������� ������� ��������. ������ � ���������. ����� ������ (original) (raw)

�. �. �������

������ � ���������. ����� ������. ������ �������

�. �. �������. ������ � ���������.

������--���������, ��������������� ������������, 1923

I.

������� �������� ��� ���� �����, ������ � 1844 ����, ���� ���������� � "������������� ��������" ����� ������ ���������� � �������. ��� ���������� ���� ������: "������ �� ������� �������.-- ������� � ����������� �������.-- ������������ ������ �����, ��� ������ ������ �������.-- ����� ������ ������� ������.-- ������ ���������� ������������ �������".-- � ���� ������ ���������� ����������� ����� ��� ����� ������������ ������ �� ��� �� ����, �������� ����� ���� ���������� �������� �������. � ���� �� ����� ������ ��������� ��������� ����� ������������ ������������ ���������. ����� ����������� ��� ������, �� �����, ��� ������� ������� � ��������� � ������������ ��������, � �������������, ��� ������ ���������� ������ ���������� �� ������� ����������. ����� �������� �������� ������� ������� ������� �������� ������� � ���������, � ������� �� ���� ������, ������������ �������� ��� ���� �����, ��������� �������� �������.

"ø�� ���-�� ������: "������ �������� ����� �?-- ������, ������� �� ����, ���� � ����� ��� ����� � ��� �� ������ � ����� ����". ��������� �������� ��������� �������� �� ��� ��������� �������� �����, ��� �� �������� ������������ ������ ������������ �������. � ������ � ��������������� ������ ����� ��������. �������� ���������� ����� ������� ��� ������� �����, �� ������ ��������, �� � ����������; ������ ��� �� ���� � ����������, ������� ������ � ������ ��, ��� ��������� � ���� �� ����, �� ������� �����, ��� ��� ��� ��� ����� ���� ������� � ��������� -- ���� ������, ������ �����������, ����� ���������� �����, ��, ���� ������ ����� �������� �� ������������ ����� ��� ������� ��������� � ��� ��������, ����� � ����� ���� � ����� ����,-- �����������, ��� �������� ����� �����, ���� ��� ������ ������������ ������� ��� ������� �������� �������, ������ ����������������� � ���������� ����������� �������".

�� ����������� ���� �������� �����, ��� � ø�� ���� ���� �� ���� � ��� �� �������� ����� ������ �������� ���������� ������ ������� ����� ����������� ������������. ������ �������� ������� �������� ������� ø�� �� ������ ������, �� ��������� �������� ������� �������������� �������� ���������� � ����� ������� ���� � ������� �������, ���������� ���������� ��������. � ������ ���������� �� ����� ����� ��������� ��� ����, ��� ����������� ������ ���� ��� �� ���� ��� �� ���� ����� ����� ������������ ��������� � ����������� ������������� � ���������. ��������� ��������� ����� ������ � ���������� �����, � �� ���� ����������� � � �������. ����� ������, �������, ����������� �����������; �� ��� ��� ���� ������ ���������, ��������, ����� ���������� ������� ��� � �������� �������, �� � ��� ����� �� ����� ���������� �����������. ����, ����� �������, �������, �� ������ ����������, ������ ���������� ��������� �� ����� �������� ����������� ��������, ��������, ��-���� �������� ����������� � �������� ����� � ������������, ��, ��������, ������� ����������� � ���������� ������� "�������� �����" �� ������ ��������� �������� ���������� ������������� ����������� ����������. ������� ����������, ������� ����������� � ������� "�������� �����" ����������� ��������� ����� � ��� �� ����, ������� � ������ ����� ����� � ����� ��������� �� ������ ����������� ��������.

"��� �������� ����������� ���������� �� �����, ��� ������ � �������� �� ����� �����,-- ���������� ���������,-- ��� �������� ��������� ���������������, �������, ��������� ���, ���� �� ����� ��������� �����, �����, ����������� ø��, ���������� ��������� ����� ������ ���� � ����� ��� ����� ����������� ��� �� ������� ����������� � ������, ������� ������ ���� ���������, ������ ��� ��������� ���� ������ ���� �� ������������ ���������� �����".

��� ��� ��� ��������, ������� ��������? ��� � 1844 �. ���� ������������� � ������� ������������ �� ������� ����, ��� ��������� �� ������ ���� ����� ������ ���� � ��� ����� ���� ���������. � ������� �������� ��� ������, ��� ����� ������, ������� ������ �������� �������� ��� ��� ��������� � ������������ ����, � ����� ��������������� �������� ������ "������������ ���������", ������� ������� ��������� �� ���� ���� �����. ���� ������������ ���� ���������� ����, ��� ������������ ����� �� ����� ������ �� ����� �����. ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��������� ������, ����� ��� �������� ������� �����. "������������� �������" ������ ����������� �� ���������. ����������� ������, ��� ��� ������ ���������� � ����������� � ��������� ����� ��������� ��������. "�����������" ����� ����������� �� �����������, � �� �����, �������������, ��� "�����������" ������ �������� ����������� � ����� ������������ � ������� ��������� �����. ��������� ����� ������� -- �� ������ ���� ��� �������������. ���� �������� �� ����, � ������� ��� �������. ��� � ��������� ����, ������� ���������� ��������� �����. � �� ������, ����� ��� ����� �������������, ���, �������������, ��������� ����� ������ � �������������� ����. �� ����� ��� ����� ��� �������������, ����� ����; ���������� �� �������, ������� ��������� ����� ������, ����� ��� ��������� ������� �������������� �����, ����� ������������� ����� ������ ���� ������������ ���� �, �������������, ��������� ���� ���������, ��������� � ���������������. ����� ���� ����������� ����� �����, �������� �� � ����� ������������ �������; ��� ����� ����� ����� ���������� � ������ ����������� � ������� �������, � ��� ����������� ��������� �� ������ �� ��� �� ������ ���� ��������� ������� ����������� ����� � ��� �� �������� ���������.

�������� ��������� ���� ����������� ����� ����������, ������������ ����������� � ����������� �� ��������� ������, ���������� ���������� ���� � ��������� � ��� ���� ����������, ��� ���������, �� ������ ���� ����� ������ ���� � ��� ����� ���� ���������. �� ���� ���� ������� � �������� ��������� ��������� ���������� ������� � ��������� ��� ����� ������ � ������������� salto mortale ����� ���������� ���������� �. �������, �� �������� ������� �� ��� ��� ������ ������������ ������ � � ����� ���������� ����������� ��� �������� �������� ����� ������������� ����������.-- ��� ��� ��������, ��� ������� ���������� � ���������� ���������, ��, �������, �� ��� ������� �� ���� ���� ��������� ��� �� ���������� �����������. � ��������� ����� �� ���� �� ��� �� ����������. �� ���������� ���������� � ����� ������������ �� ���� ���� �������� ���������, �� ����� � ���� ��� ������������ �����������, �������, �� � ���� ��������� ���������� ������. ��������� ������ ����� ��� �� ������ ��������������� �������� ��� ����� � ������. ���� ������� �����, ����� � ���������. ������ ������, ����������, ������� ������� � ������������ ������. ���� ����������� ����� ������������� ������ � �����������, �� �� �� ���������������� ���������� ����� ����������� ���� ���������� ���������. ��� �������� ������ ������ �� ���� ������ ����������. � ����������� �������� ��� ������ ���� ������� ���������� ��������� ��� ����� � ������� ��� �� ����� ����� ���� ������. �� ������ ����������� �����, �������, ����������, ���������� ����� ��������� � ����������� ����������_,_ ����������, � ����� �������, ���������� ������� ������ ������ �������, � � ������ ������� -- �� ��������������, ��� ��� ���������� �������� ���� ���� ������ �������, ������� ����� �������� � ������ ��������� ��������� � ��������� ������� ����� ���������� �����. ��������� ��������, �������� ���� ����� ������ ����������� �� ������� ������� ���������� "������������ ���������" � �����������, � ������� ��� ����� ��������� ��� ����������� �������. ������ � ������� �������� �����, ��� ������������ ����������� ����������, ������ ������ ������������ � ���������� ����������. ���� ������ ���� ����� "������� �������", ��� ����� ���������������� � ������������ ���� ���������, ������������� ���������� ������� ���� � �� ����������. � 1861 ���� �. �������� ������� ������� ���������� � ���������� ����������. ���� �� ��� ������� ���������� �������, ����� �� ���� ����������� �� ������������� ��� �� ��������� ������, � ����������, ��������� � ���������� ���������������� ��������������� ������� ����� ��������� ��: � ��������� -- �.�. ��������� � �������, � � ��������� -- �.�. �������� � ��������. ��� ��������� ������� ������� ���� �� ���������� � ������ � ���������� ������. ���� ��������� ��� ��, �������, ����� ����������� � ����������, ��, � ���������, �������� ������� �. ��������� ��������, �� �����-�� ������������ �����������, ���������� �������������.-- ������� �������� ����� ��������� ��� �������, ������ ��� ��� ����������� ��������� ���������� ����� ���������� �� ������ �������� ��������.

II.

"�������������, -- ���������� ���������, -- �������� ������� ��� �������������� ������������ ��������� ������ ��������� �� ���� ��������� � �� ��� ���������. � ������ ������������� ��������� � ������ ����� ��������, ������ �� ��� ������ ��� ����, ���� ���������� ������� � �������������� �������� �����, � �� �������, ��������,-- ������, �� ����� �� �������� �������� ��������. � ������ ����� ����� ��� �������� ��� �������� ������, ������� ������ �������������� �������� ����� �������".

���������������, ������ ������� �������� ��������� � ���� �����, ��������� � ������ ������� ������������. ��� ��������� ������������ �� �����������, ������� ������� ������������ ���������� ���������� �������� ���������� � "������������� ��������", �. Incognito. ����� ��� �������� ������� ������� �� ���������, ����� ��� � ��������� �� ���� ���������. ���� �� ��������� ������� ����� �������� ������, ���� �� �������, ����� ������� ��������� �� ���� �� ��� ����� � �������� � ������������� ��� �������������� ����� -- ��������� � ���������,-- �� ��, ��������, ����������� ������� ���������� �������� �������� �������.-- �� ����� �������� �������� �����, ��� ��������� ��� �� ������ �������� �������, � ����� ��������� ���������� ���������� � ���������, ��� ��������� ��� �� ������ ���������������� �������, � ����� ������ ���������, �������� � ����������, �������� � ��� �� VIII ���� � � ��� �� ����������� ������ �������� 352, �� ������� ���������� ��������� ������:

"������ ����������� ������������ ���� ���� ������� �����, ���������� ������. ���� � �� ���������, ��� ��� ����� ���� ������ ��������� ������������ ��� ��������, �� ����� �� ���� �� ������ ���������, �� � ����� ����������� ���������. � ����� ����, ��� ��������� ���� �� ��������� ������ � ��� �� �� � ��������� ��� ��������� ������ �� �����, �� ������ ��� �� �������, ���� � ��� ����� ������ ������ ��������� �����-������ �����, �� � �������� �� � ����������� �� �����? ���, �� ��� ��� �������� ������� �� ������ � �� ���������! � ����, ��� �� ���� ��- ������, ����� ����������� �� ����� ����� �������, �������, ���� �����,-- ������������ ���-���� ������ ��������, ������, ���������, ���������, �������, � ������ �� ������ ���, � ������ ���������� ������� � ���������� �� �����, �������� �� ��� �� �����������! �� ����� ��� ���-�� ������ � �������� ����� ���������, �����-�� ������ � ������� ��� �� ������! ���������� ��, �� ������, ����� �������, �� ����� � ��������� �� � �����-������ �������, ������ �������� � ������. ��� � ���� � ������!"

����� ���������, ��������, ������ ����� ������� ���� ���� ������������� ����������, ������� �������� ������ �������������� ����� ����� ������� � �������� ���������. ������ ���� ��������, ���� -- ������ ������, �� ��� ������� ���� ����� ������ ��� �������� ���������, ������� ���������� ���������� ������������ �����,-- ��� ��� ������ ����� ����������� ���������� �� ������ ������, � ���� ������ �� ���������� �� ������ ����� ������� ������ ��������� ��������� �������� ����. �����, ����������, ����� ���� ����������� ���� � �������� �, ����, ��� �� ����� �� �����, ������������� � ���������� ��� �������� �������. ������� ����� �� ������� � �� ���������� ��� ������ �� �������, �� ��������, �� ��������, � ����� ��� ��� ��������� ������� � ���� � ������, ��� ��������� ��������� ��������� ����� ������� ���� ��� ���������� ������. �� ���� �� �����, ��� ��������� ��������, ������� ���������� ������� ������� �� �����, � ����� ��� ��� ��������� �������� ������ ��������� ���������� ���, ������������ ����������� ��������������, ���������������� ����� �����������. ������������ ������ ����������� �������� ���� � ��� ������� � �������� �����, ������� ��� ����� �������� � ������������ �������� ����������. ���� �������, ��� ��, ��� ���, ����� �� �������� �����; ������ ��������, ��� ��� ������ �� ����� ������, � ������, � ��� ��� ����� �� ����������� �������, � �����. ������ ���������, ��� ���� ������� � � ��� ������ �������� ��� � ������� ��� � ��� �� ������, �������� ���� ���������� ������ ������ ���������� ��������. ����������� ����������� � ���������� ������� ���� ������������ �����, �� ������� ��� �����, ����������� � �������� ���������� � ����������. ���� ���, �������� ��, � ���� ���������, ���� ��������� ����� �������, �� ���� ������� ������ �� ������, � ����� ��� �� ���� ������� �� ���������� ������ ������, ��� ������� �� ��� � ������ ������� �����, ��� ������, ����������� �� ���� ����������� �����, ��� ���������� ��������, ����������� � ���� ���� ���������� ������. �� ����� �� ����, ����� ��� ��� ����������� �������� ������ � �� �� ��� ������������ ����; ����, ����� ����, ��������, ��� � �� ������� ������� ������������� ���������� �����-�� ����� ��������, ������� � �� ��������� � ���������� ��������. ������, ��� -- ������ ������, � � -- ������ ��� ������������ ������. � ��������� ����� �������, ��������� ������������ ������������ ����� � ������������ ������������ ������, ��� ������������ ���������, ������� ������� ������� ��������� � �� �������� - �� ������ �������� ���� ����������. ���� ����������� ����� ������������ ������ ��� ������ ������������� ������� �������.

���� ��� ������������� ��������� ���������� ����������������� ����� ������ ��������, ��, ����������, ������� ������� ������� ���������, ������ ��� ��� ���������� ��� � ����� ��������� ���� ����� �����. ��������� ��������, ��� ��������� ���� �� ��������� ����������� ������������, ���� �� ��� ����� ���� ���� ������ ��������� �����-������ �����, �� � �������� �� � ����������� �� �����. �� ����� ���� ��� ����������� ������������ ��������� ������ ����� �������:, ��� �������, �������� �� �������� ������, ����������� �����-������ ����� � ����� ���������� �� � ����������� �����. ��� ����������� ����������� ����� ����� ����� �������� �����; ������� �� ����������� ���� ������ �������� ������������, ����� ����������� ��������� �����, ������� � �����������, ����� ������� ���� ��� ����. �� ���������� �����, �� ������� ������������, �� ����������� �����, �� ������� ��������� �����;-- ������, �� ���� �� ���������� ������������ ������������ �� ������ ����� �����. ���������� ������������ ����������� ������������ ����� ���� �������� � �������������� ��������. ���� ����� ������������ ������������ ������������ �� ����� ������ ����� ������������ � �������� ��������������. ���� �����������, ������� ������� �������� ����� ������������, ����������� ��������� � �����������; ������ �����������, ������� �� ������� �� ���� � ����, ����������� ������������. ����, ��� ������ �������, ����� � ������������, ��������� � �����������, ������� � ������ �� ��� ���, ���� �� ��������� � ������������� ���������� ����� �������������� � �������������. �������� ����� ����� � "���������� ��� ��������� �������", ��������� �. ����������, �������������� ������� ��� ������� ������ ������, ����������� ������� ������ ��������� ����������� ����� � ����������� �����. ���� ���� ������������� ����������� � ����������, �� ����� ���� ������, ��� ����� ������ ��������� � ������ ��������, ����� ��������� ������������� ������. ��� ����������, �� ������� �� �� ����� �� ����������, ��� ������ ��������� ���������?-- ��������� �� �������. ��������� �����, ��� ���������� ���������, ������ �� �����. ����� ����� �������� � ������ ������ ����� �����, � �������� ����, ������ ����� ����. ��������� �����, ��-���� �������� �� �������� � ���� � ������, ��� ���� ������� �����������. �����, ����� ����� ������ � ������, ���������� ����� ������� � ������������ ����������� ����� ��� ����, ����� ����������� ��� ����� �� ���� ������ � ����� ������� �� ��� ��� �� �����������. ������� ��� ����, ����� �������� ������ ����� ���� � ��������� ��, ��� �� ���� ������ � ���������������, ���� ��������� ����� ����� ����� �� ����������� ����� � �����. ��, �������, ����������, ����������� �������� ��� ��������,-- ��� ��� �������� ���������� ���� ��������, ������� ����� ��������� ������,-- ���������� ����� � ����� �� ����, � ����� ��� ���������� ���� ��������, ������� ����� ��������� ��������, �����������, ���������, ���������, �����������, �������� ��� ������ ��������� ��� �������� �� ����� �� �� ��-���� ������� ���������� ���������. ����� �������, � �������� ������� � ������ ����� �����, ������� ����� ����������� � ������������� ��� ����� � ����� ������ � �������, ����������� ����������, �������� �������� ���������, ���, ����� �������, ������ �, �����, ���� ������ ��������, ��������� ������, ��-���� ������� ��������� ������������, ������� ����������� �� ��������� ��� �����, ��� ��������� �� ��� ������������, ��������� ����������, �������������� �������.

