������� �������� �����������. ������������ �������� 1899 ���� (original) (raw)

"������������ �������� 1899 ����"

������� ��� ��������� �. � �. ���������

Date: 1 ������� 2010

���: "������������ �������� 1899 ����", ������� "���������� �����", N 29. A.Tchertkoff, Purleigh, Maldon, Essex, England, 1900.

�������� ������ � ������� PDF: http://dlib.rsl.ru/download.php?path=/rsl01003000000/rsl01003557000/rsl01003557031/rsl01003557031.pdf&size=

OCR: �������� ������� (adamenko77@gmail.com)

��������� �� ������� �.

���� ������������ �������� ������ ��������� ���� ������ ��� ���� ��������, ��, ��� �� �����, �������� ������ ��������� ������� ������������ ��� �� ����� ���� ���������, ��� ��� ����� � ���� �������� ������� �����������, ������������� � ���������, ��� ��� �������� �� ��������� ��������� ������������� �� ���� ������� ��� ���, ���� �� �������� ���� ��� ����������� ��� ����������.

������� ���������� ���������� ���� �������, ��� �������� ������, ������� �� ���������� ��� �� ������ ��������� � ������, ���������� � ����� ������ ���, ������� ��� �� ���������. ��������� ���������� � ���� ������� ������� �� ������ ��������� � ������, ���������� �������� ����� ������; �� �� ������ ������������� ����� ����� ���������������, ��� ��� �������� ����� �� ���������� �� ��� �� �� �� ����� ��������� ���� ������ ������, � -- ������� ������� ��� �������� ��������� ������� ���������� � �������� �����, �� �������� ���� ������� ������������� � ������ � �� ��������������� �� �������� ����, ��� �� ������� ������������.

�� ����� �� �������, �� � �������������� ������ �������� ���� ����������� ��������� � ��������� ����� ��������.

�. �.

----------

I .

������� � �������� ,

������������� ������ .

������������ ��������� �������� ������ �� ����������� ����� ���������� ����������, ��������� ������������ ���������.

�� ������� ������ ��, ��� �� ������ ���������� ���� ����� ������� ����� ��������, ������������ ��� ����, ������� ���������� ������������.

������������� ������������� �������� ����� �� ��� �����, ��� ��� ����� ���� �������, �� ������� ��������� ������. �� ������, ��� ������� ����������� ����� ��� ������ ������� ��������� ���������� �������.

��� ������� �������� ���������� �������� ���������� ��� ���������, �������� ������� ���������. � ����� ������� �� � ����� ������ �� ������ ���������, �������� ������� ���� ����� ��������. �� ����� ������� ������� ������ �������� �������� ������� ����� ��������. ������� ��� ����� �� ������, �������� ����, ��� ��� ��� ����� ������ � ��������������� ������� ����� ����.

��������� ����� ������ ������� ���������, ��������� �������� ��������� ���, �������� ������. �� ������� �������� ���� ������������ ������ 84-�� ���� ����������� ����� ��� ������ � ������ ���� �������� ���� ���� �� ������ ������� ���������.

������ ���� �������� ����, ����� ������������ ������������ �� ������ 63-�� �., ��������� ������ ������ ��������, � ��������� �� ��� ������� ������� �������� ���� �� � ��������� �����������, ��� �� ���� �� �������� ����� ������������ ��������, � ���� ������ -- ������ ������������ �������� ��������� ���������; ���� ����� � ��� ������� ���� ������ ������ ������ ������� ����������� ������ �������, �����, �������.

������� ��������� ������ ������������� � ��� ����� � ����� ����������� ���� ��� ������ ������� �����, ��� ����� alma mater; ��� �� ��������� �� ����, �� ������ ��-�� ����, ������� ������ ���� �������� �������, ������ ����� ������������� ������������ ���������. 8-�� ������� �������� �������������� ������������ ���� ����� ������ ���������. �� ����, ������, � ������ ������� ����� � ������������

-- 5 --

�������, ����� �� ������, �� ������� � ������� �������� ��������, � �� ������, ����� ������� ������� ���.

��� �� �������� ������� ������������� ������� �����������, ��� ������� ������������, �������� �� ����� ����, ������� �� ������ ������� � ��������.

������������ ���� 8-�� ������� �������� ������ ������� ��� ��������� ��������� �������� �� ������� ������������ ������ ������, ��� ��������� ������������ ������ � ������ ������ ������� ���������, ������������ �� ��������� ������� ������������ ��������, -- ������� ��������� ������� ����� �������������� � ��������� ���������� ��� ������������ ����������.

����� � �������� ������ � ������� ����� ������� �� ���� ������ �������� �������: �� ������ �������, ��� ����� ������ ����� ������ �������� ���� ����������� ������� ������ �������� ������������� ������ ���������� ������, � �������, ��� ���� � ��������� ������� (� ������ ��� ��� �����!) ������������ ����� �������� ������� ���� ������� �����, �� ��� ����� �������� ������ �� ������ ����������, �� � ���������.

----------

4-�� ������� � ������ ������������ �� �������� ������� ��������� ����������, ���������������� ��������� �� ��������� ������������ ������ � ����������� � ���� ���������������� ���������, 8-�� �������. ���������� ��� ��������� �� ����� ����� ���� ��� ���. � �������, 6-�� �������, �� ������, ��������� ���������� �� ������� ������,*) ���������� ���, ��� ������������� ������ � � ����������� ���������� ���� ������� �� �����, � �������, � ������� ��� ����������, ������� � ��������. ������ ������������ ������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ������������, �����������, ������� ����������� ������ � ����������� ����������� ���� ������� �� ����� ���� 8-�� ������� ��������������� ������� �� ���� ��� ��������� ������� �� �������. ������ ��� ������������ 8-�� ������� ������� ������� ������� �������, ��� �� �������������� ������� � ���� ������ �� ������. ������ ��� ��������. ���, ����� � ����� ���� �� ���� ������ � ������������, ��� ������, �������� � ������� � ���� �� �������, ������ ��� �����, � ������ ���� ���������� ���������� � ��������� ������������� ������.

����� ���� � �������� ����� ������������ ����� (�� ���� ��� � ��� �� ������� ����, � �� �� ��������) ��������

----------

*) ������ ����. ������ ����� �� ��������� ������������, ����������� ����� �����������.

-- 6 --

(� ����� ����� 1000 ������� �������) ����� �������� �� ������������, ����� ��������������, ����� �� �������� ������� �������� �������� �� ������� �������, ����������� �� ����� ���������� �������, � �� ���� ������.

�� ��� ������ ��������� �� ���� ���������: ����� �� ������������, �������� � ���������� �������, ��� ������ ��������������� �����, ����� �������� ����, ��� ����� ���������� ������� ������ � ����� ���������, � ������ ������� ����� ���� ������ ������������ ��������. ������ �������� �� ������������, �������, ������ �� �������� � ���������� � ���������� � ������� ������������ �������� � �������� ����� ����� �� ���������� �������� �������. �� ��� ���������� ��������� ��������; ����� ���, ����� ������������������ ���������� ��� ������ � ������ ���������, �������� �� ������������. ����� ���������� ����������� ��� ����� ��������� ������ ����-��-���� ��������� �� ����������� � ������������� ����� �, ��������, ��������� �� �������� �� �����, ����� ���� ������������ �������� �� ������� ������� �� �������� ���� � �������� �������. ����� ������� ����� ������������ ���� ��� ������ ������������� ������, � ��� ����� �������� ����� ������ ����������� ������ � ��������� ����� ������. ����� ������������; ��������� ��������: "�����?" "��� �����?" "�����" � "�����!"; �������� ����� �����, ��������� ������� �������� �����, ������������ �� �������� ����� � ��������, � �������� ���. ������ ���� ��������� ���������� ������, ��������� �, ��� ������� ������ ����������, �������� ����� � �������� ����, ��� ����� ��������. ������ ��������� �����.

����� ��� ��� ������; ������ ��� �� ������� ���������� �� �� �������, ������ �� ��������� � �������� ���� �� ���� � ��������, -- ��� ����� ������ �������, ��� �������� ������ ��������� �������� � ����� ����� ������������. ��� ����� ������������. ��������� �����, ��������, ��� ������ � �����, � ����� �������� �����������, � ���� ����� �������� ������ � ����� �� ���, ��� ������������ ���������, ���� ���������� ���������� ������������.

"����-����!" -- ����������� ���������� ������: "�� ������� �� ��� �� �� ���� ������� ���������!..."

�������� �������� � ������ � �������� � �����, ����������� � ����� ��������� � ������� ���, ����������� �����. � ������� ���������� �������... ������� ��� ������, ��� ���� ���������� ����� ������ ������������� ������, ������ �� ������� ������� �����, ��� ���� ������, ��������� ����������, ��� ���� �������, �, ��� ������� �� �����, ������� ���� ��������; ��� ���� ������� �������, ����������� �� ������� ������, �������� ���� �������� �� ������������� ������ ���������; �� ����� � ������ �������� �� ����� ��������, ������ �������� ������������ ����

-- 7 --

��������, �� ���� ��� ���� ������������ � ���������. ����� ������ ����� ������������ �����. ����� ����� ������������� ������, �������� �������� � ���� �����.

����� �� ���� ������� ���������������� � ��������� ������. ����������� �������� ���������� ����; ��� �������� � ������ �� ��������� ���� � ������������. (������� ���� ��� ���������, ������� ���� ��� ���������� �� ������������, � �� ��� � �� ���� ����������������). �� ��������� ����, ��� � 10 �����, ����� �� ��������� ���� ��������� � ������������. � 11 ����� ��������� ������, �� ��� ��� �� �������� ����� ����������� ������ �������������� �����, �� ���������� � ��������� � ����������� ������� ������� ���. ������������ ��������� ��������� ��� ����������. � ��� � ����� ��� � ������� ���� ��������� ���� ����� ����� ���� ���� ����������� ������������� ������� � ��������� ������������. ������, ��������� ����� ��� �� 2000 �������, � ������������� ���������, ������������ �, �����������, ����� ��������������� ������, ���������� �������, ������ ���� ��������, ���������� ����������� (��� ����� �����������) ��������� ��� �������� ������������ �� ��� ���, ���� �������������� �� ����� ���� ��������, ��� ������ ��� ������������� � ����� �� ����� ���������� ��������������� ����� ������������ ��������. ��� ������ ���� ��� ����� ��������, ��� ��: �������, ������������ ����� �� ������������, ���� ���������� ����������� ������������. ���� ������ ����� ������ ���������� �������� ������������, ����������� ���������� � ���������� � ������������, �� ���� ������ ��� � ���� �������������������� �������� � ������������� ������ �������� ���� ������� ��������� � �������� �������, � ����� �� ����� ��� �� ��������. ����� �������, ��� ������ � ������� ���� ��������� � ������������ ������, ������������ � �����������, ���� ����� �������������� ������� ����� ������������ ������, ����� ������������� � ������� ��������. ������� ����� �������� � �������. �� ���� ���� �������� � ��������� ��������� ��������, ����� ������ �� ����, ��� ��� ��������� � ���� �������, ������������� ����������� ��������� �� ������. �� ������ �������, �� ������ ������������ (��� ���� ������� ���������� �������������). � ������, ����� ��, ������ ����, ����� �������� � ��������, ���� ������� ���� � ��������� ���� ���������������, �� ������� ��� �������� �� ����, � ��������� ���������� ������� � ���� �� �������� � ��� ���������� � �������� �������� � "��� ��������� ������� �������������� ���������", -- ����� ������������� ��� �������� �� ��������, ��... �� ������ �������.

����� ������������ ������ ��� ���������, � ��������� ������������. �, ��� ��� �������� ������� ��� ����, � �����, ����� ��������������� ������ � ��������� ��������, ������

-- 8 --

��� � ��� �������, ����������� ���������� "����������� �������� ������������" � ����� ��������� ������ � ��� �� �������� �������. ����� ������������ ��������� ���� �������������� ��������� ������ ����� � ����������� � ����������� ���������� ����������������� ������ ������, ���� �� ������� ��������. � ����� ���������, ��� � ����� ������ ������� �������� �� ������� ��������� � ����������, ��� ��� �������������� � �������� ������������, � ���� ��������� ������������� ������ �� ������ ������� ��������.

������ � �������� �������������� ��� ������ ������� ���������; �� ���� ��� �������� ���������� � ����� ����������. � 12 ����� ����������� ��� ������� ����� ���������; � ��������� � �� ��� ����� � ������ ���� ������� ����� ���������, ������ �� ����������� � ������ �� ����������; ����� �������, ����������� �������� � ������� ���������.

� 1 ���, � ����� ��������� �������� �������������� � ����������, ������ �� ��������� �� ��������, � ��� � ��� ���� ���������� ��������, ���, ������, ����, �������� ���� ���� � ��� ��������� ���. �������, ���������� ��� �� � ���� �� �������. ���������������� �����, ��� ������ ����� � ��������, ��� ���������� ������� ���������� ������� ������ �������� � ����� ������������ �������... � ������ ������, ���� ��� �� ����������� �����.

� 12 ����� ������ ���� �������� ���������, ����� �� ��������� ���� ����� ������� � 10 �����, � ����� �������������� ������ ������. ����� ������ ���� ����������, ��� ������, ������ �������, ��� ������ ��������� �� �����.

� ������ ������ ������� ���������� ���������� ����� �������� � ������������ ����� (12 �������).

������������� � ���������� ������ ������������. �������, ��� � ����� �������� ��������� ��� �� ����� ������������, ������� ��� ���� ���� ����� ����������� ��-�� "����������� ������������� �������." (�������, ��� �������� �������� ���� ��������� ��������� �� ��������� �������, ����� ������� � ������ �� ������� ��������� �������-����������� ���������). � �������� �����������.

----------

II .

����� �� ��������.*)

� ������ ������� �������� ���� �������� ������������ ���� �������� ����������, � �������, ������ �� ��, ��� 8-�� ������� (� ���� ��������� ������������) ������� ���������� �� ������� ��������� ��������� ������� �� ������ � � ��������� ���������, -- �-� ������ ���� ������ ������������ ��������� � ������������ ������ ���������. "�����, -- ������� ���� � ���� ����������, -- ��������������� ������ ���� ���������� � �� ��������� ������������ ������ � ����������� ���������� �������� ������ �� ���� ���� ��� ��������� ������ �� 25 ������. ���� �� � ���� ���������� ����� ����������� ����� ����� �����, ������� �� ���������� �� ���������� �������, �� ������������ ������������: ������ �� ������ ������ ��� ������ �� 100 ������. � ���� ���������� ����� ���������� ���������� �����, �� ������������ ������������: ������ �� ���� ������� ��� ������ �� 300 ������. ����� ������������ ���� ������������ ���� ��� ����������� �����������. ����������� ������ ������������ � �������� ����� ���� ����� ��������. �������� ����� �������������: ������, ������� �����, ���������� � ���������� �� ������������ � ������� �� ������� (!)... ������ �����������, -- ��������� ������, -- ������������ �� ���� ���������. �������� ������ ��������� ������, ������� ��� ����� � ����������� ������������".

� �������, �������� 17-�� ������� ��������� �������� �. ����� � ��������� ���������, ��������� �� ������ ����� ����������: "������ �� ��������, ��� ����������� ����������� � ������ ������� ���������� �������� ��������� � ��� ���������� ��������, � ������� ������� ��� ������ ������� ����, �� ������ ��������� ���������� ����������� � �� ������������� ���������� ��������� � ����� ����� � ����� ���������. ������� ��� ���� �� �������������� ����� ������������, ��� ���������� �������, � ������� ������ ������ �������� ������� ������ �� ���� ������� ��������������, -- ��������� �� ������������ �������� ��������������� �����������. ����� ����, -- ���������� �������� ������� ��������, -- �������� � �������� ������ �� ������ ���������������� ���������� ������� ��������� � ������� �� �����,

----------

*) ������ ���, ���������� ���� � ������ 1899 �., �������� ��� �� ������������ ���� � ��������, �������������, ��������� ������� � ������ ����� �������� �������� � ������ ������ ������������ �������.

���.

-- 10 --

� �� ������ ��������� �� ������� � ������������ ��������� �������� �� ���������. ����� ����, ������ ����� ��������� ����� ���� ������������ ���, ��� �� ������� ����������, �������� ������������ ��������� ������ ������, ���� ��������� � ������ �������� ���� �� ���� ��������� ������������". � ������ ����� ��� �� ������� ���������� ������� ���������� "�� ������ ������� �� �����, �� ���������� ������� ���������������".

������� �. ����� ��������� ����� ���������� ��������, ���������, ����������, � ����� ����������-�����������. ����� �������, ������������� ���������� ������� �������� ������ ����� �������������, � �� ����� ���� ��������� � ����� �������, ��� ��� "�������������" ��������� ����� �������� �������� �����, �������������� ������� ���������������� ��������������� �������. ����� �������, ��� ��������� �. �. ��������� � ����� ����������� ������� ����� ��������� ����� ����������� ��������, ���������� ��������� �����, ��� ��� ������� ������� � ������ ��� �� ������������� ����� (��������, � ���� ����� ���������� � �������). � ���������, � ��������� ���������� ����������, ��������, ������������ ���������� ���������� � �������� � ��������. ��������, ����� ���, ��� �������� ����� ��������� ������ ��������, ��� �������������� �������������. ��� �����, ������ �� ������ �������������� ���������� � ��� ������ ���������� �����, -- ����� ��� ���������� ��������������� ��������, ��������� �������, ����� ������� ������, ������ �� ����������� � ��������� � ������ ���������.

���������� �������, ��� ����� � �������, ���� ������� ���������� � ����������. ��� ������������ ����� �������, �������� ��������� 8-� �������, ��������� ������ ������������.

������� �������� �. ����� ��������� ������� ���������, ��� ��������, ��, ��� ��������� �� �������� ����: "������, ����������, ���� ������������� ����������� �������, �������� � ��������� ���� �������������� ������ ����, ������������ ����������, �. �. ������ �������. �� ���� ��� ���������� ������. ������������� ������� �������� �������� ��������. ��� ���������� ������� ������� ��� �������� ����� � ������������ ������������ �� �������� 1898 ���, ���� ����������� ����������� ������������ ������� ���� �� ������ ����, � ������ ��� ��������� �� ������� ������� ������������ ��������� �������, � ������� ����������. �� ���� ��������� ���������� � �����������, ��� ������ ��������� ��������� ����� � �������. � ������������ ��������� ��� �������� ����� ������������ ����, ����������� ������������ ��������������� � ������������ ����������; � ������� ������������ ��������� � ������������ �����."

