������� ������. ��� ������, ��� ������ ��������� (original) (raw)
������ �������. ��� ������, ��� ������ ���������
������� �.�. ��������-��������
��� � ������ �����. �.-�.: ������������ "ACADEMIA", 1937, �. 1.
����������� ����:
������ �����������.
������ �������������.
�������, ���� �������������.
����, ������ ��������.
������, ���� �� ������������ ��������.
��������� ������� ������, ����������� ������ � ��������� �
������������� �����.
���������� |
} ����� ������� �������������.
�����, ��� |
���.
������� �������������, ���� ��������.
�����, ������� �������, ������� ������� �����������������.
�����-������� �� ���������.
�����, ���� ��.
�������� |
} ������� � ������������ �����.
������� |
��������, �������, ������� ����������� � �������������.
����� ��������: ���������, �����, ���������, �������.
��� I
����� 1
���������. ������� � ����� �������.
������ �������, ������� �������������, ����� � ����; ���
� �������� ������.
�������
������� ����� ����, � ������ ������� �������.
�������
� �, ������� ���, �������, ������ ��������� ������ ����� ����. �� �
������ ������������ ���������� ��� ����������: ���� �� ������ ��� ������, {* ������ ���������� �������� �������� ������� �������� ���������, ����������� ����.} � � ������ ��� �����-���� ��� ��������.
����
������ ������� ��� �������, �������, � ���, ����, ����: ��, ������ � ��
��������� �� ���� ����� ������, �������, ������� � � ��� ���� ������������������: ��� �� ��������� ����� ������������ ������� ������������ ���, ��� ��� ��� �����? ���� ��� ������� �� ��� ���� ���, ��� ��� ���� �� ����!
�������
����� ������� �� ������������� ��� ����������?
����
�� ��������� �� ���� ������, � �������� ������ ����� �� �������,
�������: �� �� ����� ������� ������ ��, ��� � ������� ����� ������� ������� ������ �������.
�������
��� � ���� ������� ������� ��� ����. �, ����� ������ � ���� �����
"���"! ��� �������� �_�_�_�_� ���� ����� ��� ������������; ���� ��� �_�_�_�_�_� �����, �� ������ �� ������� �������� �����������, ��� ��� ������ �������� �� ���������� ����� �� ����������� ������. ���� �� ��� ���, �� �� ���� ������� ������.
����
��� ����� ����� ��������, �������?
�������
�� ��� ���������� � ����� ���������, ������, � ���� �� ��� ������
�����: ��� ��� ����� �� ��������.
����
��� ��, ��� ��� ������������ ����, �������! ������ ��� ������� �������
�������� ���� ���������� �� � ��������� �� ������ ��� �������. ��� ��� ��������� �� ��� �� ���� ��� � ������, ���� �� �������� ����� ���� ��������� ������!
�������
� ��� ������ �����, �������?
����
� ���� �������, ����.
�������
� ������ ��� �����.
����
� ����� ��, ����� ��� �� �������� �������. - ��� ��� ������� ������ -
���� ������ ������������?
�������
��� ������������ ����, ������, ���������� ���� ����������. � ��������
�� ��� ������� ������� - ��� ������� �� ����������: ��� ������������ ��������, ������� ��� ����������� �� ��������� ���������, ������ ���, ����� ������� �������� ������ ����� �����������, ������� ���� ����� � ���������� � ����������� ���������� �����������. �� � ��� ����������� ��� ����� �� ����� ��������: ����������� ��� �������� �� �������, � ����������� ���� ����������������� ����.
����
���� �������, �������, ���������� �� �� ����.
�������
����� ������ ������, ������� ������� ����� ���������� ������� ����!
������������ �� ���� ������ ������� �� ������, � ������ �������� �� �� ��� ��� �������� �����. - ��������, �����, ��������, �� �����. �� �� ��������, ��� �� �� ������� ���������� ����, ������� ����������� ���.
�����
� ��������� ����, ��� ������, �� � ���� � ���� ����.
����
�� ��������� ������ ����� ����� �������; ���������� ������ - ����
������.
�������
���� ����� ��������� ����, ������������ ����� �������� ���� �������.
����
(�����)
��� ��� ��������?
�������
�������, ����� ������ �������������.
�������
������������, ��� ���! ���� � �����
���� �����, ��� �����. ����� ����� � ��������
����� ����� ������: ���� �������
����� �����. ���� �� ����, �� ����
��������. ������ �� ����� ���.
����� ���� ������� ����� - �� ��������,
� ����� ��, ��� ����� ����, �����
� ������� ������ ����� � ��������,
��� � �����������. ��� ������� ����,
��� �������� ����� - � ����� �� �����!
������.
(� ����)
��� ��� - ��������� ����������:
����� ������� �����.
����
����������
�� ����� � ������.
�������
���� � ��� ������� ����!
������, �������!
������.
�������
(�����)
�� ���������� ���� ����� ����������� ���������. ������ ��������� ����
������, ������� �����, ���������� �� ��� ����������.
����
��������, ���������� ������; �� ������ ���������� ��������� ������
����.
������ ������� � ����.
�����
���� ��� ���! � �� ���� �� �����,
� �_�_�_� ���� ��������� ��� �� ��,
��� ���, ��� � � �_�_� ����. �����
�� ���? �� ����� �. � �����������
���� ���� ����� � �����: ��������.
������� �! ��� ������ �����, ���,
����� ������� �����. ��� �����,
��� �������� ������ � � ��� � �����
�������, - ��� ������ �� ���� ����.
������ � ���� ��� ������� �������,
�� � ����� �� ���������� ��� � ����.
� ���� ����� �������� ����������:
����, ��������� ����, ������ ���������
�� ���� �������. ���� ������� �����
��� �������� ������, ��������
���� ���������, ������ ��� � �����
�� ������������� �������� ������,
��� ����� �������� ����������.
�� ��� ���... ��� ������������
������ ������ ����� ��������.
������ ������.
��� ���? ��� ���������. �� �� ���
��� ��� ��� - ���� �� ������� ����,
� ����� ����, � ���� �����������.
�� ��� � ���� ������ ��� ��������,
��� � ���� ����� �����. � ��������
������ �� �����: ��� �������� ��
������� ������ �������� ���������.
������
����� ��� ���, ���������� ��������!
�����
� ���, ������!
������
� �� ������.
�����
� � �� ��������.
������
�� � �����������... � ��� - � �������������?
�����
������. �� � ��������� ���� ����. ��������� ������ ��� ������. �������
�������� ���� �������������; ����� ������� �� ����� �� �� ���� �����������������?
������
�� ���������� ��� ������.
�����
�� �� ��������, � ���� �������������, ��� ��������� �� ����������, ���
�� ������. ������� ��� �����-������ ����������� �� ����� ������ �������������.
������
������ �� ����������. ������� ���������, �������� ��� ��� ���� - � ��
�������� �� ������.
�����
������� ������� ���� ������ ������������� �� �������� � �������!
������� ��� �����-������ ������� ��������, ����� ������� ���� ����� �������� ������ �� ������?
������
������� �� ������ �������������, ������� ������ � ��� ��������; �������
�� ��� - �� �������� ����� � ���� �����, � �������� ���� ����� ��������. � ������� ������� ����� �������� ���, ����� ��������� �������������. ������ ������ ������������� ������ �� ����� �������� �������; ������������� �� ����� ������� � ��� ��� ����, ����� ������ �� ���� �������� ���-������ �������������. ��, �� ���� �� �������, ��� ������, �� �������� ���������� �������������. �������������, ���������� ���� ���, ����� ���� ��������� ������������. � �������� �� �����, ���������� �����. ��� ������� �������� �������: �����, ����� ��!
�����
���, � ��� ������� ������ �� ���, ���� ��� ��-�� ����� � �������� ��
������� �������������.
������
� ������ ����� "�������" �������� �������. ��� ������ ������ �������.
��� ���������� �������������, ��� �������� ���� ����, � ��� ��������������� �������������. ������������ - ��� ��� ����� ����������? ������������� - ����������, �� ��������� �� �������� �� ������� �������, �� ������ ��������� �����, ��� ������� �������������� ������� �������. � �������������, ��� � � ����, ���������� ��������. ��� ���� ���� ������� � �������, ������� ������������ ��������������. ����� ����, ������������� ��������, �����, ������������, ������� �� ���������, � ��� �� ������ ���� �� ����� ������� ������. �� �������� �������������, �� ������ ���������, ������� ��. ����� ��
� ����� ������ ��� � ��� ����� ������ �����������; ��� ������� �������, �� � ������� �� ����� �� ����������. ����� ��!
�����
� ��� �� �������, ����� �������� �� �� �� ������������ �������?
������
����� ��������. �� ������ - ����� ����: �� �������� ������ ����, ��� ��
�� �����. �� ��� �����, ������� ���������� ���� ������, �����������. ��� ������ �� ������, ��� ������ ��� �����. ������������ � ���, ���� �� ��� ���� ��������: ����, ����� ����������� ������������� �� �������. ������������� ������ �� ������� �����������: �� ����� ����������� �����, ���� ������, �� �� ���, ��� �������, � ������, ������������� - ��� ������ ��� ����������, ������� ������ �� �����. ����� �����, ����� ����������� ����� ��� ������� ����, � ����� ����� ��� ������ ��������. ��� ������������� ������ �� ������� ����������� �����: �� ��� ���������, �� ���� ����, ��, ������, ������� �����: ���� �����-�� ������, � ������, ���� �����, ������� �����. ��� � ��� ������?
�����
��� ��� �� ������...
�� � ��� ������ ����� ������������:
������ � ��� ����, ��������� � �����,
������ � ��� �������, * �����, �����,
���������, ������, ����������,
���������, ���������, �������;
� ��������� ���������� � � �������� ��������,
�������� ������ � �������� �����������,
��������� ��������, ����, ����� ���
����������, ������, �������� ����,
��� ����������� �������. �� ����� -
�� ����, ���... ����� ��� �������.
���� - ��� ����� �������, � ��...
{* ��������� �����, �������, ������ �
��������� �� ����� ������, �����
������������ �� �����.}
������
�� ��� �� ��?
�����
�� - ���, ���� ����� ���� �. ����...
������
��� ����?
�����
��� �� ���� ������ �������� ����,
���� ������� ��, - ����� ���, ����������,
���� ������ ���� ���� �������,
������ �������� ���� ������������
� ���������, ��� ����� ����, - �� ���
��� �� ����������...
������ ���.
���
����� ������, ��� �������� ����� ���.
������.
������
��, ������, ��������� �����. ���� ������ � � ���� �������, � ���� ��
������ - ���, ��� �����.
�����
����� ������, �� �������� ��� ����������� �������.
������
��� ������� ����� � �������.
�����
� ������ ��� � �����: �_�_� ������� �����.
������
������ �_�_� ������� �����?
�����
�� �� ����� ���� ������ � ����� ����������, ��� ������� �������� �_�_�
������.
������
����� ��� ������� �����������.
�����
���, ������ ����� �� ����� �� ������ �����.
������
������ �� ��� �������?
�����
������ ��� �� �� ����� ������ ����������.
������
��� �������� �� ������� �������.
