� ������� ������� ���������� ������������ �������� ���� ��������� ����������. ���� ����, �� ����� �������� ����������� ������� �� ������ �������, �������, �����, ���������� ����� �� ������������ ����� � ������ �� 1812-� ���, ���������� � ����������� ������ ��������, � �������� ����� ����� � �������� ��������� ��������� ������������ ����������� ����, ����, ������ � "�������� ����������� ������������". ����� ������ �����, �� ������, ��������� ���������, ������� ��������� � ��� �� �������: "��������� ������! � ���� ���! ����� �����! ��� �������� �����. ���! ������, ���! ��� �� ������ ���� ����, �� �� �����, ���� ���� - �� �����, ������� ���� - �������, ������ �� � ��� ������! ���� ���� - ���� �������. ������ ���� � ���� �� ���, �� ��� ���, �� ����� ��������. ������� �����, �� �����! � ������ ���� ������! ������ ������, �� � ���� ��� ���! �����, ����� ��� ����! �� � ������� ����! ���� �� �����, ������ �������, � ������� ������: ������� �������, � ������ � �����". ��� �� ��������� ����� �����. ������ ������� ��� ����� �� ������ �� ������. ���� ������������� � ���, ��� "���������� ���������" (��� ��� �������� ������ ����������� �������, ���� �������) ������������� ��������� ��� �������� �������� ��������� ����� � ����� 1792 - ������ 1793 �. ���� �������� - "����� ���������" ����������� ������� ����������� �. ������������ ��������� �������� ����� ���� �������������� ������-������������� ��������� ����� XVIII �. ����������� ����������� "����� ���������" � 1806 �. ������� ������ ��������� � ����� �������� �����.
������ ������� ������������ ���� �������� ���� ����������� � 1798 �., �. �. ��� ����� ����������. � ������ ������ ����������, ��� ����� ������ ��� �������� ���� � ������ �������� �� ����� � ����������, ��������� ���� "� ������������ ������� ����������� ����� � ������������ ����� ��������". ����������� �������� ������������ ������������: ����� I ������� ������������ �������� ����� �� ��� ��������������� �������� � ����� �������� ��������, � ����� ���������� ���������� ���������� ���������� ��������, ���������� "������� ���������� ����� ������������ ����� ��������-�����������", "��� ������ � ���, ����� ������ ���� ������������", "� ��� ��� � ������������� "�������" ��� ��, �������������� � ������� � ������ ����������� �������� ��������"! (���� �������� � ��� 2-� ������ "����� ���������"). � ���� ����������� ���������, ���������� �������-���������� ������ �������� ��������� ��� �������� ����� I: "�������� ��������� �������� ���������, ������� �-�� ������������, �� �������� ������� ��� � ������� ��������������, � �������� ���, ��� ����� ��� ��������� ��� ���� ������� ����� ��������, ���� �� ���������� ������ ��������� ���� � ��� ��������, � ������� ��� ���� �������; � ����� ��� ���� ������� ��� �� ��� ������, �� ��� ���� �� � ������� ������� ��� �� �������, ��� � ��������� �� ������� ���� � ���������. ����� �. �������. ���� 5-�� ��� 1798 ����".
����� �������, ��-�� ������� ������������� ����� I ������� ����� ������� �������������� � ������� ����� ������ ������������� � ���������� ��������� �������� ������ ������ ������ ���, ����� ��������� ��������� ��� ���������� - ������� ��������� �������� ������������ ����������� ��������� �������� ���������. �������, ������������ � 1799 �. �� ������������ ��� �� �������� � ������ ���������� � �������, ������ ��� ������ ����� � ������ �� "����������� ������".

[1] ��������� ����� �������� ��������, � ������ ������� ���� ����������� ������������� �����. �������� ���������� ������������ �������� ���� �������� � ����������� �����������. �������� ������ �� ��������� (�������� �������) ������� ��� �������� ���������������. ����� ������ � ����������� ������������.

[2] ���������� � �������������� ������ ��� �����-������, ������������� ����� ������ � �������� �������� ������, ������� �������� ���� �����.

[3] ��� ������������ �������� �������� � �������� ������������ �������� ������������� �� ��������� (��������� �� 4 ���������), �������� � �� 4 �������� (������); 2 �������� ���������� ������������.

[4] ��� �������� �������� ������� ������ ������� ����������� ������ ���������� ������� �������� �������; ����� ���������� ��������� ���.

[5] To ���� ��������� ��������.

[6] ����� ����� � ����� ����� � ������, ��� ��� ������ ����������� ����� ��������.

[7] ��� ������ ��������: �����, �����, ����� � �������.

[8] �����.

[9] ��������� � ���� �� �������� ��� �������� �����; ����������� �� ����� ��� ���� ��������, �������� ��������������� ����� ������� ��������.

[10] �������� � �������������.

[11] ���� � ���������� ����� �����������������. ������ ���� ���������� ����� ���������� � �������.

[12] �� ����� ����� � �����.

[13] �������.

[14] �� ���������� ���������.

[15] ��������, ���������.

[16] �������� ������; ������ � �������� �����.

[17] ������ ������ �����

[18] ����� � ������ ��������� � �������� (��������� � ������������).

[19] �����������.

[20] ������� ��� ��������� ������, �������������� ��� ��������� �������. ����� ������� ����� �� ����� �������� ��� ����� � ��������� ������� � ������� �����.

[21] ����-������� � ������� ������� �� ������ �� ���������� ������������; ����-������� � ������� ������� �� ���������� �� �������� ������������.

[22] ������.

[23] �����.

[24] �������� � ���������� ������� �� ������ ������ �����, ������ ������� ��������� 24 ������� 1794 ����.

[25] ��� �����������: ��� � ������������ ������� �� ���.

[26] ����������� � ���� ��������� ������ �� ����������� ������.

[27] ������� ������.

[28] ��� ������� ������� ���������� �����.

[29] ����������.

[30] ������- �����.

[31] ��������, ���������

[32] �������������� ����������� ������ � ���� ��� ������� ������ ���������, � ��� ����� ��� ����������� �� ������ �����.

[33] ��������, ��������������� � �������� �������� ��� ������������ ��������.

[34] ������������ ���� � ������� ������ � ������� ��������.

[35] ����

[36] ����� �� ��������� ������ �����������, �� ����� ����� �� ���������� ����: ������� �� �������� ��� ������� ����������������� ���� ������������, ����� ���, �� ����, ��� �������, ��������� �� ������ ������.

[37] ������������.

[38] ������, ������ � ��������� �����, ������������ �� ������� ���������� ������ � ��������.

[39] ����� �������� � �������� �������.