-- 11 --

������, � ���� ����� �����������, �� ����������� � ������� ���������� ���� �������, ��� (� ���� �� ������� ���� ������) ��� ������������ ������ ������� ����� ����, ��� "�������� �������������", ���� �� �� ��������� �� ������ ������� �� ��������� �����������, � ������� �������, ������� ������ ��������� ������� �����������.

������, ������ ������ ����, ����� �� ������� ������������ ��������� ����� ����� �������������, �� ���, � ������� "������ ��������" ������� ���� ����, �������, �� ������� �� ������ ����������, �� ������� ��������� ��� �������� �� ����� ���������� � ����������� ����������� ������������.

����� ������������� ����������� ������ ������ ����������� ������, ������� � ���������� ��������� ������ � ���������� ���������� �����, ������������ �� ������ �� ������. ������ ������ �����, ����� ��� ������ ��������, � ����� �� ������� �� ������ ������������ �������� ������� � ���, ��� ���� ���� ����� ������, �� ����� �� ������ �����, ���� ��� ������ ������������.

������ �������, ��� �� ������������ �������� �������� ������, ���������� ���, ��� ������� ������� �� ������ ��� �� ������. �� ����� ������� �����, ���, ����������� ����� � ������ ������, ����� ���������� � ����������� � ������. ������, ��� ��������� ���� ������, ��� ����� ��������� � ������� ����� ����. ������ ��� ��������� ������� ���������, � ��� ����� ���� ����������.

��� ���� ��� ���� �������? ����������, ������� �� ������ ���������� ��������� ���� ������. � ���������, ������������������ ����� ������������ ���� ������� �� ������������� ��� ���, ��� ����������� ����� ���� �� ���������� ����, �� "����, ������ ������������� �������", ���������� ��� � ����� ������ �� ��, ��� �������� �� ������ ����������.

"���� ��������� ������������, -- ������� �� � ����� �������, -- ��� ������, ����������� ������� ������ �� ���������� ����������� ������ �� ������ ����������� �� ��� ������������ ��������, ���� (�����) �� ������ ��������. ����� ����� ����������� � � ������������ ������������ ������� � ���, ����� ��� ������� ��������� �� ������������ �� ������ ����� ���� ���� ������� ������� �� ���� ����� ��������� ����. ����������� ���� ����� �� ������ ���� (� ������������� �����) ��� ���� �� ���� ������ ���� ������� ����������. ��� ����, ����� �������� �� ��������� ���� ������, �� ���� ���������� ������� ������ �� ���������� �����, ��� ���������� ���������� ���� ������� ������ �� ���������� � ������ � �� ������� �� �������, �������� ��������� ��� �� ��������������� ������� �� ������� ��������". ������� �. �������� ����� ������� ��������� "��-

-- 12 --

������������, ���, ����� ���������������� ���� ����������� �� ���� �������� ����������� � ����������� ���������� �������, �� ��� ������������ � ������������� ����������� ������� ����� ���������� � �������, � ����������. ������ ������ ������� � ����������� ������� ����������, � ���������� ��� ������������� ��������".

����� �������, "�������������", ������������������ � �������� �������� �������� ��� ����� ���������� ���������. ������, ���� ����� �����, �������, � ���������, �����-����������� �������, �������� �� ����. ��� ����� ���������, ������������ ������������� � ������ �� ������������ � ��������� �� ������ ������� � �������, ������������, ��� �����, ��� ������ ���������� � ����� �� �����, -- ��� -- ���! -- ��������� �������� ������� ����� � ������ ��������, ���������������� �� ���� ����������� ����� ����� ������������. ����� ��������� ����������� �����������, �� ������ �������, �� �������, ��� �� �. ������� �������� ��� �� ������� � ������ ������: "���� ��������� ������� �� � ��������, � �����������"...

����������� �� ��� ��� ��������, ������������ �����������, ������������ ������ � ����� � ������������� �� ���������� � ������������� �����? �������� �� ���� ������ ����� ������. �� ������ ������ �������� �� ��������� ������� ���������, ��� �� ���������� ������� �������� ���� ������ ��������������� �������� ����������� ������... ��� �� ���� ������? ��������, ������ � ���� �����, ����������, ��� �������, � ������������� �����, �� �������� ����� �����. ���, ����������, ���� �� �� �������� �����������, ���, �������, � ��, ���� �� ���� ����� ������ ��������� "�������������� ����������� ���������������� ��������". � ������ ������� ������������� �������, �������, �� ��������������, ��� ���� ����� ������ ����� ������� � �������� �����������, ��� �� ������ ���������� ��������� ������ � ����� ��������� � �������� � �������.

�������� ��������, ��� �� ������, ����� �������� ����� �������� �������. ����� �������� "���������������� ��������" ���������� � � �������������� ��������� �������� ������. ������� �������� �������, ���� �� ����� ����� ������ � ����������� �����.

� ������������ "���������", ����������� ��� �������, �������, ��� ������ ����������� "���� ����" � ��� ���� ��������: "�� ������� �� ��� �� ��� ������������ �������!"

�������� ������� ������� � ����, ��������� � ������-������������� ��������, �������, ��� ������, "������� ������, �����������: ����� ������!" ���� ������, ��� �-�� �������� �������� ����� ������� �������� �����, ��� ���������. ����, ������, ���, ��� ��� "��������������" ���-

-- 13 --

�� ��� ���������� ��������� ������� �� ������������, ������ �� ������� ��������� �����, ������ ���� ������ � ��� �������. "��� ����� �������� ������ ������, ������ � ������� �����?" ���������� ������ �������, -- ��������, ������� �� �� ����, -- ������� ������ �������.

�-� ������� ������� ����� �� ���� �� ���������� ������������. "� ������ �� ���, -- �������� ������� ����������, -- �������� �� ��� ��, ��� � ��." �� � ������ �������, ��� �� ������� ������������� ��������� � ����� ����, ��� �������� ����� ���������� ���������, ���������������� � ��������. �� ������ ����, ��� "� ���, ���� �� ����� �����, ���� ������������� �� � ��������"... ���������, � ������������ ����, �������������� � -- ���! -- ����� ������� ����������� ��� ������ ����� ����� ������������ � ����������� �����, ������������ ������ ������ ������ ����������� ������������ � �������� ������ ���������� �� ���������������� ���������� ������ ������������.

����������, �������� ���������� �������� � ���������� ������� ��������� � ������ �������� ������������ ��������, � ������������ � �� "���������" � �������������� ����� ��� ����������� �����, ��� ��������� ������������ �������� ��� ������ ������� �� ����� ������� ��������������� �� �����������, � ��� ��� ���� �� ����� �������� ��� ���������� "�� ���� ���������� �����������."

���� ���� ���� ������� ���� �� �������, ������ �����������, � ������� �-� ������ ������� ��� �������� � ����� ����������. �������� ������� ����������� ����� ������ ����� ������� �������� �� �������. �� �������� ���� ��������: ����� �� ����� ��������� ���� ����������� ��������� �������.

�� �� ������ �� ��������� ���� � ������������ ���������� ��������� �������������, ������������� �������������� � �����������. �������� ��������, ��� ��������� � ������� ����� ������ ������� ���������.

"� �����, -- ������� ������ � ����� ���� � ���������, -- ����� ������������ �������; ����� ���������� �������� 1862 ����, � ����� ��� � ������� � ��� ���������� �������� ����� ����� �������, -- � � �����, ��� ������ ������������ ������� ��� �� ���������� ������������ ������� � �����." �������������, � �� ��������, � �� ���������, �� ������������ ������������� � ����������, ������� �������� ������������ �����, -- �������� 1899 ���� ��������� ������ �� ����� ��� �������. ���� �����, �� �� ����� ������� � � �������� ����������, ���������� ��������� �� ���� ����� �������� ��������.

���� �. �. ����������, � ������� �� ���� �� ������ ������ � ������������� �����, ���� ��������� � �����������

-- 14 --

��������. �� ��������� ���� ����� ������ ������� �������������, � ������� ���������� ��������� �������� �������� ������������ �� ��� ���, ���� �������� �� ������� �������������� � "�������� ������ ������������������". � ������ ��, ���� ��������� ���������� �� �������� ���������� ������, ������ ���������� � ����������. ������������� ��� ������-�� ��������� � ����������.

���������� ������, �����������, �������� ����� ���� ��������� �������, ���� � ����� ���� ���������� ��������� ���������� ����� �� �������. ��������� ���������� ����� ��������, �������� ���� � ������ ���������, ��������� � ����� � ���������, ����������� � ���������. ��������� ���������� �������� ��������� ���������� ��������� �������� ������������ �����, ��� �������, ����� ������������ ����, ������ ��������. ��� ��� �������������� ������� �� �����, ������, �������� ������, � ���� �� �� ��������� ��� ������ �. ���������, ������������ � ����� ������������ ��������������� � ��������. ����������� ������ �����, ���������� ���������, �������� ������, ���� ��� ������� 1500 ������� � ������. �������, ��� ��� ����� �������� ����������� �� ������ ����� ��� ����������. � ���������� ��������� ��������� � ���������������� �. ����������� ����������� ���������� ��������, ��� ��� ���������-��������� ������, ��� ������� ����������� ������� � ������ ������������ �������������� � ����������.

�������, ������� ������ ����������, �� ����������� ������� ���������� �. ���������. ��� ���� ��. ������, ���������, ������������ � ��������� � ������ ������ ��������� �����. ��� ������ �� ������� �������������� ��� ���� ��������� � ������� ������ ����� ���������, � ��������� ����� ������, ���, �� ��� ������, "������� ����������� ����� ������� � � ������� �����." �� ��� ������� �������� ���������, � ��� ������������ ������������ ������������� ��������� �� �������.

����� ��� �������� ������ ���������� ��� �������� �������� ������� � ����������, � ����� � �� ���� ������. 12 ������� � �������� ��������� ���������: ������, ������, ������� �����������, �������������, �������� ��������� ����� ��������� � ������-������������� ������� ��������. � ������� �� ���������� �������� ������ ��������� ���������������, ����������� ���������, ������ ������� �����. -- ����� ����� ����� ��������, ��������������, �������� ��������� � ���� ������������� �����. � 20 ������� "���������� �������� ��������" ���������������� �� ��������-�������������� �������� � �. ����������, �� ������������ ���������� � ��������, ������� �������������� �����, ���������� ����������� �������, ���������� �������-�������������

-- 16 --

�������� (����. ���������� ��������), �������-������������� �������� � ����� �����������, �������� � ������� ��������������� ���������. �����, ���������� �������� � ����������� � �����������, ��������, ���������, ������� � ���������� �������������.

����� ������� ��� ������ ������� ���� � ������ �� ����� ������������, � ����� 25 ����� �������� ������� ������� � ��������, ���������� 8-�� ������� �� ���������� ���� ����.

��� ������� ���������, ����������� � ��������, �������� � ����������� ���������, � ������� ���������� ��������� � "�����������", ������������ ���������� ������������. �� ���� ���� ���������� �������� ������� ������� ������ ������������ ��������� � ������ ��� �����.

"� ���, ��������, -- ������ �� � ��������� 3-�� ��� �� �������� ������������ (13 ���.), -- ��� ������� ���������� �� �������� ����� � ����������� ������ ������ ���������"... � ��� �� ���� ��������������. �������������, �� ����� ���� ������� �����, ������� � ���������� � ������ ������� �������, ��� ������ ���������� ������ ������� ���������, ���������� ����� ����� ��������� ������������ "������ ������ ���������"... �� � ����, ��� ��� ������������� � ����������, � ����� ������ ���� ������ ��������� �������� ������� � ��������: ������� ���� � ������ ������� �� ������ ����� �����, ��������� �� ����� ������� 20 ����� ������� �����, ���������� ��� �� � ���� �������������� � �� � ���� "������� �����������." ������� ������ ���� �-� ������� �� ���� ������ ��������, ��� ��� ����������� �������, �� ������� �������� ������������� � �������� ��� �������� ����.

----------

����� �������� ����� ��������? ��� ������ ����� ��� ����� ������������ ��������� ������������ ������ ����� �������� ���� ������, � �� ������� ����� �� ��� ��� �� ������� � ��� ������, ��� �������� ����� �������� "���������� ������������." �������� ��� ������� ������� �� ������������ �����������: ���������� ���� ��������� ��� ������� ��������� ����������� ������ ��� ���������� ���������� ����-������ �� ���������� �������� � ���-������ �� ������������ ����� (���� �� � ������ ��������������). �������, ������� �� ���� ���������� � ����������.

�������, ��� � �� ���� ��� � ��� �� ���� ����������. ������ �� ����� ������������ �������� ������������ ��������� ����������� �� ����� �����������-��������������, � ������� �������� ����������� ���������� -- �������������. ��� �������������� ������������ ��������, ����� ��� ���������� ��������������� ���������, ����������, ��� ���

-- 16 --

��������� ������������� ����� -- ������������. �������� ��� �� � ���������� ����������, ����������� � "����� �������", � ���������� "�����", � ����� ��������� ������������ ������������ � ����������� "������". ��� ��� ���������� ����������� � ����������������, �� � ���� ����������, ����������� �������� � ���������� �����������, ������ ����� ���� ����������� ����������. ������ ������� -- ��������� ��� ������������.

���� �������� � ���������� �� ������������� ����������� ��������� ������ ����� �� ���� "������������ ��������" ������ ��������. "������ -- ���������� � ����� �� ����������, ������� �������� ��������� �� ��� ����� ��������, -- ������� � ����� ���� ������� �������� ������������ �������, �� ��������, ���������� ����� �������, ����������� ��� �����������". ��� ����� ��� � ������������� �������������� � ����������� ������� �������� ������� ������ ��� ������� ����������� � ������������ � ��������. ����� ����� ����������� ������ ��� ����������� � �������� ��� ���������� �������, �������, ��� ���� �������, ���������� ���� ������� �������� ������.

� �������� ���� ���������� ��������� "������������ ��������" ��������� ��������. "������ � ��������� ������ ����������� ������, -- ����� � ����� ������� �-� �����, -- � �� ���� �� �������� ����, �� ��� ������ ������ ��������� �����, ��� ��������� ����������... ������, ����������, ������ ������������ �������." � ������, ��� �� ��������, ��� "���������� ����� ������������ ���� ������� �� ��� ��� ������� �� ������� ������������� �������."

"�������� � ������������ ��������� ����������� �� �� ������, ������ �������� ������� � ����� ������ ����������, ��������� ������� ������������ �� ������ ����� �������� ��������, �� � � ������� ����� ��������."

����� ���������� ������� ��������� ��������: ���������� ���� ��� ������� (����� �������) �� ����� �� ��������� ��������� � ����, ��� ��������� �� ������� ������������, �, ����� �������, ������ ���� �� �������, ��� � ������ ������ ������� �������� ��������, "��������� ��������� ��������� � ������� ����� ��������", ������� �� �� ��������, � ����������� �������, � ��� �������������� ���������� ��� ��������. ���������, ��������, ����� �������� �������� ������ ������������ ���������, ���� �� ���������� �������� ����������� 8-�� �������, � ���, �������, ������� ��� ������ �� ������� ����� "��������" ������������.

"������������", � ������� ������, ������������ �������� ����� ���� �� ������� � ��� ������, ���� �� ��� ���� ������� � ������������ ��� ��� ������ �������, ������� � ���� ������������ ������������ ���������. ��� ����� ������� ��������, -- ����������� ��� �������� � ������������-

-- 17 --

�� ��� ������� �������� �� ������� ��������� �� ��������, -- ����������, ��� ����� ���� ���� �� � ��� ��� ������ ����� ������������ ��������, � � ��������� ��������, ������� ������� ��������� �������� ����� ����� ��������������� ������������ ���������.

� ����� �����������, ��������������� ������������, �������� � �����, �������� ������������ ������� ���� �� "���������� �������� ������������������ ��������" � ������� ��������������� ������� � ����� ������� ��� �����. �� �� ����������, � ������������ ����������� � � ��������� ���� ������� �������, �������� ��������� ���������. ���, ��������, "�������� ���� ���� ������ ��������� ����� ���������, ������������� � ��������, ������������ ���������� ��������� ������ �� ��� ���, ���� ��� �� �� ����� ������������� �� ������� ����� �� ����������� ���������� �������� ������.... "���������� �������� ������ ������������������, -- ��������� � ������������� ���������������� �������� ��������� ������� ���������, -- "����� ��������� �������� ������� ��������������� �������� -- �������� ������� ����������� ������������, �� ������� ��� ����� �������� �� �����"... "������ �������������� �� �����������, ���������� ������������, �������� ���������� ������������������ � ������������� ������, �������� ��������������� ������� �� ��������� � ���������", -- ������ ���������� ��������� ������� ���������. ������ �� ��� � ���� ��������� ��������, ����������� � ��������.

����� �������, ������� ������������ �������� ������ ��������, ������������ ������ ����������, ������������ ������ ��������� "����������" �������. ���������, ����� ���� ������, ���������� �������� ������� ��� �����������, �. �. ������ ����������� ����������� ����, �������� ������� �������������� �����. ����� �������, ��� ��� ������ �� ���� �������, �� � ������ "�������� ������� ����". � ����� ����, ���������� � ���������, �. �. ��������� ������� ����� ������: "�� �������� ����, �� �� ���� ����� ����������, � �� ���... �� ��������� ����, ������������ �� ����� ��� ����������, � � ������ ����� ������ ������������ ��� � ������������"... ����� ���� ������������ ����: ��������� ������ �-�� �������, �������� ���� ������ ������ ����, �, ������, �������� ���������� ������ ������������� �����. �� �� ����������� � ��������� ������ ��� �� ��������� � ���� � ������ �������, �������������� "����� ������". �� �������� ����������������, �������������� -- ���������. ������, ��������� ��� ��������� ��� ��������, � ������� ������ ����������� ������� ����, � ��������, ������� ������ ������������� ������.

������ ����������� ������� ��� ������������� � ��� ���������������-������������ �������, �� ���� �� �������� ���

-- 18 --

"����� ������������� �����." � ��������� �����, -- � � ���� ���� �� ��������������� ������ ������� ������������� ��������, ������� ������ � ������� ��� �������� ������������� �������, -- �������� ������ � ���: �������� �� ������ ������������� ����� �������������� ��� �� ��������. �������� ����������, ��� ��� ���������� ���� ������ ����� ��������� � ��� ��� ����� �� ��������� ������ "�����"... � ��������� ������ ������� ������� -- �������� ���������. ���� ������ ������ ��������� ������ ��������� ���� �������� ��������; ������ ������ �� ���� ���� ���������� ����� �����, � � ���� � ������� ��������.