�����
��, �� ���� �� ������� ����� - ����� ����� ���������� ������
������������. �� ��������� ��������� � ������ ������� ��� ������, � ��� �������� �������� ������������. ��� ���� ����� ��������.
������
� ���� ������� ����, ��� �������� ������� �������� ���� ��� �������. �
���������� ��������� ����������; ��� �����-�� ��� ����������� ������� ��� ��� ���� �������, ����� �� ����� ������������ ������ ����������� �������� � �������� ����� ��� �������: ����� �� ������ � ���������������, � ���������� ���� ���� �������. ������. ���� � ���� ���� ����� - ����� �������, ���� ���
����� ����� ������. ����� ���� �������� ���� � ��������� � ���, ��� �� ����� ���������� � �����. � �����, ������.
������. ����� ��� ����� ������� �������� ���, ��� ��������� ����� �� �������! ��� ���� ��� �_�_�_�: � ������� ����� ���� ������� - �� �����. ��� ������ � ������� ������ ��� �����? ���� ����� ��, ��� ������� �� ���. ������� ����������� ��������, ��� ������ ��������, ������ � ��������; � ������ ���������� ���� ��� ���, ��� ���������� ��������� �����, �� ���� � ����. ��� �� ��, ��� ����� ����� ������ ����� � �� ��������? ���... ����� ������... ����� �������� �: �������� ���� - � � ��� �� ��������� �. ������. ����� 2 �����. ���� � ����������� ������. �������. ������ ����������� ������, � �������� � �����, � �����. ������ ��������� ���������� �� ������; ��������� � ������ ��������; ���������� ����� ������. 1-� �������� �����, ��������? ������ ������ �������������: ������������� �� ������ ������������ ������ ��������, ��� ���������� * ��� � ������ ��������; ������ ���� ��� �������������: �����, ��������, ���� �������� ��. {* ����� ������������� � �������� ������ ����������� �������� ��� ��� ���� ������ (����������, �������� � �. �.). ���� ������������, ��� ������ - ������ ��������� ����� ������.} 1-� �������� ������ � �������� ��, ��������, ��������� ��� �����: �� ����� ������. ������ �� ����� ���������: ��������� ����� - ��� �� �������. �� ��� ������� ������� ����� � ����, � ������� - ��� ��������� ��������� � ��� � ������ �������. 2-� �������� ��, ��� ����� ���� ������� ������ ��� ������, ��� ������ � �������� � ���. ������ ��� ��� ����? ������ �������, ���� � ������. 1-� �������� �������, ���� �������������, ��������. ������ ��, �����, ����� ���� � ���� ����: ��������� � �� �����, ������� ��������� ������� ����; ��� ���� �� � ����� ���� � �����! ������ � ������. ������� ��������������� ��� ������� � ���������. ������ ����� �� � ������� ���� ��������, ��� � ����, ����� � ����� ����� �� ������ ������� ����� � ���! � ������� ���� �� ��� �������: ������ ��� �� � ����������. ����� �� ��������, �� ��������-������ ������ � ��� ���������� � ������ �� �����!.. - ��� ������� ��� �������� � ���! � ������ ���� ���� �� ������ ��, ��� ����� ����� � � ����� ��������. �� �� ����� �� ��� �� ���������� �����, �� �������� ���������� ����������; � � �������� ��� �� ���������� ���������, �����, ������: � ��� ��� ���� ������ ��������� ��. ����� ���, ��� ������ ����, ������ �����, ����� ����������; ��� ���� ����� ����������� �������. � ������ �� ����� �������� ����� �����, �� � �� ����� ������� ���� �������, �� ���� ��������; ������ �� �������� ������ ����. ������ � �������� �� ������� ����� ����� ��������, - ����� � �� ����� ����, ��� ��� ���� �����! ������� ������, ����� ����� ����������, ��� �� ��� ��������: �� ������� ������ ��� ������ ������, ��� ����������� ����. ������ �, ���� � � ���! ������ �� �� (��� ����� ��� � ����� - ���� �������� ���� �� ��������, �� ����, ���� ������� � ���� ����): "� �� ����� ����..." ��� ������� �� ����� �������, ����� ������� �������� �����: "� �� ����� ����, ����� �� ������ � ������� �����, ���� �� ���� ������� ��� ������, ������� ��������� ���, ��� �� ����, �������� �������� ���� ��������� - ���� ����� �������� �������, ��� ����". ��� ���� ����� ��. �� ��� ������ � � ���� � ����: ��� �� ���� �� ����� � �� ���� ����� � ���� ���, ���� ��� ����� �� ���� - ���������� ���� �����. 2-� �������� �� ������: ��� � ������ � ���, ��� ��� ������� ��. ������ � ������ ����� �������. - ����! ����� �� ���� ������ ���� ���������? �� ��������... ������� � �������, ��������. ������ ���� �� � �����, � ���� � � ���������. - ����, ���� ����. - ���� ������ �������� ������� �. �� ��� ������� � �������� ����� ������. - ����, ��� ��� ��� ������ ��� �� ������! ������� ��������, � �������! �������. ������. ����� 3 ���������. ������� � ����� �������. ������ �������, ���������� � ���. �������
������ � ������ ������� ���. ��� �� ������ ������� �� ���� �����������
������?
����������
�������, ��� �� ��������, ����� �� �������, � ����� � ������ ��������
���� ��������� ����� ��������, ���� ������� � ��������� ���� ������� ������; ������ ���, ����� �� ���� ����������� ���� �������, �� ����� ���� ���������� � ������� ������� ������ �������.
�������
��� ��� ������ ���� ����? ��������-�� ������, ��������! � �� ����
������� ����, ������� ��������� �� ����, �� � ���� ��� ��������. � ���� ������� ����, ��� � ���� ������ �������� �������� ����� ������ � �������� - ��������� ��.
���
��� �������������, �������, ��� � ������ �����.
�������
�� ������, ��� ��� ��?
���
���, ���� ���������, ��� ������ �� ������, ��� � �����. ����
����������� ������� � �������� �� ������ ����, �� ���-����, ���� ���� ��������� ������ ��� ���������� ��������, �� � ��������� �� ���-������ �� ���������.
�������
��� �� ���������� ������ �������������?
���
� ����� ������ ���������� � ���� ����.
�������
� ����� ����?
���
� ����� � ���������. ������ �� ��, ��� ����������. � � �������, ��� ��
����� ��� ������������� �������, ���� � �� ���������� ����������: ���� ����, �������, ������������� �����.
�������
����� ��� �������: ������ �� ������ ��������?
���
������� ���� ��� ����� �������. ����� ��� ������, � ������, ���
��������, ������ ������.
�������
� ��� ��� �������, ���� ����������?
���
������� ������, �������, ���� � ���� � ������ �������, ������
���������.
�������
����� ��� ������ ��?
���
� ���, �������, ������� ���������, ��� � �� � ���, ��� �������� ��
����� � �����; ��� ���, � � ���� ��������, ����� ��� ����������.
�������
�� ������� � ������, ������� � ��������.
���
� ���� ������ ��� ������, �������, � ����� ���� � ������� ��
����������.
�������
����� ������ - ����� ����, ����.
���
�� ������ ������� ������������ � ������, �������. ��� ��������� �����
�� ���� ������ ���, ��� ��� �������. ��� ����� ��� �����, ��� ��������� ��� �������, � � ��� ����������� ������ ������. ���� �� ��� � ���������� ����, �� � ��������� ��� �������. ��� ������� ��� ����, ��� �������� ��� ����� � �����. ��� �������� ��� ����� � �����, ��� ����� ��� ����� � �����: ergo, ��� ������ ��� ����, ��� ��� � ����. ���� �� ���� ����� ���������������� ����� �������, �� � ����� �� ���� �� ������ ���������. � ������, ������� ���������, � ������, ������ ������, - ��� �� �� ��������� �� ������ �������,
������ � ��� ����������: ��� ����� ��������� ������, ��� ����� � �����.
�������
�� ������ ���������� ����� ���������� ������ � �����������?
���
������ �, �������; ������ ������ ��������: "� ������� ������ ��� ����� ��� ������ ���������. �������� ���� ���� ������, ������� � ���� ����!" ������� ������ ���, ��������, � ��� � ����� ��������!
����������
�������� ��������� ���, ���� ���������, �������� ���� �����: � ���
����� ��� ����.
�������
������, ��������, ����� ���� ������������, ��� � ���� � ���.
������������: � ������ � �����.
���
(����)
��� ��� ������ - �����,
��� ����� ����� ����?
��� ���, ��-��, ��� ���, ��-��,
��� �������� �����?
��������� ����� ��� ���,
��������� ����� ��� ���,
� ����� ��� �������:
�� ������ ���� - ����� ����,
�� ������ ���� - ����� ����
��� � �� ������ �����!
�������
���? ���� �� ������? �� ������� �����, ��������.
���
���� �_�_�_�_�_�_� ������� �� ������! ��� ���������� �����. ���� ����
������ ���� ������ ��� ��� �������� ���������! ���� � �����������, � �� �� ��������� �� ����� ������� ��������: ���� �� ������! �����! �� ���� �� ���� �� ����� ������� ��������� ����� ������ ���������� ������ ��� ��������������, � ��� �� ��� ����� ��������� �������. ���� ��� ������� ������ ������ � ���� �������, ��� ���������� �����.
�������
�� ������� �� �� �����-������, �������� ����������, ��������� ���
����������?
���
����� ������� ������ ��� ��������� ������� ���������� - �� ����� ��
����� �� ����� �����? ���� ��������� �� ���������, �� ��� �� ��������: ��� ������� ���� �������� �� ������ ������ ������� ������. ���, ���. ������, ����� ���� ������ ����.
������.
�������
�� ��� ��?
����������
� ����, �������, �� ����� ������ ���� ������������.
�������
��, �����. �� ���� ������� ��� ���������� � ���, �� � ��� ����� ���
��������� �� ��� ������, ������� ����� �� ���. � ������ ������ ��, ��� �����, � ������� ������, ��� ��� ���������.
����������
�������, ������� � �������� � ������� ��� �������� ����� �� ���, ��� ��
�� �����, ��������, ��������. ��� ���� ���� � �������� ����� ���� � �����, ������� ���� ����� ������ ����������� ����: � �������, - ��� �� �����������, ��� ���-������ ����������� ������ ��. ����� ����� ��������� � ����� ����� ���� �� ������ � ������ ����. ��� ��������: "������� - �� ������, ��� ��� ��������� ����� ������� ����� ����� ���������� ������; ���� - �� ���, ���� �� �������������� ���� ���������� ������ �� ���, ��� ��������� �����; ����� - �� ������ �����������, ���� ��� ����� �������, ����� �� ������ ����� ���� ��������� � ��������� �� ��� ������ ��� ��������� � ��� ������ �� �����!" ��� ��� ��� �������� � ����� ������� �������, ����� ��� ����������� �����-���� ������� �� �������� ���. � ���� ����� ������ ���������� ��� �� ���� ���������������, ��� ��� � ������ ������-������ ��������� ��� ������� �����, � ��� ����.