��������� �������: "� ����, ��� �� ���� �� ������, ����� ����������� �� ����� ����� �������, �������, ���� �����,-- ������������ ���-���� ������ ��������, ������, ���������, ���������, ������� � ������ �� ������ ���, � ������ ���������� ������� � ���������� �� �����, �������� �� ��� �� �����������".-- ��������� ���� �� ������, ��� ������ �� ���������, ���� �� ��� �������� ��������� ����� "��� ������?". ������ �� �� �� �� ���� ������, ��� �� --������������ ��������, ������, ���������, ���������, �������? ���� �� ����, ���� ������, ��������� ������� ���������� ��� ��� ���� ��������, �� �� ������ ������ �� �� ���� �� ������� ����������� �������, ��� ���� ����� ������ �� ������ � ���� �����������. ��� ���� ����� ������������ �� �������� ����������. ���� ������� � ������ ����� ������ ��������� ��������, ��� �� �������� �� �������� �������� ����� �������� �����������, ������ �� ����������� �� ��� ��� �� ���� �������� ������������� ������. �� ������� �� ��, �� ��������� ����� ��������� �����������, ������ ����� �������, ��� ����� ����� ������ -- ���� �� ������ � �� ���������? ���� ������������, ���������� �� ������� ����������, �������� ������ �� ������ � �� ���������, �� ����� ���� ����� �������� ������� ���� ����� ����� ��� ����������.-- ������, �����, ��� ������� ������� ���������, ���������� �����, ����� ��� ������� �� �����, ����� �� ���������� �� ����� ������� � ����� ��������� ��� ����� � �����-������ �������, ������ �������� � ������.

��������� �������� �����, ��� ��������� ���� �������� �������� ���������� � ����, �������� ����������� �� � ��� �� ��������� �� �� �������,��� ���������, �� ��������, �� ���� �������� � �������� ������ ������������� �����.-- ��� ��� ����� ������, �� ��� ��������� ��������� � ���� ����� �� ���������� �������������� ����������� �����. ��� ������� ����, ����������� �������������� ������, ���� ��������� ������ ����������� �������. ����� ������ �� ��� �������� ������� � ���� ����, ���� ������� ��, ������� ����� ������ � ���������������, �������� � ����������� ������������ ���, � �������� ���������� � ������� ���������, �� �������� ������ ������������� � ��������� �������? ����� ���� ������ �� ��� �������� ������� � ���� ����, ���� ������� �� � ������� ����� ����� ������ �� ������� � ����������? ����� ������������ ���� ����� �� ��� �������� ������� � ���� ����, ���� ������� �� �� �������� ��� ����� �� ��������? ����� �� ��������� ����� �� ����� ������ ���������� ������������� � ���, ��� ��� �� ������� �������� �� ����� "������� ����������� � ������". ����� ���� ������� �� ��� �������� ������� � ���� ����? ����� ������ ������� ���� ������ �������� ��������� ����������� ���������� ��� ��������� ����, ����� �� ��� ����� ���������� ������������ ����� ������� ��������, ��� ��������� ��� �������� ������ � �������� ������ �� ����� ������ ��������� �� ���� ����� ������� �������������� ��������. ����� ���� ������� �� �������� ���� ���� ���� �������� � �������� ������ ������������� �����?-- ����� ����������� ������ � ����������� ��������� ������, ������ ������ ���� ����������� ����� ��� ����� ����� � ��� ����� ���������������� ���� ������������� �������, ��� ������� ������� � ���� �� ��������� ���. �������, ���������, ������������ � ���� �������� ���� ����� � ���� ���������� ���� ������ ����������. ������, ���� �� ������ ������� ����� ������� � ��������� ������� ��� �������� ���������, ������� ����� ������������ ����� ��������� � �����, �� �� ������ ������ ���������� �� � ����������, � � �������������� ��� � ������������ ��������. � ����� ������������ ������� ������ � ������������� ��� � �����������, ���� ��������, ��� �� ��� ���, �������, �� ���� ������� �� ����� �� ������ �� ��, ��� �� ������ ��������, � ���, �������� ����, ��� ����� ��� �����, ������� � �������� �������� ����� �� ��, ��� ��� ������� �������� ��� ������������. � ��������� �� ���� � �� ����� ���� ���������. ����� � ������������ �����, �������� ����, ��� ����� �������� ���� ����� ���������.

����� ������� �� �����, ��� ����������� ���������� � ���� ����� �� ������ ��������� �������������� ����������� ����������. ��� ����������� ���������� ��� ��������� �����, ��� �������� ������ ���������� � �������� ������������ �������� ������������. ���� ������������ � ������� ���������� �������, ��� ���������, �������� �� ����, ������� �� �������� �������� ��������� � �������������� ����������, ����������, �������� � ��������� ��������� ����� ��� �����. ��������� ��������, ������������ �����������, ��������� ��������, ������� ������ � ����� �������� ���� ����� � ��� ������� ���� ������ ������� ��� ����, ����� ������� �� ����� ���� ������������ ��������, ���� ��������, ���������� � ������� ���� ����� �����, ������ � �����, ������� � ������������ ����� I, � ����� � ������������ ��������,-- ��� ��� ����, ����������, ������ ���� ������� ���������, ��� ����� ������ �� �� �������, ������� �� ����� � ��� ������ �������� ����� ��� �������������� �����. ���� ������� ����� � ����� �� ����� ������ � ����, ��, ����������, ��� ���������� �� ������, ��� � ��� �� ������� ���, � �� ������, ��� � ��� ����� ������ � ����, �, ��������, ������ ������, ��� ������� �� ��� � ���� �� ����� �� ��������� �� ��������������� ����������� �������� ����������������� ������������. ��� ���� ���� �����, �� �� ������� ����������� �� ������� ����, �������, ����������, �� ������ ��������, �� ���� ����������� ������������ ����� � ������������ ������������� ����. � �������� ����� ������� � ��-�������, ������� ����� ���������� �������� � ������ � ���� ����������� ���������, ����������� ������ ���������� �������. �� ��������� ��������� ���������, ����������� ����� ���������, � ������ ���� ��������, ����������� ������ ����������. ������ ����� ��������� ����� �����, ��� ����� ��������� ���������, �����������, �����������, ���������� ��� ����������. ����������� ��� ������ ����������, ���, ��� ����, ������ �������� -- ����� �� ����� �����������, ��� � ��� ��������� ������������, ��������������� ����� ������ ��������� ������������ ��� ������������� ������������ ��������. ������� ���� ��������� �������������, ���� ��� �������� ��������� � ��������� ���������� ������������; �� �� ���� ������������, ������� ���������� ��� ����, ����� ������� ��� ���������� � �������� �������, ����������� ����������� � ���� ���������� � �������� ����������� ������������ ������. ����� ��� ��������� ����������� � ����������� ��������� ������������� �����, ������� � ������������, � ��������������� ����������� � �������. ��� ������ ��� ��������������� ������� ���� �������� ����������� ����������� ���� � ���������� �� � �����, ��� ���� ����������� ������� � ������� ���� ��������� ������� ������.

III.

����� ������������ ��������������� ���������� � ������ �������� �����, � ������� ��� ����� � ����� �������. "���� �� ��� �� ����!-- ���������� ��� ������.-- �������� �������� � ������� �������� ���������� � ��� � ����������� ����� ������������� �����; ��� ������������ ���������, ��� ���� �������� �����: ������� � ��� � ������������ �������; �� �����, ���������, �����, ��� ����� �����, ����� � ����, ��� �����, ����, ��� ������, ��������� � ����, ��� ��������, ������ � ����������, ��� �����, ������ � �����, ��� ���� ���� � ���� ��������".-- �������� ��������� �� �������� ���, ��� ���� ������� ������, ��� ������� ���, ������, ��� ������� ���, ���������, ��� ��������� ������, ������, ��� ������� ��������, ���������, ��� ������� �������, � ����, ��� ���������� �������. ���� ����� ���������� ���� � ������, �� ������, � �������, � ����������, � ������, � ������ ����, �� � �� ���� ������, ������ �� �������� ��� � ������� �����, � ��������� �������, � ���������� �������� � ������ �� ����� ����������, ������������� � �����, �� ����� � ��� ������.-- ������� �������� �������, �������, � ����� ���������� �� �� ������������ �����, ������� ��������� ���������; �� ��� ��������� � ������� �����; ������� �������� �� ����� � �� ������ �������� ��� ������ ������, �������� ��������� �����������. ��� ������������� ������ ������, ��������� ������ ��������� �������, ������������ ����� �������������� ������ �����������,-- ������, �������� ����� � ��������� �������������, ����������� � ��������� �������� ��������� � ����� ��� �� ����� - ������ � �������.

"����� ���� �������� �������� ��,-- ���������� ������,-- ����� ����� ������� ������ ��������, ����� ���� ���� ����, ������� ����� �������� ������ ���� ������� ������ � ������� �����. ��� ����� ����� ���� � ��������� ��������� ���������, ������� ��� ����� ���������� ������� � �������� �������, ������� ��� ������ �� ����� ��������� � ����������� ����� ������, �������� ���� ������� ������ ��������������, ��������, ��� ������ ���������� ���������� ������� ������� ����������� ������".

����� ���� �� ������������, �������, ����� �� ������ � ����������, � ���������, � � ���������������� ������������� ���������� ����� ����� � ������������� ������� ������� ��������, � ��������� ��������� ����������� ����� � � ������������ ������������ ������ �� ����� ���������. �� �� �� ����� ����� ���� ��������, ������� ��������, ��� �� � ����, � � ���� ���������� ��� ���� � ������� ��������� � ���������. �������� ����������� ���������� � �������� �������, ����� � ����� ������� ���� ���������� ���� ��������. �� ���������� ���������� � ��������� ����� ������� ����������� �, �������, �������� ���� ������� ���������� ������� ����� ������� �����, �������� ������ �����������, ��� ������� �������. ����������� �� ��, ��� ��������� ���� ������� �������� �� ����� ������� �������, ����������� � ���� ��������� ����� � ����������� ����� � � �������� ������, � ��, ��� �� ��� ����� �������� ������� �������� ������ � ������ ��� ��������� �������. ����������� ��, ��� ���������, � ����� ������� ������ ������������� ��������, �� ������� �� ���� �� ������ �� ������������ �����������. ���������� ������. ����� �� ��� ��������� �������, ������� ����������� ����������� ����� �������� �����, ����� � ������, �������� ��������� ����� ������, ����, �������, �������� �������� ����������� ������������������ ������������ ������ �����. "� �������, ��������, ������ ����� ������� �� ���������, ������������ ����� ������ ������, ����������� ��� ���������, ��� ��� ���������, ������������ �����, �������� �� ����� �����������-�����������, �������� ��� � ������ ��������� �� �����. ������ ��� �����������, ��� ���������� ��� ������; � ���� �� ������ ������������� ��� � ���� �����, �� � ��������� �������� ����������� ��� ������������� � ���������� ��� ����������, ��� ����������� ���������, ��� ��������� ������� ��� �� ����������.

� ���� ������� � �������� ������ ����������� ����� ������ � ����������� ��������� �� ������ ����� ���������� ������, �� � ������ ������� ������� ���������. ��� ����� ���, ��� �� ����� ����� ������; ��� ����� ��������� ������ ����� � ���������, ���������� � ��������, ������ � ������������, ������ ���������� � ����������� ���������, ���, ��������, �� ����� ������, ����� ����� ������� ���� �������, ����� ��������� ������� ��������, ����� ������ ��������� ������������ � ����� ���������� ��������� ������� ����������� ������ ��� ������ ������������. �������������, ���������� ������, �� ���������� ������������� ��������� ����������, ���������� ����� �� ����� ������������ ����������, ��������� ������ ��� ���������� �������������, ����������� � ������������ ������� �� �����. ��� �� ���� �������� ����� ���� ������ �����������-�����������, ���, ��������; ������ �������� �� ����� ���, ��� ������� ������� �� ������� ������� � ������� ��������� ������������. ��� ����� ���������� � ����� �� ����� ���� �� ����� � �����, �� ������� � ��������� ��������� �� ���������� � ���������. ��� ���������� ���������� � �����, ��� ����� ����������� ����� ���������� �������������, ��� �������� ���������, ����������� ��������� ��� ��������� ������� ��� ����������, �������� ����������� �������� � ������������� ������� ���������. ���� �� �� ���� ���� ��������� �������, ����� ������ �������� ����������� �� � ���������� ����� �� �� ��� �� ������ ����, � ����� �� ��� ������� �� ����������� ������� ������������ ����������� �������� ��������� � ���������. �� ��� ��� ��� ��������� ������� �������� ������ ������� � ����������� ��������� � ��� ��� ��� ����������, �� ������ ������ �� ����������, ����������� �������������� ����� ������, �� �� ������ ����������, ��� � ��� ������ ������ ������ �� �������.

�������� �� ��� ���������� ����� ��������� � �������, ��������� ��� ������� ��������� ���������������������� ���� ������. ��-������, � ������� ��������� �������� �������� �� ����� ��������, ������������ ���� � ���� ��������� ������� �� ����������. ��� ����� ���������� ��������� ������, ��� �� ��������������� ������� ��������, �������, ø�� � �������.-- �������, �� ������ ����������, "�������� �����������, �������������� �����������". � ������� ���������� �������� "������ ��������� ������������ �������� �����, ������������ �������� � �������� ��� ������ � ������". ø�� -- "���������-�������������� ���������, ������� ���� � ��������� ����������� ���� ���� ��������". ����� �������� ��������� ������������ "� ������� � �������������", ��� "����� �� ����� ������������, ��������������� ����������, ��������� ����������� ����� �������� � �����������-�����������".

�������� ����� ������� ��� ������ ��������������, ��������� ������ � ��� ��������� �������� ���������� ������ ������ ���������� �������. ����� ���, �� ���������� �� ���������������� �����, ������� � ������� ����. ��������������� ���� ���������������� ����� ���������� �������� �������� �� ��������-���������� ��������������, ��� ������ ���������� ������� ���������� ������ ������ � ��� ������� ��������, � ������� �� ����� ���������� ��������, �� ������� ������ �������� �������������, ����������. ��� ��������� � ��������� ������, ���������� �� ������ �������� ���� ����� � �������� ������ ������, �� ���� � ������ ��, � ��� ��� ������� ����� ����� �������. � ����� ����, ��� ����� ������ � ��� ����� �� ����, � �������� ������ ��� ���������? ���� �� ���� ����� -- �������� �����������, ������ -- ������ � ������ �����, ������ -- ���� � ��������� ����������� ����, ��������� -- ������ ������������. ��� ������, ����� ��� ��������! �� ���� ������������ ������ � � ������� ���� ���� ����������� ����������, ��, � ������-�� ��� �� �����?-- ������ -- ��������?! ��� ���� ���!-- ��� ��� �� �� ������������? � �������, ������, �� ��������? ������ -- �� ��������? ø�� -- �� ��������? ������ -- �� ��������?-- �������, ��� ��� ���������, ��, ����� ����, ������ �� ��� ����������� ��� ������� ��������� � ����-������������ ���������� � � ���������� ������������ ������� ���. �������������� ������������ ��� ������� �� ��� �������� ������ ��������� �������� � ������������ � ��������������� ������ ��, ��� ���������� ���������� ����������, ���������� �����, ����� � ���� �� ������������ � �����-���������� ���������. �������������� ������������ ��� ��� �� �� �����, ��� ��������� ������ ��� ������� �� ���. ����� �� ������������� � ��������, ��, �������, ���������� � ���, ����� ���� ������ ���� ������� � �� ��������; ��, ����������, �� ������������� � �������� �� �� ���, ����� �������� ����� ���� ����� ������. ������, �������, � ����� �������, ������� �������� � ���� ������ � ���� ��������� �����, �� ����� ������ ����� ���� �� ������� � ������� ��������� ����������������� �������� ��� ������� ������� ��� ��������� ��������� (mannequin). ���� ��, ������� �������� � ���������� ��� ��������, �� �������� �� � ��� �� ����� ������� ��� ������ ������ ��, ��� �� �������-������ ���������, �� ��, ��� ��������, �������� �� � ���, ��� �� ���������� ������, ��������� � ������������ �������, ������ ��� � ��������� ������ ��� ������ �������� �� �������� �� �� ������ ��� ������, � �� ����������� ��� ��� � ���������. ����������� �� ����, ��� ����� ���������� � ������� ���������� ���������� ����� ������ ������� ������ � ���������, ������ �� ��������� ����. ������ -- �������� � ������ ������! ��� ������, ��� ������ ���������� ����� �������������� �������������, ��� ��������� ��������� ��� �������� ������ � ��������� ����� ����� ���������� �������, ����� �������� ������ � ������ ����������� ��������. ���� ����������� ����� �������� ������������ ������������� �� �������� �������� ������ ������, ��� ��������� ���� ������ protege ������� � ������ ������, ������� �������� ������� ������ �� � ��������������� ������ ������.

���� �� ����� �������������� ������, ��� ��� ������������� ������� � ������ ������ ���� ������� �������� ��� ��� ��������� ��� �� ��������� ��� ������� �����������, ������� ����� ������� �� ����� ��� ������������ ����� ������� ��� �������� �������������. ��������� �� ������ �������� ����� ������ ������� ������� �������� �����, ������� ��������� � �� ��� ��� �������� ������������� ������ ������, ��� ��� �������� � ����������� ������������ ����� � �������������� ������ ��������� �����������. "� ��� �� ��� ����������,-- ������� ��������� � �������,-- ���� ���������, ������� �������� ������� ����� ������, ��� ���������, ��� ���� ������� ������ ����� ����� ����������� ���� ���������� ������� �����������, ������� ����������, �� ����� ��������� ���� ������� � ������� � ����������� �����,-- �� �����������, ��� ������ ������ ��� ������� ������������� ����������".-- ���������� � ���� ����� ������ ��������� � ���������� �� � �������� ������������� ����� �� ������������ ������� ����, � ������ ��, ��� �� ��������?-- �������� �� ��, ��� � ������ � ������� � ������� ����� "���������", � ������ ��, ��� ������ ������ ������� ������� � ��� ������������������ �������� ����� ���������� ��� ������������ ������� ����� ����� �������� �������� � ������� ����������, ���� ������ ��� ������������������, �������������, ����� ������� ��������. ������� ��������� � ������� ���� ������������� ��������, ������� ������ ����� ������� � ������ ���������� � ������� ��, ����� �������� � ����������, ��������� �������� ���� ���, ��� ��� ���������� �����������. ��������� ���� �����, �� ����� ���-�� ������������ � ����������� �� ���� ������������ �������� ���������, ���������� � �������. �� ��������, ��� ������ �� ���� ������ ���� � �������� ���� ��������� ����������, ���� ����������� ������ � ������� �������� ������� ������. � ��������� ����� ����� ����������� ��������, ����������, ������� ��� ��������� � ��������. �� ����� ����� ������, ��� �� ������� ���������, ���������� � ������� ������� ����� ����� ������� ����, � ������� ������ ������������ ����� ���� �� ��������� ��������, � ������ ��������� ���������. �� ����� �����, ��� ��� ��� �������, ������� ��������� ���������� ������ � ����������, ���� ������ quelques gentilshommes, �������, �� ��������� ������� �����, se sont occupes'de litterature en Russie, ����� ���, ��� ��� ����� s'occuper en Russie ����������� ������ ����� ��� ������������� ��������� ��� ��������� � �������. ��������� ������� "���� �� ���" ��������� �� ����������� ���� ����� � ����������� ������������ � ��������������� ��������� ������. ��������, ��� ���� ������������ ��� �����. "���� �� ���" ����� ���������� �������. ��� ����� �� ������� �� � ���, ��� ���� �� ����, �� � ���, ��� ������������ ����� � ���, �� � ���, ��� ���� ����� ����. �� ���� ��� ������, ����� ���� ��� ���������; � ���� ����� � ��� �������� ������������ ������� ���������� � �������.-- ����, ��������� ����������� ���������� �������, ���������������� ���������� � ������������ ��������� ����������. ����� ������������ ������������ ��������! ��� ����� ����������� ��������� � ������� � ��� ����� �� ��� ����������! � ��� ����� ����������, ��� ��������� � ��������� ���� ��������������!