����� �� ����� ���� �����?

��� ���� � �������� �������� ��������� ����� ��������, ������������ ���������������� �������� �����������, ����������� ���� ������ �������, ����, � ������� ���������� ������� ������, ������������� ������ ������� �������������, ��������� ��������� ����� ��������� � �������������� -- ������� ���������� ���� �������� �� ��������� � �������� � �������� ���������� � �����. ��� ���� ���������� � � ������� ������� ���������������� ������.

� ����� ������� -- ������� �����, ���� ������� �������������� ��������, ������������� �����, ���������, ����� ���������� ��������, ����������� ��������� � ������������������. ������ "������������" ��������� ���� ��������? ����� ������� � ������ ������������, ��� � ��������� ����������� ��� ��� �� ���������. �� ����� ������� ����� ����� ����� ��������� ���������� ������� �����, ����������� �������� ����������. �� ������ ����� ����, ��� �������� � ��������� �������� ������� ��������� �������� ����������� �� ����������������� � ������ ������������������ ���. ����� ���� ������������� �����, ����� ��� ����� ������� ���� ��� ������� ������. � ����������� ���������� �������� �� ��������������, ��� ��� ��� ��������� �������� ������������ � ����� ������� ����������� � ��������, -- ���������� ��������� � ������� ����� ����������������� ����� �������.

���� �� ������������ ������� �������� �������� -- �� ������ ����������� "�������� � ������ ��� �������������� ������������", � ������� ������� �-� �����, �� ��� � �������� � ��������� ������������ �������� ������� �������.

��� ��� ����� ��������� �������� � ����� �, ���� ��� � �� �����, ��� ������������ � �������������� � ����, ��� �� ���� �� ������� ������ �����. ��� �������� ��������, ��� �������� ����������� ������ ������� ����������� �������, �������� ���������� ������� ����������, ��������, ��������, ����������, ���������, ������������, �����, ����������. ����� ��� ������� ��� ���������� ��

-- 19 --

������� ������� � ���������, �, -- ��� ��� ������ ������, -- �� ���� �� �������� �������� �����, ����� ����, ����������� ���� ������, ������� ����������� �� ������������ �������, �� ������������� ���� � ������������ ������ ��� �� ���� � ����������� ���������...

�� ������ ���� �� ������� ������, ��� ����� ������, ��� � ������� ��� ������ ������������ ��������� ������, ��� ������ ��� ����� �� ������� �������������� � �����. � ��� � ����� ������, ��� �����, ���� ��� ������������, ��� �����, �������� ��� ����������� �������, ������� �� ��� ������ ����� � ���� �� ������ ��� �����������. ������ ��� ����� �������� ��������, � ������, � ������� �������� �������� �� ��� �������, ���������� ������ ����������� � ���������.

��� �� �� ����� ������ � ���� ��������� � ������, � ��� ����������� ����� "��������� �� ���������������"?

� ��������� ����� ���� �������������� ��� ����� �������� � ���, ��������� ��� ����������� ������� ����� �������, ������ ������ ����������� �����. ���� ���� ���� � �������� ������ ������������ ���� � � ������ ������ ������ ��������. � ������ ��� ��������� ������� ������������ ������ ���������� �� ������ ���� ��������: ��� �������������� � ����� � ���� ��������� ������?

� ��� ��� ��� �������, �� ����� ������� ��� ���� ������� �� ������� �� �������� �������� �������; �� �� ����� �� �������, ��� � ��� ����������� ������, ��������� � ������� ������� ���� ������ ������� ��������������.

��� ���� ���������� � ���������� �������� ����, ��� ���� �������, ����� ��� �������������� � ����� �����, -- ������������� ������ ���� ���-����, � �����, �������� �� ������ ������� ���� �����.

������ ����� �������� ������� ��������� � ������������,*) � ���� ����� ���������� ���������� �������� ����� � ���������� ��������� ����� �������. ������ ���� ������������ ������� �� ���� �� � ����� ���� ��������� ���� ����� ����������. � �� ��� ��� ��� ������� �������� �� ����������� � ��������� ��� ����������� "����������������� �������". ���� ������ �������� ��������� ��� ����������� ����������, ������� � ����� ���������� �����, ����� ��������������� ������ � ��������, -- ��� ��� � ��� �� ������� �� ����, �� ������, �� ��������� ������������� � ���������.

������ ���������, ��� ������ �������� �������� �������� ���������� ��������, � �������� ����������� ��� �������.

----------

*) �������� ������ ��������, ���� � ����������� �������� ������ �� "������������ �������� �������" ����� �� �� �� ���� ������.

���.

-- 20 --

� ��� ��� ��������� � ������� ������; ������� �������������, � ������� � ��������, ������������ �������� ���������������� �����. �� ��� ���� ����������, ��� ��� ��� ������ ���������� ���������� ���� �������� �����, -- ���, ��� ������� ������������� � ������� �����, ������ �����, ������ �����, ������ �������, ������ ������ � ������ ���������� ���������� ���� ���� �������� � �����. �������� �������� ������ � ������� ��������� ������ ����� � ����������� �������, �� ������� �� ����� ������������ ������� �����. ��, ����� � ������, �� ������ � �������� �������, ��� ��� ������ ���������� ����� �������������� ������� �� ��������� � ��� ������, �����, ��������, ���������. ��� ����, ����� ����������� ��������� � 10 ��������� ������ ��� ������������ ����������, ����� � �������������� �������� ������� ������������� ���������, ����������, ������ � ��������� ���������. �� ��� ����, ����� ������� �������� ������ � ���� � ��������, � ������, � ���� ���������������� ����������, � ������� ������, �� ����� ������� �������������, -- ���������� ������ ���������� � "�����������������" � "����������� ���������" ������������ ���������� ������� ��� ��������� �-�� ������.

������ ��������� �������� �������� � ������� ������ ����������� ���������� � ������ ��������� �������� ���������� ��������� ���� ����, � ���-��� �� ��� ��������� ��������� �� �������� �������� ��������, ��������� �������� ������ ������ ������� ��������� ��������. ���� ������ ������; ������ ������������� ������������ �������� �����, � ����� � ���� �� ����� ���� ������. � ��� ���� ��������, ��� �� ��������, ��� �������� ������ �������, ������ ������� ����� ������� ����, ��� ��� �������� �� ������ ������ ��������� ����� ���������� ������� ����� "����������������� �������"... ��������� ������ �� ���� ����� �������� � ��������: �������� �� ��� � ���� ���������� ��� � ������ ��������? -- � �� �������, ��� ��� ��� �������� ������ ��� ���� ������� ���� �� ��� ��������, ������������� ��������� ��������� ���������.

����� �� ���������� �����������? �. �. �������, ������� �������, ���������, ���� ���������� �� ������-�� ���������� � ��������� � ��������. �����, 12 ������� 1897 ����, ��� ������ ������� � ������������ �������: �������, ������� ���������. ����� ��������� ��������� �� ����� ������ �������, � ������� �������, ��� ������� ������ ���� "����������" -- "����� ����� ��� � �����". � �������� �������� �� ������� �������, ����������� ��� ���������� �������� �����-�� "������ ��������". �������� ����� � ���������� ���������� �������� ��� ������������� ���� ��� ����������������� �. �. ����. �� ����� ��� ������.

-- 21 --

������� ������������ � ����� ���������� ��� ��� ����� ������, � ������ ����������� �������� ������� ������� ��������� �������� �� ��������. �� �������� � ��� �������� ����������� ������������� ��������������. ����������� ����� ������...

����� 2 ���� ����������� ����� �������: � ���� �� 12 ����� 1898 ���� ��������� � ���������� �������-������� �. �. ���������, ������������ ����������� � �������� ���������� ������ �������� ��������� �����������. ����������� � ������ � �� ���� �� ����� ������� ��������� ����, ��������� ������� ����, ��� ��, ��������, �������� ����� ��������� ����. ����, ��� ��� �� ������� � ������ ������� �������, ���� ������ ��������� �� ������������������� ��� � �� ������ �� ������ ��� �������� � ��������. 4 ������ ��������� ������� ��������� ���� � �������� � ���� ���������������� ���������� � ���� ��� ������� ������������, �������� ��� ���� ������� ����, �����: "������ ����, � �� ���� ������ ����!" ��� ������� � ������ � ���� ���������� �����. ��� ��� ����� ����, ������� ��� �� ����� �������� ��������� � ���, ��� ��� �� ������ ���������, -- �������� � �������� �� ������ ������������� ������ � �������. ������ 6-�� ������ ������ ����, ������� ����� ���������� "� ���������, ������� � �����������������". ������, � ��� ���� ������� � ��������� ���������� � �������� ���� ��������: "������������ ��������" ��� ���� ��������� ����, � ����� �� ������. ������� ����������� ������ ��� ������� � ������ ��������, � ����� ��������� ������� -- �� ��� ������ "�������� ������� �� �������": ��������� ��������� �������� �� ��������� ���� �����.

� ���������� ���� ��� ������ ����� � ��������� ���������� � ������ � ���������. ������ ����� ���� ��� �������� � ��������� �������� ������ ���� �� � ������ ����, � � �������, ��� ������� ����� ���� ������ � ��� ��������� � �����������. ���������� ����� "������������ � ���� ��������", �� ��� �� ����������... �������, �������� �����������, �����, ��� ���� ������ �� �������� ��������� ������ ������ � �������� �������...

������ �������� ����� � ��� ��������, ������� � �������� �������� ������� �������������� ���� �-�� ����������. ���� �� ����� ���� ������� �����-������ ������� ��� ������� ������ ��� ����� ��� ����� ��� ���������� �����-������ ����� ������������� �����, -- ����� �� �����������, ��� � ������ ������� ������, � ������� ������ ������� ������� -- ����� �� ������� ��� ��� �����, ������������ �� ���� ���� ������, ��������� ���������������� ����������� ������... ����� �� "������������ ������������ ���������", �����

-- 22 --

����������� �� ��������, ����� ��������, ����������, ����������� ��� ��������� �� ���� ������?

����� �� �����������, ��� ��� ������� � ������� ������ ����, ����� ����, ���� ��������������, �������� ����� ����, ��� �� ������� �������� ������.

� ���, ��� ���� ��������, �������� ���� � ����� ������������ ������� ������� �� �������������� ���� �� ������������ �������, � ������ ������ ������������, ������� ������� � �������������. ������� ��, ��� ��� ����������� ��� �������, "��� �������� �����������", ����� �� ������������� �����? ��������� ��������� ������ �� ���������� ����, � ���� N 8, -- � ��� ������ ��������� ���� ������ ������������...

����� �������������������� ����� ������������ ������ �������� � ��������� ��������� ����������� ������� �� �����������, ���������� ������ ������ ������, ��� ������� "�������� ������������." ���������� � ������ ����������� ��������, -- �� ������� � ���������������� ������������������ ��������� �����, � ����� �������� �������� �������� ����������������� ������������ ���������.

� ��� ��� �������, ��� ������ �� �� ������, ��������� ����� ��� � ��������� ����� ������. ����� ��� �� ������� ���������� ������ �� ��� �� ��������, �� ����� ���� ��������� "� �������� �� �������", ������� ���, � ���������, ����� ������ � ��� �����������. �� ������, ����� ��� ����������� ������� ��������� � �������, -- ���� �����, ��� ������� ������ ����� � ��������� �������; ���� �����, ��� ��������, ��� ������ -- �������� ������������� ������������, ��� ����� ��������� ��������� ��� ������� �������� ���� � ����� � �����. ����� ����, �� ������� ��������, ��� ��� ������ � ���������� � ����� ��������� ���� ������ ����, ����� �� ������ �������� ������������ ������������.

� ��� ������, ���� �� �. �. ��������� �������� ���� ���������, ���� �� �� ������� �������� ����� ����������� ���������� ��� ���������� ����� ������������, ��� ����������, -- �� ��� �� ��������� ������ ��� ������� � ��������� ����� ��������.

� ���������, ������ �.-�������������� ������������ ������ ��������, � �� �� ����� ������� ������, ����� ��������-����������� ������. �� ���������������� � ����� �����, ������������� ���� � ��������� �������, ������� � ����������� ��������������� � "������� ��������" ������, ���������� �������� ��������� ��� "�������", �������� ������� ��� "���������� � ���� N 8 �� ���������� ����". �� ��������, ��� � �-�� ���������� ���� ����� ������ ��������� � ��� � ��� ���� �������� �������� ��������� ��������� ������ �������� � "���������� ������� �� ���������

-- 23 --

����������." �� ���������� �����, ��� ��� �������� �� ���������� ��� ��������� ������� ���������������� ����������� � ���� ������������� ��������. ������� �������� -- �� � �� ������� ��������������� "������������ �����" ����� ���������� ��������� ��������. �� � �� ������ ������� �� �� ������������� ��������� ������ �� �������. �� ������ ���������� ������� ����������� � ���������� � ����, ���, � �������, ����� ������ � ��������, -- ������� ������ ����� �������������. �, ��, �������, �� �������� ���������������� ������ �������.

"����� (�����������) ������������� ����������", -- ������� �� ���������: -- "�� �� ����� � �� ��� �������� . " "������� (������, �� ����, ��� � ��������� � ����) � ��� � ��������������� � ������ ��� �������� �������� �� ����������� � ����������� ��������� ��������. ����� � ��� � �������� � ������� ��� ���� ������� ����� ��������"... �� �-�� ������� ������ ��������, ��� ������� � ������ ����� ���� ����, -- � �� ����� ����������� ������ �������������� ������.

"� ��������� �� ��������, -- ���������� �� ����������, -- ���� ��� ������� ������, ��� ������� ������� ��� ����-��������!" "��������� ����� �����, �� ����� �� ��������� ���� ������� ����, �� ������ �� ������ � ����� �������!" ������, �������� ��������� ������ ������������ ������������������ ��������, ������ ��������������� ������� ����� �����. ��... ���, �� ������ �������, "������� �����" ��� ����� �����. "������� ������ (�� ��� ������������ �����) ���." ������� ������ ������ ������ ������ �... ����� �� �� ������� ��� � ����� ����� ������������!

��� ������� ��������������� ��������, ���������� ������������ ����� ����� ���������, ������� �������� � "������������ ��������". � ������������, ��� � ������������������ ������ �� ��� ���� �������� �������� ������ �������, ��� ��� "������ �� ��� �������������!" ������ ������ ����� �����, ���, � ��������, ����� �������������: -- ����������� ������������ �����, ������� � ����������� �������� ����� � ��� "������������ �����", ��� ��� ������� ������� ����������� ���������������, ��� ����������� ��������� �������, ������������� ��������� �������� ������� ����������� �� �����, � ������ ������������ ����?

----------

20 ������� � N 41 "������������������ ��������" ���������� ��������� ���������: "�������� ��������� ��������� �������� ��������� �������-��������� ����������� ���������� ������������ ������������� ������ � ������������� �����������, ���������� 8-�� ������� � ������������� �. ������������� ������������ � ����� ����������������-

-- 24 --

�� �� ��������� ������ ������ ������� ���������, � � ����������� ��� ������������� ����������� �� ���������� ��������������. ������ � ��� ��� ���������� ����������� ���� �������, ��� �������� ��� � �������������� � ���������� ���������� ���������� ������� �������� �� ����������� ����������� ��� ���������."

��������� ��� ����� ������ ���� ������������� ���������� � ���������� ����� �������� ��������, � ���������� ����� ����� ������������ � ������ �����. ��� ��������, ���������� ������� ���������� ������ ������ ������ ��������������: ���������������� ������� "��������" �������� �����������, �� ����� "����������������" ��������, ������������� � ������������ ������� �� �������������, �, ����� ������, �� ��������������, ��� ������� ���������� �������� ������ � ����� ����: "��������� �� �������" �������� �� ���� ����������, �������� �� ��, ��� ��� ���� �������� � ������������� �� ������ ���������� �������������: �������� ��� �������� ��� ��� ����� �������, �������� ������� ����� ��� ���� �������� ����������������.

� ������ ������� �������� ������ 1000 ���������; � �������� ���� ����������� �������� ���������, � ��������� ���������� �������� ����� ��������.

��� �� �� �� ����, ������������� �������� ����������� � �������� �� ��� ����������� ������� -- ��������� ������, ����� ������������ ������: �������� ���� ����������������� ���������, ����������� ���� ���������, �� "����� ������������� �����", ��� ��� ��� ������������������� �� ������������ � �������������... �������������, ���� ��� ������ ���� "������������", �� ����� ������������ ����������� ��� ����������� "��������", �� ������� �����, ���� �����, ������� ����� �������� �.�. ������, �������, ����������, ������� ���� ����� ������������������. ��� ������ �������� ��������� �������� �������, �������, ������, �������� �� �������� � �������, � ����������, � ������������ �����������, -- ��� ����������, ������������ ���������� �������� ����� ��� ������� ��������� �����������, �� ������� �� ������� ������� �������� ��� ��������. �������, ������� ���, ���� � ������� ������� �������������� ��������, -- ��� �������� �� ��������� ����� ����������� ��������, ��� ������ � ���������, ������������ ����� �����!..

����� �� �������� � �������������� ������ �������� ����������� ��� ����������� � ��� -- ������� ������. �������, ������ ���������. �� ������ ������, -- ��� ���������� ���������� � �������� �����������.

������� �����, �� ����� �������, ��� ��������� �������� �� ���� ���������� ������� �������� ������������� ��������, �� ����� ����������, ��� ��� ���������� ������������� ��� �� ����.

-- 25 --

�������� � ����������� ��������� ������������ �� ����� �������, ������� ���������� ���������������-����������� ���������� � ���������� ���� ������ ������������ � ������������� �����.

������� �� ��� ������ ��������, �� �������������� ����������, ������� �������, ��������.

�, ���� �����, ������������ �������� -- ����� ������� ����� �������� � ��� ��������, � ��� ��������. ������, �������� ���������� �, �������, �������� ������� ����� ��������� ������������� �� ��������� ����������. �� ��������, �� ���������, ����������� � ������� �������� ��������� ��� �������� ��� ������, ��� ������������ �� ������� ������� �����������. � ������������ �� �������� � ����������� �������� ��������, ��������� ����, ����������� ���� ���� ����� ��������� ���������� �����������, �������, ��� �� ������� � �����, ��� ������������ ���� ��������������� ���������. � ���� �����-������ �������������� ����� �����������, ��� ���� ����������, ������� �� ���� ������ ���� �����, �������� ��� ������, -- ���, ��� ���� �� ������, �� ������ ������� ������, ����� ���������, � ��������� ���� � ����������, ������ ���... ��� ���-���� ����...