�������
�� ������ ��������� ���� ����. ��������� ��� � �����. ������ �������� �
������ ���������� ���� �� ���� ������������, �� ���� ����� ��� ����������, ��� � �� ����� �� �������� �� ����������, �������� ���� ������, ����� ���: ������� ��� ��� � ����� ������. ��������� ��� �� ���� ������� ������: �� ����� ��������� ��, ���� ���.
������ ����������.
��� ���� � �� ���� � ����� ����;
� ���� ������ - ���� �����
�����������: ����� ����� �������.
��� ���� � ��� ����� - ��� � ��� � �����.
� ��� ������ �������, ������ ������,
���� � ������ ���� ������� �������.
� ����� ��� �� ��� �� ���� �������,
�� ����� ������ �� ��������.
������ �����.
� �� ������ ����� � ���� ����.
�����
��� ��� ������?
�������
������ ��, �����,
� ���� ����.
�����
�� - ������� ���.
�������
���, -
����. ������ �� ���? ��� ����� �_�_�_�
�� ��� ���� �������! ��� ����
���� ������? ��� �������? ����
� ����: ���� ����� � � ������ ���,
��� ��������� ����; ����������� �����
� �������� ������: ��� ������ ���
������ ������ �� ������ ��� �����.
�� �� ���� ��� ����������� ����,
�� ������ ������ ��� ����.
������� ���, ����! ��� ������ �����
� ���� ��� ����� �_�_�_�? �� ��� � �����,
��� �������� ������������� �����,
������ �������, * ������� ���� ����?
��������, ��� �� ��� ����?
{* ����� � �������� ��������� - ������ ������.}
�����
��� � �� ���� ���!
�������
� - ���� ����.
�����
�������� ���, �������:
���� ��������� �� ����� ���� ��� ������.
��������� � ������, � �� ��������;
��� ��� ��������� - ������ ��� ���.
�� ������� ��� ��������, � ���
��� ��������� ���� � �������.
�� ��� �� ����.
�������
� � ���� �� ����?
�����
��, �� ��� ����... ����� � �� �� ����
(���� ������ � ��� ��� �� ��� ������ ���!)
��� ���� �� ������� ����� ��� -
��� ��� ���� � ������� ����������:
���� �� ������� �� ���� ���! ������ ��,
���� ��� ���� �� ������� ��� �����?
�������
��, �� ����� � ���� ��������� ����.
����� ������� - ��� ���� ��������
���� �������! �� ����� ���������?
��� ������ ���� ������ �������:
� ������ ��������� �����
� ������� ���� ��������; ���� ��� -
��� ��� ����� �����! �� �����������:
�������� ������ ���� � ���� �������,
������, ��� �� �� ������. ���� ��������,
����� ��� ������: ������, ������ ���
��� ������ ��! ���� �����,
���� �� ��������� ��������,
��� ������; ���� ������ ���������
�� ���� ������ ���� ���� ��� �������,
��� ��� ����� �������. ������ ��!
���� ������ - �� ������ ������� �������;
��� - ��������. �� ������ ����:
������ ���� ��� ������ ������� -
� ������ ����� ������.
�����
�������� ���!
�������
�� ������ ���� �����?
�����
��������...
�������
�� ������?
�����
�� �� ������ ���?
�������
������ �������: � ����� �� �����,
��� ���� ��������. �� ������ �� ���
��� �������: ������� ���� ���� ����
����������.
�����
���, � ��� ��������,
������� ������: ����� ��� � ��,
��� ������ ��� � ������ ������ ����
� ���� ������ �����!
��� ����� ���, �� ������, ������ �
������ ���. �� ����������: ���
�������� �� �������� �����.
���� � ��� ����� ��� ����������,
�� ��� �����, ���� �� �������;
����, ��� ��������� �� - �� ����.
����� ��������, ���������� - ����!
������ � ��� ������ ��������
� ����� ��� ����� ���� �����,
����������. ����� ��� ������,
��������� � ��������� �����������
�� ������, ���, ������ �� ����,
���� �� �����. ������ �������,
�� ����������, ��� � ��� �����,
��� ����� �� ����. �� ���� �� -
��� ���� ���� � ������ ��������� -
�����-������ ����� ����� �����
������ ������, ��� ������ ����
���� ������ � ������� ������, -
�� ��������� �� ��� ���, ��� ��� ����
� ������ ������ ���� �� ����,
�� ���� � ���, ����� �����, �� ������
� ���� ����� ������ �����, ��� �������!
�������
�� ��������� �� �� - ������ ��� ������ -
� ����� ������?
�����
��.
�������
�����? �� - ������!
�����
����� ��� ������ - ����� � �������!
�� ������ - ���� ��� �������
����������, ������ �������.
��, ������ � ������� �� �����,
��� ������ ������� �� ��� �������,
���� ������ � ��������� �����������.
�� ��������� ���������� ��� �������,
��� ������� �� ����. ����� ����
������� ���������� ��������
�� ������ ������������, �������
������� ������.
�������
����� �� ������
� �����, �����?
�����
��� ��� ����� ���� �� ��� �����, -
�� �� ������, ����� � ��������
�� �����, �����, ���� �� ��������
���� ����.
�������
� �������, �����,
���, ���� ������ ���������� ������,
�� �� ������? �� � ��� �����
� ����� ��������: ��� ��� �� �����
��� ������. ����� ��� �������
���������� � ������ ����, ����
�����, �������� �������, ��������
������� ��������?
�����
���-�� ���� �����, - ������
������� ������ ����� ����, -
��� ��� � ���������� ������ ���������
����������� ������������� ������.
� ���� � ������ ���� ��������� ����
��� ���������� ������� ��������, -
������� � ���� �������� ������,
� ������ ���.
�������
�� � ��� ������?
�����
� ��� ����!
�������
� ��� ���� � ������� ����������,
��� ��������, ����������, ����� ������
� ���� ������ � �����. ���� � ��������
������ ���� � ������� ������.
��� ������ � � ����, � ����: ��� � ���� -
� ���� ���� �������� ������.
������.
��� II
����� 1
�����. ���� � ����������� ������.
�������.
������ ������ � ������������� ������� ������, ��������������,
�� ������������� �����, � �������� �� ���������; �������,
������ � �����.
������
������, ��� ���� ������. �������
������������ ���� ���. - � �� ������.
����� ��� ��������� ��� �����,
��� ���, ��� ���������� � ����������:
����� ������.
1-� ��������
��������, �������
������ � ����� ������; � ����������,
����� ��� � ������ �������.
������
���, ���, �� ����� ����. � ��� �� ������
�� ����� ����������, ��� � ��� �������,
��� ����� ����� ���. - ����, ��������.
���� ��� ��� - ���������� �� ������
��������� �������; � ������ ������
��� ������� ������ (�� ��,
��� ��� ��������� ��� - ������� ������),
��� ����� �� ������, � ����� ������ ��;
��� ������� ����� �������, ��� � ������,
���� ��� ����� ����������. ��������.
2-� ��������
����� ��� ��������, ��������.
������
������������� ����������� ������:
������, ��� � ��������� ���� ������
�� ������� ��. �� ���������� � ����
�� �� �����.
��� ���������
������ ����� ��� � ������.
������
�������� ��. - �� �������� ���.
������.
1-� ��������
� ����� ����, ���, �� ����� ���������?
������
�� �� ��� ��� ���.
2-� ��������
������� �����!
������
��������! � ������� �����...
�������
��, � ���� �� ������� ����� ������:
"�� �����", "������� ����", "����� ���"!
������
��� �, �������, �����? �����, ������!
�������
�������� ����� � ������������ � ����
�� ������� �� �������... ��� ��� �����
��������! ����� �� - ��� �����������
���� � ������? ���, �������, � �����.
1-� ��������
������ � ������� ���������.
������
����, ������!
2-� ��������
��� ���� ��� ������. ���� - ��������.
�������
�� ��� ��������, ��� ������ ����������!
1-� ��������
��������, �������.
2-� ��������
����������� ����� ������!
������
����������� �����, ��� ��� � ���� - ������� �����! ��� ���������
��������, ��� ���� �����, ��� ����������� �������: � ����� ������� ������� �� ������� �������� ������; ��� � ���� �����, ������� �����, �� ����� ����: �� ������ ��� ���� ����� �����! ������� ���, ��� � ��� ���, - �������� ����, ��� �� ��� ��� ��� ���������!
2-� ��������
����������, ����������� �������.
������
�� �������� ��� ���� ��� ����� ��������������!
������ �������.
��� �� �� �������?
�������
����... ������...
������ ������.
������
(���� ��������)
��� �� ��������� ��������������� ���������� � ����� ������������
�������� ������: �� ���� �������� � ������� ������� ��������� ��������; ������ � ���� ����������: ���� ��� ������ �� ������� �������������, ��� �������� ��������� ����, ��� ���� ������, ��������, ����, ��������� ��� �������� ���������� ������; � ���� �� ��� ������ ��� �����������, � ���� �� ���� ���������. ��������-�� �� � ������������ �������������.
�������
��� � � ������.
������
������������ ����, � ������� �������� ������� �������.
������ ������� � ������.
������ ����.
����
(��������� ������)
�������� ��� � ������� ����!
������
�����, ���� �������� ��.
����
��� ������� ���, ��� �������� ��������!
��, ���� � �� ����� �������� ������
� ��� �� ������ �� ����� �������!
������
��, � � ����� ������ ���� �����
� �������� ��������.
����
����� ���; �� ��� ���, ������ ��������;
������ ��� ����� ���� ��������?
������
���!
����
���! �� ������ ����������� ������
���� ��������? ������! ��������
����������, ���� ������� �� ������!
��������� ����, ��� ������ � ������,
��������� �����, ��� ��������� ��������
��������� ����� ���� � � �����!
������ ���������, ���� � ���� �����
�������� ����, ���� �������� ��
�������� ������!
������
��� ������ - ��?
����
��, ���� - �_�_�! � ��� ���� ���� �������
� ���� ������. �� ������� ��� ������:
���� ���� �������� ��������� �����
�������� ���� (� � ��� �������), -
� ��� ��� - ���, �������, ��������, ������������ -
��� ��������, ��� ���� �� � �����
� ��������� �� ��������. �� ������ ��
������� �� � ���������: ����� ��
���������� ���� ����.
������
���� ��� ������,
����� �� ����, ����� � ���������
� �� ������ - ��� ���� �������,
������, ��� �� ��������.
����
��� ��������:
�� ����� ���� ��������.
������.
������
����� ������ ��� ������ - � �������.
������ ���� � �����.
����
�������.
������
� ��� ������� - ������!
����
������� �� ������.
��� ��������: ������� ��� ���.
��� ��� �������, �� ����� ��������
������ ��� �� ������. �, ��� ����
��������, * ����� ��� ������ �������.
{* �� ���� ������ - ��������, ����������
��������� � ��� ������� ����� � ��������.
��� ������� ����� ������������� ��� �����������
��������.}
������.
������
����, ���������, � ��� � ��� ����?
�����
��, ������ ��������.
����� ����������� ��� ���� �����:
�� �������� ��� ����.
������
� ���� ���.
�����
��� �� ������ ��� � ����������.