����, ������ ��������� ���� ������������ � ��������� ����������. ��������� � �������� ������� -- ��������� ����. �� �����, ��� ������ �������� ������� ����� ������, ��� �� ����� �������� ������������� ������ ��� ��������� � ���� ��� ����� �������� �����, ��� ������ ���������������� ������� ���� � ��������� ���������� � ������ � ������ ������ � � �������� ���������, ����� ��� ��� ��� ��������������� �������� ������ � ������ � � ��������. �� ����� �������, ��������, �� ����������, ��� ������ ����� ����� ������ ������ ������������ ��������, � ��� ��� �����, ������� ������� � �� �� ��� ���������� �������� ����������, �� ����� ���� ������ �������� ��������.

��������� �����, ���� ������� ���� � ��� �������������� ��������������. "��� �� �� �� ����,-- ������� ��,-- �� �� ������ ��������� ������ ����������� � ��� ����� ���������, ������� ���� ��� �������� ���������� � ������ � ������� ���� � ��� �� ����� ���������� �� ������ �������� �����. ��� �������, ����������� ���������� ������������, ���������, ������ ������ � ����� �������� ��������� ������ ������ ������ �������� ������. ��� � ��� ����� ��������� ������ ������� � ������� ����� ��� ������������ ������ ���� ��������������� ��������, ������� �������� ������, ��� ������������������ ����� �� ���������, ����������� ������� ����������".

���� ������ ������ �������� ������ ��������� ��������� ��������, ������ ������ � �����, ��, ��������, ������ ������� -- ��� �� ������, � ������ ��������������� �������� ����, ��� ��������� ������� � ������ ����. ����� ������� -- �� �� ���������� ����� ������������ ���������, � � ������� �������� ����������, ����� � ������������� ������ � � ����������� ����������. ��������� ������������ ��������� ���� � ��� ��������� ������. "������ ����� �������,-- ������� ��,-- ������ ���������, ���� ������ ����� ��� ������ ��� ������ �� ������� ������� ���, �� ������� ����, ��������� ���� ������� ���� �������, ������������ ��������.-- ��� ��� ��� ���� � ��� ����, �������� �����, ��� ������� ���� ������������ ��������� ����� ������������". ���! ����� ������! � ��� ��� � ��������� ����������� � � ���������� ����������� ������! ������, ����� ��������� ������� ���� ��������� � ����� �� ���������� ������� � �������� �����������! ���� ��������� ��� �������� ����� ���� � ��������� �����, �� ����, ��������, �������� � ������������ �����, ����� �������� �� � ���, ��� � ������ ����������� ��������, � ����� ������ � ���, ��� � �������� ��������� ����������� ������� ������ �����.

IV.

���������� ������������, �������� ����������� ������ ����������, �� ������ ���������� � �������� �� ��������� �� �����������. �������� ������ ��������� �������, ��� ��������� ����� �� ������ ���� ��������������� ��������������, � � ��� ������� �������� ����������� ����������� ������� � ���� ����� �������, � ������� ���� �� ��������� ������ ��� �� ������ ��������� � ���������� �������� ���� ����� ����������. �� ����� ������ ��������, ���������, ������ � ���������� ������������ ����������� ���������� ����������� ���� ��� ����� ������� � �������� ����. "����,-- ������� ���������,-- ������ ���-�� �������� �����������, �������, ������, ������������ � ���������� �� ������ ������� �������. � ���� ���������, ����� ��� ��������, ����� ������������ ������� ��������� � ���� ��������, � ����� ������ �������� ������� ��� ������� ����� ������ ����. �� ���� �� ������� ������ �� ����� ���� �������, ��� ������, ������������ ���������, ������������� ����� �������".-- � ����� ������ ����� � ������� ��������� ��������� �� �� ����� � ��������� ������: "������ �����, ����� �� ����� � ������ ������ ������������, �� ��������� �������� ����� ������������ � ��������� �� ������ ������������, �� � ������������ �������".

����������� ��� ��������� ���������� � ���� ���������� ���� �� �������, ������� ���� ��������� � ��������� ���� � ����� ���������� �����, �� �������� ��� ����������� � ������������ ���������, ��� "��� ������� ����� ������ ���� �������� �������" ������ ������ �����, �������� ������������ ��� ������ ������� ��� ��������� ���� �������; �����, ��� ����, ������� "������� ���� ��� �������� ��������� ����� ������������", "����� � ������ ������ ������������", � �������, ��� "����� ������������ ������� ��������� � ���� ��������", ����� �������� ������ �����, ������� �������������� ���������� �� ������ "�� �� ������, ����������� ������� ����������" � ������� _"���� ��� ���� � ��� ����, �������� �����"._-- ���� �� �� ������� ����� ���������� � ������������ ������� ������� �� ������� ����� ������ ���� �� ��������� ������-��������������� ���������, �� �� ���������� ���� �� ������� ���������� ���������� ���������� ��������� � ���������������, ����� ���������� ������ � ������, � ��������������� ������������� �������� ���������. �������������, ��� ��� �����, � ������� ������������ ������� �� ���������� ������������ ������,-- ��� ������������ ����������� ��������� ��������� ��������� �������� �� � ������� ������������ �������. ���� ������ ���������, ��� �� ������ ��� ������; � ���� �� ����������, ���� �� �������� � ���������� � ������������ ���������. �������� �� �� ���, ��� ���� ������ ����������� ����� �������� ���, � ���, ��� �� ���� �� ������ �������� �����������, ���, ��� ������� "������� ����� ������ ����" ���������� � ����� ��� ������ ��������� � ���������� � ���������� ������������ � ����� ��������� ��������, ����������� ��� ���� ������ �������� ������ �����. ����������� ������� ����� �� ������� -- ������ �������� �� ��� ������� ��� ��� ���������, �������, �� ������ ������, ������������ ������� � �������� �������, ����������� �������� �������� ��������� � ���������.

����� �������� �������� ���� ����� �� ��������� ��������, � ��������� ������ � ������� ���������� ������. �� ���� ����� ���������� ������������� �������; ���������� � ������� �. ��������� �� �������� �������, � ���� �������� ������ ��, ������� ��������� ������ �������, ������� ��������� � ���� ������������� � ����� � ������� ��������� ����������� � ��������� ����� ������� ����� ������ ����.-- � ���� �� ������? �������, ��������, ������������� "19 �������", ���������� � 1825 �. � ������������ ��������� ����������� ����������.-- 19 �������, ��� ��������,-- ���� �������� �����, � ������� ������������ ������. � 1825 ���� ������� ���� 26 ���, � �� ����������� ��� ������� ������������.-- ����, ������� � ��������� ����, ������ ����� � �������, ���������� � ����� ������ ��������� ��������� � �������� � ���� ������������ ����� �� ���� ������� ���������. ��� ����� ������� � ����� ������ ��������� � ���� ��� �������������! ��������� � ����� ����: ������� � ������ ����� ���, ��� ��������������� � ���������� � � ���������, �����, ��� ����������� ��������� ������ ��������� �����, ��� ����������� ����� ��������� �����, �� ����������� ��������� �������� ����� � �������� �������,-- ����� �������, ������ �, �������� � �������� � ���� ������, ������� ����� ���, ����� �� ��� ���������, ������� ������ � ��� ����� � �����������, ������ � ��� ������� � �����, ������� ��������� ����� � ������� ��������� �����. � ����������� ��������� � �������� ������ ������� ���� ���������, �������, ��� ���� ��������� ���������. �� ������ �� ����, ��� �� ������� �� ���� ���������, ���� �� ������� �� ��������, ����� ����� ������� �� ����� ����������� ������������ � ����� �������� � ����� ��������� �������. ������ �� ������ ������� �� ����� ���������� �����: �� ����, � ������� �� ����������, ����� ��� ��������, �������������, �� ����� � ������ ���� � ���� ���������� ����������; �� ��� ������� ������� � ��������� ���� �����, �������������, �� �� ���� ����������� ��������� ����������� ����������� ����� ���� ���, ����� ��� �������� ������ � ������ ������� �� ��� ����������� � ���������� ��������. ��� ��� ����� ����������� � ����������. ���� ������ ������ �������� �������� �������� � ������� �� ����� � �� - �����, �� ��� ����������� ������ ���������� ���������� � �������������: "19 ������� 1825 ����".

� ������ ������ ������ ������� ������ �������, ��� �� �������� ���� ���� ���� � ����� "��������� �����", ����� ���������� � ��������, ������� �������, � � ������ ��������, �������� �� �����. ���� � ���� ������ ������ ������� ���; ���� ������ ����������� ����������� � �������������� ��������� ���������� � ����������������. ����� ����� �� �������:

������ ���, ��������� ��� ����!

��, ��� ����, ���������� � �����.

���������, �������� � ��������

��������� �� ��� ����� ������� ���.

���� �� ��� �� ������� ��������

� ������� ���� � �� ������,--

�� �� �� ��: ��� ����� ��� -- �������,

��������� ��� -- ������� ����.

��������� �� ���, �������� ���, ������ �� ����������� ������, ������� ������ ����������� � ����� ��������������� ����������? �� ����� ������ ����� ������� ����������� �� ���������� ���������� ����������� � ����� ��������� � ��������-��������� � ��������������-����������� �����, ������� ����� ����������� ���������� ��������� ����� ������� � ������ ����� ����������� ����� �� ��������������-����������� ����� ��������. ��� ���������� ���� ����������� ��������������� ����� ����� ������������ ������� ������� � �������������, ������� �� ������� �� �������� � ����, �� ������ ���� � ���������, ������� �� ��� ���������. � ������ ����������, ��� �������� ������� � ����� ����������� �����, ������� ���������� � �����, ��� ����, ����� ������ ���������� ��� ��� ��������������-����������� �����, ������������ ����� ������� �� ����� ��������������� ����������. ���� ������ ������� �� ��������. ��� ��� ��������, ��������, ��� �������, ��� �� ����� ��� -- �������; � ��� �� ��������� ��������� ������������� � ������� ����? ���� ��� �� ������, �� ����� ���������! ���� ���� ���������� ������������� ���������, ��������� �������, ����� �������� ��������� � ��������-������ ����������� �������� ��������� � ������� �������. ���� ���� ��� ��� ����� �����������, �� ��� �� ���, �������� � ����� ������� ������������� ������� ��������� ��������������� �� ������� ��������������� �������������?-- � ���� ������ ������� ������, �� ����� ������� ��� � ����� ��������� �������? ������� �� ���� ���� ����� ������ �� �������, � ������� �� ������������. ������� � ������ ����� ��� �������������� �� �������� � ��������� ������ �������������� �������. ����� �������, ����� ����, ����� ������������ �������! � ���� �� �� �������, �� ���� � �� ������������ �������, �� ��� �� �� ����� ���� ������������� ������? ����, ���� �� ����: ��� ��� ������� � ������ ���������� ��� �������� � ����������� �����������. ��� ��, ��� � ������ ��������� ���������� ������ � ������������� ��������.

���� �� ����������� �������� ���������� ��� ����, ����� ���� �� ������ ��������� ���������� �������. ��� ��� ��������� �����:

��, ��������, ���������� � ������ ����,

����� ����! ������� ����� ��������

�� ������� ���� ����� ���������:

��� ��� �� �� ��� ����� � ������.

��� ������ ���� ������� �������� �������;

������ � �����, �� ������ ���������

�� ��������� ����������� �������

�� ����������� � ������� ��������.

������ ��, �� ��� ������ ������� ����� ������ ��������? �� ��, ��� ���� ������� �� ���������� �� ���� ��� ��������� �������; �� ��, ��� �� �������� ������������ � ���. ������, ���� �������� ��� ��� ������� ��������������, ���� �� ������� ��� � ������� ������ ������� ��������. ������, ������ ������, ��� ���� �� ������ ����������� �����, ������������� � �������, ��� ����, ��� �������� � ������ ������ ���� �� ����������� � ������������� ����� ����� ���������� �� ����� ������� ����� � ������ ������ ������� � ��������� ��� ��� ������� ������� ���� ������� ��� ���� ������ ������ �� ��������� � ��� ���� �������� ������ ����: ���� � ���� ������������ ������?

���� � � �� ��� ������ ������� � ������� ����������� ������ � � ����������� ������������� ��� ��� � ������� ���������, �� � ������� ��, ���, ��������� ���������� ���� � �����, ������ ���� ������� ���������� ��������� ���������� � ����� ��������� ���� � ���������� ����. ����� ������ ��� ������ � ��� ���, ��� ������ ��������� � ������, � �� ��� �������� � ������� �� ����, ��� ����� �������� ������� �� ������� ��������� ���� ��� ��������.����� �� �� ����� � ��������� ���� �����, ������� ��, ��� ����� ��������, �������� ������ � ������������, ��� ����. � ����� �� ��� ����� ��������� ����� ������� ��� ������� ��� �������� � ������� ������ ���? � ����� �� ��� � ��� ����� ������������� ��������� �� ����� ������� ����������?-- ������ �� ������. ������ ������� �� ��� �� ��������� �� ���� �����. ��� �� �������� �� ���������� � �� ��� ����, ��, ��������, ��� �� �� ��� �� ��������, �� � ������ ��� �� ��� ��������� �� �������������, �� ���������, �� ������������ ������, �� �������-������������. ������, ������������ �� ����������� ������, ������ � ���������� ����� �� ������ �� ���� ������� �������� ������������ ��������. ��� ������� ����� ���� ����� �������� ������ � ���, ��� ���� ��� ����� ��� ����� ������ ������ �������. ���� ������ � ������������, ��� ����, �������� ����� �������, ��� �� ������ ���� �� ����� ���������� ��������; ���������� �������� ����������� ����� �����������, � ������ ���������� � ���������: ����� ����, ���� ����������������!

����� ������ ���������� � �������, �� ����� ��������� ����� ����������� �����. "� ������������, ������� �� ���,

��� ����� � ��� �����,

� ������ �������� �� �������;

� ������������ ��� ���� � ��� ������,

� ������ ��� �� ������ ��� ����;

�� � ����� ��� �������������,

��, ������, ��� ��� ��� � ��� ����;

���� ���, ��� �����, � ������ ��� ��������,

�� ����� ���� ���������� � ����.

�������� ��� �� ������ �����:

���������� ������ ���� ��������;

�� ������ ��� �������� ������

� ������ ��� ������ �����...

���������, �� ������! � �����

������ �����, ������ �� ���� ���,

�����, ��������� {*}, �� �� �� � � ���� ����,

��� ���� ������ �� ����, �� �������?

����, ����! �������� ����� ���

�� ����� ���; ������� �����������!

������� ����� ��� ���� ���������!

{* �����������.}

���� ��� ��� ����������� �������� ���������� �� ������� � ����� ������������ ����, �� ��������� ���������, ������ ����� � ������� "�����: �� � ����� ��� ���������� ������; � ������� ���� ����� � ������, � �� ����� �� �������: ������ � � ��������� �������� ��� �������������.-- ������ ������� ������ � ������ ��� ��������� �������� � ������ �� ������� �� ��� ���������� -- ����� ������������� �������� ������� �� ������. ��� ������ ������� ����� � �������� ���, ������� �� ������ �����, � � ����������, ������� ������ ���� ��������,-- ��� ����� �������� �����������. ������ ����� ��, ��� ��� ����� ����� ������ �� ������ � ���������� ����� �������������� ���������� � ������������ ������������. ����� �������� ���� ������ �� ���� ������ �� ����� � ���� � ��� ���������� ����� �������� ������������� ��� -- �� ���� ����� ������ �������. ���� ��������, ��� ��� ������������ ������ �������� ��� ����� ��������������� ������������ ������� �����. ��� �� �������� �� �������� ����� ��� ���� ���������, �� ���� ��������������� ������, ��������, �������� � ����������� ���� ������������� ���������, ������������ ���������� ����������� ��������� ������ � ��� ��� ���� �����.

�������� � ��������� ���� ��������, ������� �������� ����������� ����������.-- "������� ��, ������� ������.

���� ��� �� ���!

���, ��� ���� ��� �� ���� ������,

��� � ����� ����, ��� ������� ��������,

������ ������ (?), �� �����; ��� �����;

�������� ��������� � ������,

�� �������� � ������ ������...

���� � �� ��� ��� �������� ���� �����

������������� �������� ������?

���������� ����! ����� ����� ���������

�������� ����� � ������, � �����,

�� �������� ��� � ��� ����������,

������ ����� �������� �����...