N. N.

----------

III .

�������������� �� � � �������

������� ������� �. *)

�� ��������� 6-�� ��� �� ������ � ������������.

...������� ���������� � �������, � ��� 70 ������� ������� �� ����� �����. � ��������� ������� �� ������ ���� ��������� � ��������� ���. �� ������������ � ���, ����� ���� ��������� ���������� ���� ��� ��������. �� �� � ����� ��������� ������ ������ ��� ��� ��������� �� �������� ����� ������, �� ������� �� ��� ����� ������, � ������� ������� � �������� �������� ��������� 9, 10 � 11 �������. ��������� ������� -- ������� ������������ ��������, ���������� � ����� ������������ ������. ������������� ������ ������� ���������, ��� ���������� ������������� �����������, �������� ���������� �������������. ������������ ����������� ������������ � �������� ������.

----------

*) �� ����������� �����, �� �������� ����� ������ ��������� ����� ����� ������������� � ��� ���������.

���.

-- 26 --

������� �� ��������� ����������� �� ��� ���, ���� �� ����� ���� ������� �������� ������ ������������������ � �������� ��������������� �� �����������.

���������� ���� ��� �������, ��� �� �� ����� �������� �� � ����� �����. � ��� -- �������� ������������, ����������, ���������, ����� ����������, ������� ����� ��������� ��������������. ��� ��������� ���������� ��������.

���� ���� ������� ���������� �������� �����������, �� ��������� ���������� ������ ������ ������, �� � ����� ����� ��������� �������� ������ ��������. ����� ����, ��� ����������, ��� ��� ���������, ��� � ��� ����������� ����� � ������� ������������ � �������� ����� -- �� �������������� ����� ����������. ����� ����� ��������, ����� ��������� � �������, �� ����������� �� �� ��������. �� �� ���, ��� ����� ������� � ���� ������, ����� �������� ������������ �����, ������ ������������ ��������� � �� ������������ ����, ������� � ���������� ��������.

�� ������� ������ ������ ��� ������������� ����� ����.

������� ����, ������� ��������� ��� ���������� � ����������.

������ ��������� � ����������, �������� ������ � ����������� ���������, ����� ��������������� �� ���. ����� ����������, ����������, ������, ������� � ������������� ���� ���������� ������� �� �������� ������.

��� ���� �� ������ ����� ���������� � ������������. �������������� ������� ��������, ��� ����� ��������� ������� ������ 10--20 �������, ���������� ����������� ������ �������.

��������! ������ �� ��� ��� ���, ������ ������� ����� � ��� ����. ���������� �� �������� ������� ����, ���� �� ������ ������������, �� � ������������. ���� �� ������������ ������� ������, ��������� � ���������� ���������: "��� �� � �������!" �������� �� ��� �����! ��������, ��������� ����, ��������� ��������������. �������� �� ��� ����, ������� ������������� ���������� ��������� � ��������� ���� ������� ��������� �.-���������� -- � ����� ��������� 10.000 �������.

���� �� �� �������

��� ��� ��� �.-�������� �� ��� �� �� ��������.

16-�� �������, �.-���������.

�� ����� ��� ������.

...� ���������� ���������� ������������ �������. �� ������ ���������� ������� �������� ��� �� 6-�� ����� ������� � 2-� �����������. ��� ���� ���� ����� ��� ��������� III-�� ����������� �����. ������������ ����� ������ ������-

-- 27 --

���� �� ������ ��������� � ������������ ����� �������������� ��������, -- �� ��� ���� ��������� ����� ������ ���� ���������� � �����������. ��� ������ � ��� (� ��� ��� � III-�� ����. ��. � ������� ������� ����) ������ � ���������� � ������ ������� ����������, �� �������������� � �������������. ������ � ��� ������������, �� �� ����� ������ � ������������, ��� ������ ����������� ����� ���������� ������: �� ������, � ����������, ����� ����� ������� -- �������, ��� �������� ��������� � �����. ������� ���������� ������� ��������� -- ������� �������� ������. ����������� � �������� ���������� ������ � ��������� ����� � ������������ "�����������", � ���� ��� ���� �� ������� ������ ��, �� �� ����������� �������� � �������. ���������� ������� ����������� � ������ �� ���� ���������; ��� ��������, ��� ������� ��� �����, ��� ������ ����� ����� ����� ������. ����� ����� ��, ��� ���� ��������� ����� ����� ������������� ������� ������ �������� � ������� ������, ������ ��� �� ��������� � ��������� � ���� � �������; �� ��� ������������ ����-��. � ������� ����� ��������� �������, ����������� ����������� ����������. ���� �� ���, ����������� ����������, -- ���������� � ���: "�� ���� ������, �������, ��� � ��������� ������ �� �����. ��� ����� �������, � ����� ����� �������." �� ���������� �� ���, �� �������� ��� �� �������, -- �������� ������ ����, ��� ��� ���� � ������� ����������.

�������� ������ ��������� ����� ��������� �����, � �� ���� ��������� ������������� �������������� �� ������� ��� ����-��������, ������� ��� ������ � ������� � ���� ��������� ������� ������ ��-�����������. � ������� ���������� ���� ���� ����������� ����������� ����� ����������, ��� �����, ��� �������� ������ ������������ � �-�� � II-�� ����. ������. ��� ���� ���������� ����� �������� � � ��������� ������. �����. �����, ���� ����������� ���� �������. ����� ������ ���������� ���������. ����� ���������� � �����-�� �����������. ��������� ���, ���, ��� �� ������ ������������, ��� ���� �� ������� � �� ������� �� ����������. �� ��������� ����� ������, ��� ������ ���������� �� ��������, ���� ���� ����� ���������, ������ ���� ����������� ������������ � ������� -- � ������� ������� ���������. ������ �������� � ��. ������ ��������, ������������ � ����������� ����������� � � ��������, ������������� � ��� ����������.

�� ��� ���������� ����� �� �������� � ��������� � 11-� ������� �� ��������� (��. 12-�) ������� ����, ��������� I��-�� ��. ��. � ���� ����, ����������� ������ �������� ����� � ������. ��������� ��� ��������, ���� ������ ���� �� ����� ������� ������� �����. ��������� ����, �� �� �������.

-- 28 --

����� ������������� ������� ������� �.

�������������� � �������� � ������ ������:

�.-������������� ����������� 3694 ���. 10 ���.

���������� ����������� 4500 ���. 10 ���.

�������� ����������� 2796 ���. 17 ���.

���������� ����������� -- -- ���.18 ���.

��������������� �������� 1054 ���. 12 ���.

�������� ����� ��������� 888 ���. 12 ���.

������ �������� 502 ���. 12 ���.

������ �������� 480 ���. 12 ���.

����������� �������� 750 ���. 12 ���.

������������������ �������� 233 ���. 12 ���.

����. ����������� ��������� 353 ���. 13 ���.

��������-�������������� �������� 90 ���. 15 ���.

�������� ��������� 258 ���. 14 ���.

�.-������������� �������� �������� 252 ���. -- -- --

������� ����������� �������� 370 ���. 12 ���.

����� �����. ����. (��������) 200 ���.12 ���.

������ ������� ����� 960 ���. 13 ���.

�������������� ����� 236 ���. 13 ���.

������� �������������� ����� 160 ���. 16 ���.

���������� ����. ������� 1000 ���. 15 ���.

���������� �������� ���������

����� ��������� 18 ���.

���������� �������-������������� �������� 18 ���.

�������� ������������ 17 ���.

������� ������������ 1500 ���. 18 ���.

�������� � ����� ����������� 16 ���.

������������� �����

������������ � �������� �������������� ����� ������������: �����������, ���������, ��������, ������� � ���������.

�������������� ������������ �� ����� ����� ���

������������ ������� ��� ������������.

��������! �� ��� ����� �������� � ����� ����������� �������� ������ ��������������� ����� � ��������� �������� ������������� � � ����� ������ ����������� ���� ���������� ������������. �� ���� ����������� ������ �������� �������� ��� ���� ������� ����������, �� ���� ��� ��������� ������.

�����, � ������ ������������ �������, ���� ���� �������� ��������� ��� ������. ���� ����, ��� �����, ������

-- 29 --

������ ���� ������ � ���������� �������������, -- ������, ��� �������������, ��� �������� ������, ���������� �� ��� ��������� ���������� ��������, ������, ��� ���� ����� � ���� �������� ��������� ����� ����������� ������������� �����������! � ����� ������ ����� ���� ������� ������ ���� ������, -- ������ � �������� ������. ������, ��������! � ���� � �� ��� ��� ������� � �����������.

������� ����� �� ����.

������, 8-�� ����� 1899 ����.

�� �������� ��������� � ��������� .

������� ��������! ��, �������� ��������� � ��������, �������� ���� ������������ ���������� ����� ������������, ����������� ������ ������ ������� ������� �������, ������ ��������� ������ ����������� ���� �� ����� � �� ��������� ��������.

�� ��������� ���������� ������ ���������� ��������� � ��� ��������, ������� ���� ����������� ������������� ��������� ��������� � ������, ��������� ������ ������ ��������������� ��������, ����� ��� ������������ �� ������ �� ������������ �������� ������ �� �����, ���������� � ��� ��� ����� � �������������.

�� ������� ��������, ��� ���� �������� �� �������� � �������� ������, ���� �� �������� ������� ����� � �� ����������, ���� �� ����� �� ����, ������� �������� ��� ���� ������� ������. �� ����������� ������� ��������� ������������!

������ � �������� � ���������.

��������� ��������

���������� ����� ��� �������� �� ��� ������

������ �� ��� ��������� ����� �.

� ��������� ����� � ��������� ������������� �������� ����� ���������� ����� ������ � ������������ ���������, � ����� ������ � ���������� � ����������� ������� �����, ���������� ������������ ����������. �� ����� �������� ������� �����, ����� ���������� �� ������ �� ������������ �������������� ����������� ������� � ����� ������������� ������� ���������, ��, ��������, ������������ �����������

-- 30 --

�������� � �������� �������� �� � ���������� ��������� � ��� ����� ���������� ������ �������� ��������� � �������������� ����������� ������� � ������������� � � ������������� ���������.

�� ���������� �������� ���������� ���, �� ��������� ��. 140 ���., ������� ���������� �� ����� ������ ���������� ��������� ����������� ������� �� �������� ����� �����������, ������������ � ����� �������� � ������������� � ��������� ������ ������� ����������, � ���������� ��������� ���������� � ��������� ������ ��������� ���������� ��������� �����, �� ������������� ������������ �����������.

��������� ��������:

��������� �������� ���������� �� ����� ������

��������.

17-�� ����� 1899-�� ����.

----------

IV .

������� � ������� ���.

�������� ����������� ���� ��������� 20-�� �������. �� ��� �� ���������� ���� �������� ����� ���������� ��� ���� � ��������� ������ ��������� ��������. ��� ��� ���� � ���������� � � ������ �������. �� ���������� ��������� ������� ��������������� ������������� -- ������, ��������� � ������ ��� ��������� (� �. ����������), ������ ������� � ����� ���������� �������� ���� ���������� ������������ � ��������. �������, ���������� �������� ����� ������� ������� �� ��������.

����, ����� ������������, ��������, ��� �� �������� ������� ������. ��� �� ����������, ��-������, ������� ���������, ������� ��� ��� ������ � ������ ������� � �������� ������� � �� ������������ ���� ��� ������������� ���������, �, ����� ���, � �� ����� ���� �������� ������ ������������ �� ������ 8-�� �������. ���������� ��� ����� ������������ �������� ������� ����������� � ���������� ���������, �� ������� ����������, ��� �������� ����� ����� ����������� ��������, ������������ ������� ���������� �� ������� ���������, ��������� ���������� � ����������� ������������� ������������ ����� ������������, ������������� � ���������� ����������� ���� ��������������� (����., � ������������ ����������, ����������� ����������� 8-�� �������) � �. �. ����� ����, �������� ���������� ���������, ���������� � �����-������ ������������ ����, �������� � ���������� ��� ����, ������ �� �����-

-- 31 --

�������� �� � ��� ���������� �������� � ��������� ��������� � �������� ������ �� ����������� � ��������. ����� ������, ��� ����� ����� ��������� ���� ����, ��� ���� �������� -- ��������� �� �����, ��� �������� ������� ���������� ����������� ������������������ ������, �, ����� ����, ���������������� � ������������� � ���������� �� ������������� ����������� ��������� ��� ������������� ��������. "�� ���� �� ������� ���������� ���� ������������� ������, ��� �������� �� ��������� ��� ��������� �� ����������� ��������", -- ��������� � ������������ ��������� "� ���������" �� 18-�� �����.

�� ������, ���� ������������ ����� ������������, �������� �� �������� ������ �����. ������ �������, ����� ��� �������� �������� ��������. ���, ����� �� ����. �� ��� ������������ � ����� ��������� ����� ��������� ���������, � ���������� �������� ������� �� �� ������� ����� ���������� ���� ������. ��� ������ ��������, ��� ���� ���������� �������� ��� ����� �����, ��� ������������ ������ � ������ ������, ���, ��������� ����������, �������� �������� �� ����� ��������� � ��������� ����� � ����� �� ������ ������ ��������, �������� �� ���������� �������� � �. �.

�� ����� ������� ����� ���� �������� ��������� �� ������ ������� ���������� �. ����������, ������������ � ���������� � ���� �� � ���, ���, �������, �������� ��� ������, ���� ����� �� ���� ���������. �������, ����� �� ������ �������, �����, ��� � �������� ����� �� ��������� ����� ��������� ����, -- ��� ��������� ������� � ��������, � ��� ����� ��������� ��������� ����� � ����������, -- ��������� ���������.

�� ������ 1-�� �����, ����������� �������� � ������������ � ����������� �������, ����������� ���-���� ��� � ���� ������������������� ��������� ��� ����, ����� ��������� ����������. ��� �������� ������� ���������, ��� ���������� ���������, ���� ������������ ���� ������ ������, � ���, �������������, ������ ������� �� ��������. � ��������� ���������� ������ ������ ������� ��������� ���������� ��� �� 1-�� �����. ����� ��� �������� ������������� ������-����������� �������� � �������� ����� ���������. ����������, ��� �������, �������� � �.-������������� ������������, ������ ���������������� � �� ������ ������������, �� ����������� ���������.

�� ����������� ���� ����� �������. ������������ ����������� ���, ��-������, � ���������� ����������� ��������� ��������� � �������� �� ������� � �����������. ���� ������� �������� ���������� �������� ����������� ���������, ���, ���� �� 15-�� ����� �� ����� ���������� ��������, �� ���������� ������������ �� ���� ���, ����������, ��������, ����������� ��������� �������� �������� � ����

-- 32 --

��������������� ������ ��������� �������, ���������, � ��� ������ ������������ ���������� ����� ������� � ������� ���������� ��������� ��������� ������� ���� ���, ������� ���� ������� �� ����������, ������ ��� ����� ���������� � ����� �� �� �� ���� ��������������� ������. �� ��������� ���� �������� ��� ���� ��������� ��������� (����������� ������), �������� ����������� � ����������� ������� �� ������������, ������ ��� ������������.

��������, ��� ��� ������ ����������� �������������, �, ����� ����, ��� � ������������� ��� ����� ��, ���� �� ���������� �� ����������� �� �������� � ������� �� � ���� ��������� �� �������������� �������������. ��, ��������, ��� ������ ���������� �������������� ������������� ���������� �� �� ������������� ������ � �������� ��������. ������ ������ �������� �� ������ ������.

���� ����������� �� ������ 18-�� ����� � ������������� ������������, � ����������� ������������ ������ ���� ����������� ���������� � �������������� �� ����� � �� �������� � ���������� �� �� ��� ���, ���� �� ����� ���������� � ������� ��� ��������� ������� ��� ������������ � ���� �������� �������� ���� �������������.

��������������� ��������, ��������� �� ���� ��� �� �����, ����� ����� ������ ���������������� �� ��� ������� ��������� �������. �� ���� ��� �������������� ������ ���� ��������� � �������������� ��������. �� ���� ������������� ���������� ��������� ��������� ����: ��������� ���� � ������ ������ �������� �� �������� ������, ������ ������� ����� ������� ��� �� �������. ��� �������� ���������������� �������� ������ � �������� ������������ ���� ��������������� ��������, �� ���������� �� ������ � �. �.

������������� �������� ��� �� ���������� ����� �� �������� ��������� �� ���� ����, � ��������������� ��� ������ ���� �������� ���� �������� � ����������� ���������� � ����������� ��������, ��� ��� ����������� ��������, ����� ���������� ���� ����� ���� �� ����������. ����, �������, ���������, ��� �� �� ���� ������� ���������� ���� ������� �������� ���������. �������� �������� ������������, ����., ������ ����� �� �������� �������� �� �������� ������ �� ���������� �� ����������, � �� ��������� �� � ����� ���� ����� ����, ��� ������ �������� ��������������� ������������ �������� � ���������� ������� ����� � �������.

��� ��� ���� ����� ��� ��� �� ������, �� ��������������� ���������� �������� �� ����������� ��� ����� �������� ������, ��� ��� � ����� ������ �� �����-���� ���������� ���� �������� ������ ������ ���������� ���������, � ���������� ����� 2 -- 3 ���������� ������ (�� ��� ���������) ������, ����� � ���������. ������ �����������

-- 33 --

����� ����: ������������ �� ������� ��������� ������ ��������� � ������ ����, ���� � ����������� ����������� ��������, ������������ � ����������� ������ ��������� ����������, �� ������ ������� � �� � ��������. ��, �������� �� ��� ���� ����������������, ��������� � ����������� ���-���� ������������, ���� ����� �� ���������� �� ���������, ������ ��������� ���������� ���������� ������������, � ������� ���������� ������ ��������� ����� ��������� � ����������� ���������, ���������� ��� �������� ��������. ����� ��� �� �������� ��������� ���������� ������ ��������, ��� ���� ��� ��� ������� ��������������������, ��� ���� �� ���� � ������� �� ��� ����������� � ���������� ��������������, ������ ����� ����. �������, ���� ����� �� ����� ���������� � ����� ���������. � �������������, ��� ������ ������, ��������� ���� ������ �������� � ���������� ������� ������� ���� ������������� ��������� ����� ���������� ������ ��������� ������ ����������������.