��� �������� - �����. �� ����� �������
�������� ����� ��� ���: ���� ������
���� - ��� ������ ���� ��� ���������
� ����� ������������ ������� -
����� �� ��� �������, ��� ������ ���,
������ ���� ����. � � �������.
�� �������, ��� �������� ��� ��������
������� ������ ���, � ������ � �������
��������� ��� �������� �����,
� � ��� � ������ ���������
��������� ���.
������
����������;
�� ������ ��� �������� � ���������,
����� ����� ��������� ���
�������� � ���� ����� �����,
��� ������ �� �������� �������
�� ����� �������������. �� ������
������� ��� �� � ��������� �������,
����������� ��� ����� �� ���������
��� ������������, ��� ������� ����
������� ���, ���� � ������ ������ ���,
��� ������� ��� �������� ���.
�����
��� �, ��� ������� - ���������� �����:
�� ���� ��� ���������� �����.
�� � ������ ����������� - ���� �����,
��� �������������, ����� � ��� ����.
������
�� ��� �� ���� � ������ � �������������:
���� � ���������� �� ��������,
��� � �������� ��� - �� ����� ���������;
�� ����� ��� ���� - ��� ���� �:
��������� ��, � ������ ������ ���.
�����
�� �������� ����� ������� ���,
��� - �� ������ - ��� �������� ���.
���, ��� ���� ������� ��������,
������� ����� ������ ��������.
��������� ������� ������,
��� ��� ��������� ������ ����� ������.
����� ����������, ���� ��������
���, ��� ������� ���� ��������.
�� ��� ������� �������� ���,
��� ��� ����� ������, - � ���������,
��� ������ ���� �������� ��������.
������
��������; ���� ������, ������.
���� ���� �� ���� ���� �������.
��� �� �� ���� - ���� ����� �������.
�����
����, ����� �������� - ��������!
��� ����� ��� ���������� �� ���,
��� ��, ���� ���� ����� ������� ����!
�� ��� ������������ �� �����,
���� ����� ���������� �����!
� �������� - �������� ��� �����
� �� �_�_�_�, � �_�_�_� ���������!
� �� ���������, �� �����
�� ������� ����, ��� ���� ���;
�� ������ ����, ���� ����������:
� �� ��������� - �� �� ����������!
������
��� ������ ������? ������� � ���� �����,
���� �...
�����
���� ����� ����� ��������� -
������, ��� ������ ������ ���������
����� ���� � ����������� ���������,
��� ������ � ����� ��������� ������
������� ������ * ������ ����� ����,
������ ���������� ��� ���� ������
��� ��������� ����� �������� ������, -
�� ��� ������� ��������� �����
� ����� ����������, � ����� �����!
{* �������� ������.}
������
�� ��� � � ����� ������ ���������
���������� ��?
�����
� ����������� ���������;
����������� �������� � �������
����� � ��������� �������� ���������;
����� ������� ����� �� ���������
� � ������ ����� � �������������!
������
� ���� ��� �� ������ ����� ��� -
�������� ������ ��� ������� ����.
��� ��� ����� ������������� ������
� ������� ����� - ����� ����� ���� �������!
�� ������ �����? �� � �� �������:
��� � ����� �����, ��� ���� ���� -
����� � ������, �������� � �������� -
���, ��� ������ ������ �������������,
��� ���� �������� - ���� � ���� ������
�������� ��� ������ �������.
��� ����� ����, ���� �������� ����;
�� �����; ������ ������� � ���� �������.
�����
���� ���� ������, �� ������� ����� -
� ������� ���������� ������.
�� ������ - ������ ������ �����.
�� ���� �����, �� ��� � ������?
������
�����, ��� ������.
�����
����� ����������?
������
������� � �������� � ���� ���������.
�����
��� ��� ����� ����������� �����
�� ��� �������, ���������� ����.
����, ��� ������� � ��������� �����
�� ������� ����� ������� �� ����:
���� �������� ��� ��������� �� ������
� ������ ��� ���� ������� ������;
�� ���� � ����� ��� ������ �������,
���� �� � �� ��� �� ��������.
������
��� ��� ��� ����: ������ ���� -
� � ���� ���� ������ ���!
���� ����� ������, ��� ���� �������:
� �������� ����, ��� ����� ����.
�������� �� ����, ��� �� � ������;
�� ������ ����� - �� ������ ������ ����.
��� ��� �������� ������, ����������,
���� ����� �������� � ��������������.
(�����)
��, �������� ���.
(�����)
������ ���� -
� � ����� ���� ���� �����.
�������.
������.
����� 2
���������. ������� � ����� �������.
������ ������� � ���.
�������
���������-�� ����, ������, � ��� ��� ����������� �������� ��� ����
�������������.
���
� ������ ���� ��������� ���������, �� ����� �����������: � ���� ����,
��� ��� ���� - ������ �������� ��� �����!
�������
��� �����... ����� �� ����� ���� �����, ���� �� ��� ������������
���������� � ������? "������ �������� ��� �����"!
���
��������, �������: ���� ������ ������� �������� ����-������� ����������
��������, ��� ��� ������ ���������� ��� �����. ��� ���� ��� �� ����� �������� ������, ������� �����, ������� ��������� ������� � ��� ���� ������ �� �������� - ��, ���, ������, ��� � ���� �� ���, �� ���, �� ���, �� �����, � ������ ����� ��������, ����� ����� ����������, ��� ����� �� �� �����; �� ��� �� ���� - � ���� �������� �����, ������� ������� ��������.
�������
����� ������� �����, ���� �� �������� �� ������� �������.
���
��, ��� ��� ������ � ����������: ������� ��� ������� ���� - � ���
������, � ��� ��������, � ��� �������, � ��� ������ ������ ����.
�������
������� ���� ����� �������� ��� ������� �������?
���
��������, ��� ������ ������ {���� - ������ ������ ���������� � 4
�����.} � ���� ���������, ��� ����������� ����� � ����������� ����������, ��� ������������ ������� ����� � ������������� ������ ����, {� ���������� ������� ���� ������� ������ �����, �� ������� � ����� ���������� �������� ��������, ������� �� ����� ���������, ��� �� ���� �� ������ �����.} ��� ���� � ���������, ��� ������������ ������ � �������� ���������, {� ��������� ������ ������� ���� ����������� ��� ��������, ������������ �� ��������������� �����, ������������ ����������� ������ ������ ���������� �������� � ������. ������ ��� ���, ����������� "������������" �����.} ��� ������ � ����� ����, ��� ��������� � ����� �����, ��� ��������� ���� � ���������� �������, ��� ��� ������� � ����� ������, ��, ������, ��� � ������� - �� ��������.
�������
��� ������� ���� ����� ������� ��� ������� �������?
���
�� �������� ������ ������� �� ���������� ������������ - ���
������������.
�������
����� �� ���������� �������� ������ ���� ���� �����, ����� �����������
��� ������� �������?
���
���, ���� ������ ������, �� ������ �� �����: ��� �� ���� �� �����
������ ����������������. �������� ����, ���������� �� �. ��� �� �������� ���������...
�������
��������� ����� ����������, ���� ��� ��������? ���� �������� ������
������� � ������� �������� �� ����� �������. �������, ����������, ������: �� ����������?
���
� �������, ������! - ��� � �� ��� � ���������. ���, ���, ���� �����
��������!
�������
������, � ��� ��������� ����, ������� ���.
���
� ������� ������! - �������, �������, �� �����������!
�������
� �����, ������, �� �� ������� ���� ��� ������ �������?
���
� �������, ������! - ��, �����������, ������� ���, ��� �� ���� ��
�������.
�������
���, �������, ������� ��������, ������?
���
� �������, ������! - �� ������ ����, ������!
�������
� ����� ��� �����: �� ���� ������� "� �������" � "�� ������ ����"?
�������������, ���� "� �������!" ����� �������� � �����: �� ������� �������� �� �� �����, ���� �� ��� �������� �� ��������!
���
��� ��� �� ���� � ����� �� ����������� ��� ���� � ���� "� �������,
������!" �����, ���� ����� ������� �����, �� �� �����!
�������
���� � ����� ������� ����� �����,
������ ������ � ���� �����.
���
� �������, ������! ��� � ����� ����� ����������.
�������
�� �����! � ����. - ������ �����
��� ��� � �������� �����.
������ ������ � ���� �����.
�� ����� ���...
���
��� - ��� ��� �� �����?
�������
�� ����� ��� ����: �� �����?
���
�������: ������ ��� ���� ������.
�������
������ �������.
������ � ������ �������.
����� 3
�����. ���� � ����������� ������.
������ �������, ���� � ������.
����
�������, ��� ����� ������ �� ������; � ���� � ��� �������� �������
��������� ������� ��������� � ������������ ��� ������������������ � �� ������� ������� ������. ���������� ����� �� ���������� ������� ���� � ����� �������, ������������� ������ �������, ����� ��� ��������� �� ���������� �������������� ������.
������
��, ��� ���������� �������������� ������������� �����, ����� ������
�������� � ���� �����.
�������
������ ���.
����
��������� ����� �������� �������...
������
��� � � ������: � ������� � �����������... {����� - ����������
��������� ���� II �. �. �.; ��������� - ����������� ���� (XVI �.), ����������� � ����� ����������� ������ ��������, �������� � �����.}
����
...����� ���������������� �������...
������
��, ��� � � ������.
����
...������� �������� ��� �����������...
������
��� ������, ��� � � ������.
����
...���������� �����������...
������
���, ���: �����-���� ���������, ������� ����� ���� ������...
����
...� ����������� ����� � � ������������ ������.
������
���, ��������� �� ��������, � �� �� �� ����� ������.
����
����� ���������; ��� ���� ��� �������.
������
������ ���: ���� �� ������ ��� ����������� ���� �������� - �� � ����
�����... ��� ���� ��� ����������?..
����
���������� �������� ���� � ������ ������.
������
��� ������, ��� ���-�� � � ����� �������: ��� ��� ��� �����.
����
�������� ������ �� ���������� � ��� �� ��������, - ������ �� ����
���������...
������
������� ��� ���, ����������� �������, ������� ��� �� ������; � ����
����� ����� ������������ ��, ����� �� �������� �����...
����
������� ������.
������
��� ������, � � ������.
����
� �����, �������� ��, ���������� ������...
������
...� ������� ������ - ������� ����, ������� �������������; ��������� ��
�� �� �������������� ����� ���������� ������, �� ��� � ���� ��� �����������...
����
...���� �������� ������������.
������
��� ������, ��� � � ����� �������, ��������� �� ��������. - ��� �
������!
������ ������, ����� � �����.
����
"������", {����������� �����, ���������� �������, �������.} ��� �������
���������! � ���� ������ ������ ������� ������ ��������, ���� � ���� ���� ���� ��� �� ��� ���������. �� ���� �� ����� ���� ������� {����� ���������� �����.} � ��� ���������!
������
Mort du vinaigre! {��������: '������ �� ������' (�����.) - ���� ��
���������� ���������.} �� ��� �����!
����
����� ���, ���!
������
������� �� ��� ������ �� ���� ����������.
������ ���� �� �����.
������, ��� �������������, �����
� ����� �������; ����� ����, �������
���������� ���� �� ����������,
�������� ����������� ���� ����:
���� ��� ������.