������� ��� ������, ��������� ���������� � ��� ���, ������, ������������ ��� ��������� �������: "����� �������� � ������ � ��� ������� ������! ������ ����� ���� �� ���� ��� ��������� ������, ���������� �� �����, ������ ��������������, ������ � ����������, ������� � ������ ������ �������! (��! � "��� �� ������"? ��� -- �� ��������?) ���� ���������� ���� ������ ����� ����, ��������, ������ � ����� ����� ����� ����� ���������, �������� ����� ����������� ����� ��� ������������ � ����� ������� -- ��� �� ������ ����������� �����, ��� -- ����������� �������". � ��-�����, ��� ����������� ������� ���������� ������ ����� ������� ����� �� ���� �������������, �������, �� ������ �������, ���� �� ��� ����, ��� �������� ��� ����� ��� ����� ������� �����. ��� ���� ������ ������� ���������� ��� �������� �������� ������ ������������� ������ ����������� �� ��������� ��������� �����. ����� ������, ����������, ��� ����� ��������� ����� ��� �� ������, � �������������, � ��� ���������� ����� "� �������� ����" ���������� ������ ��������� ����� ���� ����� ��������� ���� ���, ������ � ����� ������.

������ ���� 26 ���, ����� �� ����� ���� �������������; ����� ����������� ������� ����������� �����, ������������ ����� �������� �����, �� ���������� ������ ��� �� �����. � ����� ���, ������ ��� ������ ������, �� �� ����� ������� ����������� ����� �������� ������������������ �������� ������ ���� ���������� ���������, ������� �� ��� �������� � ������� �������. ���� ������� ������ � ������ ����������� � �������� �����������, ������ ���� �� ������ ���� ������� � ���, ���� �� ����������� ��������� ����� ���������� ������� � ���������� �� ����� ���������� �����������. �� ��� ��������� ����������� ��������� ������ � ����������� �� ������� �������������. �������, ��� �����, ��� ������� "����� ��� -- ������� � ��������� -- ������� ����", ������������� �� �������� ��� �������� ���������� ��������� ����� �������� �����. �� �� �� ��� ���� ����� ������ �� ����� ����, � ����� �� �� ����� ���������. ������ �� ���� ���� ����� �������� �� ���� ���, ��� �� �������, � ��������������� � ����� ������ � ������������ ����� ��� ���� �������� � ����������. ���� �� ��� � ������ ��������� ����� �������� ����� ������ ������ �������� �� ����, � ������� ����������� ���� ����� � ���� ������� ������� ������������� �������; ���� �� ��� � ������ �������� ����� � ������������ ��������� ��� ���� ����������� � ��������� ������������� ����� ��� � ���������� ������� ����� � �������������� �����; ���� �� ��� ����������� � �������� � ���� ������������ ������,-- ����� ����� ��� ��� �� �� ����������, ����� ��������� ��������� �� ����� �� ��� ��� ����������-�������������� ��������, ����� ��������������� ������ ����-���� ��������� �� ��������� �� �� � �������� � ����� ����� ��������� ���� �� ��� ��� �� ������ �������������, � ��������, ������� � ������������� ��������, ����� ������� ������ � ���������� ��������� � �������� ������������� �������� �� �� ����� ������� � �������� ������. ����� �������, ��� ������, �������, ��������, ��������� ���������, ������� �� ����� ����������� ���� ���������, ������� � ������ �������. � ���� ����� ����� ����� ����� ��������, ������� ����� ���������� ��� ����� ������������� ���� � �������, �� ����� ������� ������� � �� ����� ��������� ����� �� ����� ������, ����� ����� ���������� � ����� ������. � ��� ������� � ��������� �������� ����� ����������� ���� ������ �������, ���� �� �� ��� ������ ����� ������������� ����������� �������������. ��� ����� ��� ���� ������ ��������� � ������������� �� ���� ��� �����, ���� � �������� � ����� ��� ����, �������� �������� ������ ���� ������� ��������. ��� ����� ��� ���� ������ ������ ��� ��� ��������� ����, ��� �������� ������, �������� ��������� ����� �� �������� ���, ���������� �� �������� ��� � ������ ����� ��� ���� ���������. ������������� ������ �������, ����������, ��������� ������ � �������� �������� � ������� ������������ � ��� � 26-������� �������� ��������� � �������� ������� ������, ���������� � ����������� �������, ������� ����� ��������� ���� ����� �������� ����� ������� ��� ����, ����� ��������� ����������� � ������������� ����� ��� ������������� ���������, � �������, � ���� ��������������� ��� ����, ����� �� ������ �������������� ������� ������������. "��,-- ���������� ���������,-- �� � ���� ������� ������������ �� �������� �������: ������ ������������� ����������� �������� ������������ ����� ����� ������� ������� ������� �������:

������ �� �� � ������� ���� ���������

����� ��� ���� �� ����� ��������,

��� ���� �, ��������� ��� ��������,

��� ������ ��� ���� � �����.

������,-- ������� ���������,-- �� ���� ������ ������ ��� �����; �� �������� � ��� ���� ����� ������� � ���� ������".

���������� ������������� ����������� ������ �� ������������������� ������������ ����, � �� �������� ���������, ����� ��������������� �����: "���������� ����! ����� �� ���������� ����, �� ���������� ���������� �� ������ �� ��������� ���, � ����� ����� �������� ����� ������ �� ���������� ����".-- ���� ���������� ���� ������ �������� ����� �������� ���������, �� ����� ������� ��������, ���, ������� �������� ���� ����� � ����, ���������� ���� ���������� ���� �������� ���, ������� � ����� ���������� ����� ����� ������, ��������� �� � �������� ������. ���� �� ����� �������� ������ ���� ���������� �������� ������, ���������, ��� ��������, ������ �� ����� ������ �������� ���������. �� ��� ������ �������� � ����������� �������, � ��������� �������� �� "���� �������� ����������� ��������". ��������� � ���� �������� ����� ���� "������ �������". �, �������� ����, ���� � ���, ��-������, ���������� ��������, � ��-������, ��� ������������ ���������� � ������������ �������. ���������� �������� ������� � ���, ��� ������ ��� �� ����� �������� ����� � �������� �� �� ��������� �������, ������� �� ���������. �������� ������ ����������� ����� � ����� �������� ���������, ������ ��� �� ����� ����� ������ �� ����� ��������� � � �� �� ����� �� ������������ ��������� ����� ����� � ����� ���������� � ���, ��� �� ������� ��� ��������� �����������. ����� �� ������� ���������� ������ ����� � ������ ��� �� ��������, ���� ��� ��, ��� ���� ����� ������������ ������������, ���-���� �� ����� ������, ��� ����� ����� ��� ������ ����������� ������������� ���������� �������� ��������� ������ ��������� ���������.

������������ � ������������� ������� �������������� ������ � ��� ��������������, ��� ������ �������� �������� ����������� ����� ����� �����. ��������� � ����� ����: ����� �� ���������� ��������� ����� ������� � ��� ���������, �������� �� ��������, �������� ��������� �� ������ ��������� � ���� ������� ��������������? �� ��������� �� ��� � ����� ������ ����� ����� ������� � ������� ����������� ���� ������� � ��� ��������, � �������� �� ������ ����? �� ��� ������� ���������� ���� ���� ���� ����� ��������������, ����������� ������ ��� ����, ����� ��������� ���������� ����� ��������� ��������. ������� ������ �� ����� ���� ��������� �� ����������� ��������������� ���� ����� ��������������� ����. ������� ������, ��������� � ���������� ������ ����� ��������� �������. ������, ���, ������ ����; �������� ���� ������ -- � ��� ���� ������ ��� ����� ������. � ����� ���������� �����������, � ����� �������������� ������������, �������, ������� �� ��������� � ��������� �������, ��������� ������� �� ������� � �������� �����������, �� ������� ������ ����� ����������� �������� �����.

������ �� ������������. �� ����������� ������ ������� �������� ����� ����, ��� ����� � ����������� ������� ����� ���������� ����������� ������������ � ����� �������� ������� �� ��������� �������� ������� � ������������ ����. ������� � ������� �������� ������� �� ������ �� ��������� ������� ����� �������, � �������� ����, ��������� ������������ ������ �������� ������ ���� ������������ �������, ������� ������� � ������������� ������ �������� �������� ������ � ����������. �������� ������� ����������, ��� ������ � ���� ����� ���������� ����������� ����� ����� ���������� �����������. ������, �������� ����, �� ����� �������� ������� �� �� ���� �� ������������ �����. �������� ����� ����� �������, ��� ���� ���������� ������ ���������� ����� ��������� � ��� ��� ���������� ������ ������� ���������� � ��������� ����� � ���, ��� ������� � ���������� ������� �� ������ ��������� �� ����, �� ����� ������������ ���������� ������� ���������, ����������� ��������� � ��� ������������ �������, ������� ������������ ������ � ����� ������������ ������������ � ����� ������ ��������� ���������� �����.

V.

������ ������������ ������� ���� ������ �� ��������� �����. ���� ������������� � ��������������, ����� � ������, ����� � ������ � �� ���� ���� ���������� ���������� ����� ����� ���������� ����, ������� ��������� ���� �������. ����� ����, ������ �� ��� ���������� � ����� �� ������� � ����������� � ��� �� ����, �� ���, �� �����. �����, ��� ������� ���� ����� ������� ���������� ����� �������� � ����������� �� ���� ������ ������������ ������. ��� ��� ��� ������ � ������ � � �����, ��-���� � ����� � � ����, ���������� ���-���� ����� ���������������� ����� ���������� ������, �� � ������� ��� ������ ���� �� ������ � ��������������� �������. � �������������� 1824 �. ��������� "�������� ������������� � ������". ������������� ���������� ������ � ����� ��� ������������, � ����� �� ���� ����������� ���������� ����� �� ��� ������������ ��� ����� ������. ������� ����� ���������������� ������ ��������� ����������� � �������, � �����, ����������, ������ ��������� �� ������������� � �������������� ���, ��� ��������� ������ ������ �����, �������� � ������� ��������. �� �����, ����������� �������� � ������������� �� ���� ����������� ����� �������, ������� ������� ����������, � ������� �� ����� ����������� ������������� ����������� ����������, �� �������� �������� ��������� �� � ������� �������� �� � ���� ���� ������, ������� ���� ������ � ����� ��������. �������������, ����������, ������� ���������� "������� ��� � ������" � ������������ ��������� � �������� �� ��� �������� ���������� �������������, ������ ��� ��������� �� ��� ���� ����� ����� ���, �����, �������� �������� �� ��� ����� ����� ���������� �����. �������, ���� ������ ����� ��������� �������, ��� ��� ������ � ������ ��������� ���� �����������. ����� ������������� ������� ���: "������ ������� ��� � ������ �� ��� ������� �������", ����� ���� �������� � ������ ����� �������, ��� ������������� �� ���������� ��������� �������� ���� ������� � ������������ � ������� ������ ������. ����� ������ ���� � ����� ����. ����������� � ������� �������������, �� ���������� ���������� � ������������ ���������:

� ��� ������,

� ����� �� ����������,

�����, ��������� �������,

���� ���������, � �����

�� �����������, �� �� �����

� ����� ����� ������ ����...

��, � ��� �����; ���������� ������� �������, ����� �����������, ��� �����-�� ����� ������� ��� ������ � ������ ��� ������ �����, ��� ��� ������ ���� ����� ������ ��������� �������, ��� ��� ���������� � �������� ��� ��� ����� � ������ �����, � ����� ����� ������; ��� �� �� ������ ��������� ������ ���������� ����� ���� � �� ����� �������� � ������ ��������� ���������.

����, ��� ���� �������� �� �����-�� ����������� �����, � ������������, � ����������� ������, � ���� ����������� ��������� ����������� ������, ������������ � ����, ����� ������ ����, �������, ��������, ������ ����� ������� ����� �� ������ ���� �����, �� ��� � ����� �������� ������,-- ���������� �������������, �� ������ �������������� � ������� ������, ��������� �������� ������ ����������� ������� ������� ������ � ������������ � �����, �������, �� ��� ������, �������� ����� "�������� ������� ������". �� ���� ������ ������� �������� �������������, ��� �����, � ������� ��������� � ����� ����� ������. "��� �����? ���������� ��: ����� �� �����? ������� �� ������� �������? ��� ���������� ������?"

��� ����, ����������, ��� ���������� � ���, ��� ������ ������ ����� ����������� ��� ��������������. �� ����� � ��� �������. �������������, �� ������� ��������������, ����� �� �����, ������, ����������� � ���, ��� ����� -- ���� ������. �� ���������� �����, ��� "������ ������ ����� ������: ��� ��� ������".

����, ���������� ���������� � ����������, �������, ��� ��� � �� ������ ��� �������� ����, ��� �����, ��� ��� ���� ��� �� ���������. ��� �� ����� �� ����� ��������, ����� �� ��������� ������������� � ����� �������, � �������:

����� ���������� ������

���� � ������� �����;

���� ��������� �������

��� ����� ������� ���.

�� ���, �������, ��� ��� �������.

������� � ��� �����������:

�� �������� ��� ���,

�, ������� ����, �����������

��� ��� � �����, � ������.

������, �� ����� � ���� � �����������. �� ������������� �������� ������������� ���������� ����������� ����, � �������� ��������� ����� ��������� �����������, � ����������:

����� �� ���� �� �����

�� �����������, �� ��������

� ����� ����� �� ��������

���������� ������� �����?

���� �������� ������ ���������� � �����������, ��� ����� �������-������� ������, ��� ��������� �����������, ������������� ����������, �� ���, � ���������, ��� ��� ����� �� �����. ������������� � ��� ����� ��� �� ������ ������� ����������� � ����������� �������� ����������� ��������. ������� �� ��������� ������ � ������������� ���������� � �������:

������, ������ ������ ����

� ���, � �������� ����,

��� � �������� ��?

���� ��������: "�������!" ��� ����������� ������� ����� ���������� �������� �������� ������� � ������� ���� ������������. �� �������� ������ �������, ��� ���� ��� ���������� ������� -- ������� ����� ������� � �������������, � ���� ���������� � ��� ������, ��� �� ����� ������� �� ����� ����� �� ������� �� �������. ������ �� ������ ����� �������������� ����������� �������, �� ��� �������������� ��������� �� ������ ������� ��� ��������� � ������ �������� � �������������� �����. ������������� ����� ������ ��������, � ����� ������� ��� ���� ����, � ���������� ����� ����� ������������ �������� �����, ���

� ��� ��� ��������

��� ����� � ������� ���.

��, �������, ������� �������� ��� ������� ���� ��������, � ����� �������� �� �����, �������� ���� ������ � ������ � �������, ��-����, ������������� ����� �������� �� ��� ���, ���� �� ��������� ���� ���������� �����. �����, ����������, ���� ������� ���������� � ������������. �� �������� ������������� ������: "�� ���������� �����. ��� ��� ��� ��������. ���������".-- ��� � ������������ ��� �����.

�� ����, ����� �� ��� ����� ���� ��� ���� �������, �� ���� ��������, ��� ��� ����� ��� �������, ������ ��� � ��� ��� ���������� �� ����� �����,-- �� �����, ������ ������� ����� ���� �� �������,-- �� �����, � ������� ����� ���� �� �����������. �� ���� ��������� ��� ������, ����� ������������� �����������, � ��� ��� ����������� ���������� ����� � ����� �������� ����. �� ����������� ������� �� ������ �������, ������� �� ������ ������� ���������, �� ������� ��� ���� ���������� ������, ����� �� �������� � ���� ����� ��������. ���� ������ ��� ������� �� ������ ����� � ��������� � ���� �� ����� ������� ��� ������� ����� ���������, �� ��� �������� ������ ���������� ��� ���������������� �������, ��� � ��� ���������. ���� �� ������ ����� ������������� �������� ������ �� ������, �� ����� ��������, ��� ��� ������ ������, ������ � �������� ������ ����������� ���������.

� 1827 �. ������ ������� �������������: "����". ��� ���:

���� �� ������� �����

� ��������� ������ �������,

� ������� �������� �����

�� ��������� ��������;

������ ��� ������ ����,

���� ������� ������� ���,

� ��� ����� ��������� ����,

���� �����, ���� ��������� ��.

�� ���� ������������ ������

�� ����� ������� ��������,

���� ����� ������������,

��� ������������� ����.

������� �� � ������� ����,

������� ��������� �����;

� ����� ��������� ������

�� ������ ������ ������;

����� ��, ����� � �������,

� ������, � �������� ����,

�� ������ ��������� ����,

� ������������ �������... _

���� ��������� � ����������� ������� �� ��, ��� ������ ������� ����� �� ���� ��������, ������ ������ �� ��������, ��� ��� ���� �� ������ ����� ����� ����� �� ��������� ������ �� ������� � ���������� �������������� ��������������� �����. ���� ���� ��������� ��� ��� ���������, ������� ��������� � ���� ����������� ����������� �������� �����-������ ������������ � ����-��������� �����. �� ��� ��� ���������, �������, ������� ����������� �����, ����� �� ������, � ������ ������ � ��������, �������������� ���� ���������� ����������� ���������, ������ ��� ������ ��������, ����, ������, �������, ����� ���� ����� ��������, ����� �������� ������ ���������� ����, ������ ����������� �� ����������� � ����� ������ ����� ������, ����������� � �� �� �����, ����� ��� ����������� ����������� �����. � ������������� "����" �������������� ���� ������ ������� ����������� ������. ���������� ������� �� ����� ������������� ��������, � ��� ������������� �������� ��������������, ������ ��� ����� ���������� ��������� ��� ��� ���������������. � ���� ������������� ���� �������� � ����������� �� �����-�� ���������, ������������ ������, �� ������� ������� ����������� ��������� � ��������� � ��������� ����� �����. ������� ��������� ����� � ��������� ������, ������������ ������ �������� �� ������� ����� -- ���, �������, ������ ����������� ������ ���, ������, �������������� ������� ����, �� ������ ������ ��� �������������� ������� ����� �� ��������� ������� ���������, ��� �� ������ ������, ��� � �� ��������, ����������� ����������������� ��������� ������. ������� ��������� �� ����, ������� ��������� ����� �������, ������, ����� ���� ������������ ��������, ����������� ���� ���� ���������� ��������������� �������������. �� ������ ������� ���� ������ �� �����, ����� �� ����������, ��� ��� �����, �������������, ������������ �� ���������� �����, ��-���� �� �������� � ������, �� ���������� ������� ��� �� ������ ����, � �����, ����� �� ����, ��� ������ ����������� � ������� �������, ������� �����-�� ���������, ��������� ���������, �� ����� �������� �� ������ �� ������� ��������� ���� � �� ������������ ��������. ��� ������, ����� �������� ������ ������ � ������������ ����� � ���������� �������������� ��������, �� ������� �� ������������ �����, ���������� ����������� ���� � ��� ������, ��� ������� ������� ����� � ��������� ������. ��� ������ ����������� ������������� �� ������������ ������������ ����, ������ ��� � �������������� ����� ��� ������ ��������, ������� �������������� �� ���������� ����� � ��������� ������. ��������� ��������, ��-���� ����������� � �������������, ������������� ����, ��� ���������� �� ������ ������� �����, �� ����� � ��� ���������� ���������� ���������� �����.