����������, � ����������� �������, � ������������ ��������, ������������ ���������� ���� �����, ��� ������ ���������� 30-�� ����� � ������ ����� ����� ������������, ��������� ��� ������������, � ������ ���������� �� ���������� � ����������� ���������, �������� �������������� ���. �� ������ ���� ����� ������������ ��������� ������� ������� ���������, ����������� ����� �� ����������� �����������. ����� ��� -- �� ����������� ��������������� ������ �������� ��������� -- ������������ ��� ������, ���� �� �������, ������ � ����� � ��������� � ���� ��������, ����� ����� ���������� ��� ���� � 10 ����� ���� �� 3-� ����� ����. ����� ��������� ���� �� ���������� �� ������ ������ � ������� �������.

��������� ��������� ������� ������������ ��� ������ ���������� ���������� ������������. ��� ����. ����� 150 ������� ���� �������� � �������� ��������� ����������-������� �����, ������ ��� ������ ���� ����� � ����� ��������� �������, -- ����� ������ ���� ����� ����� �� ������� ���� � ����� �� ������� ������� ��� �������, ��� ������. ���� ����� �������, ��� �� ������ �� ���� ��������� ��������� ���������� �� ���������� ������� � ���� � ��������� ���������� ������, ������� ����� ��������� � ���������� ��������.

� ���� ��������� ������������ ������� ��� ���, � �����, �� ����������� ������������ �� ������� �� ���� ����, �� ��� ����� �����������, �� ������������ �������� � ����������� ������ ��� ����������� �������, �������� �� ������� �� ������ ����� ����������.

� ����������� ������ ����� ��������, ����� ��� ��� ������������ �� ����� ���������� ����������� �����, � �����, �������, ����������� � ��������� �� ������ ��

-- 34 --

������� �������� ������. ���� ���������, ��� ������ ���-���� �� �������� ������� ����� ��������� ���������� ������� �������� � ����� �������� ���������.

�� ������� ������������ ������� ����� ������������� �������. ��������� ����������� ����������, ����� �������, ���, ���������, ���������. ��������� �����, ������� �����������, �����������. ������� ����������� ��������� ���� �� ���� ��������, � ����� ��������� ������� ��������� ����� ���������� �����. ������� ���, �������, ���������. ���� �� ���-������ ������, ����� ���������� ��������, �� �� ������, ����������. � ��� ��� �����, ������, ��������� �� ����� ������������ �����, ��������� ��, ���������� ������� ���������� � ��������. � �������, ��� ������� ������������, ��� ����. � �����, ��������, ����������� ������� ��������� � ����������� ������, ��� ��� ������� �� ���������� � �������������� ������. �������� �������������� ������� � �. ����, ���, ��� ������ �������� ����������, ������� ������ ���������� ������ �������� ������, �������������� � ����� ����������, �, ������� ��� � ������ ������� ������������ ���������, ������� ������. �� ����� ��� ���� ��������� �� ������ ������ ��� �������, ��� ��� �������� �������������, ����� � �����������, ��������� ��������������, ������������ ����� � ����������� ����������, ��� �������� ������������ ������������, ����� ����������� � ����� �����������, ��� �������� ��������, ��� ���� ����� �������� ������������.

����� ������� �������� ������� �� ���� ��������������� �������, ��������, �������, ������� �������, � �� �� ������������� � ����������������, ������� ������������ �������� ���� � �������, ����� ��� ��������� ������� ������� ��� ��� ������ ��������� ���� �������� �������.

�������������, ����������� ���������� ��������� ��������, ������� �������� ���� ����� � ���� ��������. 2-�� ������ ��������� � ����������������� �������� ������, ������� �������� ���������� � ����� ������������� ��������� ��������� ��������, ��� ��������� �������� ��������� ��������������� ���, ������ ������������ ��������� � ��������� ����, ������, ���������� ������ � ������ ��������.

����� ������� �������� �����������, ������ ������������� � ������������� � ���� �� ������������, ����������� ������� ���������: ������� ���������, ������� � ��������!...

�� ������������ �������������, ������������� ����� � ���������� ��� ��������, �������� � ������������ ��������� ���� �������, �� ����������� ���, ������� ��������� � �������� ����� ���������� � ����� �� �� �� ���� ������ ������� ���������. ��� ������������ ���� ����� ���������, ��� ���������� ������������ ������, ��� ���

-- 35 --

���������� ���������, ������ ������� �������� ����������, ������, ����� ���� ������� ������� ��� ��� ���������� ������������ � ���� �������� ��������, � ��� ��� �� �������.

����� ����� ������� ��� �� �������������� ��������� ��� ��������� ������ �������, � �������� � ������������� ��������� ��� ��������� �������� �������� ����������.

�� ����� ����������� ��������� �������� ������ ������������ ����� ������. �� ����� �����������, ��������� ������ ���������, ��� ���������, � �������� ��� ��� ������� ��������, ������� ��� ������� ��� ������� ������� � ������� � ����� ������ ����������� � ��������� ���������� �� �� ������, ��� ��� �� ������� ��������� ������������ ������ ������ � ������� �� ���� ���� �������� �������� � �������� � �������� �� ���������. �� ����� ��� ����������� ��� ������, ��� ���� ��������� ������� �� ���� ������ � ������ � ��������� ��� �� ���� ������� ���� �������� ��� ������� _��_� �� ������ ����� ��.

��������, ���� �����, ������� �� �����, �� ������ �� �����, ������ ��� ������������ �� ���������� �� ��� ���, ���� �� ����� ��������� ������ ����������, ���� �� ����� ���� �������� ������������������ ��������, ���� �������� �� ����� ��������� �� ������ ��������� ������������� �������������.

������� .- ���������� ��� �� �� �������.

���� 1899-�� ����.

----------

V .

������ ���, �������� ��� �� �������

��� ��� ������ �.

----------

�� ��������� ��� ��� �� ����� ����������� ���

������������.

��������������� ������� ������� ����������� ���������� � ��������� � ��������� ������, ������� ������������ �������� �� ��� ��������� � ��� ��������� � ���������� �������� � �������� ��������� ��������� �� ������ ��� ��������� ����� �������������. ���� ������ ����� ������� ����� �������, � ����� �������, �������������� ���������� ������������ ��������, � � ������, ��� �� ��������� ���� ������, � �������������� ������ ���������� ��������. ������ ����� ���������� �������� ������������� ������ ���������������� ��������. �� ������� 9, 10 � 11 ������� � ������������ ���������� ��� �������. �������-

-- 36 --

������ � ������� ������ ������ �� ������ ������� � ������������� ������� 8-�� �������, � ������� ��� ������ ��������� � ������ ������ �� ��������� ������. ������������� ������� ��������� ��������� ���������� ���������������; ������ ������� �� ����������� ������������ �������, ����������� �� ����������� ��� ���������. �� ���� ��� � ������������ ������ ������ ���������������� �������� � ����� ���� �������. 15-�� ����� ������� �� ��� ���� ��������� �� ������������ � ����� ������ ������� �� ����������. �� ����� ������ ������� ����������, ��������� ������ ������� �� ���� ������, �, ����� �������, ����������� ������ ������ ���������������� ��������. ����� ���� � �� ���� ������ ��� ������ ����. ���������, ������������ ���� � �������� �� ������, �������� � ���������. �� �������� �� ���� ���������, ��� ����, ������������ ����������� ������� �������� � ������� ��������� ������� ����, ��� �� ����� � ���� ���������� �����������, ������ ������ ����� ������������ �, �������, ��������� �� ������ �������������� �� �����������, �� � ����������� �� ������� ����� �� ����������� ���������� �������� ������. ��� �� �������� ������� � ��������� ������ �����, �� �� ������� ���������� �� ����������� � �������� ����������� ������������ �������� ������� ��� ������������ ���� �����. �� ������������ �� ������ ������ ������� �������; �� �� ����� ������������ ����������� ��� �������������, ����������� ����, ��� ��� ����� ������� ���������. �� ������������� ������ �������, ��� ��������� ���� ��������������� � ������ �����, ����������� �� ��������� ������������ � ������ ���������������� ��� ���� ���������� ����� �����������, ������ �����, -- ��������� ���� �������� ������������ ��������. ������� ��� ���, �����, �������, ��������� ������ ��� ��� ���� � ��� ��� _���,_������������ �������� ������ �������� �� ������ � ����� _�_� ��� ������������������. � ������ ������ �� ��������� �������� ��������������� �������. �� ������������ �� ��� ����� � ������ ������ ��������� � �������. �� ��������� ��������, ��� � ������ �� ��������� ����� ����� ������ ������������, �� �������� ��������������, ��� ����� �������� ����� ������ �������� ��������, �������, ������; � ������ ���� ����� ���������� �������� �� ������ ������ � ��������. ������������� �� �������������� ������, ������ ��, ����� �� ���������, �� ������ ������, ������������� ��������. ������ ���� �������������� �������� -- ���� ������������; �� ������ ������ �� ��� ������ ���� ����, � ����������� ������ ���� �� � ����� ���������� ������������ ����. �� �� ������ �� ������ �� ���� ���� ������� �������, �� ���� ������� � ������ ������, ��� ������������� �� ������������� ���������� ������� ������������,

-- 37 --

��� ��� � ��� � ������ ���� ��������� ���� ����� ��� ������� ������ ��������� �������������, ��� ��� ����� ����������� �� ���������� �������. �����, ��� �� �����, ������� ���� ������� ��� ����� ������ � ��������� �������� ����� ���������� ���� �� ��������, �� � ���������� �� ������������ ����� ����� ���������, ������� ������ ������������ � ���� ����� ��������� ����������. ��-������, ����������� ������� �� ����� ����� �������� ������� ������������� ����������� �� ���������� ����� ����� ������������� �����������, � �������� ������ ����� ��������� ������������ ����, �� ������� �������� ������� ������������ �������� � �������������� ������������ ��������. ��-������, �� ����� ���� ����������� ����� �������� ��� �������, �� ������� ��� ������ ����� ������ �� ������� � ������������ �������� ������ ������� ���������. ��������� ���� ��������, � ������� ������������ �� ��� ������ �������� ������ ������� ���������, ��� ������������� ������� � ��� -- ��� ������ �������� ������������ �������� ���� ��� ���������� ������ ������� ��������� ������ � �� 30.000 �������� ��������. ���� ��������� ���� ������� � ��������, � �������������; ��������� � �������� ��� ��� ������ ����, � �������� ������������� ���������� ������������ �������� �����������. ������������ ����������� ������ ��������, �������� � ���� �� ������� ��������� ������ ��������������, �������� � ������� ������ �� ������� ���������, ������� ���������� ������������� ��������� � ��������� ���������� �� �����. ���� ���� ����������� �� �� �����, � ������ ������, ��� ��� ��� ������ �� ������������� ����� �������� � ����� ���������. ������ ������������ �����, ���������� �����������, ������ ����� ������������� ����������� ������ ����� �����������, ������� � ������� ��������� �� ��� �������� ���-����� ������������ ����������, � ������� �� �� ����������, ������ ���������� � �������������� �������� ������ �������� � �������������� ����� ��������. ��� ������� ����� ��������� ���� ���������� � ������������ ��������. ���� �� ����� ����������� ���������� � ���������� ��������, ��� ������ ��, ��� ������� ��������� ������ ������ �������, ��� ������� ����� � ����� �� ������ ������, � �������� ����� ������ ����������� � �������, ������� � �������. ����������� � ������������ ��������� ������� 80-� � 90-� �����, ������������ ����� �� ������� ���������� �� ������ ��������� � �������� ������� ������� ������ �������� �����, ��� ������� ���������.

�� ������, ��� ��������� ������ � ����������� � ��� ���������� ����� ����������� ��������� ���������� ������ �����������. �� �� ������ ����� ���������� ����������, ������� �� ���� ��������� � ���, ��� �������� ��������,

-- 38 --

��������� ������ ������ ��������, ������� ��������� �� �����������; � ������ �� ���������� ���� ������������ ��� 23-�� �������, � ��� � ������� � ���������. ������ 1-�� ����� ������ ����������� ���� ������������� � �������� ���� �������. ���� ����������� ������������� ������� �� ����� ��� ��������, �, ���� ��� ��������� �����, � �� ������� �� ����������, �� �� ��� � ������ ����� ��������������� �� ���. ��������� ��, �������� �� ��������� ���� ����� ��������� � ��� �����������. ����� ��� ����������� ��������� ������, �������� ������ � ����� ���� �����, ����������� �� �������, ��� � �������� �� ����������� ��������� �� ����� ������������. ��� ������ ������� �� �� �� �����������, �� ��������� �� �������. ���� �� ���� ������������� � ���� ��������, �� ������� �� ������������, ��������������� ����� ��������� � ������������� ���������� ���, ���������� ���� �� ������. �� ������ ������������� ���������� � ����� �� ������� ��� ��������� ����.

��� �������, ��� �� ������ ����������� ��������. ��, �� ��������� �� ����, �� � ������������ ������� ��������, � �� ����������� �����, ������� ��������� �� ������� ���, ������ ���������� ��� �����, � �� �������� �� ���� �� ������, ������� ������� ��� �������. �������� ��� �����������, �� ����������� ���������� � ������ ������� � ����� ���������� �� �����. ��, �� ����� ������ ����� ������� ��� ���� �����. � ����� ���������� ����������� ������ �� ��� ��� �������� ������ ������������ �������, �� ������ �����. ������� ��� ��������� ���, ��� ������ "����� �����" � "�����" ���������� ���������� ������, ������� ��, �� �������� � ����, �� ���� �������� �������. ��� �������, ���, ���������, �� ������� ����� ����������. �� ����� �� �� �������� ����� ����������� � �� ������� �� ��� ����� ������������� �������� � ���! �� ��� ������� ���� �� ����������� ��������� ������ ������������ � ���������, � ������� ��������� ���� ��������. 80.000 �������� �������� �� ���� ������ ������ ���������, ��� ������ ������� ��������� ���������, ������������� ������ ��������� ����������� � ������� ������������ �� �����, � ���� �������� �� ������ �� ������������ ������� ���� �����, �� ���� �� ����� ������ ���������� ����� �������, �� ����� ������ �������� ��� ���������.

����� � �����������, � ������ � ���� � �������� �� -- ������������ -- �� ����� ������������ ����� � ����� ������. ����� ���� ������ ����� ����������� ������ ������, �������������� ������� ��������, ���� ���� ����� �� ���������.

����� ����� ������� ������ ���

. -�������� �� ��� ����������.

�. ���������, 4-�� ����� 1899 �.

-- 39 --

������� �.

��������! ����� �������� ���� ����, ����� ������� �� ������� ������: �� �������� ������� ���������������� ��������, ������������� ����� � ������ ������� � ���� �� 21-� �����. �� ������� ����������� �� ����� ��������� ������������, ����������� � ������ ���� ��������, �������� �� ������ � ���������� � ��������. ������ ����� ������ ������ ������ ��� ������������, ��� ��������� ������������ ��� ������ �� ������, ��� ��� ��� ����� ���� �������, ��� ������������ ��������� ��� ������, � ���� ���������� ����� ��������, ���� ��������� ��� ���� � ��������� ��������� � ��������, -- ������������ �� ����� ������� ������.

���� �� ����� ���������, ������������ �������� ��� ��������������� ����������, �� ������, ����� ���� ������, �������� ���������� � ��������������� ��������, ��� ���� ������� � ���, ��� ���, ��������� � ����� ���������, ������ ��� ��������� �����, ������ ���� �������� �� ����� ������, -- ����� ��� ���� �������� ����������, ������� � ����-������ �� ��� ����� ������� ����� � �������� �����������? ������� �������� �������, ������� ���������� ������� � �������� � ����� ������ ������ ��������� ������ ����������� ������ ������������?

������ ����� ���������������� �������� �����, ��� ������, � ����������� ������ ������, -- � ������, ����� ��� ������ ������������� ������� ������ ���� ����� �������� ����� ������� ����� � ������������ ������������, -- ������������ ��������� ��� �����, ��� �������, � ����������� ����� ���������� ���������� ����, ���� ����� ��������� ���������� �� � ����������� ���� ��� ���������� ���������.

��������� �����, ���������� ��� ������������� ����������, �������� ��������: "�� �����, -- ������ ������� ��� ���, -- ��� ���� �������� ����� ���������� ���� �������� � ������� ��������". �� ������ ������� ��� ����� � ��������� �������, ����������� �� ���.

������ �� �� ���� ���� �� ���� �������.

23 ����� 1899 �.

�� ������ " ������������".

�� ��� ����� �������� ������ ����� ������������� ����� "������������".

�������� �� ��, ��� ���� �������� �� ����� ���������, ���� ����� ��� ����������, ������� ������������, ������� ����� ���, �������, �� ��� ���� ������������, ���������� ����� ����������� .

-- 40 --

...����� �������� ������������ ������� �������� ��������� �� � ������� �������� �����������, ���� � ������������ ���������� �����������, � ������������ ��������� �� ������ ����������... ���� ��������, ��� ������ ������� ��������� ��������� � ����� �������������� � ����������� ������������ ��������, �� ����� ����� ������ �� ����� �����, � ������ ����� ���������� �������� �� ������ ����� �������������. �� � ��� ������� ��� ���� , ��� ����� �������� � ����� �����.

_..._������������ � ������������ ���������� ������������� ��� ��� ���������� -- ������� ��������. �����, ����� ������ � � ����� ����������� �� ��� ��� ������ �������� _,_-- ����� �� ���� ������������ ������ ���������� � ����� �.

��� � ���� ��� ������ . *)

25 ����� 1899 �.

�� ���.

(�� ��� ����� ������).