������ ��������� ����������.
�������, ���������: ��� �����������
� ���� ������� - ��� �������;
��� ���� ������ ������� � ����
���� ���; ������ ����� ����: �� - � �����
�������, ��� - �� � ����� ����������.
�����
�� ��������� ������ ������ ����������
� ������ ���� ���, ����� ������.
����
� ����� �� ������� � ������ ������,
����, ��� � ���, ��� ��� ���� ����
� ��� �� ����������!
������
��������� ��:
��� ������� ����� ������������.
�����
��������,
��� ��� ��� ������ ������� ��������...
���
��, � �� ��� ���������� �� ����.
�����
������� ���� �, � ��� ������,
��� � ���� �������: � ������ - ����. -
��� ��������, ����� ��� ����� ������.
��� ������ ������ ��� ����: "�����,
������� ���������. ���� ���� ���������,
������ ������� ���� ������� ����,
� �� ������� �� ���".
������
������ ���� �����;
��������� - ��� ��� ������ ���������!
�����
�����, ������� ���� ������.
���� ��� �����, ����, ��� ��� � ����.
(1-�� ���������)
������ �� ��� ������ ��� �������?
1-� ��������
���������!
�����
�������������... � - ��������!
����
(���� � ��������� � �� ����� ��������� ����� � ���������)
�������� ���� �� ����������� � ���� ������, ���, ��� ����� ����� �
�����, ����������� ���� ��� ����.
�����
(2-�� ���������)
� � �������� ���������� ����� ����
������� ����� ��� �����.
����� ��� ������ ���� ���� ������,
��� �������� ������ ���, �������.
2-� ��������
�� ���� ������ ���!
�����
��� ���������
������� ��� ���� - � �� ��������!
����
�� ������� ��� ��� ������������ �� ���? �, ���� ��� ����� ���������: ��
� �� �� ������ ��� � ������ ������, ����� �� ��� ������� �������!
�����
(3-�� ���������)
�� ������� - ��� ������� � �� ����,
� ����������� ��� �� ������:
���� �������� - ���������� ��� ����!
������� ������ �� ������� ����!
����
��� ��������� ����� ������� ������� - �� ���� �� ����� ��! ���, ���
���������� ���� ��������: ������� ����� �� ��� �� ������.
�����
(4-�� ���������)
�� ������� ������, �����, ���������,
���� ���� �� ���� ����� ����� ��!
4-� ��������
���������, � ����� �� ���!
����
�������� ��� ���� ����������� �����... � ������, ��� ���� ���� ����
���� ����. �� ��� �� ����, � ���� ��� �����: ���� �� �� ����, ��� � - ������������������ ���������.
�����
(��������)
��� � ���� ��� - � ������� �� ����;
�� ����� ���� � ������� �����
� ����� ��� ��� ���. ��� ����� ���!
������
��� �, ���� ����! ���� ���� ����.
�������
����, ��� ��������? ���� - ���������
� �������� ���� ����� ��� � ������ ������
��� �����!
������
�� ����� �� �� ������,
��� � ������ ��?
�������
��, �� �����
�������� ��� �� ��� - ���� �� ����.
������
��-�� ��� � ����� � ���� �������!
�������
����� ������ � ������ �� ��,
��� ������ ��? �� ����� � ����:
�� ���� ��� ���� �� ����������.
���� ������� ����� - ��� ����?
���� ���� �����...
������
�� ������ ���������� � ���? ���������
��� ����! ��� �������: ���� �����
������, �� �����, ����, �������
�� ��������. � ����� ��� ���
��� ��������? ���� ������� ����
��� �������� (��� ������ ��� ���
"���� ������� �����") - �������������
����� �� ���� ������? ��� �� �����:
�� ������ ���� ���� ������� ��� ������:
���������� ������ �� �����.
��� ������ �����, � ������� �� ������ -
�������� ����� ������! ����� - ������,
��� �������� ���� - � ��� ��������:
����� ��� ����, �� ������������.
��� ���������, ������, ����,
�������� ����� ���� �������.
��� ������������ � ���. � ����� ������� -
��� ����� ����� ��� ���� �������,
� � ������� �� ����. ���� ����� - ����
��� ������ ��� �� �������� ���,
�� ���� ������. ����� - ��� �������,
��� ���� ��� ������ �������� ������;
���������� ������: ������, ��� � ������
�����, ��� ������ �������� ��������,
����� �����. �� ��� ��� ��������?
���� �� � ��� ������ ������� ������ -
��� ��������� � ����� ������:
��� � ���� ��������� �����,
� � �� ��� ��������� � �����.
�������
������ �� �� � ����� � �� ����.
������
�� ������ ���� ������� ���������!
�����
��� �������� ������ - � ���� ��������.
������� ���.
������
�� ������ ����� ���! �� ������ �������
��������� ����. ��� �� ����.
��������� ������, ����������� ����
���������! ������ � ��������� ������
��� ������ � ����� ��, �� �������,
��� �, �������� � �� ��������� ����,
���� �� ������� ������?* ��� �� ������,
��� ����� ���� ����� ��������� �����
��� ��� ������? ��� ����� ���������
���� �����, ��� � ���� ������:
�� ���� �� �������� �����; �� ������
������ ����������� �����,
��� ������� ���� ���� � ������ ���,
��� ������� ���� ������ � ������
��������� � ������ ��������
� ��������� � ����� ���� ������
�� ��� ���������� �� ����
�����������. ��, ��� ��? ���� �����!
{* ������� � ���� ���� �� �������� � �������.}
�������
��������, ��������: � ����������
������� ����� ����. � ����� ����,
����� ����� � ����� ������� �����
�� ����� ����; ���� �, ��� ��,
���� ������ � � ������ ������ ������,
��������� ��������: ������������
����� ������� �, ��� � ��������.
������
��� �� ����
� ������ �����. � ����������
�� ������, ���� ��� �����
���������� �������.
�������
��� �� ����.
������
������ � ������� ������ �������
������������ ���� ���. �� �������
������� ������������� ��� ������
�������, ����� � � ����, � ������ ��������
������� �� �������� ����� �������
������. ���� ����� ���, �� ����:
����� �� ������ � � ����!
������ ���, ����� ���� � ������.
����
����������, ������... �� ���� �����.
������
� ����� �������, ������.
����
��� �������� � ���������� ������ ������, ��� ���� ����� ���� �����.
������
�����! ��� ��������! ��� ����������!
����
�� ��. ����� � ������ ���������� ������?
������
�� ����� ������ �����, � ��������� ��� ��������� ����� � ��������
�����������. ��� ��������!
����
� ��� �� �� - �������� ����� ��������������?
������
������ �����, ���� ������, ���� �����.
����
����� ����� - �������. �� �������� �������� - ��� ���� ������� ����.
������
�� ������� �����, ������, � �������� � ��� �����; �� ������� �����.
����
����, ��������, ��� ��� ��� - �������, � ���� ����� ������ ������� ����
�� ��������.
������
����, ��� � ������� ����� ���� �������, � ������ �� �����.
����
� ������� ���� ������ �, ����, �����, ��� �� �������� �����: �� �������
����������������� � ����� �����������. ��� �� ��� ���� �� ���. �� ��� ���� ������� � ������� ������� ����, ��� �� ������� �� �������� ������� �����������. ������ � ���� �����. ���� ����� ������� - �� ��������. ����� �� ���� ������� ������, �� �� �� ������, ����� ���� ���� ��� �������.
������
�� ������� ���� ���������� ��������...
����
�� ������ ������ � �����, ����� �� ������� ��������: ���� �� ���
��������� - ������������, ����, ��� ����� ������ �������! ��, �������� ���������� ������, ������: ��� �� ���� ���� ���������: � � ��� ���� ���� ��������. ����� ����.
������
������, �� �������� ��� �������������� �����������.
����
��, �� ����� ������, � �� ��� ��������.
������
� �� �������� �����, ������.
����
�������� ������ ������, � � ���� �� ����� �� ��������.
������
�����, ������ ���� �����.
����
�� ������ ��������, � ��� ������, ��� �����, � �� ���� ����� �
��������������� �������. ���� ���� �����-������ ������ ������ ������������ ������� �� ���������, �� �������, ��� ������ ��������� ������ �����. � ������� ���������� ���������� � �����, ���, ������, �������� ����� �����, ����� ��� ������ �������: "� ��� ����".
������
���� �������������� ����������, ������.
����
����� �� � ��� ������ �����, ����� ��� ���� ������� ������ � �������
�����; �� ���� � ���� ������� - ��� � ������� � �����, �� ���� ���������, ����� ��������� ��� �������.
������.
������
�����: � ���� ���� ��� - �� ��� ������� �� ���� �����������. �� ��,
������, �������, �������� ����������! ������ �� ���������, ���������� ���� ����������: � ������� �� ���������. �������� ���, ������ �������, ������ �� ��������� ��� ��� ������� ���������������, ���� �� � ������ ��� �������! �� ������� ��� ��������, ���... �������� ���, - ����� ������ ��� � ��� �����������!
������ ����.
����
��� ���� �������, ��������: ���� �������� � ���������� - �����; � ����
���� �������.
������
����������� ������ ���� ��������� ��������, ��� �� �������, ���� - ���
������ �����������; �� �������� ���, ���� � �����, - �� ���, �������.
����
���? ���?
������
��, ������.
����
������� �� �������! ���� �� ��� ��������� ���� ����? �� ������� �����
������� �������? ����� ��� ������ ����� ������? �� �� ��� ����� �����, ���� �� ���� ��������� ����� ������. ������� ������: ���� � ���� �� ��� ���� ������, �� ��������� �� � ����! �� - �������� ���������: ��� � ���������, ���� ���� ����������. �� ������ ��� ����, ����� �� ����� ����� ������ ����������.
������
������� � ������������, ������.
����
�����, ������ ���: � ������ ���� ���� �� ��, ��� �� �������� �� �������
� �� �����! �� - �������, � �� ��������� ��������������. �� ����� ��������� � ���������� � ���������� ������, ��� �� ��� ���� ���� ����� �������� � ����! �� ������ �� ������ ���� - �� �� � ������ �� ���� ����������. ������.
������. ������
������, ����� ������... ��� ��� ���! ������, ����� ������... ��,
�������� �������...
������ �������.
�������
��������! ������� ����� ����������!
������
���, ����� ���, ���������?
�������
���� ������ ���� ����������� � ���,
�� ������� �� ������� � ��� ����.
������
���, ����� ���, � �����?
�������
� ��� ������! ��� ���� ������!
����� � �� �����: � ��� ���� �� �����!
������
��� ������� - ������� ������,
���� ����� �� �����. �� �����!
�������
�� ������ ������; �� ����������
��� �� ���� �.
������
��������. � �����, ��� �������, � ���!
��� ����� ���� � ����� ������ ������,
��� ���� ���������� � ���������,
� �� �������� ������ ��� �������,
������� ������ ���������� �� ��������
� ���� ������� �����! ����� ������!
������� - �������: ����� ���� ���� ������.
��� ������ - �� �����!
�������
��, ������. �� ����� ��������.