� ����������������, ��� ����������� ������������ ������� ����� ������� ����������, ��-������, �� ��� ���������, ��-���� �� ������ ��� ��� � ���������, � ��-������,-- �� ���� ��������, � ������� �� �����. ����� ����, � ���������������� ����� ��������� ����� � ��� ������������� ������� �� ������ � �� ����� ���� ���� ������� ������������, ������� ��� �������� ��������� ������. ���� ��� ���� �������� � ���� �� ����� ����� ��������� ����� ����, �� � ������������ ��� �������� ������ ����������! � ���������������� ���� �������� ���� ������� ����� ������ � ��������� � ����� ������ ����������� ���������� �����. �� ���� ������������ ������ �� �������� �� �� ���� ������; ����� ��������� �������, ��� ��� �����, �� � ������� ���� ��������, ������� �������� ������������ � �� ������� � �������� �� �������������, �� �� ��� ���� ��������� ��������� ����. ����� ����, ���� ������� �������� ������ ������ � ���� ���� ����� �������� �������� �������������, ��� ������������� ����, �������� ������������ ������ �����, �� ����� �������� ������� ����� ��������� ���� ������ � ������ �������� ����� � ���� ���� ������� ����� ������� ������� ���. ����, ��������� ������� � �������� ������������ ������ �����, ����� ������� ��� ��������� �, �������������, ����� ��������� ���������� � �������� ����������� ��������� ������������� ����.

�� ��� ����� ���������, ��� ������������ ����� �� ������� ����������� ����������. ��� �����������. ����, ��� � ������ ������ �������, ��������� � ������, �� �����, ��-���� ������ �����������, ����������� ��� �������������� ����������� ���, �� ����� �� ��������� �������� � ���������� ����������� � ������� ������ �����. ��� ���������� ���������� ��� ������� ������ � �������������� �������� ������ ����������� ������� �������������, ��� ����� ����������� ������� ����������. �� ����� ������ ����, ������������� ��� �����-������ ������ ������������ ������� ����������� � ������� ����, �� ��� ���-���� ��������� �������� �� ��� ������ ����������� ��������, �� ������� ��� ������ ��������� ���� ���� ��������� ����� �������� �����. ���� ���� �������� ��������� ��������� � ���������� ���� ��������, ����� �������� ��� ���������� ����, �� ��� ��������� ����� ���������� � ��� ���� ���� � �����, ����� ��� �� ����� ������� ��� ����� � ������ ��� ������������� ��� ��� �������. ���� ������������� ����� ���������� ����������� ����� ������� ������� �� ��������� �������������, �� �� �� ���������� ���� ������������� � �� �����, ����� ����� �������� �� ����� �����. ���� ���� ���������� ������� ��������� ���������� ������������� ������������, �� �� �� ��������� �� ���� ����������, �����, ����� ����������� �� ��������� ������ � ������������ ������� ��� � ��������� ��������� �����������. ������ ����� ���-���� �������� �������, ��-���� �� ������������ � ��������� � ����������� �������, ����, ����������, �� �� ����� ��������� �� ����� ��� ������� �������� ����, �������� � ��������.

������, �������, ������, ����� ������������ ������ ����� ��������� �������� ������, ��� ��� ���������� �������������� ���� ��� ��� ������, �������������� ��� ��������� �����, ������� �� �������� ��� �� �������� ��� � ������������ �����. � ����� ������������ ������� ������ ����� ������������� ��� ����������� ������, ����� ��� ��������, ������ ������, ��������� ������������� ������������� ��� ���� ���� ��� ������������ ������ � �������� ��� � ����������� �������. � ����� ������ ���������� ����������� ����� ���� ������, ����������� ��������� ����������� ��������. � 1854 ���� ����� ����������� ����� ������ ������������ �������� ���������, ���������� � ������. � 1857 ���� ����� �� ����� ����� ������� ��� ���, ��� �� ����� ����� �����, � ������� ��� ������, ��� ������ �� ����������. ��� ��������, ��� � �������� ����� � ��� ������������� �� ��� �������������� ���������� ����� �������������� ����� � ������������ ����� ������ ��������; �� ��� ����� �� ��������� �������� � ���, ��� ��� �����, �������� ����� ������������ � ����������� � ����� �����������, �� ��������� ����� ������, ����� ������������� ��������. ������������ ������ ����� ����� �� ��� �����, ����� ��� ��� �������� � ������������� ��� ������ �������� ��������. ����� �� ������� ����� ������ ��� ����������� ��� �������, �������� ���� �������� �������� ��������; � ����������� ���������� ��� ����� ���������� ������ ��������� �������� �� �� ����, ������� ���� ���� �� ���������� �������������� ������������� ��������.

������, ���� ���� ������ �������, ������������ ���� �������, ������������� ������������� �� ������� ��� ������������� �������, ������ ��� ���� ��������� ���-���� �� �������������� ������, � ������ ����������� � ���������� ������������. � ��� ������ ������ � ����� ��������� ��� �����, ������� ��������� ���� �������, �� ���� � �� ����� �������������� ��������� ��������� ������ � �������� ����������. ����� �������, ����������, ������ ����������� �� ����� �� ������������� �������, ������� � �������� � ��������� ������. ��������� ������ � ����� ����� ������������� ������������� ������� ���������� ��������� ����� ���� ������ ������� � ����������� ��������; ��� ������ � ����� ���� ��� ���� ����������� ����������� ���������� ����� ��������� � ����� ������������.-- ���� ��������, ����������� �� � ������ ���������, ����� �� ������� �����?-- �����, mon cher, �������� �� ��� � ����������� ���������, ��� ������� �� ������� ���� � ��������� ������.-- � ����� � �� ���� "���������?-- � � ����� ����! ���� ������ � ��������.-- � ����� �� �����������?-- �����, ��� ���� ��� ������� ������� ���.-- � ������ ����� ������?-- �����, ��� � ��������� �������� � ������ �������� �����.-- � ����� �� ������ ����-��������� � ������� �������?-- �����, ��� � ���� ����� ��������� ���� ��������� ����� ����.-- �� ���� ��� ���, ������ �� ���, ����� �������.-- ��������� �� �������. ��� ��� ���������� ������, ��� � -- ����� ��������� ����, ��� ���� ��� ������������, ��� ������������� ����, ��� � ���� �������� � ���� � ��� � ����� �� ����� ����-��������� � ������������ �������.-- ��������� ���� ������, �������� ����.

VI.

� 1828 ���� ������ ������� ������������� "�����", � �������, �� ������ ����������, ����������� - ��� "������������� profession de foi". ���������� �� ����� ������������� �������� ������� ��������� ����������� ����������� ���� ���������. � ������� ��� ������������� ������, ������ ��� � ��� ������ ����� ���� ����������� ���� ��� ��������������� ������ �������.

���� �� ���� ������������

����� ���������� ������.

�� ���, � ������� � ���������,

������ ����� �������������,

��� ������������ ������.

��������� ���������� ����� ������� ���� ������� ��������������� ��������, � ������� ����� �� ����� ���������� ������. ��������� ����� � ����� ��������, ����� ��� � ���� ������������ ����, ��������� ��� ����, ������ ����� ������� ������������ ������� �������� �� ������ ������� ���, �� ������ � ��� � ���������� ����� ���� �������, ������� � ���� ����� ���������� �������. ����������� ���� -- �� �����,�������� � �������� ���������� ������. ����������� ������� -- �� ���������,�������� � ��������� �������� ������. ����� ������ � �������� �������� ������������ ����� �������� ������� ��������������. ������������ ����� �������� ����� ����������, ����� ���������� ������������, ����� ������� ����� �, � ������ ������, ���������������� �� ����� �������� ������, ������ ���� �� ����� ����� �����, ������ ���� �� ����� ������������� ����. ����� ����� ����� ���� ������, ������� ��������� ������� � ������� ��� ������������ ������ ��������� ������������� �����������, ����� ���� ���� ������ ����� ������� �� ���� ���������� �����, �������� ���� � ���� ���� ��������� �������� �����, ��������� ����� ����������� ������ � ������������� ��� ���� �� �� ��������, � �� ������� � ��������� �����. �� ����� ����� �����, ������ ����� �������� ������, ����������� ���� ����������� ����������� �� ����� ����� ����� � ��������� ���������� ��������� ����� ���������, ����� ���� ��������� � ���� �� ������ ������� ������� ���, ������� ��������, �����������, ������������, ���������, ��������� � ���������� ��� ������������, ����� ��, �������, ����� ���� ������ � ����� ��������� � ����������,-- ����� ���������� �������� ���������� ��� ����� � ������ ������� �����������. ���� � ����� ��������, ������� �������� ������� �, �������������, �� ���� �������� �������� ������, ���������� ���������� �������� � ������������ � ������������� �����, ���� ��������� ������ �������� ���� ����� ������� ����� � ���, ����� �� �������� �� ���� ����������, ����������, �����������, �������������, �����������; ����� �� �������� �� ������ � �� ����� ����� ���������, ��-���� ����� �� ���� ���� ��������� ��� �����-������ ������ �����, ����������� �� ��� � ������������� �����������, � �������, ����� �� ��� ������ ���� ����� � ���� ����, ������� �� ��� �� ���������� �� �����-������ ����, �������� ��� ���� ������ � �������� ��� ��������?

������������������ ����� �� ��� ��� ���������� � ����������� ������� ������ ������ ���������� � ����������� ��� �����, ������� ���� ���� ��� �����, ��� ����� � ������, ���� ������������, ������� �� ����� ��� ����� ��������� � ������� ������ ��������. �� ����� ���� ���������� �������� ���, ������� �������, ��������������� ���������� � ��������� ����� �� ������ ����������, �� ���� ���������� ����������. �� ����� �����, ������� ������ �������� ���������� �������� � ������, �� �������� ����������� ����� �� ����������� �����������, �, �������� ����, ����� ����������� � ���������� ��������������� ����, ������, ������������, ����� � �����. ����������� ������� ���� ������ ��������, ������ ������� ������ � ����������� ���� ��������, ��� ��� ��������� �� ������ �� �� ���������� �������� �� �� ��������������� ����������. ���� �� ������� ���������� ��������� �� �������� ���� �����, ������� "�� ���� ������������ ����� ���������� ������", �� �� � ��������� ������, �������, �� ����� �� �������� ������� � ���, ��� ��� �� ����� ����� ������, � ���-�� ��������� ���������. �������� ����������� ��������, �������� ����������, �����, ������� � �������������� �����, �� ����� �� ���� �� ���������, �� �����������, �� ���������, �� ����������, �� ������������. ��� ������� ������ �� � �������� ������ � ��� ���������� ���������. ������� �������������� ���������� ����� ������� ������ ����������� � �������, ���������� ������������, ����� ��� ���������� � ��� ������� ������ �����, ������� ����������� �������� ������ �� ����������� ��������. ��� �����, ��� ������� ���� ����������� �������� � �������� ������� �����; ��� �����, ��� ��� ���� �������� �� �� ������ ���� �� ����� �� �����������; ������� ��� ���������� ��� ������� ������ ��� �������� ������������, ��� ������� ������������. ��, ��������� ����������� ����� ������� ���� ����������� ������, ��������� ����������� �� ����� ����������� ������ ������������ ����� ������ � ���������� ���� ����� ������������, ����� ����������� ������ ��������� �� ���� ����������� ������������, ��� ������ ������� ���� � ������� ��� �����, ������� �������� � ������ �� ������������. ����� ����� ����� ���� ���������� ����. �� ������: "����� �� ������� ���� � �����?" -- �� ����� �������� �����������: "�����, ����� ���������� ������ � �����������". -- ����� ���������� �����������. ������ � ����������� -- ����� ������� ����, �� �������� �������� ��� ������ ��� ����, �� ������ ����������� ������, ������� ����������� ������ � ���-������, ����� ��������� ����� ��������� �����. �� � ���, ����� ��������� ������ ����� ������� ������, ����, �� ����� ����� ������������, ���������� �� ����� � �� ������ ������. �� ������: "����� �� ����������� ����� ����������������� ����� ������, ������� �� ���� �� �� ����� ���� �� ����������� ������?" -- ���� ������� ���: "� ��� ����� ����? Chacun chez soi, chacun pour soil. � �� �� ���������, �������� ��� ������������".-- �������� � ����� ��������� �����: "����� ��, ��� ���������, �������� ������?" -- �� ��� �������: "�����, ����� �������� ���� �����������".-- �������� � ���� �����: "� ����� ��, ��� ���������, �������� ����� �����, ������� ������ �� �������?" -- �� ��� �������: "����� ����, �������-�, ����� ��������. ���� ���� �������-�, � �� ���� ��������-�. �� �� �� �� ���� ����� ����-�, � ��������-� �� ������ ������ ������ �� ���������".

�������� ����� ������������ ������������� ����������� ����� � ��������� ���������� ��������� ���������� ���������� �������� ������ � �������������, �������� ���� �� ���������, ��� ������������ ��� ��������� ����� ������ ��������� � ������� ������������� ���� ������, �������� �� ������ �� ��������� ��������, ������� ����, ��� ������������ ��������� ����� ������ �������� ��� ������� �������� ��� ������������, ������� �� ����� ������ �� ���������� ��������.

������ �������, ��� ����� ������������ ������ ���������������� �����. ��� ��� ����������� �������, �������� ��������������� �����, �� ������ ���� �� ���� ������, �� ���� ���������� ������������ ��� ������, �������� ��� �� ������ ������������ ����� � ��� �� �������������. ��� ����� ������� �� �� ���������, ��� ����� �� ����, ��� �� ����������� � ����� ����� ����� ������ ���������, ������ ������� ���� �� ������� ������� ����������, ����� ������������ ����������� � ��������� ��������, �������� ���� ������������. ��� ����� �� ����� ���� ������ �������,-- ����� �� ����, ��� �� ��������� ������� ���� ��� �����, ������� ������������ �� ��� �������� � ��������. ����� ������� � �����: "����� ������ �������, �����, ��� ����������� �������". ���� ����� ��������� � ����� ������ �������� � ������� � ����� ������� �������, ��� ���� ���������� ����� ������������ �������, �� ��� �� �� ���������, � ������� �������� ��� ������?-- ��� ����� �� ����� ���� ������ ��������� -- ����� �� ����, ��� ���� ����� �������� ������ ����� ������ � ����� ������, ������ ����� ���� ��� ������������� � ������� ��������� � ����������� ����������� ��� ������ �����������. � ��������� �����������, �������� ����, ����, ������� �� ��� ��������� ������� ������ ��������: "���������� � �����!" ������� ����������� ����� ����, �������� �� ������� �� ������ �������, �� �� ���������, �� �� ������� �����������. ������������� ����������� ����� ���� ��� �� ����, �������, ��� �� ������ ������, �������� ������ ��������� �������� ������ ������, �� ������ � ��������. ���� ����� � ���-������ ��������� ������������� �����, �� ����� ������ � ���, ��� ��, �� ������������ ������� ������ ����������� ������������� � ��������� � ����, ����������� ������� ����� ������ ������������ �������, � ����� � ����� �� ������������ ������� ������� ����������� ���� �������� �������.

VII.

� ��������� ����� �����

(��� ��� ��������� ����������� �����, ����������� ������������� �������� ��� ����������� �������������� ������):

����� ��� ������ �� ����?

�������� ��� �������,

� ����� �� ���� ��� �����?

(������ ���� ���� ����, �.-�., ����� �������� ����� ����������, ����� ������ � ��������� ���� ����������.)

� ��� �������? ���� ��� ����?

����� ������ �������, �����,

��� ����������� �������?

��� �����, ����� ��� ��������,

����, ��� �����, � ���������;

����� ������ ��� �� ���?

���������� ����� ����� ��� �����, ������, ��������, ������ �������� ��� ��, ��� ������������� �����, �������� �� ��� �������� ����� ������, �������� �� ���� ����� ���������������� �������������, �������� � ���� ��������, �� ���-���� ����������� ����������� � ���������� ������� ����������� �����. �������� �� ���� ������������������ ��������� � ������� ���������, ����� ���������, ��� ���� ���� ������ � ��� �� ���� ������� � ����� ������, ��� ��� ������� �������.

��������� ����� ����������� ��� ��������� �����; ������ �������� ������� ����� �������� ����������� ��������� ���� ������. ������������: ����� �� ������������� ��������� � ������ ������ ����� ����, ������� ������ �� ���� ����� ���������, �� ����� �� �� � ����� ������������ ���� � �� �������� �� ������� ������? � ��� ��� ���, ��� ���������� ����� �����, ������� ����,-- ����� �� �� �����, ������ ��� ������, � ���������, �� �������� ��� ��� �����. ���� �� �� ��� � ������ � ������������ ��������, � ���������� � �������� ��������, � ����������� ����������� ����������������, � ������ ������������� ������ � �������� �������������, � ������������ ����� � ��������� � � ������������, � �������� ���� ��� ������� ������������� ����������,-- ��, ����������, ��� ����� ��������� � ������ �� ������, �� � �� �� ����� ����� �����, ����� �������, ��������� � ������������� ����� �� ��� �� ��������� ��� ����� � ���, ��� ��� ������ �� ����, �� ����� �� � ����� ���� � �� �������� ������� ������. ���� �� ����� ����� �������� ���������� �� ��������� �����������, ���� �� ��� ���������� ��� ��������� � ��� ������ � ������, ��������� � ������ � � ������������, ��������� � ��������� � � ��������, �� ������ ���������� �� ������ ������� � �����������, � ����� �� ���� �� �� ��������� ��������� ��������� � ����� ������, ���������� ������� ������������ ��������������.