_..._� ������������ 9-�� � 10-�� ����� ����������� ����� � ������ ������� ��������. ��������, ������ ����� 1000, ������� �������, ��� ���������� ������� � ������������� ������ ��������� ���� ����� ����, ��� ����� ���������� ��������� � ������� �������� �� �������� (54 ��������, �� ��� 19 ��� ����� ����������� � �����������), � ��������� �� ����� �������� ���� ������ �� ���������� ����������. ������ �������, ��� ��� ������ ������� �� ����� � ��� ������� ����������. �� ����� ������� ��� �������������� �� ������ �����������, ��� ����� �������������� ������������� ������; � ����� �� ��������� ����� ��������� ���������, � ���� ������� � �������� ���������� ������, � ����� ��� �� ����������, �� ���� �� ���������������� ���� ������ ����� �� �����-�� �����, ����� �� ��� �������� ���, � ������ ��������� ����������. ������� �������� ���, ��� ����� ������ ���� ������ �� �����, � ��� �������� �� ����� �����, �������� ������ �������, �� ���� � ��� ���� �������� �� ������� � �. �. ������ ����� ���������������� ��������� � ����������� ��������, ����� �������� ���� ������� �� ���� �����������, �������� � ��� �����. ����� ���� ������, � ��������� ������, ����������� �� ���� ���������� ��������� ������ �, ����� �� ������, ��� �� ����������� ������������ ���� ��� ���������� ��������, �������� ��������� �� ���, -- ��������� ������, ����� � ������!

----------

*) ������ ������������� ���������.

���.

-- 41 --

�� 4-� ����� ������������ ���������� ��������� ������ ����� ��������� ���������������� �, ����� ���� �� ��� ������, ��� ��� ���� �� ����������, �� ��������� �������, ��� "���� ������� �������, �������� �� ��������, � ���������� �� ����������, �... -- "� � � � � �", ������� ��������� � ������������, � ������ ������ ����������� �������.

...����������� �������. ����� �������� ��������� ��������� ��� ��������� � ����� ���, ���, �������, �� � ����� ������ ������������. �������� ������ ���� �������� �������� �����, � ��� ������������ ��� ����, ����� ������ ������� �������� ����� ������� ������� � ��������������, �������, ����� ���������������� ����� ������������� � ������� ������� ������� �����������, �������� ���-�� � ����� ���������. �������� ��� �� ������ � ���� � � ������ ����� �������� ������ �� ���������. �� ��� ���� ������� �� �����������. � ����� ��������� �� �������� ������, ����., ������ �� � ��� ����������. ���� �� ���������, ��� ���� _,_��� �� ����� ����������� ���� �� � ����� �, ����� ���, ��� �������� ��� ����� �����������. ��� ��� ������������� �� 18-�� ������� �����, ��� �� ����� � ���. ������ ������� �������� ������ ���������������... ������ � ������������ ��� ���. ����� � ������������� �����������.

N. N.

�� ��� ����� 33-��.

������ ���� ��������� ������, -- � ��������, � �������� ����� ��� �����������-���������, ����������, ������, ��� ����������� ���������� ��������. ����������, ��� ������� ������������� ��������, ���� ����� �����������, -- � �� ����� ������ ����������, ��� ������ ���������� ������� ������������ ����������� ����� ��������� �� ����� ���������. ��������� ������������ � ������������ ������ ����������, ������������� ����������� ������������ ���� �������: ����������� �������, ������� � ������������� ������ �����������, ��������� �� ���� ���� ����������� ����������, ��������� ������� �������� ��������� � �����������, ������ ����������, ����������, ��������� ������������; ����� ���� ����� ������ ������ �������������, ������ ������������ ����������� �����, ������, �������, ��� �� ������ ����� ������� ��� ������ ������� ����� ���������, ���� ����������� ���� ���� ��������, ��������, ������� � ��������� � ���������� ��� ���� ��� ����� ����������� ����������, -- ��, ����� ����� ��� ����� ����� �������� ����������, ������, ������ �������� � ������������ ������.

�� �� ������ �������� ������� ���������. ������ ������, ��� ��. "����������" ���� �������� ��� ���������� ����� ���-

-- 42 --

��� ������ � ���������� � �������. �������� ��� �� ����� ���������, ������� �. ���������� ����� ������ � ����������� ������ ����������� �� ���������. �������� �������� �. ���������� ���� ������ �������, ��� ��������� ����������� �� �� �������. ������ �� ���� ��������� ������ �� ��� ������ ��������, �������� �����, ����� �� ������ ������ ����������� �� ��������������� ������! ����, ���������� ����� ������� ������� ������ ������������ �����, ������� � �. ���������� � �������� ���� ��������� �� ������ ��� �����������. � ����� �� ��� ����������, ������ ������ �� ������� �. �����, �������� �������� ��� � �����. ������� � ������ ������������� ���������� ������ ������� � �������� ��� ������ ����������� �������.

...�� ��� ��� ��������� ���������, ��� ������ ��������� ����� ����������� ������ ������. ��������� ������������ � �������������. �������� ����� � ����� ������� ������� ������ ������������� ���������� ����� ���������. ����� �������, ��� �������� ������������� ����������� � ���, ����� �������� ����������� � ������ � ������� �� �� �������� �������.

�� ������� � ������� ������������ ���������, -- �����-������ ���������������, �������� �����, ���� ����� ���� ������ ������������, ����� ��������� � �������� ����� ����. ������ ���������, ��������! ������ ��������� � ���� ������ �����������; �������, ��� �� �� ����: �� ���, ��� � � ������ ��������, ����� _�_������ ������� ���������. ����� ��������������, �������� ����������� �� ����� ���� ��������� �� ����������� ������������, ����������� ����, ������� �� ������ �� ��� ��� ������ ������������ ������ ���������� � �� ��������, � �� �������������. ������������ ���������, ���������� ��� ���� ��������, ����� � ������ �� �������� ���, � �� ���� ������ ������ ��� ������� ���� ������ ������ � ���������� ���������� ����� ����. ����������, ��� �������, ���� �� �� ��������� � �����������, ����� ����� ���� ���������� �������, �� �� ��������, ��� � �� ���� ��� ��� �������� � ����� ��������, ��� �������� � ������...

�� ���� ����� �������

. - ������� ������� ������ �����.

30 ����� 1899 ����.

�� ������������ ��������� .

�������� ��, ������� �� �����, �� �� ������, ����� ����� ������, ���� ���� ���� �������� �����������.

�� ������ �������, ��� ��� ��������, ����������� ������ �� �������, �� ������� ������ � ����� ���������� ������,

-- 45 --

���� ��� �������� ���� �������� ����� ������ ���� ���� �������.

�� �������� �����������, ��� ��������������� �������, ������� ������ � ������� ��� � ����� ���� ������� �����������, �� ������� ���� ��� ����������� ����������������.

120 �������� ������� , ����������

�������������� �����.

�.-���������, 2 ������.

���������������� ������

��� �������������� �����.

�� ��������� 37-��.

����� ������� ��������� ������� ���������� ������������ ��������� ����������������� ���������. �� ����� ������, ��� �� ������ ��� � �������� �������� ������. ������������, ���� ��������� � ʮ ��������� ���� �������, ����� �� ����������� ����������, ����������, ����������, ����� ���������� ������, �������� ����������� ��� �������� ���������? ���������� �� ������ ������ ����� ������������ ���������� � ʮ, ������� ������, ��� ������� ��� �������� ��������� �������� �� ����� ��������� ��������, � � ��� �������. ������ ����, ��� ��� -- ����������� �����, �������� ������� � ����� �������� ���������, ������� ������������� � �������� ��� ���� �����, ��������� ��� �������. ����� �������, ��� ���� ���������� -- ��������, ��� "�������" ����� �����������, ��� ����� �� �������� �������� �������� ����� ������, �������� ������ ��������� ��� ����������������� ������������ ����������� �� ��������������� ��������, ���������� ��� ��� ������ ���������. ������������ �������� ������, ��������� � ��� � �����, -- ��� ���������� �� ��������� � ����� ��������, ��� ����������� ������ ���, ��� ��������� � ������� ��� �� ����� ��� ������, � ��� ����������� ��� �� �������� ������� ������������ �������, � ������ �����, ����� ��� �� ���� � �� �������� �� ��, ��� ����...

�� ������ ����� �������

�.-�������� ������ ������������.

3 ������ 1899 �.

�� ��������� 38-��.

����� �� ���� ����������� �������� ����������� �������. �������������� ���� � �������� ��������� ��������� �������� ���� �������� ��������������: ������� �� ����������, ������� ����� ����� � �� ���� ��������� ����� ���-

-- 44 --

��� "��������". ��������� ������� ��������� ���� ���������� � ���������� � ������� ���������, ������ �� ���� ����������� ���������� ���������:

-- �� ����?

-- � ��������!

-- �, �� �������������! �����!

����������� �������.

�� �� ����� ���� �������

�.-� ����� �� ���� ��������.

�� ������ "��������������� ��� ������� �",

����������� � "����������������� ��������"

2 ������ 1899 ����.

"����������� ��������������� ������� ���� ������ ������� ��������� �.-����������", 10 ������, �������� ������������������ ������, � ������� �������� ��������� ����������������� ��������� � ������������ ��������, �������� �� ���������� ���������, �������� �������� � ������ ��������� ������, �������� ��������� ��� ���������.

�� �������� ����� ������ ������������� � �������������� ��������� ���� ������, ������� ����������� ��� ��������� ��������.

���.

----------

�� �������� ��������� ������� ���������� � ����������������� ����������. ����� ������� ������������� �������� ������� ����������� � ����� �������� � ���������, ������� ����� �� ����� ������ ���������, ��� ������, ��-������, ��, ��� ��� ������� � �������� -- ������������ ��������, � ��-������, ��, ��� �������� �� ������������ ����� �� ��������� ����� ����������� �������� �������. �� ������� ���� �����, ��� �������� ������ � ������������ ����������� �������, ������������� ����� ������ � ������ ����, � ������� ��� ����� � "���������� ��������, � ������� ����������".

�� ���� ��������, � ��� ���������� ������������ ������, ��������� ���������� ������� �����������. �� ���� ���� � ������� ��������� ��� ������ ������ � ������������� �������������...

������ � ������ ������������� ����� ������� ����� ���������, ��������� ��� ����� ��� ����, ����� ��������� �������� �� ����������������� �������������, �������� � ���

-- 45 --

����������� � ������� ��������������, �� ������ � ��� ���� ������, ���� ���� ���� �� ������. ��� ����� ������ �����, � ��� ���� ����� ������� ��������� � ���������� ��������������. �� ������ ��� ����� � ������ �������������, � �� ����, -- ��� �� ������ �� �� ������. ��� � ��������� "������������������ ��������" ��������� �������������, ��� ����� ��������� �������������� ���� ��� �������, ��� ������, -- ��� ���� ���� ������������, � �� �����-�� ���� �� ����� � ����� ������ ����������...

...����� ������ ���������, ������� ��� � � ����� �������������� ����������� ������ � ����������� ����������, ����� ���� ��� ����������� ������ 1 ����� ����������� ������.

������������ ��������, �������� � ����� ��������, ������ �� �������� ������ �����������, ����� � ���� ������ ������. ��� ����� ������� ��������� ������� ������, � ������� ����� ���� ��� ������ � ������, � ��� ���� �� ����������. ��� � ������������ ��������. � ������ ������ ���������� ������ ���������� ���������,*) ��� ������������ �������, �� ��������� �����������, � ����� ����� ���������� �� ����...

��� ���� ���� ��������������� ����������������� ��������� ������; ���� ���� -- ��� ������������� �������� ������ ����� ������� ������� �������� �� ������, �� ������� �������� �� ����, �� �������.

...��� ���� ����� ����������� ����������������� ��������� ��������� ������ ������ �������� ������������� ������������. � ����� ����, ����� ������� ����������� �������� �������������� ������� ������� ������������ ������������� ��������. �������� ��� �� ����� ����, ������, �� �� ���������, ��� ����������� ���-�� ������, ���-�� ��������������. � � ������������� ������ ������ ��, ��� ����, ����� ����� �������� ����-�� � ������ ���� ������������, ���� ������, ���� �������. �������� ������������� ��������� �� �� ������� ���������, ������� �������� � ������ � ��������� ����������, ���������� ������, �, �� ������ �����, �������� ��������� �� ��������������� ������� �� ���� ������ ������. � �������� ��� ����� �� �����, ��� ��� -- �������, ��� ��� -- "������������ �������." ���-�� ������ ������� ��� �� ����� �������� �����; � ������� ���, ��� ������������ �������� ����������� ������ ������� � ���... ������ ���� � ������ ���������, ������ �������, ������ ��������!

����������������� ��������� ��� ������ �� ��������, ����� � ���� ��������� ����� ������: "������������".

----------

*) ����� � ������� ��������� �������������� �������������.

���.

-- 46 --

�������� ������ �������, ��� ��� �� ������ ���� ������ ���������, ��� ��� �� ������, ����� �� ��������� �������� ��� ���� � ���������. �������� ������ ��������� ������� ������ ���������� � ������ ���� �� ���������� ������������������. ���� ������������� �������� ���� ������� ������������������������, ������������ �����, ����� ���...

����������� �� ������ �� ��� �� �����

�� �� �� ������� ������� � �.-����������.

10-�� ������ 1899 ����.

��������� ��� ��� �����.

��������! � ���� �������, ��� �������� �� ������ �� ������� � ������������������ ��������, �� �������� ������������ ��������� ������������� ���� �� ������ ���������, ������� � �������������� ���� 17 ������� ������ ��� ����, ��� ������ ��������.

�� ����� ������ ����� ��� ������, �� ����� ������, ��� ���� 8 �������; �� ��� �� ������� �������� �����:

  1. �������������� �������� � ������ ����������, ��������� ����� ��������������� ����������� � ��������������� ����� � ������������, �������� ��� ����� ��������������, ��� �� ������ ���� ���� ���������� ������� ������� �� ��� ���������� �������, �� ������� ������ ������� ��������� � ���, ����� ������ �������� ����� � �������� ������. 2) ��������������� ����, ��������� ������� ��������� �������� (� ������ 150 ���������), 3) ����� ������� ����������� ��� ������� ���������, 4) �������������� ��������� � ������, �������� ����������� �������� ������ �� ������������, 5) �������, �������� ������ �� ���� �������������, 6) ����� ��� �����������, ����������, ��������� ����� ����������� ����������, � ��.

��������! ������� ��� ����� �� ���������� ������������ �������, ��� ��� ����� ������ ������, ���, ������, ���� ��� �� ����� ������ ������. ������� ��� ������ �� �������� ����������, ������� �� ������� ����� ��������� ������� ��������� �������, �������� ����� �������. ������� �� �� ����� ���� ������ ���� � ������ ��������! � ��������� ��� �� ��������� ���, ��������, �������� �� �����, ������� ���� ������ ����� ���������, �� ���� ������ ����!

������� ��� �������� ���� ����� ��� .

29 ������ 1899 �.

----------

,, ������ " . 1 )

1 .

��� ������� �����

���������� �����

���� �������� 2) �����,

����������.

2.

������� 3) ������

���� ������� ������;

��������� 4), ��������,

����������;

3.

� ��������� �����

��� �������� �����

����������� ����

�����������.

4.

� �� ���, ��� �����

��������� ������,

������ ������ �����

����������.

5.

���� �����, ���� ������

��������� ������,

� ���� ������ ���

�����������.

6.

� � ������ ������ ���

�������... �������...

� �� ������ �������

��������.

7.

��� ������, ��� ������

���� ���� ���������,

��� "���" �� "���",

������������.

8.

���� ����� �����

� ���� ��� ������;

� � ����� -- ��������

�����������.

9 .

������ �� ������,

��� ��� ������ �����,

��� � ��� � ��� ������

�����������.

10.

� ���� �������� 6)

�� ������� �������,

��� �������, ������

�����������.

11 .

��� ������ �� �

�� � ������, ������?!

��� �� ��� ��� ���

��������������?

----------

  1. ������������ ������������� �� ������ ������� 8-�� �������.

  2. ��� ������� �� ���������� ����, ������ �������� ���������.

  3. �������� �����������.

  4. ������� ���������� �������������� ��������� ���������.

  5. ������ �.-�������������� ������������ ���������, � ����� ����� ��������� ���������, ��� ������ ����������� �� ������� ��������� ������.

���.

������ ����� ���� ��� ������������ ���������

������������ . *)

���, ��� �����, ������� ������,

� ���� ���� ����� �����,

������ � ������ �������,

���, ��� ����� �������� � ����

���� �������� ������,

���, ��� ������ �������,

���, ��� � ����� ����������,

������ �������� �������,

������� ��� ����,

��� �� ����� ���� ������

����������� ������

� �������� ��� �����, --

������, � ����� �����������,

������ �������� ���������

� �������������� �����,

� ���� ������� ����� ���,

��� �������� ��� ������,

������ ���, ������, �����.

�� �������� ��� �� �����

������ ��� ��� ���� �����,

�� ���� �����������.

�� �� ���� �����������:

� ��� ������� �������

�� ����� ����� ���.

��������� ����������

������ ����� ����������,

������� ����������,

�� ������� ��� �����

����� ���� � �� ��������,

��������� ���������.

� ����� ������ ����� --

��� ����� ������ �����,

�� ��������� �����,

�������� ������ ����,

����������� ��� ����...

������ �������� �����.

� ������� ���� ��������

�������� ������ ��������

����� ������-������:

���������� �������

���� ������� ��� ������

������ �������� ����.

----------

*) ������������ �������������, ��������� �������������� �������� � �����.

���.

-- 49 --

� ������� ������ �����

� ������ ��������� �����,

���� ��������� � �������.

������� ���� ��������

� ����� ���� ���������:

"�� ����� ��� �� ����!"

� ������ ����������

������� ��� ���� ���������

� ������ ������� �������.

���������� �� ���� �����,

��������� � ������ ����,

���� �������� ���� ����.

�������� ���� ������,

������ ������ �����

���������� ������, --

������ ��� �������� �����,

��� ����� ���� �������

����� ������ �������.

������, -- ���� ��������� �����, --

����������� ����� �����,

� ����������� �����;

������ ������ � ��������,

� ������������ ��������

�� ����� �������.

������ ������ ���� �����

�������� �� ����� �������

����� ����� � ������,

����, ������ � ����� ��������,

�������� ������ ��������

����������� ��������.

�� �����, ��� ��������,

���������� �����������

������������ �������.

"��� ��", ���������� ��, "�����,

����� ����� ����� � ���!

��� ��, � ���� �������,

������� � ���� � �������,

������������� ������

�� ������ ����� � ���,

����� ������ ������ � �������,

�������� ������ � �����

� ��� ����� ����� ����!

� ������ ����� -- ����...

�� ���� ������ �����

�� ���� � ���������;

� -- �����, ����� ���������,

�������� ���������,

-- 50 --

��� �� � ����� �������?

��, ��, ��!" -- ����� ������� --

������ ������ ��������

� ������ �������,

� �������� ������ �����:

"���������� ���� -- �� ������

� �� ����� ��������.