������� ������� - ��������� � ���� -
� ������ ������; ������
� ������, ���� ������� �� ����.
� ��� ��� ������ ������� ���
����, ��� ������� ����! ������� �� �����,
��� ��� ������ � �� ���� ����?
������
��������� �� � ���� capriccio* ���?
{* '�������', '��������' (����.).}
�������
������ �� ���: ��� ����� ���� �����.
� ������ ��, � ���� ��� ������:
��� - �� �����, �� - � �������� ����.
������
��! ������ ����! ��� ��� ���! ��, ���:
��� ����������, ��� �������� � ����!
��, � ����! ������ �� ������. � ��������!
�� ������� ������. �c�! ��������!
������.
����� 4
�����. ������ ���� �� ������.
������ ����� � ���.
�����
������� ���� ��� ��������� ������. ������ �� ��� ���� ���������?
���
��������. �� ���� ��� ������ ������� � ����� ������, � ��� �� ��
��������; �� ���� ��� ��������� ���� ��������� � �� ������ �� ����� �� ����, ������ �� ��������.
�����
���� ��� �������, �� ��� �� �� ���������? ��� �� ��������?
���
�� ���� �� ������ ������, �� ���� ���� �����.
�����
����� �� ���?
���
������ - ��� ��� �� �� �������, ���� �� ������� �� � �������� �������,
������ - ��� ��� ��� �� �����, ������ �� ������� �� � �������� �������!
������ ������.
������
���������� ��� ���, ��� ���������� ����!
�����
� �������, ������, ��� �� �������� ���� ��������.
������
� ������ ������� � ���, ����� �� ��� ��������, � ������ ������, �����
�� ��� ��������. - �, ����! ��� �������� ��� ������ �������?
���
���� �� ��� ������ �� �������, � ��� �� ������, � ����� ��, ����� ���
�������� ���, ��� �� ��������.
������
�������, � ������ �� �������.
���
��� �� ����� �������! ������ ��� ����� ���� ������������ ������� ��
���� ������ �������. ������ �� ��������, ������ �� ������, ������ �� ����� � ������ �� ����� - ��� ���� ������� �����������, ����������� �������������� ����.
������
�������� ��, ��������!
���
��� �� ��������� �������: "������ ���, �� �������� ����� ���������� -
�� ���� ����� ����". ��� ���� �� �������, ������ ���.
������
�����, �� �������� �����! � ������ ����.
���
���� �� ���� ���� �������? ��� ���-������ ������ ��� ��������� ����?
�������� ��� �������� ������: �� �� ����� � ���� ������� �� ������ ������ - ����� �� ������ � �� ������ �����.
������
�������� ���; �� � ������ ������! -
�������, ���� ������� ���� � ����:
��� ����� ��������� ����.
����� ����� � ����, ��� ��� �� �����
�����������, �� �������� ������,
�� ��������� �� ����� �������� ��.
������� �������� �������� ��������;
��� ������ ���������� �����
� ���������� �������� ��� ��������,
��� ����, �� �����.
�����
���� � �� �����?
������
���� �� ������� � ������� ����������,
����������� �������� ����� ��������,
� ��������� ����� - �����
������� ������.
�����
��� ��� ��������?
������
�������� ���, ������ �� �����
���������� ����������.
�����
�� ���� ��� �������� ���������.
������
��� ������ ���.
�����
�����.
������ ������.
(����)
�� ����!
������.
����� 5
������ ���� �� ������.
������ ���� � �������.
����
�� � �������, ����, ��� �� �� �������� �� ���� ��� �� �����?
�������
���, ������ ��� - ������ ����� ���������� ���������.
����
�� ������ �� ��� ����������� ���������?
�������
� �� ������ ����������� ��������������.
����
����� ��� ���� �������: � ������ ����� ��������� �� �������.
�������
������ ���, ������, �� ������� ������� ������ � ����� �� ���������.
����
������, � ������ �� ��������� � ��� ��������� � ��������� �� ���������
� ��� ���������, � ��������� ��� ������, ��� ��� ��������� � ������ ���� ����� �� �����. ��� �� ����: ����� ���, �������� ���, � ������� ��������� ��� ������.
������ ������.
������
(��������)
��� ����� ���������, ����.
����
�������, ����������, ������ ���, ��� ��� �������?
������
������...
����
�, � ��� ������ ����, ������ ���: ���������� ��������, ������ ���,
������������ �������.
�������
(���� ������)
��� ����� � ������?
������
(���� ��������)
�����.
�������
(���� ������)
� ����� ������� �����?
������
(���� ��������)
��� �� ���� �������.
�������
(���� ������)
� ������� ��� ������, ������� ������
� ��������, ������� ����� � ����� -
����� � ��� ���� �������� �������� -
��� �����, �� �����.
����
������� �������������� ������ ����� ����������� � ����� �����, �� ���,
��� ���� �� ��� �������� � ����������� ���� ������� ������ �� ��, ���� �� ��� �������� ������ �������, ����� ����, ����� ��� ��� ���������, � ��� ���� ����������. ����� ��� �������, �������!
�������
����� ����� ���� � ���� ��������� ���� �����-������ �������������?
������
�� ����, ��� � ��������, ��� ���� � ��������� � ����� ��������.
����
����� � ��� �������, - � �������� � ������� � �� ����, ��� ��� � �����,
{���������� �������, ����������� ��������, � ���, ��� �� ����� ���������� ������������ ����� ��� ���������� ���������� ������ �����, ������ �������� ��� ����������� ��� ����-����.} - � �������� �� ��� ������, ��� ��������, ��� �� ���� ���������.
�������
����� ����, �� ���������� � ���, ������.
����
� ��� ����� ������, ���� �� � ������ ��� �� ��������. ��������, ����; �
������ ���: � ���� ������ ����� ����� �� �����. ��� ��� ���� � ��� ������. �� ��������� ��� � ��������� �������. � � ������ ���� ���� � ���� �� ������. ��������, �����, � ��� ����� � ��� �������, ��� �� ���� ���������; �� �� ������ ������� ������ �� ���.
������.
������
������ �������, �������.
�������
� � ��� �����.
������
�� ����� �� ��� �� ������?
�������
��, ���� ������: ����� �������
��� ���������. - ��� ��� �����!
������ �����.
�����
����, ��� �� ���������, ��������
� � �������. �� �������� ��� �����
����������. �� ������ �� ������
������� ��� ������.
�������
���������.
��� �������� �� ������ ��� ��������,
���� �� � ������� � ����� ����������
� �������� ���� ��� � ������������
� �������� ����. �� ��� �����������
� � ����� � ������ ������.
� ��� �������, ��� ����� � ���
����������� ����� � ������ ������ -
�� ����������, ����� ����� �� ����.
������ ���, ��� �������, �������.
���� ����� ���� ������, ��� �����
���, �� �� �������, �������� ���
�� ������ ������. ��� ������� ������.
(���� �� ������.)
�� �������� ����� ��� ���. ����
������������ ������.
�����
����, � ������
�����, ��� � �� ���� ������� ���.
�������
��, �����, �����.
�����
� ��������� ����
���������� � ���� ��, � ��� ������
���������� ������ ��� ���� ���������
������ ���� �������.
�������
������ ���.
� ���������, ��������. ���������.
�����
�������� ���...
�������
��� ������� ���?
�����
� ������ ��������� ����������.
������� ���� ����� �� ���� �.
��, ��� �������� ���, ������� ������ �
��, ��� ����� ���� ���.
�������
��� �� ���?
�����
��� - ���, ������, ����� ��� ������...
� �� ���� �������, ���� ������ �...
����� ��������� ��� �������.
�������
�� �������. �� ������� ������!
�����
������ ��� � �������, ������ ����.
�������
(������)
��� ��������� ������ ���?
(�����)
��������.
������ �����.
������! � �� �������, ���� � � �����
������� ����� � ������� ��������.
������, �����!
������
������, ������: coraggio!
{'��������', '�����', '���������' (����.)}
������.
��� III
����� 1
���������. ���� � ���������� ������.
�������.
������ ������ ������������� �� ������, ��� �����������
��������� � �������.
������
���, �� ������ �������� ��������
��� ������� ������� ��� �����,
��� ������� ��� ��� ����� �����
� ������ ����.
1-� ��������
������� ���������
���� ���� � ���� �����; ������, �������� -
���� ������ �����.
������
� ������� ���, ��� ��� ����� �����������
� ����� ������������ ���� ����� ������
��� ����� ������ � ������.
2-� ��������
� ����� ��������������� �����
���� ������ ��� ������ ������� ������,
������ �� ����������� �������
� ������ ������; ������ �� ����
����������� ����� �������������,
��� ����, ��� � ����� ��������,
������� �����.
������
��� ��� ������.
1-� ��������
�� � ������: ���� ��������,
������������ ���������, ����� � ���
��������� �� ����������.
������
��� �� ����
� ��������� ����� �� ������.
���, ��� �������� ���� ����������.
��� ������ ����� - ��� ����������.
�� ������ - � ����!
�������.
������.
����� 2
���������. ������� � ����� �������.
������ ������� � ���.
�������
��� ��� � ���������, ��� � ������, ����� ����, ��� �� �� ��������� �
���.
���
�� �����, � ������, ��� ��� ������� �������� - ������� ����������.
�������
�� ���� �� ��� ����������, ����� ����������?
���
���������: �� ��������� �� ���� ����� - � ����; �������� �������� - �
����; ������� ���-������ - � ����; �������� � ����� ����������� - � ����. � ������ ������ ��������, ������� � �������� ����� ���������� ���������� ������� ������ �� �������.
�������
(������������ ������)
���������, ��� �� ����� � ����� ������� ��������.
���
� � ������������� � ��������, � ��� ��� ��� ������� ��� �����. ����
������� ���� � ���� ����������� �������� ������ �� ����� �� ��������� � ���������� ������� ����� � ����������� ����������! ����� �������� �������� ������, � � ������� ������, ��� ������ ����� ������, - ��� ������� ��������.
�������
��� ��� ������?
���
������ ��� ��� ��, ��� ������.
������.
�������
(������)
"� ������� � ��� ���� ��������; ��� ������ ������ � �������� ����. �
������� �� ���, �� �� ���������� � ��� � ��� ������, ��� ��� ��� "���" ����� ������. �� �������� � ���� ������; � ����, ����� �� ������ �� ���� ������, ��� ���� ������ �� ���. ���� ��� ������������� �����, � �� ��� ������ ���� �� ������� ����������. � ������� ��������� ��� ���������� ��� �������". ��������, ����������, ������ �������, �� ������� ����� ������� ������� ������ � �� ���� ������� �������� ���� �������������� � ���, ��� ������� ��� �������� �������!
������ ���.
���
��, �������! ��������� ������� - � ���� ���� ������� � ���� �������
�������!
�������
� ��� ����?
���
������, � ���� �������� ���� � ��������� ��������: ������ ���� �� ���
����� �����, ��� � �����.
�������
�� ������ �� ��� �����?
���
��� � � ������, ���� ������, ��� �� �����. ������� ���� �� ��������.
��� ������ ������� ������, ���� � ���������� �����. ��� ��� ���� ���� � ��� ��� ���������. ��� �� ����, � ������ ������, ��� ��� ��� ������.