����� ��������� ���� ���������, ����������� ����� ������ � ��� �����������, ���� ������������, ��� ���� ��� � ������� ������� ���� ��� � ���, ��� �����-������ �� ����� ������ ����� � ������ ������� �����-������ ��. ���������� ������� ���� �� ����� ��������� � ������ ������, ������ ��� �������� ���������� ������ � ������ ����� �� �������� � �������� ����, ����� ������ � ��������� ������������ ������ � ���������� ������. ���������� ����� � �������� �����, �������, ��������� � ������, �� ��� ������� �������� ���� ���� �� �������, ��� ��� ���������� ������� � ����� �� ������, � �������������. ����������� ����� ������� ���� ����������� �������������� � �������� ����������; ���� �� ����������� ����� ����������� ����� �������� ������ ���������� � ���� �� ������ ��� �������� ���� ������ �����, ������� ���� �� ��� � ��������� ���� � ��������� �� ��� ������������ ������, ���� �� �� ��������������� ���, ��� ��������� ��� �������������, �� ���� ���������, ��� ���� ���� ���� � ����� ������, ������� ������ �� ������������� ������� ������� ����������� �������� � ���������� ������������-��������� � �������� �������� �� �����.

��� ����� ���������, ��� ����� ����������� ����� �� ���� ����������� ������ � ���, �������������, �������������� ����� ������ ���� ����� �� ���������� ���, ����� ��� ����� ���������� ������������ � ���������� � ��������� ��������� �������������. �� � ����� ������ � ������: ����� �� ����� ��� ���� ����? ����������� �����, ����� ����������� �����, �����-������ �����, ������� ����� �� ��������� � ������ ������, �� ������������ � �� �� ����� ���� ����������� ������������ ������� �� �����. ����� �����, ��������, ������� �� ����� ������������ ������; � ����, ����������� �������, ���� �� ����� �������� ������ ��������, ������� ������� ��������, ������� ������� � ������� � �������������� �����, �� � ����� ��������� ������ ��� ���������� ������� ��� ��� ���������-������������� ��������. ����� �� ��������������� ���������������� ����������, � ��� ��������������, �������, ������ ����� �� �������� ���������� ������������. ���������� ����� ����� � ���, ��� ����� ����� ������� � ����� ������, ������, ���������� ���������� ��� ������ ����, �������� ������: ����� �� ����������� ������ ������ ����������� �� ��������? � ���������� ������ ���� ������ � ������ � ���� ����������, ��� ����������� ������ ������ ������ � �� �� ����� ���������� �������, ��-���� ��� ��� �� ���������� ������ �������� ����������� ��� ��������� ����� ������������� ������� ������ �� ��� ���������-���������� ���������, ������� �������� ��������� ��������� ������ --������� ����������� �����, ������, ������������� �������� � �����, �������� ��������:

�����, ������������� �����,

��������, ��� �����, �����!

(��������, �� ������ �������, -- ������� �����. ��������� �������� ���, ��� �� ����� � ��������, ������, �� ������ ���� �� �������, ������������ ������������ ������ � ������������� ��������).

�������� ��� ���� ����� �������.

�� -- ����� �����, �� ��� �����!

(������ ����� �����������, ��-������, ���������� �����, � ��-������, �� �������� ���������� ��������� �����, �������, ��� �� ������ � ���������� �����, ��������� � �������� ����� �� ���������, ��� ����� ���������� ����� ������� ���������.)

���� �� ������ ���

("��� ���� �������! ���� �� ��� �������� ������!" ������ ��� ���� �������� ���������)

-- �� ���

����� �� ������ �������������.

�� ������, ������ � ��� �� �����.

�� ������ ��� ���� -- ���!...

("���� ������-�! ����� ��������� ���������� �������!" ����������� ��������� �� ����� �����, ������� ������ � ���� � ���.)

��� ��� ��?

������ ������ ���� ������:

�� ���� � ��� ���� ������.

��, � �� ����������� ������, �� -- ��� �����, �� � ��� ������ ���� ����, � ������ ��� � ������������� ������? ��� ����� ���� �� ��������� ����� ���������, ������� �� � ��� �� �������, � ����������� � ���� � ������� ���� �� ����� �������� ������? ��� ����� ���� �� �������, ��� ������ �� ���� ���� ���������� � ����, � �������� ��� �� ��������� � ������ ������, ��-���� � ������ �� ������ �����, � ������ �� ��� ������ ����� �����, ������� ����� �� ��� ������ ���������� ����?-- ����� ����, �, ������, ������ ���, ��������, ��� ���� ���� ������� � ������� � � ���������, � �� � �������, � ������ ���, ����� ����, � ����� ���� ��������� ���� ���� ����. ����� �� ������, ��� �� �������� � ���� ���� ����� ����� ������������� �����, ������� ����� ���������� ���� ����� � ����� � � ������ � ������� ������ ������. �����, ����������� � ����� �������, �� ������, ����, � ��� ������� ����������� ������������� ����� ���� ��� �� ���� �����. ����� ����� ����� ����������, � ��� ���� ����������� ���� �������� ���� ����, ������� ���� ��� ������ ����������� ������� ���� ��������� ����� � ������������� ������� � ������ ������ �������� �����������������.

"�� ������ �� ��������,-- ������� ��������� � �������,-- ������ �� ����������, �� ��� ������� � ������� � ��������������"... "����� ������� ������ ������� � � ����������� ���������� -- ���������� ������� � �������� ���� ����������"... "���� ������ ���-�� �������� �����������, �������, ������, ������������ � ���������� �� ������ ������� �������"... "�����, ���������� ����� �� ������� ������ �� ������ ���� ������ ������������ ����� ���� ������������ � ����, � ����������, � ���� ������ ���������, ��� ������".

��� ��� ������� ����� ���������� ������������ � ����������� ������, ����� �� ������� �� ����� � ������� ������ �������, ������� �� ���� �������������, ������� ��� �� ��������� ������� ��� "����������� profession de foi". �� � ���� �� �������� � �� ���������� -- ����� ����� ����������� ������������. �� ������� � ������� � �������������� �� ��� -- ��-���� �� ���� ������������� beau monde � ���� �� ���� ����� comme il faut, ������� � ������ � � ���������. _����� ������� ������ �������_--���������� ������� ��������... ����������� ���� ����� � ����������� ���������� � ������������ ���� ������ ����������� � ���������� ��������� �����,-- � �������� ���� ���������� � ��������� � ����� �����, ������� ��������� � ������ � ����� ������ �����. ���� ������ ���-�� �������� ����������� (�, ��!), �������, ������, ������������ � ���������� � ��� ���������, � ������� ������ ������ �� ������������� �����, ������ ��� � ����, ��� ������� ������������, ������ �����: �������� � ��� �����. �����, ���������� ����� �� ������� ������ �� ������ ���� ������ ������������ ����� ���� ������������ � ����, � ����������, � ���� ������ ���������, ��� ������, ������ ��� �����, ���������� ����� �� ������� ������ �� ����� ������� ����� ��������� ������ �������������� ���������� � �������� ����������, ������ ��������� ��������� � ������� �������� � ������ ���������������� ���������� � ��������� �����, ��� ������. �� ��� ���� � �������� ��� ������������ �������������, ����� ��������� ��� ��������� ������� ������ �������� ������� ����������, � ��� ����, ����� �������� ���������, �� ����� ������� ������ � ���������� ������ ������������ ��������� ���� ��� ����� ������� � ������������� ����. ����������, � ����� ����, ������ ����������� ����������� ��������� ���� �������� ������! ������ �� �� ����, ���� �� �� ��������� ������ ����� ���������� �� ��������� �������!-- �� ������������ ���� ����� ����� ����� �������� ��������� ��������� ��������:

���, ���� �� ����� ���������,

���� ���, ������������ ���������,

�� ����� ��� ����������:

������ ��������� ���������.

�� ���������, �� �������,

���������, ���, ������������;

�� ������� -- ������� ������,

����������, ����, ������;

��������� ������ � ��� ������:

�� ������, �������� ����,

������ ��� ������ �����,

� �� ��������� ����.

������ �� � �������������� ����� �����-������ �������, ��������������� �� ��������� ������� ����� ��������� ����� � �����?-- ������, � ���� �� ����� ������� ����������� �� ������ ��� ������� �����, ������� ���� � ������� �� ��������� ������. �� ��� ������ ����� ���� ��� ����� ������������� � ���������� ��������, ������� ������� ����� ��������� ����� ��������� �������� ����� � �������, � ���������, �� ���������� ����-���� ��� ����� ��������� ��� ����������� ������ � ����� ��������������� ���������� �����. "� �� ���, ����� ��� ���� ����" ��� �������� ���������� ����� ������ � �������� �������������, � �� ������� � ���������� ��� ��� ������ �������� �� ������������ ������� �������������, ����� �������������. �� �������� ������� ����� ������������ ������ �� ��������, ������� ���������� � ����� ������������� ��������� ��� �����������, �� �� ������ ������ ������� ����������� ������ ��������� ������������ ���, ���������� ������� ����� ��������� �������������. ���� ���������� �����, ������ �������� ����������� � ����������� ���������, �� � ����� ���� �������������� ����������� �������� �������; ��������� � ������� ����� "���������� �������" �������, ��� ��������, ����� ������� ��������� ���������� "�������� ��������". ����, ����� ����� ��������� � �� ����� �� ����� ������, ����� ���, "���� ��������", ������ �� "������ �����" � ��������� ������� ����� �� ������� ������� ������ �� ��������� � ���������. � ��� �� ������ � �� ����� �����? ��� ������ ����� ���������� ����� ������� ���������?-- �, ��� ������ ����� ����� ���� �������������� ���� ����������, ��� ������ ����������� ������� ������ �� ������������� �����, �� ������������� ���������� � �� ����������� �������,-- ��� ������ ����� ������� �������� ������ ������������ ����������, ��������� ���� ����� ������, ����� ������������ � ���� ������� ���������: "���� ���� � �������, ���� � ��� � �������". ��� ��������� ����������� ���������� ����� �����, ��� ������ ������� ������������� ��� �������������� ���, ��� ������������� ���������� ����������� ������� � ������ � � �����, ��� ��� ���� ����� ���������, ��� ��� ���� ��������� ������� ����� � �����, ��� ��� ���� ��������� � �������� �������� ������ � ��� ��� ������ -- �� ��������� ����� � ��������� �������� ���������. ������, ����� ����� ������� ���� ����� ������, � �����, ��� ����������� �����, �� ���� ��� �������� ��������� ���������� ������ ����������, ��-���� ��� ����� ����� �����, � ������� ��� �������������� ���������� ���������������� ����, ����������� ��������. � ������ �� ������ ������� ��������� �� ������ � ������ �������� �������: "�����, ������������� �����!" �� � ���� �� ������� ��������� ������� � ���������� ����� ������ �������. ������, ��� ������ ��� �����-����� �������� ���������������� ������� ���������� ���� ���-��� ������ ����� �� ������� �������������, ����� �� ������� �������� ������ ������� ��������� � ���� ��������� ��������������. � ���� ���� ������ �������� ���� ������� ��������� �����-������ ��������� � ������� �������� ��� ������������ ��� � ����� ���� � ���� �� ������������, ����� ������������� ��������� ��������� � ��������� ��� ��������������� �� ��������� ������.

����� ����, ���� �� �����-������ ����� ����� ���������� ����� � ���������� ����, ������ ���� �� ���� ������ ������ �� ��� ����� � ��������, ���� �� ������������ ������ ����� ������ � ������� � � �������� ������������ �� ����� ���������� ����� � ������������� ����� ����� �������� � ������������� �������� � ������, �� �� �������� �� ��������� ��������, ��� ������� ��� � ������, �� ����� ��� ����� ���, ������� �� � �� �������, ���� ������� �� ��� �������� �����. ���� �� ������ � ������, �� ���������, ���� �� ���������, �� ������ ���� ��������� � ���������� ��������� �� ��� ��������� ����� �������. ��������� ���������� �������������, ���� ����� ���� ������������ ������� ������� ������ ����������, ��-���� ��� ����������, ������� ���������� ����, ��� ��� �� ����������� ��������� ������������ � ���������� ��������� ���������. �� ������ ���� �����������, ��� ������ ������ ����������� ��� ������������� �������, ����� �������� ������ ���� ��������� ��������� �������� � ����� ����������� ��������, ������������ � �������� ����� ����� � �������� ��� �������. � ��� ������ �� ������ ���������, ��-���� �� ���� �����������, ������� ������ ��� ������������, ����� �������� -- ��������� ������ ����� ��� �� ����������. ���������, �������, ������� ��� ���� �� �������.

������������ ������, ����� �� ���� �������� ���������� ����� ���������? ����� ���� ���������� ����� ������ ���� �������������� ���������, ������� ����������� ���������� ����� ���������������� ������, ����� ��� �����, ��� ���������� ��� ��� ������ ����� ����� �����! ����� ���� �������� ����� ����� ������ ������� � ����� ������� ��������� �� ���� �� ������� ���������� ����������������� ������, �������� � �����������? ����� ����, �������, �������� ��� ������������ ��� ����� �������� ���������, ����� �������� �� ���� ����������, ���������� ���������,-- ��������� ������������ � ������� ���������� � ���������� ������ � ������� ����� ������� ������������ �������?

������������ �����, ������� ������ ���������� �� ��� ��� ���, ����������� ������ ����� � ������� ���������, � �������� ���, ������� �� ������ �����. ������� � ���, ����� ��� �������-�������������� ��� �������-�������������� ������� �������� ������ ��� ����� ����������� ����������� ������������,-- ���� �� ������ ������. ���������� ����������, ��� ��� ������� ��������� ������ � ����� ����������� ���������� � ��������� ����������� ����������� ������������� ����� � ����������� ����. ������� ��������������� ������������ ���� �� ���� -- ���� ����� ��������; ������� ������������� �������� � ���� �������� � ������������� ������� ������� �� ����� ���� ��������� �������, ����� ������� ��� �������� ������ � ��������� ������ � ��������������� ������������ ������� � ������. ���� ��������� ���� ���������� �������� ����� ����� ������ �� ������� ����� � ���� �� ����� �����. ������ �����, ������������ � ��������� ������ �������� � ����� ����� ���� ���������� ��������� ��� ������� ������������� ���������������, ���� � ��������, ����������� ��� ����, ����� ��������� � ��������� �������� ���� ����������� ������������� ����������� � ��������� ����� �������������� ���������. ������ �������������, ��������� � ���������� �������, � ��� �����, ����������, � ������������ ������ ��������� � �������� ���, ����������� �����, ���������� � �������� ��� ����� ��� ������ ������������ � ������������ ��������, ���� �� ���� ��� ���������� ���� ���� �� ���� ���������� ��������������.

� ������������� ������� ������� ������ ��������: ���� ������������ ������������ �� ������������, ������ ���������� ����� ����� � ����������� � �������� ���������� ������ �������, �������� ������ ��� �����������. ��� ���������� ���������������� �������� ����������� ����� ����� � ���������� ����������������� ��� ���������������, ��� ��������, � ������� ��� ������, ����� ������� ����, ��� ��� ������ �� ���� ����������� ��������� ���� ��������������-������� ������� � ���, ��� ����� ������������ ������, ��� ����� ����� ��� ����� � � ����� ������� ������������ � ������������ ������ ������������ �������. ����� ������������ ����, ��� ��� ������������� ������� ���� ������� �����-������ ����� � ������ ����������� ������� ���������, ����������� ��� � ����������������� � ������������ �� ���� ������������ ������ � ����������� ���������. �������� ��� �����-������ ������ ������ ���� �� ����������� �� ���� ����������� ��������� ������� �������������� ����� � ����������� �� ���������� ����������; ������� ������������� ������������ ����� � ������ ����������������� ������� �������� �� ��������� ��������� �������� �������������. ��� ������������� � ������ ������� �������������, ������ ���, ������������� �� ������� ������� � ����� ���������� �� ���� ��� �� ������ ��������, ������� ��������� � ������������� ������� �� �������� ���� � ������� �� � ����� ����������� ����� ������ �� ��� ������� �����, ����� � ���������. ������, ������, ����� ����� � ������� ��� ����� ������, ������ ������ ����� �����, ������� �� ������� �� ����� � �����. ������ ���������� �� ��������������� ��������� � �� ���������� ����������, ������� ������������ ���������� ���� � ��������� � ����� �����, �������� ������� ���������� �� �������� � �������� ������������ �����.

�������� ������� ��� ��������� ������ ����� �������. ������������� ����������� "�����", �. ��������� ������� ������ ��� �������� �����, � ������� �������� ��������, ��� ��������� ��������� � ��������� � ��� ������� ��������� �������� � ������ �����������. � ����� ��������� � �������� ��������� �. ��������� ����������� ���������� ����� �� ������������ ������, ����� ����������� ������ � ������� � ����������� ������������� ������ � �� ���� �������������. ��� ������� � ���, ���� ��� �� �����, � ��� ��������� �� ���������� �������� ����� ��������� � ��������� ������, ������� �� � ����� ��������� �� ����� ����� ������ ������. ����� ���������� ������, �������, �� ������ ��������� ����� �� ���������� �� ��������� �� ������ � ��������������� �� ������������������� ����������� ��������.

VIII.

�� ������ �� ��������� ����� ����������� �����:

������ �����, ����� ����

����� ������� �� ���!

� �������� ��������� �����:

�� ������ ��� ���� ����;

���� �������� ��, ��� �����.

��� ����� �������� � �����

����� �� �� ��� ����

����, �������, ������:

�������� � ���, ����� ��������!

�� ������ ����� � ���� ������

������� ��� -- �������� ����!--

��, ������� ���� ��������,

������ � ����������������,

����� �� � ��� ����� �����?

�� ��� ���������� ��������,

�� ��� �������, �� ��� ����,

�� ������� ��� �����������,

��� ������ ������� � ������.