���������� ���������

����, ��� ����� ������,

� ����� ������,

�� �� ���� ����� � ����,

� ����� -- �������� ����,

��� �� ��� �� ������.

��������, ����������

� ���������-�� ������

�� ��������� �������".

����� ������� ��������,

� �������� ����������

� ����������� �����:

"���������� ���������

����, ��� ����� ������!" --

���������� ������.

� ����� ��� ����������

��������� ���������:

���� ����� � ��� �����,

����� � ����� �������.

������ ���� ����� � ������,

������ �� ���� ������� --

���� ����� � ������.

��������� ��� ������ �������

� ����� ���� ��������,

� ��������� �����:

���� �������� ���������,

��, ���! ��� ����������.

���� �� ���� � ���� ������ --

���������� �� �����.

"��� ��, �����, �� ������!"

������ ���������� �����,

�� ����� ��� �����

� �������� ������ �����

������������ �����:

"����� ����. ����� � � ���,

��� � ������� �����,

���������� �� ���!"

� �� ��� ���������

������� �� ����������,

���������� ��������,

���� �������� ��������.

VI

������ "�� �������� " ���������

�������.

������ �� ���� �. *)

������� ��� ���� �������, ��������� � ������������ � ������ � ���������� �������� ���������, ������������ ������ ����������, ����������, �������, ������ � ������, -- ������� ������������� ����� ����������� �������� ������������ �� ������, � ����������� ����� ������� ���������� ��������� �� 29 ���� (��. ��.), ������� �� ������ ���������� � �� ����� ���������� ����������� ���, ���� ����� ���� �������.

� ������ ��������� ����� ���������: ���������� ��� -- ����������, ��������� ����������� -- ����������, ���������� -- ��������, �������� -- �����, �������� -- ����������� � ������� -- ���������, ���� ���������� ��������� �������, �������������, ��� ��� �������, ����������� �����������. � �������� ���� ������ ������� ����, ��� ������� ���� �������������, ��� ��������, �� ����� ������� ����, � �� ����� ������� � �� ���������� ��� ������� �������� ����� ��� �������, �� �������� � ��������...

"������������ ������ ������� ���������", ��� ���������� ����� �����, "�� �������� ������ ����������� � ������� ���������� ��� ��� ����, �� ����������� � ����� �����������, �� �������, �� �������, ��������� �� ������� ������� � �� ����������������� � �������� ��������� �������� �������� �� ������� ��������� � ���������� � ������ ��� ��������� �������� ����������, -- ���� �� ��� ����� ������ �� ��������� ���������, ���� �� �����������, ��� �� �������� ���������� ��������, ��� �� ������ �� ������ �����, ������������� �� ������. ��� �������������� ��� � ����������, ��������� � 1 ��., ��� ������ �� ������ ������� ��������� ���������� ��������� � �������: ������������ (���������� �������� ������, � � ������ �������������, ��������������, � �������� ���� �� ������, �������� ���������� ���������, ����� ������������ ��� ���� ��������� ����), ������ �������������� ��������, ���� ������������� �������������� ������, � �������������� �� ����������� -- ��������, ���������� ��� (��������) � ������� (��. 2). ������ ��������� ������������ ����������� �� ���������� ��������� ��� ���������� ���������� (��. 4). ��������� ����� �����

----------

*) �� N 4 "�������� ����".

-- 52 --

�������� � ������� ������ �� ����, ��� ��� ��� ����. ��������� ��� ���, ������� ��������� �������� ���������� � ����������� ������� (��. 5). ����������� ������� ��������� �������������� ����������� ��������, (� ��������� �������� ��������� ������� ���������). ������� �������� ����������� �� �������� (��. 6) � ����������� ���������� (��. 7), ������, ���� ���������� ���������� � ������ �������� �� ����������� ������������������� ����������� � ������ � �����, �� �� ������������ �� ��������� ���������� (��. 8). �������� �������� ��������������� �� ���������� ���� ��������������� ����� ��� ����������� �� ������������ �� ������ �������� �� ������� ���� (��. 9). �������, ��������� �������� �������� ������ � ������� ��������� ������� ��������, � ����� ���� ��������������� ��������� � ������� ��������� � �� ��������������� ������". ����� ������� ������ ���� ������ ����������:

1. ��� ����� ������������ ����� ���������� � ���� ����� � ������ ������ ����������. �������, �� �������, ��������� �� ������� ������� -- ��� ��� �������-������ ������������ �������, �� ��� ����� ����������, -- ��� �� ������ ����������, �������, ������� ��� �������� ����� ��������� ��-������. ����������� � ����������� ��� ������� ��������� -- ��� ����� ���������� �������, � ��� ���� ����� �������� ����� �������� ��������.

2. ��� ������ ��� �� ������ �������������� �������� ����������� ��������������� ������� ����, ����������� � �������, �� ��� � ��� �������������� �� ���������.

3. ��� ���� �������������� ��� ������������ � ��������������� �������, ��� � ��� ��� ������� ����������, � ������������ �������� ���� �����; ��� � ��� ��� ����� ������, ����� ��� � ��� ����� �����������, -- ������, ��� ��� �� ���, � �����-�� �������������� ��������, ����� ����, ��� ���-�� ��������� ��� ���� ��������.

4. ��� ����� ���� �������������� �������� ����� �������� ������� ������������ ������: �������� � ������� ���, �� ��������� ���������� ��������, ����. 18-������ ���������, ��������, ����. ������������� ���� �������-������ � �. �.

5. ��� ����� ���� ��������������� �������� ��������� � �������, ���� ���� ��� ������, �����, �����, -- � ����� ��� �������� ����� ����������, ��������� � �. �.

6. ��� ����� ���� ��������������� �������� ��������� � ������� �� ������ �� ���� ��� ��� ����, ��� ������������ �����, �� � �� ��� ����.

7. ���, ������� ������ ������, ������������ �� ������ �������� �������� ��������� ������ � �����, ������� ��������� �� ������ ��������� � ������� �� �������� �����������.

-- 53 --

8. ��� ��� ���������������� ������� ����� �������������� �� ������� ���� ����� ������� ����������, ��� ��� � ��� ���� ������ ������� ���������, ���������������� ���������: ��������� �����������, ��������, ��������, ������� � ����������, -- � ��� �� ���� � �� �� ���������� ����� ����������� ����� ��������� ���������.

9. ��� ����� �����, ��� ��� "��������� �������", ���������� � ������ �� ���������� ���������, � ������ ��������, � ����� � �������� ����������, �� ������� �������� ��������������� ������� �� ��� ���� ����� � ��� �����, � ����� �� ����������. ������ �����, ��� ������ ���� �������� ��������������� ������, ����� ���� �������� ���� ������������ �������. ����� ���, ���������� �����������, �������� ������ � ����� � �������� ���������� ������ ��� ��������������� ������ � ���� ������, � ������ �� ����� ���� ��������� ������ , "������������" ����� ��������, ��� ��������� "��������� �������".

�����������, ��� ������� � ����������� ���� �������� ��������� �����, ���������� �� ������ �����, �� � �������� ��������������� ������. ��� ��������, ��� ��� "��������� �������" ����� ����� ������� ����������� � ������� �����, ���� �� ������, ����� �����. � ���������, � ������ ��� ����������� ������� �� ���; ������������ ����, ������� ����� �� �������� �� ��� �������� ����, -- ��������. �� ������ ���� �������� �������������� � ���, ����� �� ����������� �������� � ��� ���� ����������� ���� � ��������� ���� � ���� ����������� ������������ ��� ���������. ����������� � �� ����� �� ��������� ���������� ��������� � ���, ����� ������������� �������� � ��������� ���� �� ������ ���� ���������, �� � ���� �������������.

����� �������, �������������, ������ ����, ����� ��������� ���� ������������ ����� �������������, � ������� �������� ��������� ��� ���� � ����� ��������� �� 24 ���; ������ ����, ����� ��������� ����������, ������������� � ����� ������ ������� ���������, ��� �� ������� ��� ������� ��������� � ����� ���������, -- ������� ����� ����������, ����� ������, -- ������ �� ������ �����, �� � ������.

������ ������!

* * *

��� �� � ������ � "����� �� ��":

"��������� �������" ������ ������ ��������� ������������ ���������� �������� ���� ������ ������ ������������. ���� ������������� ������� ��������� � ����� ����� �� ������ ������������ ������, � �� ������ ���������, �� � ���� ������������ �����, � ������� ����� ���� ����� �������� ���������� ������ �������.

----------

VII .

�� ������ ���������� ��� ������� �.

������������ ����� �������� ������������� � ������ �������� ���� "�������������" ��������, �� ������, ������ �����, ��������, ��� ������� ��������� �������������, ������ �������������� ������ ����������� ��������, ���� �� ���� �� ������������ ������ ������, ���� ������ ���� ������� ��� ������������ ������� ����� � ������. �������� ����������� �� ������� ����������� ���������������� �����, ������������ ����������� �������� ������ ������� ���������, �������� ���� ������� �������� ����, ���� � ����������� ���������� ������� � ���������� ������������ �� ���� ������ ���������� � ���������� ������� �����. ������� ������ � ���, ��� ������� ����� ������������ �������������� ����������, �� ���� ����������� �� �������� ����� ����������� � ���������, �� ���������� ��� ����������� �������� � ������; ����� ��� ��� �� ���� ��� ����������������� ����� ����� �������������� ���������, �� ������� ���� � ��� ����� ���, ��� ����������� � ����� ��������� ����������������� ������� �� ������, ������� ��� ���������������� ����������� �������, ���� ���� ��������� ��� �� ���������.

� ����� �������, ���������� ����� ������� ���� ����������� ������������, -- �������� � ����������, -- ���������������� ������ ����� �� ����� �������������, ��� ��������, � ���� ������� ������, ������ �� ��������, ������� ������� ������������ �������� �������� ������ �� ������������ ��� ����. � ������ �������, ��� ���������� ������������ �� �����, �� ������ ��� �������� ����������� � ������� ��������� ����� � ����� ������ �� ���������� �������� � ����� �������������, �������� �������� ������� ������������� ���� �� ����� �������������� �����. � ���������� ���������� ��, ��� ���������� � ����� ���� ����������������� ���� ��������� �� ������ �������� ������������ �����������, � �������� ��� ���������� ����������, �� ����� � �������������� ��������� ������, ����������� � �� ��������� ��������� ������������; ��������� ����, ������ �������� ������������ ������� ������ ���������� ��������� �������, ����� ����������� ����, ������� �������� ������� � ������ �����, � �������� ������� ����� �� ��� ����� � ������ ��������� ������������ � ���, �����, ���������� ���� "������ �������", -- ���� ��� �������� �� ���� � ����, -- ���������������� ���� ������ ������ �� ��������� ���� ������������ ���������� �������� ���������, �������������� �� ��������� � ����������������� �������.

��� ��� ��������� �� �������� ��������������� ��������� �����, � ��� ��� �����, ������ � �����, ��� �� ����������� �� ���������� ��������, -- ���� �� ������ ���, ��������� �������, �� ��������� ����������� ������ ������ �������-

-- 55 --

�������� �������, � ������ -- ����, ��� � ������� ������������ ��������, -- �������� �� ��� ��� ���������� ����������� ��������� ����� ������������ ��������, -- ����������� ���, ������-�� ��������, ����� ������������� �����������, ������� ���-����� ����������� � ����� �����.

���������� ����������, ������� �� ��� ������ ��������, ��� � ��� �������������, ���������, ��� � ��� ����� �����, �� ������� �������� ������� ������������� ��� ��������������, �������������� �, ��� ��������, ������� ������������ ��������������, � ������� �����, ����������, �������� ��������� �������� �� ���� �� �����, ����� ������ ������ ��������������� �������������� ������������� ��������, -- ��� � ���� ����� �����, ������������ ��������� �� ��� ��� ��� �� ������ ���������� � ������������ ���������.

��� �����-�� ���������� ���������� ������������� ���� ����� ������������ � ������ �������� �� � ������� ��������� ��������, ��� ������ ����������� ������� ��������.

� �� � ��������� � �������� ������������ ��� �������, ����� ������ � ��� ������ �������� ����� ��� � ����� �������� ��������.

* * *

�� ������ �� ������� �������������� �������� ��� ������� �� ���������, ��� �����, ��� ���, � ��� ����, ����� �������� �������������� �������������� � �������� ����� ������������. �� ������ ������, ��� ��� �� ������ ����������� ������ ������������ ������������� �������� ����, � ��� ��������� �������, -- ��� ������� �����������, ����� ����, �������������� ����������� �� ������� ��������� ������� ���������, �� ���������� �������� �� ���� ���������� � ��� �������, ����� ��� ��������� ���-������ ������������� ������� � ������������. � � ��������� ������� �������� � ������ ������ ���������� ���� ����� � ��������, � �������������, -- ����� ������, ��� ������� ����� ������� ����������.

��� �������������� � ������ ��������� ������������ ����������, ������ ������� �������� ��������� ������ ������������� ������ ���������������� �����, ������ ���� ����������� �������: �����, ��-������, ����� ����, ������� ��� ������ ����� �����, ��������� ���������� ���������� � ������ ���������, -- ����� �� ���������� ��������� ���� ��������, ����������� � ����������; �, ��-������, ����� ����������� ��� �� � �������� � �� ����������, � ������ � �������. ����� ������ ������������� ��� ��� �������, �� ����� ����� �������������� �� � ��������������� ��������� �� ���� ������� ����� ������������ � ��������������� �����.

� ���, � ����� ����� ������� ���������, ������� �������� � �� �������� ������ ������� ��������� �������� ����� ��������, ��� ��� �������� ����� ����� ���������

-- 56 --

��������� ������� ������������� ���������: � ��� ��������� ���������� ��������, ����� �� ������� ���� ����������� ����, ��� ������������� �������������, � ���������� �������� ������������, ����� ���������� � ����������� �� ����������, ���������� � ����������� �������� �������� ������ ���� ������������ ���, � ������� �� �������� ����� � ���� ����������� ��� ������ ����� ������ ���������� � ������������ �����.

� ���� �������� �������� ������������ ��� � ��, ���, �������� �� ���� ������������� � ���� �������, ��, � ������ ������ � �� �����, �������� �� �����, ������� �������� ������������� � ������ �� ������ ������� ������� � ���; � ������ -- ����� ���������, ����� �������������, ��������� � ����������� �� ������� � ���, ��� �������� ������� ������������ ��� ������������� �����������. ����� ������������ ��������� ������������� �������� � �������, ��� ��� �������, ������� ������� ��������� ���������� ������������� � ������� �����������, �� ������������� �� ��������.

�������� �� ��, ��� �������, ��������������� ���������� ���� ������������ ���������, �������� ������ ����� ������� ������� ������������ �����, -- ��� �� ����� ��� �������������, ��� ���������� �����, ������� ����� ������� ������������ ��������, � ��� �������� ���, �� ����� �����������, ������ ���� � ������������, ����������� � ������ ����� ������� �������, ��� �� ������ �������� � ������� ��������, �������, ��� ��������� ��������������� � ������������� ��������, ��������� ������������ ������������ ���������� � ������� ���������� �����.

������ ����, ���������� �� �������� ������, ��������������� ������� �� �������������, ������ � �������� ������������ ������; ����� �������������� ������� ��������� ������ � ������; ����, �������, ��� �������� �� ������������� ��� �������� ����� ��� ���������� ������� ����������. ���� � ����� ���������� ����������� � ����������������� ������ ���������� ����� �����������. � ����� ��������� � �������� ���������� ������ �� "����������� ����� ��� ��� �� ���� � �������� ���������� �� ����� ��� �""�� ������ ���� �������� � ����� ��������� ���� �� ���������� �", ������ "��� ��� � ���� �� �������� �������� �������", -- ������, ��������� ������� ������� � ���, ��� "������ �� ����� �� ������� ����� �� ����� ��� ������� � ������ ��� ��� ���� ��� ��������� � ���������� �������� � ���� ��������� ����", *) -- �� ���� "���������� ������� �������� ��������", ��� ��� ���������, ��� �������� �������� ������� �����...

----------

*) ��. �������������� � ������������� ������ "����������������� ���������" �� ������ ������� �������� ����������� � ������������ ���������.

-- 57 --

��� ��, � ���� �����, �� ���������� ������, ���� �� ������ � ����������, ��������� ������������� ��������, � �� ������������� �������� ������������� � ���� ���������, �������� ������� ������ ��� ������ ����� � ����������� �� ���������� ������������ ��������?

* * *

���������� ��������� �� ��, ��� ��������, ����������, ����� ��, ������� ����������, � ����� ������ ����������� � ����� �� �������. ������������, ��� ��� ��������, ������ �����, ��� �����-����, ����������� �����������, �������� �� ��, ��� ������� ������������ ������� ������������� �� �������. � ������������� ������, ��� �� ������ � ����� ����� ������ �������� ��� ����, ����� ������ �� ������������ ����� ���� ����� �� ���.

��, � ����� �������, �� ��������� ����� �������������. ����� ������������� �������� �� ����� � ���, �� ��� ���� �������, � ����� �� � ������ � ��������������, ������� ���� ��������, ���� �����, � ������� ������������� ��������.

�� ������ � ���, ��� ��������� ������ � ����� �� �� �� ���� ������������� �������, -- ��� ����, ����� ���� ��������, -- ������� ������ ��������� ���������������� ������������� � �������, �� ������� ��� ��������, ����� ������ ��� ���������� � ����� ��������� ������ �� ����� �����������; �� ������ ���� � ���, ��� ����������������� ������� ���� �� ������ � ������� �����������, � �� � ���������� ���������� ���, ��� ������ ��, ��� ������� ��������������� � �������������� ������ ����, ����� �������� � ��� ����� � �������� �����, ������� ��������� ������������� ����� ��������� ������ ������������ �������������, �� ������� ���������� ������������ ���������� �� ���� ���������; -- �� ������ �� ����, ���� ���� � ��������� ���������������� ������� ������ � ��������������, ��, �� ������ ������, ��� ��������� � ��� ��������, ������ ��������� ����� ���������� ���������, ������ -- ��������, ����������� ����������� � �������� ������� ���������, �������������� ������������� � ��������������� ��������� � ����������� � ������ ������������ ���� ������ �������������, � ������� �� ������ ��������. �������� � �������� ����������, �������� ����������� ��������� ����������� ������������� �������������� ��������, ������������ ��� ������� ��������������� �����, ������� � ���������� ����������� � ��������� ������� � ������ ������������� ��� ��� ������ ������ �������� ����� � ������� ������������ ��� �������� �������� ������. ����� ���� �� �������� �������� � ��������������, ��������������� ��������������� ������������, �� ������ � ���� ������������ ������� � �� ������� ����������������� � ����������� ���

-- 58 --

����, ����� ���� ����������������; � ��� ����� -- ������ �� �������� ����� �������� ��� �������� � ��� ����� �������� ���������, �������� � �������, ��� ����������� ���������� �������� ��� ����������� ���������.