������ ���.
������ ����� � ��� ���������.
1-� ��������
��� ��� �����, ��������� �������.
�����
�������, ���� ����� ��������.
2-� ��������
�� �������� ���.
�������
��������� ���������. � �������
���� ������� � ���� ��������,
��� �� ����������� �� ���������
��-�����. ��� ��� ���, ����� - �������.
2-� ��������
�� � �������������� ����� ������ -
�� �� ������ ��������� ���.
�� ������� �� �������� ������
� ���� ����� ����.
�����
� ��� ������... � � ��� ��� ���������.
(������)
"���� �� ������� ������ � ����� ������ ������, �������� � ������� ��
�����, � �������� ��� �������, ���������� ����� �� ����, ����� ������ ���� ��������; �� ����� "�����" ����������� "�������". ������� ��������!
�������
�� �������� ������ ��?
1-� ��������
��, �������.
�����, ��� � ���, ������, ��� ���������.
�������
�� ��������, ����� ����, �������:
��� ���� ���� ����, �� ��������
���� �������. �� ��� ����� ��� -
��� ����� ������� � �� ������.
���� �� - ��� ����! - ��� �� � �������?
2-� ��������
��� �����.
�������
����� ��������� ��������?
2-� ��������
��� ���������� �� �����. � ������ -
��� ������� ��� ������ ������,
����� �� �����.
�������
�� ���� ���������?
1-� ��������
��, ��� �� ������� �������, �������.
�����
(������)
"���� � ���� ���� ����, � ���� ������ ��� �� �������".
��� ������!
�������
��� �� �����?
�����
��, �������.
1-� ��������
���� �����, ������ ��� ���� ������,
� ������ ���� ���������� � ���.
�������
"��� ������ �� �������, ����
��� ���� ����"! - �� ������ ��� �����
��� ����! ��� �������� ����,
� ���� ����� ��� ����� ��������� ���� �,
�������� �� ��� �������! ��� � ���?
1-� ��������
����� ���� ����� � ��������,
�������� � ����.
�������
������, �� ��� ��?
1-� ��������
��, ���� ���������, ��.
�������
���������� �����, ������ ���� �������!
��������� ������ ���� ���� ����� ��� ���,
������� � ���.
1-� ��������
��, ������ �������,
�� ������� ����� � ���� ����,
��� ������� �����!
�������
����, �������, ������� �����,
� ������� ��� ��� ������� � ������
������� ���, ��� ��� �� ���������
���������� �� �����. � ����� ���
������ ��� ������.
2-� ��������
������� ��� ����
� � ���� � �� ���� ����� ���������.
�������
�, ���: ����� ����������� - �� ������.
����� �� ����.
������ ������� � ��� ���������.
�����
"��� ������ �� �������, ����
��� ���� ����"! ���� ��� ���� ���� -
"��� ������ �� �������... �� �����
�� ������� ��, � ���������, -
� ��� �������� ����� ��. ������ ���� ���!
� �� �� ������ ������ ���� ����?
� �� ����� ������ ���� ������
������������ �����? ���� ����
�� �������� �����, �� ������ �����
���������� ����, ���� ����� ���� �������
��������� ��������?.. � �����
���������, ������� �� �������
����, ������ ����! ����� ������
�� �������, �� �� �������� ���!
��� � �� ������� � ����, � � ��� �����!
��� � � ����� ��� �������� �� �����,
�������� - � ��������� ���!
�� ������ - � ������� ������!
�, ����� � ��� � �������� ����� �������,
�, ����� � ��� ��������� ������
��������� ���! �������, ��� ���������,
������, ��� ���� ���� ����� �������
� ��� �������� �����! � ����!
����������� ��� ���� ��������.
��� �� ����������? ���, � ���, ���� ��
� ����� ���� ����� ���� ������� ������
� ������ ������� ���, - ����!
����� �������� �� ���� ����� ������
���� ����. - ����� ��, ����! ��������, ����!
��� ������ ���, � ����� ������� � ����!
������.
����� 3
���������. ����� ���������� �������.
�������.
������ ������, �������, ������, ��������, �������, �������
� ���������.
������
����� ��� ����� �������� ����������:
� �������� � ������� �� �������
���� ����� ������.
�������
����� �����
��� �� �� �����, ��������, � ��� ��
����� ��� � ���� ���� ���
�� ��������� ���������.
������
��� ������ ��;
����� ������� ���� �������� ���� �������,
��� ������ ���������!
�������
������,
������� ����, � ���� ���� �������:
��� ��������, ��� � ���� � �����
������ � ����� � ��������� � �����!
������.
����� 4
���������. ������� � ����� �������.
������ ������� � ����������.
�������
���! ����� �� ���� � ��� ������?
����� �� �����, ��� ��� ��������,
��� ����� ���? ������ ��� ���.
����������
(������)
"���������� ��� � ������ ������:
� ���������� ������� ����������.
���� �����, �� ������� ������,
���� �������� ��� ���� ������� �����.
������ �: ����� ������ ��� �������,
��� ���, ������ � ����� �������� �����,
� �������������� ������� � ��� ������,
�������� - � ��� ��� �������.
����� ��� ������� �� ������� ���� ������,
�������, ��� � �������, ��� �����,
����, ��� ������ ����� ����� ������ ����,
� ������ - �� ������ ����� ����� �����!
� ������ � � ������ ��� ������.
����, ����� ��� ����������!"
�������
����� ���� � ������ �� ����������!
��������, ��� �� ��� �����������,
��� �� ����! �������� � � ��� -
� � �������� ���� ��. ����
��� ������������.
����������
��, ��������!
����� ������ � �����, �� � ������
�� �������; ���� ��� � �����,
��� ������ ������.
�������
����� �� �����
������ ���? �������� �����������,
����� ��������, �������� ����,
��� �� �������� �����������
����������! - ����, ����, ��������,
� ����, ��� ��������� ���� �� �����.
����� � ������ ����� ����� ���������
���� ����, ��� ������� ��. �������
��� ������ ��� - ���� � ��� �� ����������.
������� ������ ��������� �����.
�����, ���� �����, �� �� �������,
�������� ��. �����, - ��� � �������, -
������� ���, � ��� ��������,
�������� ��������� �������.
� �� ���� ������, ��� ��� ������
�� ��� �����! ������ ����� �����.
���� �����, ���� ���������;
������ ����� ����, � ���� ���� ������.
������.
����� 5
����� ������� ���������.
������ ����� �� ���������, �����, ��������, ������� � ������
��������.
�����
����, ����: ���� ���� ��� ������ � ������, �� ��� ������ � �� ������!
�����
�������, ��� ���� ����������� ���� ����� ��������� � ��������.
�����
���� ����, ��� �� ���� � ���� �� �������� ������������� �
��������������� ���� ����� �� �������!
����� �����.
�������� �� ������ ���������: ��� ����� ������ �������. �������? ��
����� ���� ������.
�������
��� �, ������ �����, �������� ����������������� ����������. � ��,
�����, ���������� ����� ������������ �����. ����� ������� - � �� ���������, � ���������� ������ ������� ����������.
�����
� ���������� �������, ��� ���� ����������� ���� ��� ��������, �����
������!
�������
���� � ����� ���������! �������� �� ���! ������� �������� ��������
����� � ����� �����! ���������� ��, �����. ��� ��� ��������, ����������, ������, ������� � ������ ������ �������� ������ �� ��, �� ��� ��� �� ������. �� ���� ������� ��� ����������... ��������� � ���, ��� ������� ������� ����, ��� �������� �������������, �� ����� �� �������� ���������� � �������. � �������, ��� ������ �������: ����������� ����������� �������� ��� �����, ��� �� ����, ���� ���� �� ��� �������� ���� ��������� - �������� ���� ����������.
�����
��� �� ���� ������� �� ����.
�����
�������, ��� ��� ��� � ����.
������ ����� � ������ ���������.
��������-��, ��� ���� ���������; ���, �������, ����������� � ���� �
����: ��� ��� �������� �� ��� ���� ������. � ������ ��. ������ ���, ���������! ���� �����?
�����
� ������� ������. � ��� �����
��� ���������?
�����
���� ��������� �����,
� "������ ���������".
�����
��� �� � ���?
�����
��.
������ ����.
�������? ��� ���� ����!
���� ��������� �� ������� �����,
� ��� ����� ����, ��� ���� ��� �����,
��� ����, ��� ������� ���� ����,
��� ����� ����.
�����
�� �� �� ���?
�����
��, ��������� ������.
�����
��������� � ������� ������.
�����
�������, �� �� ������� � ���?
�����
��.
�����
������� ����� �������, �������
����� ���������.
�����
��� �����?
�����
���� ���������. �� ������ ������?
�����
����� ��� �������� ������.
� ���� � ��� �� ����.
�����
��� � �� �� ���,
�� ����� � �����. �� ������� ����� ��,
�����, �� ������, ��� ������ ���
����� ��������. ������� �� ���?
�����
��, ��� ���. ��� ���� � ����.
�����
��� ������ ����, �������� �����,
��� ����� ������� � ���!
�����
��� � ���?
�����
����� ������.
�����
�, � �������� � ���:
��������� � ���������� ������
� ��������� � ������ ��� ��� ��������,
��� �������� � ��� �� �����. ������
���� �� ���: ������������ ��������.
����� �� ��������� � ���.
�����
��������!
�, ���� ������� ���� ����� ����,
��� ��������� ���.
�����
��, ������: ��� � �� ���� ���,
�� �����.
�������� �� �����.
��� ��� ��� �� �������� ��,
���� ������ ���!
�����
��� ��� ������?
���� �����, ���� ������� � ����������
� ���������� ����������?
�����
��, �� ������:
������� � ��� ��� ��, ��� ������ �����
����� ������� �������� ���������.
�� ������ ��� ��� �� ���������
������ � �������!
�������
������� �� �������!
������, � ���������� ���� � ���������, �������, ������
� ������������� ������.
�����
����, ����!
��������� ������, ������� �������,
�� ��� - �����.
�����
� ��� � �������?
�����
��� ����,
� ����� �� �����. ������� ��������!
����� � ���� ����� ��! ���� �������,
��� �� ����� ���. � ���� �����?
�����
��, �� �����.
�����
����, ��� ������� ��! � ��� ��������,
��� ������ ��� ���. ���� � �������,
� � �������� �������.
�����
��� � ��?
�����
��� - �������� � ������. ���-�� �������?
�����
���� �����, ����� � �����?
������
�������� �������! ������ �������!
�������
�� ���-�� ������ ���������. ��������-��, �� ��� �������!
�����
���� �� ���� ������!
�������
� ���� ����������, ������� �� ������!
������ �������, ������ � ������.
�����
������ ������. ��������, ��� ����� �
� ��� ���, ��� ���������� ��� �������,
������ ����� � ������ �������.
��� �� ���.
�����
��������� ��������.
����� � �� ���, � � ������� �����,
��������� �� ���� �����������!
�������� � ��������������� - �� ����,
� ����� ����, �������� ������
����� � �� ����.
���
���������� �������.
������.