����� �������������� ������� ������������ �������������, � ��� ����� ������ �������, ��� ����� ������� ����. ���� �� �����-������ ������� ���� ������� ��������� ������� �������� ��� ������ � �������� ��� �� ������ ��������, �� ���� �� �� �� �������� ��� ����� ������������� ���� ���-������ ������� � ������������ ��� ����, ������� ������ ��� ����������� � ���������� ����������� ������ �����.

������� ����� ��� ���� �� ���������� � ������������ ������������ ������; ��� ��� ���� �� ������� � ��������� ���������� �����; ��� ��� ���� �� ����, ��� ��� ���� ������ ������� � ������������������ � ������ ���� ������ ����� � ��������� ������ � ����, ��� ��� ���� �������� ����� ����� � � ��� ��� ����� �������� ���������� ������������������ ����������. ������������ � ����� ������, �� ���� � �� ���� �� ��� ���� ����?-- �� ������ ���� � �� ����� ����������� ��������? �� ������� ������� � �������� ������ ��������, �� �������� �������� � �������� ����� ���������, �� ������� �� ������ � �������� ��������� ���������? �� ������� ������� ���������� �, �� ��������� ��� �������������� �, �� ��������� ����� ������������ �, �� ������� ���� ��������������D?-- ���� �� ����� ����, ���� ���������� � ������� ��� �������������� ���������,-- �������� ���, ������� �� ������ �����, � ��������� ������, � ������� ������� ������� �����, �������� ������ �������� ��������� ����� � ������ �������� � ����� �������� � � ������ ��������� � �� ����������� ���������. ����� �������� ����� ��������� ��� ������ �����, ��� ��� ����� ������ � ��� ��� ����� ������; �� ��� ��� � ������� ���������� �������� ���� ���� ����������� ����� ������ � ���� ����������� ����� �������, ��, ��� ����� ����������� ���������� ������������, ������ ������������ � ���� ���, ������, � ������ ������� ������� � ���������� ������ ���� ����������� ������� ������ ������������ ������ ����� ����� ���������� ������� ��������� �����.

��� ��� � ���� ������������� � ���, � ������, � ������ �������� ��������� ��������. ����� ���� ��������� ������ ������� � ���, ����� ���������-������������ ������� ����������� ��������� ������� ������, � ������� ����� ��������� ������� �� "���������� ��� ��������� �������", ��������� ����������.

"� 1815 ���� ��� ������������ ������, ��������� �� ������ ������������ ���������, � ���������� ��� ����������� ��������������� � �������� "������ ��������� �������� �����" (������ ���� �� ������), � ������ ������� ������������ ������ ��������� ����; � ����� �� ��� � ��. ���������. ��� �������, �������� ����� ���� ��� ������ � ����� � ������ ���������� ��� ��������� ������, ������������ � ������� �������� -- ��������. ������� �������� ��� ������ � �������� �������� �������� ���� �� �����. ���� ������� � ���������� ������� ��� ��������� ������� �� ����� ������ ��� �� ����. � �������� ������� ��� ������� � ��������� �������� �����, ����������� ��� �� ���� � ������ ����������� �������. ���� �� ��� ������ ���������, ������� �� ������ �����������, � ��������� �� ��� �������� ��������� ������. � ������� ������ ���������� ��������� �� ��� �����-�� �������� ����������� � �������� �, ����������, ��������� � ������������� ���. ���� ����������� - � ������������� ������������� ����������� ����, �� ������ �������� �������� ���������. ��� ����������� ��������� ������ ������������ � ������ � ������� ��������, �������� ��������, ������� ����� ������������ �� �������, ��������� ���������� ������ � ��������. ��������� ��� ��� �� ��������, �� ������ ��� ����������� �����, ������ ��� ������������ � ���������� ���������� � ���������� ������������� ����� ��������. ���� ���������� ��� �����, � ������� �� ������ ���� �������� ��� ������ ������ ��, ��� ����� ������� �� ������ �� ����� ������ ����������� �� ������ ����������� �����. ��������� �����, ���� ������������ ������ ��������� ������� �� ������ �. �. ���������� �, ��������� ����������� ��������, �������� �������: ������ ������������� ���� ������ ��� ������� ���������� ����� -- �� �������� ������ ���������������, ������ ��� ����� �� ����, � ������-���� ����� "������ ��������� �������� �����" ��� ������� ���������� ����������. ��� ����������� ���� ���������� ����� �. ��������, ����������� "�������� ������" �������, "���������" �-�� ������ � "�������������� ��������" ��������, �. �. ������� -- ������ "���� ������������" � ����. ��. ��������� ��������, �. �. ���������, ��� ������ ���������, � ��������� ��� ������������ ������ "�������" � ������ �������, ��� ������������ ���������� (��, ��������! ���� �� ��������?),-- �� ������� ������ �������� ���������. ��� ������� ����� �������� � ������ ����� ��������� �����".

��� ������ ���� �� �������, �� ������ ������� ��������� �������� ���� ������������� ��������. � ��� ������ ���� �� ������� �������� ���, ������� �������� �� ����� ����������� ������������ � ��������� �����������, ������ � ��������� ����� �����, ��-���� ����� �������� ��������. �����, ��� ������, ����������� ������� �� �������� ����� ���� ��������� � ������� � ���������� �������������� ��������. � ����� ������������� � ���������������� ����������� ������, �� ������������� ���� �� �. ���������, ��������� ��������� � ������������� ���������.

"��� ����� ����,-- ������� �. ��������,-- ������� �������� �� ���������� ����, � ���� ��������� � �����, ��� ������ ��� �������� �������� �������� ��� � �����, ���������� ������������ (�� ����� ����������� �������?) � ����� ���, ��� � � ������ ������� ������������ �� ��� ����, ����������� ����� ���������. �� ������ ������� � ������ ����� ������� ������������ (� ��� ����� ��� ���� ���������? ������ ����, ����� ���������� � �. ������������?), ������������ ���� ����� ����� ������� �� ������������ ���������� (��� ������: ����� �� �����! � ���� ���� ����), � ������ ��� ������ ���� �������; �� � � ������ ������� ������, �������������� ��������� ������ ������, ��� ������� �� ���� ��������". (��� � �����, ����� ����, ��� ���� "� ����� ��������� ������ �� ������ ������ ������". ����� ���� ������ ������ ������, � ���� ����������� �������� ������ ����� ������.)

� ������ ����� �. �������� ������� � �������, ��� "�� �������� �� ����� ����� ����� ������������, ������������������ ����� ����� ������ ������������ ������� � ��� �� ���� �������� � ��������� (� � ������� ��� �� ����?) ���������� ��������, ������ ������������ �� � ������������ �������� �������� ���� ��������".

��� �������������� ����������� ���������� ����� ������������� ����������� � ���� ������������ profession de foi, ������� ������� ������ � ������������� "�����". �� ����� ������ �������� ����, �� ��� ���� ���� ������������� �� �������� � �������� ���������� ��������. ����������� � ���������� �������� ������ ���������, ���� ���������� ����� ����� "����� �������� � ��������"; �� �������� ���������� �����������, ��� ���� ��� ����, ����������� ������������ ������� � �� ������, �� ������ �����, ��������� ���� ������������� ����������. ��� ����, ��������� ����-�� ���������, �������� ��� ����, ��� �����, ������ ��� ��� ����� ���������� ������� ������ ���� ����������� ���� ����������� ������������ � ���������������� ���������� ����������� ������. ����� ����, �����������, ����� ������ ������ ��� ���������� ������� ���� ����������� ����� �����, ���������� � ���� ����� ������������ ������, �� �������� �. �������� �������� ��������� ������������� ������; "����� ������ ����, ��� ������ �������� ������ �����, ���������������� ����� �������� � ���������� �����, ������� ��������������� ������� ���� � ���������� ������ ����: ������ ����������� ��� ������ ���, ������� ������� ���� � �������� ��������� �� ��������� ���� �������? �������� ����� �������� ��� � ������, ����� � ����� � ���, � ����� � �� ��� �����, ���� �� ���������. ��������� �� ��� ����, �������� �������. ���� ������� ��� �������� ���������� ����, ���������� � ������ ���� � � ����������� ����� ���������� �����, ������� ���������� ������������ � ������ ����� ����, ��� ����".

�������� � ������������, �� ����������� � �� ���������� �������� �� ����� ���������� ��� ������. ���� �����, ������� ������ � ������� ���������� ����, � ���� ������, �������� ���, ������ ������������� ���� ����������� �������� ���������� �� ���������� � ������������ ������������������ � �����, � �������� � � �������:

��� ����� �������� � �����

����� �� �� ��� ����

����, �������, ������:

�������� � ���, ����� ��������!

��� ����������� ������������� ������� ������������� �������� ������� �� �������� ���� ���������, ������� ����������� ������ ��� �������� ���������� �� ����� �������� ������ ������ ����������� �����. � � �������� ��������� ��� �� ����� ������������� ������ ��������� ��������� � ���� ������� ��������� �������, �� �������� ������� ���� ������ ���� ����� ����������� � ���� ��� ����.

����������� ����� ������� ������������ ���������� ������ �����, �������� � �������, ���������� ���� ���������, ��� �������� ��� ���� ����� ������� �� ��� ���������� ��������, �� ��� �������, �� ��� ����, � ��� �����������, ��� ������� ������, ��� ������. ��� ��� ���������, �������� ���� �����, �� ��� ��� � ������ ������� �������������. �� ������� ��� ����������� -- ����� ������! �� ��� ������ �� ������ �������������?-- ��� ������, �� ������� ��� �� ������ �� ��������� �����. �� ������� ��� ������� ������ -- ��� ���� �������! �� ���� ������ ��� ����� ����� �������� ��������? �� ������� ��� ������ -- �����������! �� � ���� ��� �� ������ ��������?-- ���� ��, ���� �����, ������ ������������� ������ ��������� �����, ������� � ������ �������� �������� ���������� ����������� � ����������, ���� ��, ��������, ������ ����������� ����� �������, ��� ���������� ���������, � ������ �����������, ��� ������������ �����������, �� ����� ����� ���������, ��� ��� ���� ����������� ����� ������ � ������ ����� ����������������� ���������� ����, ��� �������� ���� � ���� ������, � ������� �� ����������� � ����� ������������ ����������. ���� ��, ���� �����, ����� ������ �������� ����� ������ ��������� ����������� �������������� ������ � ������������ ����, �� ����� ������� ��������, ��� ���� �����, ����� ������� ��� ��� ����� � ��� �������� ��� ���������, ��������� ����� �������� ���������� ������� � �������������� ��������� ��� �� ����������� ����������. ���� ��, ���� �����, ���� � ����� ������� ������ ��������� ��������� �������, ������ �������� � ����������� �� ����� ����� ��� ������� ��� ����������� ��������� �������� ���, �� � �� ������� ��� ����������� ���� ������� �� ������������, ������ ��� � ����� �� ��������-�����������������-���������� ���� ��� ����� �� �� ������� ���� ������� � ����� � � �������, �� ������ ������ ��� ������� �� �������� �� ��������� ������������ ����� ����������� � ������������ �������. ����� ������� �� ������, �, ���� �����, ��� �� ������ ����������� ���������� � ����� ������� �������� � ���������������, ��� �� ������ ������� ���� ����������� ������� ��� ���� ���������� � ��� �� ������ ������� ����� ���� ������� ������� �������� �������������. ����� ����, ��, �, ���������� ����, �������� ����� �����, ��� �� ������� ��� �����������, ��� ������� ������ � ��� ������, ����������� ������������� ����, �� ����������� � ���� �������� ������������� ������.

����� ����, �� ������ ��������,- ��� � ������� ����� ���������� � �����, ��� ����������� profession de foi ���������� � ����������� �������������. �������� �������������, ��� ����� ������� �� ��� ����, ������ � �� �� ����� ����� ���� ��� ������� ��������� �������������: "����������� ������" � "����������� ���������". � �� �� ������ ������� � ��������� ��� ���, � ���������� ������ ����� ������������ �������������, �� ���� ��� �������� �� ��������� ����������� ��������. "������,-- ������� �. ��������,-- ������� �� ����������� ������ � ����� �. �. �������� (����������� ��-���������� "�������" ������� � ����� "����������� ������") �������, ������������ ��� �� ����� �������� ������ �������������: "Merci mille fois,-- ������� ��,-- cher Prince, pour votre incomparable traduction de ma piece de vers, lancee contre les ennemis de notre pays... Que ne traduisites-vous pas cette piece en temps opportun? Je l'aurais fait passer en France, pour donner sur lejiez a tous ces vociferateurs de la Chambre des deputes". (������ ��� ��������� ���, �������� �����, �� ��� ������������ ������� ����� �������������, ������������� ������ ������ ����� �����... ����� �� �������� �� ��� ��-�����?-- � �� �������� ��� �� �������, ����� ������� �� ���� ���� ���� �������� ������ ���������.)

������, � ����� ����, ��� ��� �����, ��� ����� ������� ������� ������� �������. ������ ������ ��� ������������� �� �������, �����, ���� ����� ����������, ��� ��������� ����������� ��������, �������, ��� � ������ ���������� ������������ � �������� �����������, monsieur Poushkine, ������ �������� �� ��� � ���������� ��������� ��, ��� � ������� ��������� ������, ��� ��� ������ ����� �������� ������� ����������� ���������������, ��������� ������������� � �������� �� �����������.

�� ��� �� �� ������ ��������� �������� ������������ ����� ������� � ��� �������������� �����������, ��� ����� ������� _�� ��� ����?_��� ���� �� � ����� ����, �� �������� �������, ������� ����� � ��� ���� ��� �� �������?

���� �� ������ ����� �������� ������ � �������� �������, �� �� ������� ��� ���������, ��� ����� ������� ��� ����, ����� ������� �� � ��� �� ������ � ������ �������� ������������� � ����� ���������, ������� �� ������� �� ��������� �����������. ��� ������� ��������� ���������� ����������������� ��� ��������� ����� �� ������������ ���������� ����� �����, ��� � ������������ �����, ������������ ���� ���� ����������� ���������. ���� ������������ �� ��� ����, ������� ������� ����������� �����, � �������� ����� ������ � �� �����, � ������� �� ����� ������, ����� ������������ �����. � ����� ����, ���� �� ����� ���������� ������ ����� ����� �� ������ �����, ������� ��� �� ���� �������, �� ��� �������� �� ����� ������� ������������ ��� ��������� ������������ �����, �������� ��, ����� ������ ��������, ������������� ������� ���� �������, �������� �� �� ��������� � ������� ������ ���������� � ����� ����� � ����������,-- ������, �������� �� �� ������� �������, ������� ����������. ����� ���������� ������, ��-������, �� ������� ��������� �� �����, � ��-������, ��� ��������� �� ������� ������������; ���� � ����� ���� ��� �����, �� ���� ����� ����������, �������, ���� �� ����� �����, �� ������� ������ �� ������� ������������. ���� �. ��������� � ��� �����, ��� "���� � ������ �������, ����� �� �������". �������� ����, ����� ����� �������� � ������ ������� ������� �������� ������� ��������� ��� ������� ���������� ������� �������������� ����������� ���������, ����� ����� �� ��������� �� ����������� �����, �� ���������, �� ����������. ��� ���� ��� ������� � ���, ����� ����������� ������� ��������� � ������� �����������.

��� ������� �������� ��� ���� ������� ��������, ��� ��������� ����, ��� ���� ����������� ������, ��� ��������� ��������� ����������� �����, ��� ������ ������ �����������, ��� ����� ���� ������ ����� ���������, ���� ������, ���� ���������� ���������. �� ��� ��������� ���������� ������, ��� ������ ������������� � ����� �������� �������, ��� ����������� �� ������, � ��������������, ��� �� ������, � ��������� ����� � ����� � ��� ������� ���������� ����� ���������� ��������� ��� ����� ������ ���������, ������� �� ��������� ��������� ����.

IX.

������ �� ������� ������� ��������� �� �� "������������� profession de foi" �������, � ������� � ������� �� ��� ���? ��������� ���������� � ����� ������������� � ������ ������� �������������. "�� ��������� �����;-- ������� ��������� � �������,-- � �� �� ����������� -- ���������� �� ������� ���� �������� �������, ������� ����������� �������� � ������������� �����������".-- ����� ��������� ����������,-- ������ ������ �������� ������!-- �������������� ������� ����� -- ��� ����� �������, � ������� ������ ��������������� � ������ ������������� �������� ����, �������, ������, � ������ �������������� ������� �����������, ������� ������ � ������. � ��������� � ���� �������� ������ ������� ����������� ��������.

��������� ������� �����, ��������� ���������� ���: "�������������, ������ � ����� �� ������, ������� ������� �� ������, ��� �� ��������� ���������� � ����������� ������� � ������� ������ ��������������� �����, � ������� �� ����� ����������, ����� �� �������� �� ��� ������ �� ������ � ��., � ������� ���������� ������� ������ � ����� ������������ ������������, ���� � ��� ��� ����� ��������������� ����".

����� ��������� �������� ����� �����-�� �������, ������� �� �������� �����-�� ������ ���������� -- ����� � ���������� �� �������. ����� ����� ������� �� ��������� �� �����, ����� �� �������� �� ��� ������ �� ������. ��� ��������� �� ����� �� ����� ��������������� ����,������ ������, ��� ��������� �� ������ �� �� ����� ��������������� ����� �� �� ������ �� ������. ���� �� ����� ����� �������� �� ��� �������, ������� ��������� �������� �������� � �������, ����� ��� ���������� ��������������� �� ���������� �������, ������ ��� ��� ������ ��������� � ���� ������ ��, ��� �������� ������� � ������ �������. ��� �� � ������, ��� ������� ��� ���������. �� ���. 399 �� ��������� ���, ��� ������� � ������ ������ ���������� ����� ��������� ��� ������ �� ������, � �� ���. 391 ��������� ����������: "��� ���������� ���������� ������ ���� �������?" � �������� ���: "����� ������; ������ � ������, ��� �������, �������� ���������� ������ � ������ ���������������� ���������� ������� � ���� ���� ��� �����".-- ������, ������� � ������ ������ ���������� ����������� ��� ������� �� ����� ������, �, �������� ����, ��������� � ����������� ��������, �������� � ��������� ��� �������������. ������, ������ �������� �������, ������� ����������� ��������, �� ������� � ������ �������, � ������� � �������� ���������, ������� ���������� ������ ������������� � ��� ���������; ������, �������, ��� ���������, �������� �������� ������� �������, ��� ������������ � �������������, ��� �������� ��� �� ��� �� �������� �� �������� �����������. �� ���. 398 �� ������ ������� �� ����������� ��������, � �� ���. 400 �����������, ��� ��� ���� ����������� �������� ���� ������� ���� ������������ ��������� ����� ������������. �������, � ��������� � ������������� ����� ������������ ���� �� ��������� ��������������. �� ��� �� 400 �������� ��������� � ����� ����� �������, ��� ������������� "����" �����������, �� ��� ����� ����� ������������� ���������� �����.