� ������ ������� ������ �������� �������� ������� ��������� � ����� ����������� � ��������������, ���� ���������� ��� ���� ��������� "�����" � "����", �������������� ��� ������������ ��������� ����������, ������� ���������� �� �������������. � ����� ����������� ������� ���������� �������������, ����������, ������� �� ���������� �� �� ����� ������������ �������, ������� �������-������ ��������� ��� ������ ��� ���������. ���� �� ���������� �� ������� �� ������� � ��������� ��� � ��� ��������� ��������� ��������, �� ��� ����������� �������� ��� ������ ���� � �� �����, ��� ��� ��� ���� ��������� ���� �� ���� ������ ��������.

* * *

�� ���� �� �� ����� �������� �������� ������������� �������� � �������� �������� �� ��������� ��� ��� ������ ����, �� ��� ����� �� ������, ��� �� ������� ����, ������� ���� ������������� �������� ���������, � ��������� ����� ���������� � �� ��������� ����������� ��������. �������� ����, �� ����������� ������� ����������� ����� ��������, � ������ -- �� ������� � ������ ������������� ������ ������������� ����������, ������� ���������� � ���������� ��� ������.

���� ��������� �������� ����� ������ ����� ���������� ��� ����, �����, �� ����� ������������� �����������, �������� � ��������������, �������� ������������� ���� ����������� �� ������ �����������, ����������� ����� ������ ����� ���������, ��, -- ����������� � ����, � ���� �� ������, -- ������ �� �� �� ������� � �� �������� ����� �� ����� ������������ �� ����� ���� ���������� �����-�������, ������� ������������ �� ������� ������������� ��� � ������ ��� ������ ������������ � ������������, �������� ������ � ����� ������������ � ���������� ��������, ������� �� ���� �� ����������� ������������ ��-��� ������ �������, ����� ������������ ����? ���� �������� �����, �������� � �����������, ����������� �������������� � ������������ ��������� ����� ���������, �� ��� ����� ����������� ������ �� ����, ������� ����� ������ ������ � �������� ���� ���� ������ � �� ������� � �� ���� �� ������. ���� ��� ������ ������� ���������, ������� �� ����� ���������� ������������������ ������������, ���������� �� ��������, ������������� ���������� �� �������� ������, � �� ����� ��� �� ��� ��� �� �������������� ��������� ���������� �� ������� ��������� ����������� � �������������� �������������� ��������-��������������� �������.

-- 59 --

�� �������� ������������ ����������� � �������������� ������ ����������� ����� ���� ���, ��� �������� � ������� ���� � �������� ����������� ������ ����������� ��������, -- �� �� ������� ������ ��������� ����� �� ��, ��� ������������� � ������ ������� ���������� ������� ����� ������� ������ ����������� ������� ��������������� ������� ��� ����� ����������� �����, �� ������� ������ ������ � �������� ������������, �������� ��� ������ ������ ����� �� �����. �� �� ����� �� �������� � ����, ��� �������� ����������� ���� ������ �� ����� ����� ����������� �������� ���������� ������ ������� ��� � ������, ��������� ������ �������������� ������������. �������, �� �����, ��� ��������� ����������� �����, �������� ������������ ��������� ��� �����, ����� ���������� ���� �����������-������������, ���� ��������������� ����� ������ � ��������� �����������, -- ��� ��, � ������ ������, ���������, ������������� �������� ���������� ��� ������� �� ���������� ������� ��� ����, ����� ����� ����������� ��������� ���� ����� � ������������� �������� � ���������� ���, ��� �� ����� ����� ����� �� �����.

�� ����� �� ����� ������� � ������ ���� ��������; � ������ ������� ������, ��� ���� ���� � ������������, ��� ������ ����������� ���������� � ������, ��� ������ �����, �� ����, ��� �� �� ����������� ������ � ���, ����� ��, � ���� �����, ������� �������, -- ��� ����������������� ������� (��� �� �� �������), ������ -- �������� �����������, -- ������������ ����� ���������� ��������� ���������� ���������� ���������, ����� ��� ����������� ���� �������� ������, �� ���� �������� �� ������������, �� ����� ����������� �������� ���� ������ ������������� ���������� �����������, ��������� ��� �������� ���������� ����������� ����� � ���������� �������� ������, ������������ ��� ������� ����������� ��������?

����, ���������� ���������� �� ����� ���������, � ��� ������ ����� �������������, ������ ��������. ����������, �� ������� ����� ������������, ��������� ������� �����������, �����, ������� � ������������ �����, -- ���� ������ �� ������� ������ ���� ����� � �������� ������ ������������������ ��������� �� ��������� � ������� ������, -- ������� � ����������� ����������� ���������� � ���� ������ ����������� ����������� ������ ����, ����� ������������ ���������� ��������� �� ��� ������ � ������. �� ���� � ���, ��� ����� � ������ ������� ���������� � �� �������������� ������������� � ������� ���������� ����������, � ����� �������, � ������ �������������� �������������� �����������, ���������� � ���� �������� ��������, � ������, -- ������� ����� ���������������, ������������� �������� ���������, ��� ������� �� ������� ���� � �� ����-

-- 60 --

���� ������ ������������ ���������� �� �������������� ����� ������ ������. � ����� ���, ��� ������ ���������� (������, �������, � ����� ���������� ����������� �����) ������� �� ������������ �������������, �� ���������� ��������������, ������� ������������ ��������� ������� ��������� �������� �������� ������� ������ ������� ���������. ��� �� ������� ������������ � ����, ��� ������, ������������ ���������� ��������, ������� ��������, ������������ � �������������� ������� ����������� �� �������� ������� � ������������ ��������� ��������� ����� �������� �������� ������ ����, ����� ���� ������������� ����, ��� ��� ������� ��������� ����� ������ � ������������� �������� ������� ������ ������� � ���������� ������� ����, � ���� ����� �������, � ������ �� �����.

� ������ ��� �������, ��� ����� ��������������� �������, ����������� �� ���� ��������� ��������� �������� �����������, ����������� � ����������� ����� ��� ��������� �������� ��������������� � ������ ���������������� ������ � ���� ������������� ���������, ������� �������� ����� ���� ������� ������� �������� � ������� �����. � ����� �������� ����� ��������� ����� ����� ����� ���������� ���� ������������, ������������� � ���������������, ������� ��������� �������� � ���� ���������� �� ���� ������ �������������� ������� ���������. ��� ��� ������ ������, ������� ����� �������� �������� � �������� ���������, ������� � �������������� �� ���� ���������� �� ������������� ���������� ������������ � ������� ��� ����, ����� ������������� ����������� ����������.

������ � ���, �����, -- ����������� �� ��� ������������, -- �� ��������� �������� ��������� �����, �� ��� ������, ��� � �� ������������ ��������, ��� ����� ������ �������� ��������, ��������������� ��-��� ����������������� �����, ����� � ���� � �������������� ������ � ��� ����� ��������� ��� ��������� ���� ����������� � ��������, ��������� ����, ��� ������ �� ���������������.

��� �� �� �� ����, -- �� � ���������� �������� ����� �������������� � ��������� �������� ����� ������� �������� �������� �� ������ �����. �� ���, ����������, ������� �� ������������ � ���, � ����� ������ ����� ��� ����� ��������. ���������� ������ ����: ��� ������� ��� ���������� � ������� ��������� ������ �������� ���������� � ������� �������; � ���, -- ��� ��� �����, ������ ��� �����, -- ������� ��� ������ ���������� ���� ��������������� �� �� ����������� �����.

�. ������� .

Purleigh, 18 ������� 1899 �.

----------

� ����� ����� ��

�� �� ��� �� ����������� ����� � ���� �.

�� ������ ����� ����� ����� "������� ���������� �����", ���������� ����������� ��� ������� ����������� ������� �����, � ������� � ������ ����������� �������� � ������. � ������� ����� ����������� ���, ��� ��������, �����������, � ����� �������, ����� ��� �������� ��������� ��������� �������������� ������������� ��������, ������ ���������� ��������� ��� � �������� ����� � ����� � �������, ������ ���������� �������������� ����� ������� ����� ����������� ���������� ���� ������������ �����, ���� ������������ �����������, ���������� ����� �������. ���� ��, � ������ �������, ��������� ������������ ������������� � ����������� ����� �� ��� ����� �� ������� �������� ������������� � -- ������ ��� ��, ��� ������������ �� ��� ������ ������������� ������� ������������ � ������ ��������������� �����������, ��� � �� ������������, ��� � � ��������� ��������� �� ��������������.

�� � ������ ������� ���������� �� � �������� ������������� ������, ��� ��� ����� �������������� ����� ������������������ � ��������. ���������� �� ����������� ��������� �� ������� �������� � ����� ������������ ����������� ������� �� ��, ���, ��������� ������ ������������ ���������� ����������, �� ������ ���������������� �������� ���������. ������ � ��� �� �� �������� �� ���� ��� ���������� � ���������, ������� ��������� ������� �� ������ ������������� ������������� ��� ������ ������ ������������ �����.

������ �� ������� ��� ������� ����� ������� ������, ��� ��������� �������� ������� ������ �� ������������ ������, ������� ������� � �����, ��� ������� ���������� �� �������� ��������� ������������ ��������� �����.

������������� ��� ��� ������ ����������������� ����������� ��������������� ������� �� ���������� �� � ��������� �� �� ������� ������; � ������ ������ ��������� �� ������������ ������ ������������� �������� ��������������� ����� ���� ����� ��� ����������� � ��������. �� ���� �� ������������� ������� ������ ���������, �������� ���� ����������� � ������, � ��� � �����������, ��� ����� �����, ������� � ������� ���������, ����� �� ��������� ����������� ������� ���� �����������, �������� ��� ���������� ������, �� �������, �� ����� ����, ������ ��. ���� ���, ��� ���� ����� ������� ����������� ����������� ���� � ���������, � ���������������� �������� ������ � ���, ����� "�� �� ��� �������", � ����� ����� ��� ����� ������ ���������� � ������. � ��� ��� ����������� ���� ��������� �������� �������� ������ �� ��������� ��������������� ����, ��, � ������� ����� ���������� �����, ����� � ��������� ����� ���������� ������� ������������ �����, ����� ���������� ���������� ������� �������� � ����� ����� �������� ��������������� ������, �������� ����������� �� ��� ��� ������������ ����������� ������� ������� ������������ ����������. �������, ��� �������������, �������� ��������� ��������, ����������� �� ��� �� �� �� ����� ���������� �� ����� ������ ����� � ��������� ��� ���������� ���������� ������ ������ � ��������� ������������� ��������, -- ������ ��������� ������ ������������� ���������� � �������������, ���� ��������������, ��������� ����������, ����� � ����������, ������ ����� �� ����� �������� ����������� ������, ������� ���������� �� ������� �������� ��� ���������� � �����������������.

� ����� ���, ���� ����������, ����� ������ ������������ ����� ��������, �������, �� ��������, �� ������� ��� �������� ���� ������� �����, �� ����������, ����� ���� �����, -- ����� �� ��������� ���� ������������ ������������ ��������������� �����. � ��� ����� �����, ������ �����, ����� ����� ����������� ����������� �������������� ������������� ������� ����� � ����� �����, ���������� ��� ����� �������� ������ �� ���� ��� ����������� � ������������� ������.

������������� ����� ����� ��� �� � ������ �� ���, �� ������ ����� � �� ������ �����: ����� ������ ����� �������� �������� ������ � ����� � �������� ���� �� �������. ���� ������ ������ ����� ����� ���������� ��������� ������, �� �� ������ �������� ������ ��� ����������� �����, �������, �� ���������� ������� ������� ����������, ����� ����������� ������ ���������������� ��������, ��� �������� ����������, ����� �� ���������� ����������� � ����������������� �����������.

�� ��, � ����� �������, ������ ���������� � ��������� ���������� ��������� �������������, ������ �� ���� ����� ��������� ��������� ������� � ����� ����, �������� ����� ������� ��������� ��� ��, ��� � ������ ��� ��������� ���������� ����, ���� �������� ����, ������ ������.

�������� ��� ��� ���� ���������, -- �� ������� �� ������ ��������� ������� ���� ����� ���������������� �� ���� �� ����� �������, -- ����� � ���, ���, ���������, �� ��������� ���������� �� ������ ���������������, ������������� ������� ������� ����������������� ������������, ����� ���� ���������� � ����������� ������������� �����������, ������� ��� ������������� ������������ �����. �� ��������� ����� ������, �������, ����������, ��������� �� ������� �������� � ����� ������ ����� ������� � ������������ �� � ���� ����� ����������� ������ ������ ���, -- �� �������� ���� ������ ������������ � ������ ������ ���������, ��������� ���� ���� ����������, �� ������������� ������� �� ����� ��������� ����������, ��� �������� �� �������� ��������, �� �������� �� ���������� �� ��� ������ ���������; ��� ��, �������, ����� ��������, ��� �� ����� ����������� ��������� �������� �����������. � ��� �� �������, �����, ���� ������, � ���� ������� ����� �������������� �������-������ �������� ��������, �� ������ ����� ���� �������� �������� � ������������, ���������� ���� �� ����������� ����������.

����������� ��� ������� �� ��������������� � ������������ ����������, -- ������� � ��������� � �������������� �������������, �� ������ ���� ����������� � ������ ��������������� ������, -- ���������� �������� ���������� ������ ��� �����, ����� ������� ����������� ��� ���. �� ������ ��������, ���, ��������� ������� �������������������, ����� ��� ��������� � ��������� ���������, ������ ���������� ����� � ����� ��� ������ � ���� ��������� �����������, ������� ������ ������ �� ������� ���������� ����������� ���. �� ��������� ��������� ��, �������, ������� ���������� ��� ���������������, ���, ���� ����������, �� ��������, ���������� � ������� ������������, � ��� ������ �����, �� ������� ��������������� ��������� ������������� ������������������ ���������, -- �� ������ �����, ������ �������� ������ ���� ������� �� ���������� ���� ������� ����, � ���������, � ��������, ���������� ��� ���������� ������ ������������� ������� ��������������� �������.

�� �����, ��� ����������� ����������������� �������� ������������� ���������� �������������������, ������������� � �����������; �� ����� ����� � ��, ��� ��� ����� �� ����� ��������� �� �� ����� ����, �� ���� �� ���� �������� ��������� � ��������� ���� ��� �����, � ������� ��� ���� ���������. �� �� �����, �������, �� ���������, ��� ���� �� ����� �� ��������� �������� ���� ����� � �� �������� ���������, ��� �������� ������ � ��� ���������� ��������.

����� ����� ����� ���������������� ����������, ���-��� ����� ��������� ��������� ����� �������������� ������, ������� �������� ������� ���� ����� ����������� � ����������� ��� ��������� � ��������, ��� ����������� ���� ������ �� �������� ���� � �����, -- ���������, � �������, � ��� � ������, ����������� ����������� � ��� ��������� ������������� �����������, �� ����� �������� ����������� ��� ����������������� ����� � ����������. ���� ��� �������� ����� � ����� �����������, ������������ � ��������. �������� ����������� ������� ����������������� ��������������� � ������ � ����������� ��� ������������� ������ ������ ������������� � ������ ����������� ���������, ����� ������������ � ����������� ������ ������������ ���������, -- ���, �� �������� ������ ���������, ������ ������ ���������������� �������, ������������� ����������� ������ ��� ���, ��������� �������, �� ����������� ����������, ��� �� ����� ������� �����������, �� ����� �� ���� ���������������� ���������, � ������� ��� ���������� �������. �������� ����� ���� �����, �� ���� �� ����, ���� � ���������� � ����� �������� �������� ������� ���� ��������� �� ���, ������ �������� ��� �������������� �����, � ������� �� ��� ���������� ��������� ���������� ���������� �������, ����� �� ���� ������� ���������, � ������� ��� ���������.

�� �������� ����, ��� ����������� ���, ��������� ����-������ ����������� �������, � �� �����, ����� �� ����� � �� ������ ��������� ���� ���������� ������ ��� �������������� ������������, ������� ����������� � ���������� ����������� ������� �������������� ��� �������� ������. ���� ����������� �������� ��� ��� � ������������ ������ ����, �� ���� �� �������������� ����������� � ���, ���� � ���������� ���������� ��� ���������. ����������������� ��������� ������; �� ��� �������, ��� ���������� ���� �� ���� ���������� � ���.

����� � ����������� �������� ���� ������� �� ��� ������������ ��������������� � �������� ��� ���������� � ���������� ������ ����� �������.

�. ������� .

Purleigh, ������� 1899 �.

���������

�������� "������������ �������� 1899 ����", ������������� ���. ��������� �. � �. ���������.

���.

�� ������� � �� ������ 3

�� ����� � ��������� , ������������� ������ 4

�� ��� �� �������� 9

������������� �� ������� ��� ��� ������ �:

�� ��������� 6-�� ��� �� �������� ������������ 25

�� �������� ������ 26

������ ������������� ������� ��������� 28

�������������� ������������ �� ����� �������� ������������
���������� ������������ 28

�� �������� ��������� � ��������� 29
��������� �������� ��������� ������������� ������� 29

������ � �������� ��� 30

����� ���, ������� ��� �� ������� ��� ��� ��� ��� �:

�� ���������������� �������� �������������� ������������ 35

��������� ���������������� �������� .39

�� ������ "� ������������" 39

�� ����� (�� �������� ������) 40

�� ��������� 33-�� 41

�� ������������ ��������� 42

�� ��������� 37-�� 43

�� ��������� 38-�� 43

�� ������ "������������������ ���������" 44

�� ��������� ��������� ����� 46

"������". ������������� 47

����� ��������� ������������. ������������� 48

�� ���� "��� �������� " ��������� ������� 51

�� ������ ���������� ��� ������ �. �. _��������_54

����� �������� �� ���������� �� �������� ��� �����

��� �. (����������� � N 8 "������� ���������� �����") 61

������ ����� � "������� ��� �����" 63

�� ������ 64