� ����� �������� ����� ������ ����� ������� ���������; ��-������, ���� ����� ���������� �����, �� � ��� ������������� ������ �� �������; �� ��� ��� �������� �������� ����������� ������������ ����������� ���������������, ��� �������� �������� ��������� � ���������, ��, ����������, �� �� ��������������� ����� ����� ����������� ����� ����� ���������������� ��� �����-������ ������, ����� �� ������������ ��� ��� ��������. �� ��������, � ������� ������ ����� ����� ����� �����, �� ���� ����������� ���������� ���������� ������� ��� � �����-������ ����������-������������ ����� ������. � ���� �������� �� ����� ���� ��� ���������� ������ ������������: ��-������, ������, ��� ��� ���������� ������������, � ��-������, ������, ��� ��� ���������, ��� ���������� ���������� �������� ������ � ������������ ���������. ��� ����, ��� �������� ����� ����������� �������� � ������� �� ����� ���������� ����������� ��� ������������ ������������,-- �� �������� �� ��������� ��������. �� ���� ����� ������� ����� ���������� � ���������, � ������, � �.��������, � ��� ������ ��������� �������, ����� ����, ���� ����� �� ���� ����� ������ ������, ��-���� �����, ����� ��� ���� ��������� �� ���� � ����� �� ������ ���� ������������� �������� �� �����.

������������� "�����", ���������� � 1830 ����, ����� ��������� �������������� ������������� � ���������� ���������.

"����,-- ������� ������,--

�� ������ ������� ��������!

������������ ������ ������� �������� ���;

�������� ��� ������ � ���� ����� ��������

(���, ��������, ��������� �� �����);

�� �� �������� �����, ������� � �����

(� ��� �� ������-�� ������? ���� �� ������� �� �������� �� ���������� ������������?).

�� -- ����: ���� ����. ������� ���������

���, ���� ������ ���� ��������� ��,

�������������� ����� ������� ���,

�� ������ ������ �� ������ �����������

(���� ����������� ������ ������ ���� �� ������������� ����� ������ � ���������� ������ ���� ����� ������������, ��� �������� �� ����� �������� �� ����������� �� �������� �������).

��� � ����� ����. �� ��� -- ���� ������ ���;

���� ������ ������� ������ �� ���� ����

(������ ����� ����, �� ������ �� � ��� ����� ������, � ����� ��� ����� ������).

�� �� ������� ��, ������������� ��������?

�������? ��� ������ ����� ��� ������

� ����� �� ������, ��� ���� ����� �����,

� � ������� �������� �������� ���� ���������.

� ���� �������������, ������� � ���������� ����� ����������� �������� ���, ��� �������� �������� �� ���������, � ������� ������������� ��������, � ���� ����������� �����, ������������� ���� �����.-- ��, ���, �������, �� ������ �������� ���� � ����� ������ �������� ���������� ������, � � ��� ������ �� � ������ ���� �����; ��� �� � ���������� � �������.-- �������, ���� �����������-������������ ���� ����������� ����� ������ ��������� ������: � ���� ��� �� ����������� �����, �� ��������, �� ���������, �� ������� ����������� ��� ��� ����� �� ����� ����������� ��������. ���� ������������ ���� ����� ����� ������� ��������������� �������� � ���� ������, ������� ���������� ��������� � ������� ��� � ������� � ������� ����� ����� ����, ������ ���, ��������� �� �������, �������� ����������� ���� ������� � �������� � �������� �������������� �����.

� 1831 �. � ������������� "���" ������ �������� �� ��, ��� ����, ��� ���, ����������� �� ������ ���� ����� �������, � ����� ��� ��� �� ������� ���� ������ �����. ������ �������������� � ��������� ��������. ���� �� ������� ���� ������ ������ � ��� ������, ����� �� ��� �� ����������� �� �� �������, ����, ������� � ����������, ������� ���������� ������������� ������� � ����� ��� ������������� � �����������������. ������� �������: ������ ��� ���� ������� ���� ������������ ��������� ����� ������������, ������� ���� ��� ���� � ��� ����, �������� �����.

� ������������� "��������", ���������� � 1836 ����, ������, ��� ����� ��� ���� ����� ��������������� ���� �����, ���������� ���� � ����������� ����� � � ����������� ������������. ��� ����������� ����� ����� �������:

� �������� ������� ���� �������������;

� ���� �� �������� �������� �����:

�������� ���� �� ������ ����������

����������� ������ (�_�_� �_�_�_�_�_�_�_�_�_�: excusez du peu!).

���! ���� � �� ����. ���� � �������� ����

��� ���� ��������� � ������ ������ --

� ������ ���� �, ������ � ��������� ����

��� ����� ���� ���� ����.

���� ��� ��� ������� �� ���� ���� �������,

� ������� ���� ���� ����� � ��� ����:

� ������ ���� ������, � ����, � ���� �����

������, � ���� ������ -- ������,

� ����� ���� ��� ������ � �������,

��� ������� ������ � ����� ��������� (?),

��� ��������� ����� ������ � ��� ������� (?)

� ������� � ������ �������� (?).

���������� ������ ���� ���� ������ �������� � ���������� ���������� ��� ����� ������ ������������� � ���� ������������ �������������, ������ ����� ��������� �� ���� ��������, �������� � ���������� � ��� ����� �����, � ������� �� ��������� ��������� � ����� ������� ����������� �� �������� ������� � �������:

������� �����, � ����, ���� ��������,

����� �� ��������, �� ������ � �����,

����� � ������� ������� ����������

� �� ��������� ������.

�������� � ���� �� ������ ������ ������� � ����� ������ �������, ������ ��������� ����� ���������� � ������������, ������ ��� ����� ����� ���������, ��� ����� �������� ������� ���������� �������, ������ ���� � ������ (?) ���� ������, � ����� ����������������� ������� ������� ������� ������������ � ����������� ������� ��������� �������������, ���������� ��������� ���� �� ������ ����� ����������, �� ������� �� �� ����� �������� ��������� �����.

��������� ��������, ��� � ��������� ������ �������������� ��������� ������ ������ ����� ������, ������� ������� ������������ �� ���������� � ����������� �� �������������� ����� �����. ����� ����� ���������� ����������� ���� ����� �� ����������, ����� �� �������� ��������� ���������� ��������� ������ ��������� ��������; �� �������� ��� ����� ��� ���� ������, ������� ������ ��������� ����������� ��������: "�������������"; �� ������������ � ���� ��������, ����� ��� ������ � ���� ��� ���� ������ � ������� ������; ������� �� ���� ���������� ����� "�������" � ����������� ����� ������� �������� � ���������� � ������� ��������.

��� ��������� ������� ������� ����� ����������, ��������, ��� ����������� ������� ��������� � ���� ������������, ������������ ���� ���� ��� ��� ������������� ����, ������� ���������� ������� �� ���� ������ ��� �������� ����������� ����������� ����� � ������������. ��, ����������� ����� ������������� ��������� ����������� �����, ����������� ������� ���, �������, �� ����� �������� �� �������� ������ ������� ���� ������ �������. ��� ���� ������������ ���������, � �������, ��������� ��������, ���� �������� ��������� ������ ����� ������� ��� ��������������� �� ��� ��� ����� ���������, �� ������� �� ��������� ��������� � ������� ��, �������������, �������� ���������. "� ���� ����������,-- ������� ������,-- ������ ��� � ��������� ����� ������ �������".-- "���������, �������� ������,-- ������ �������� ��������,-- ����� �� ������ ������� �� ����������? ������������� � ������� � ��������� �������? �� ����� �� ��� ������� ��������� � �����������? ����� ���� �� ����� ����� ����, ������� ���� �� ���������� ������ ����� ������? � ����� ��� �������� ����,-- ���� ������ ��� ����������,-- ��� ������ ����� ���� ��������� ������� � ��������������?-- ������ � �������� ��������? ������ � �������� �����������? ��������� � ��������� �����? �������� � ����������� ����������? ���������� � ������������ ���������? ������� � ������������� ����� �� ���� �������� �������� ��������������? ������ �� ���� ���� ������ ������, �������������� ��� ������ ����� ����, ����, ����������, ������ � �������� ��������. � ���� ������� ������������� ��� ������ �����������������, ��, ��-������, ����� ��������, ��� ��� ���������� ������ ���� �� ����, ��� ������ ������������� �����������; � ��-������, ������ ���������, ��� ���������� �������� ������������� ����-������� ����� ���������� � ����������� ��� ������� ����������� ��������, ��� ����� ����� ����. ��� �� �������� �� ���� ��������� ������ ������, �� ���� �� ����������� �����, ���� �� �� �� ������ �� ����������".-- "� ���� ����������,-- ������� ����� ������,-- ������ ��� � ��� �������".-- "���?" ������� ��������, � �� ���� ������ �� ������������ �������� �������� ������.-- "� ���� ����������,-- �������, �������, ������,-- ������ ��� � �������� ������� � ������".-- "�������� ������!-- ������ ��������,-- �� �������� ��� ���������� � ���� ���������� � �������� � � ��������. ��� ���� ������� � ������ ������ ���� ����� ������� ��� ��-����� � ������ ������ � ���� ���������������� ������ ���� ������������ �������������, �������� �� �� ����� �����, � ����� ������. ��� �� �������� �� ������� ����� ������ � �� �����, �� ��� ���� ��� ������� ��������� ����������� ������������), ����� ��������� ������������ ����������� �� ���������� �������� � �������������".

X.

� �������, ��� � ���� ������ ���������� � ��������, � ��� ��� ������ ������ (������ ������) ����� ������ ����� ��������� ���������. ���������� �� ��� ������, � ����� �� ���� ��������� ����������� ��������� ������ � ��������� ������ ���� ����������, ��������� � ������������� ������������ �������. ����������� ����� ���������� � ������������ ���� � ��������� ����� ������� �� ��������� ������� � ������� ������� ������ ��������,-- ����� ��������, �������� �� ��� �� ����� ����� � 1865 ����.-- ��������� � ���� ������, � ����� ������ ��������� ������ � ������� � ���������� ������������ ���������������� �� ������, ������� ��� ������ �������� ���� ��������� ���� � ������� � � ���� ������ � ���������� ��� �����.

������ ��� ���� �������; � ��� ���������� ������� ����� � ������� ���� ��������� ��������������� �������������, ���������� ������� ��������������, ������������ � ���������� ������ ������ �������� � ���������� ������������ ������������� � �������� ������� ������������ � ����������� ������� ������ ����.

����, ���� ������, ���� ������������ ���������� ���������� ��� �����-������ ������� ����������, �� � ���������� � ������� � ������� � ������� ��� ���������� �������� � ������������. ���� �� -- � ��� � ����� �� ���������� -- ��������� ������� ������� ��� ������ �������� ��������� ��� ����������� ������� ����������� �����������, �� �������� ������� ������ ����, ��� ������ ���������� ����������, ������ �������� ���� ������, ���� �������, �� ������ �������� � �� ����������� ������, ������������ �� ��� ��� ��� ���� ������� ������������.

� ���������� ���� ������ � ����� ��� ��������� ���� � ���������. � ��� ������� ���������, ����� ������� � ���� ������� ��� ����������� ������� ������ ����� ��������� � ���������. � ��������� ��� �� ������ ����������, � ������� � ���������� � ���, ��� � ��, ������� ������� ��������� �������� �������� ���������� � ������ �������. �� �� ��� ��� � ����� ���� ������� ��� ����������� ������� ���� ����������� ����������, ��� ����������� � ���; ��� �������������� ����� ���� � ��������� ������ ������� ��� ���������, ������� ���� ������� � ��� �����������. ������� � ������ �������� ���������� ����� �� ������� ���� ��������� ��������, ������� � �������� ������ ��� �������� � ����, ���� � ������� � ������������� ���������� �������. � ������� �� ������ ���������� ��������� �������, ��������������� ��� ������� �� �� �������, �� ������ � ����������� ������� ������� �������� ������� ������������ �� ��� ��� ����� ������������ ��������.

���, ��������, ��� ������� ��������� � ����� ���, ��� �� ����������, � ���������� ������ �������: "������ ������� �� ���������, � ��������� -- �� �����������. �� ������� �����,-- ������� ���; �� ������� � �����, ��������� � ������. ��� ����� �� ������, ���� ����� ���� �������� ��� �� �������� �� ���� �����: ��� ������ ������ ��, ��� ���� ������ ����� ������ ������ ��������� �����, �� ������� ������� ����� �� �������� � ���� � ����� ����������, �� ���������� � ������� ��� � ������� ����� ������������� � ��������. ��� ��������� �������� �� � ���, ������� ��� ������ ������ � ����� ������ � �����, �� � ���, ����� �� ������� ������� ������������ ��� ������ � �� ���� �������� ��������� ��� �����... ���� ���, ������ �����; ��� ���� ��� � �����, � ���� -- ������ ���: ��� ����� �����, ���� �� ������ �� ������� ��������-������ �� ��� �� ����� ����� ���������". ��������� �������: "�� ������� � �����, ��������� � ������", � ������� �������: "������, �� � �� ����; ����� �� ������ �������". ������������ �������� ������ � ���, ������ �� ������� ����� ������ ���������.

"��������,-- ������� ��������� � ������ �����,-- ��������� ���� ������, ��� �������� ������ ���������� ����������� ����� � ������: ��� ����� ������� -- � �������� ������ ���� �����; ������� ������������ -- �������� ����� �� ����� ������, ��� ��� �� ������ ���� ������ ������ �������?"

��������� ��� ������, ������� ����������� ������������������ ������ "��� ������?", ��������� ���� ������������ ����������� ������ ����������.

� ��� ��� ��������� �������� ������� ������ �����������. "�������� -- ������ ���������� ������!.. ��� ����, ��� ������ ��������� ��� �� ������ � ���� �� �������! ������ �������� � ��������������, ���� �������� � ������������, �� ������ �� ���� ������, �� �� ��� � ��������, ����������� ����� � ������� �� ���� ������ ����� ��������������� ���������, � ��� � �����������". ���������� les beaux esprits se rencontrent: ������� ������������ ��������� ����, ��� ����������� �� �������� � ����������� ���. ����� �����, �������� �� ������������� ����������, �������� ��������: ������ � ����� ���� � ���� ������� ���� ����������� ��������� ������� �������� ���� �����, � �������� ������� ���������� �� ��, ����� ��������� ��������������� ������� ��������� ������������ ��������?

���, �� ������ ����������, ��� ������ ������ ������� � ��� ������, ���� ������� �� ����� �������� �������. "� ����� ������ ����������, ��� �� ���������� � ���� ���������� �� �� ������ �� ������������ ��� ��� ���������� �� ����� ������ ������� ���������� � ��� ����� ���������� ������� �� ��� ������, ������� ������ �������� � �� ���������� ������������ ��� ���� � ��� ����� � ��� ��� ������� ���������� �� ������� ����� �����, ����� ���� ������ �������� �� � ���� ����������. ��� ����� �����������, ��� � ����� ������ ��� �������� ������� ������ ����: �� ���� ��������������� ���� �������, �� ���� �������� ������, ���������� ������ ����� ���������, ������������ ��� ��� �� �� ����� ������ � ����� �������, � ���� ���������, ���� ��� ��� ������������ �� ����, ������� ��������� �� ����, � � ����������� �� ���� ��� �� ��� � ����� ������".

���������� ��� ������, ����� ����������� ����, � ����� �������� � ������������ ��������� ������� �� ��������� � ��������� � �������� ��������, � ����� ������������ ����������� ������ ������� �� �� �� ������ ���� ������, �� ������� ��� ������ � ��� ���� ��������� �������� ���� ����� ����������. �� ����� ������ ��������� ����� ��, �������, ��� �������������� � ���������������� �������������� ���������� � �������� ������� ���������� ����������������� �������� �������� ��� ���������� ���������� ����������� ������.

� ��� ����� ���������� � �������� ������ � �� "������" � �����������: "� ������������ �������� ������ ������� ��������� "������" ����� ���������� ������� �������, �� � ��� ������ � ��������, ��� ��� �������� ���� ������� ���� ����������� �������, � ������� ��� ������� � � ������� ��� �������� ������������� ���������� ����� ����; ������ �� ������������ ������� ������ ������� ������ ���������� �� ����� ���������, ����� ������� � ������� ������� ����� �� "����" � ����������� ��������� � �������������� ������� ���� "Une Vengeance". �� ����, ������� ����� ����������, ��� � ���� ����� �������, ��� � ���� ��������� ���������� �������� ���� �� ��� ����, ��� ������ ����������� ������� ��� ���������� ������������ �������, ��������� ������� � ������ ����������,-- ����� ���� �� ����� ����, ���� ������� �� ��� �����". ��� ����� � ������� ��� ��� ������, ������� ���� ����� ��������� ���� ���������� �� ���� "������", ���������� � ������ "������ ������� �����".

�������, ��� ��� ��� ����� ���������� � ������������ ������: "���� � ���� ������ ������� ���� �������� � ���� ������� ��� �����, �� ��������� ����������� ��������� ��������,-- ��� �� �������, ��� ���� ����� ����, � �� ����, � ��� ����� ���������� ���� ����� ��� ���; ��� ���� ��� �����, ����������� ���� � ������, �� � ����� ��� ����". ������� � ����! ��� ����� � ���������� ���� ������� ������, ������� ������� ������������ � ���������� ������������� ����� ������ ���������. ������, �� ���� �������, ����� ��������, ���� ����������, ������� �� ���, �������� � �� �� ����� � �� ����������, �������� ��� ���������� �������� �������� ����� ��������.

1865 �. ����.