����� 6
������ ��� ����������.
������ ������� � ��� ����������� ���������.
2-� ��������
���, �������� ����, ��������� ���, ����� ��� �������, ��� �� �����.
1-� ��������
� ���� ���� ����������� �� ���������, ��� �� ������ ����, - ������
��������� ������� ����.
2-� ��������
������ �������, ����, �� ������ ������� ������.
�������
�� �������, ��� � ��� ����������� � ���?
2-� ��������
������ ���, ����: ������ � ��� ���� ��� � ���� ������������, ��� ������
�����, ��� �� � ������ ��� �� ��������, ��� �� ����������� ����, �������������� � �� ������� ������ ����, ��������� ���������������� � �� �������� �� ����� ������� ���������, ��������� ����� ���������������.
1-� ��������
�� ������ ����� ������; �����, ���� �� ������ ������� ���������� �� ���
��������, ������� ���, �� � �����-������ ������ � ��������� ����, � ��������� ��������� - ����� ������� ���.
�������
����� �� � �����: ��� ����� �������� ������ ������ ��� ��������?
1-� ��������
�� ���� �� �����: ��������� ��� �������� ��� �������; �� �������, ���
�� ������������ ������� �� ���.
2-� ��������
� � � ������� ������������ �������� ������ �� ����: ������ � �����
����� �����, ������� �� �� ������� �� ����������. �� ��� ������ � ������� ��� �����, ��� ��� �� ���������, ��� ��� ����� �� ��������� ����, ����� ��� ��� �� �������� ��� � ��� ����������� ������. �� ������ ������ ��� ��� �������, � ���� ��, ����� ��������� ���� �����, ��� �������� �������� ������, �� ��������� ������� ��� � ������ ���, ��� ����� � ���, �� ��� ��� ���� �� ���������� ��������� ���� �����, �� ������ ��� ������ ������� � �� � ���!
1-� ��������
�, ���� �����, ��������� ��� �������� ���� �������! �� �������, ���
�������� ��� ����� ��������� ������� ��������. � ���� �� �������, ��� �� �������� ��� ���� � � ����� ������ ����������� ���� ���������� ����� ����, � �� �������� ����� �� ���� ������ ���������� ����� - ������, ���� ���������� � ���� ����������. ��� � �� ���.
������ ������.
2-� ��������
(���� ��������)
�, ���� �����, �� ������� ��� � ��� �����������; �� ��� �� �� �� �����,
��������� ��� ������� �������!
�������
(������)
�� ���, �����? ������ ����� ���� ������� � ����� ������?
1-� ��������
���� � ���, �������� � ���: ���� ��� �����-������� �������!
������
"�����-������� �������"! ������ �� ��� �������? ��� �������� �������!
����������� ������������, ������ �������: ������� ������� �� ����������� ��� ����� � ����� ����������� ������!
1-� ��������
������������ ��� �� ��� ���: ��� ���� ������� �������, ������� ���
������ �� ������������ ��, ���� �� �� ���������� ���.
�������
������ ��� ������ ���������� �� �������. ������, ���� ������� �����
��������� ���������� �� ������ ��������, �� �� ����� �� �������.
������
����� ���� �������.
�������
����� ����, �� ������ ������.
������
������� ����� �������! ���� �� �� ��, ��� ����� ������� ����� ���������
����, ��� ��� ��������, � �� ������ ���� ������� ��� �������� �� ����� ������ - ��� "hic jacet". {'����� ��������' (���.) - ������� ������� �� ���������� �����. ������ ����� ���� �������, ��� �� ��� ������� ����� �������������� ������, ��� "����� �������".}
�������
�� ��� ��, ���� ��� ��� �� �������� ������� ��� � ���� �� �������, ���
���� ������������ ������� �������� ������� ��� ������� ���� �������� ���������� {� �� ������� ������-�����, �������� ��������� �������� �������, ����� ������������� � ������������. �������� � ��� ������� ��������� �������.} � ��� ������ �����, �������� ����������� �� ��� ����������� � ������������� � ����. � ���������� ��� ������� ��� ������� ������. ���� �� ��� �������, ������ ������ � ��������� ��� � �������� �� ���� ��������� ������ �������, �� ��������� ���� ����� �������.
������
������� ����� �������, � ����� �� ��� ����!
�������
�� ������� ��� �� ����������.
������
������� �� ������� �������� �� ���. ������� ������ ��� �����������,
��������� � ���� �����������, ������ ������������ ������������, � ����� �������� �� �������� ��� ���!
�������
���� �� � ���������� ��� ��������� � ����� ���������?
������
�� ����, ������ ����� ����������, ����, �� �� ��������� �������.
�������
� ����, �� - �������, � ����� ����������� � ����� �������� ��������!
������.
������
� �� ����� �����������.
������.
2-� ��������
��, ��� ���� - ����. �� �������� �� �����, ����? ��� �������� �������
�� ����, ����, ��� ��������� ��� ����������. ��������, ��� ������� ���, � ������ ����� ���� ���������, ��� ��� �������.
1-� ��������
�� ��� �� ������, ����, ��� �� ��� �����. ���� ����������: �� �����
��������� � ������������ �������� � � ������ �������� ������������; ��, �������� ���, �� ��� ������ ����� ��� ��� ��������.
�������
�� ������ �� �������, ��� �� �� �������� ������ �� ����, ��� ���
�������� �������?
2-� ��������
�� �� �� ��� � ����! �������� � �����-������ �������� � �������� � ���
�����-����� ��������������� ����������. �� �� ��� ����� ���������: �� �������, ��� �� ��������� ����� �����. ����� �� �� ����� ������ ��������.
1-� ��������
�� ��� ����������� ���� �������, ������ ��� ������� � ��� �����! ������
���� ��� �������� ���. ����� �� ������ ������, �� ��� �������, ��� ��� �� �������. � ������� �� ��� ������� �� �����.
2-� ��������
������ �������. �� ����� ������!
�������
� ���� ��� ����� ���������� �� ����.
2-� ��������
��� ��� ������, ����. ���� - ��������.
������.
�������
������. � ������ ��� �� ��������,
��� ������.
1-� ��������
��� �� ������� ������?
�������
������������ �����! � ������� � ���.
��, ����� ��� �������! �� � ������
��� � ���� ��������, ��� �� �����,
�� ������ � �������. ��� �������!
��� ���, ��� ������ �. �� ��� �������!
�� ������ ������?
1-� ��������
���� �����!
������.
����� 7
���������. ������� � ���� �����.
������ ����� � �����.
�����
���� �� �� ������, ��� � ����
���, �� ���� ��� ��� ������� ���;
�� ��������� ����� ��� ������.
�����
���� � �����, �� ��� ��� ����������.
� ������ � ������ ���������
� �� ������ � ����� ��� ��������
������ ���������.
�����
�� � �, ��� ����.
�������� ��� ������, ��� ���� - ������ ���,
� ��, ��� � ��� ������� ��� �������, -
��� ������, �� ����� � �� �����,
��� ������ �� ������, ��� ����� �,
�� ��������� ��.
�����
���� ��� ������.
�� �������� ���, ��� �� ������.
�����
��� ������� � ����������. ���������
������ ��� ���� ��������� ������;
� �� ��� �������� �������
������������. ���� � ���� ���� �������,
����� �� ������� �� �����.
������ ��� ��������� ���� ��������;
�� ������, ��� ����� ����.
����� ��������, �� �� �� �������
�� � ���. ����� � ���� �������� ��������,
��� ��������� � ���� � ���������
�� ���� � ��� �� ����� ���������
�� ������� �� ������. ���� ��������
���� �������; �� � ��������� �������
�� ���� ���� ������ ��, ��� ������,
���� ����� ���������.
�����
������
� ������ ��� ����.
�����
��� ���������� ��� ����? ����� ������
���� ����, ��������� ���������, ��������
���������, �������� ��������
� ��� ���� ������ �������� �����,
���� ��������� ������. � �� ��
� �������� ��� ������ ���������
�������� � ������ ������.
�����
� ��������.
�� ������� ����, ��� ��������� ��,
���� ��� � ����� ��� ����� ��������
��� ���������. ���� ���� ������ �����
���������� �������� � �����
�� ��������� �������; �� �����
��� ��������: ���������� ��, �����
��� ����� ��� ���� � ����.
�����
����� � ����� -
�� ����: ���� ���� ������� - � ���,
� �������� �������, ������� ����� ������,
� � ������� ���� - ������� �������,
� ���� �� ���� - �� ������� ������! *
������ ��������� � ����!
{"������� ��������" - �� ������� ��������, ������� ������ ����� ��� ����� ����� �������� ����, �����, �������� �� ���� "�������" ��������� ���������� �����. "������� ����" - �� ������� �����, �������������� ���� "������� �������". � ����������, "������� (�� ��� ����������) ������" �������� �� �������� "������".}
������.
��� IV
����� 1
����������� �������������� ������.
������ 2-� ����������� �������� � ������������� ����-�����
������, ������������ ������.
2-� ��������
�� ���������� ������ ������ ���� ���� ���� ��������: ������ ������ ���.
����� �� �������� �� ����, �������� �� ����� ������ ����������� �����; ����� �� ���� �� ���������, �� �����: ���� ������ ���, ��� �� ��� �� ��������, ����� ����-������ ������, ���� �� ������� �� �����������.
1-� ������
��������� �������, ��������� ��� ���� ������������.
2-� ��������
� �� � ��� �� ������? �� �� ����� ������ ������?
1-� ������
���, ������� ���.
2-� ��������
�� ����� �� ����� ����� �� ������ � ���� �������������?
1-� ������
� �������� �� �����, ��� �� ���������� �� ����.
2-� ��������
��� ��� ���� � ���, ����� �� ������ ��� �� ����� ���������� ��
���������� ������. � �� ���������� �������� �� ���� ������� � ����� ������, ������� ��� ���� ������������� �������, ��� ��� ����������, �� ����, ��� ������ �������: ���� ������ ������� ���� ����. ������� ��-�������, ���� �� ������� - � �����! � ��, ����������, ������ ������� ���� ���������. �� ����, �� ������! ��� �� ����: ���������� ���� ���, � ��� �������� � ����� �������� �������� � ��������, ��� ��� ������! (������� � �������.)
������ ������.
������
������ �����! ������ ����� ��� ����� ����� � ����� �����������. ��� ��
��� �������, ��� � �����? ���� ��������� ���-������ ��������������: ���� ������ �����������. �� ��������� ����� ������� ������� ����� ��������� � ��� �����. ���� ��� �������� ����, � ������ ������ ����� � ��� ����������: ��� ��� � �� ������������ �� ��� ��, ��� ���� �������!
2-� ��������
(� �������)
��� ������ ������, � ������� ���������� ���� ����.
������
��� ���� ���� ������ ������� �� ������� ��������, �������� �� ��������,
��� ����� ��� ���������� ���������� � ��� � � �� ������� ��� ������? �������� ������ ���� �������� � �������, ��� � ������� ���� � ������. �� ������ ���� ��� ������������, �������: "��� ��� �� ������ ��������� ���������?" � ������ ���� ������ - �� ������. ��� �� ��� ���������? � ���� ���! ���� ��� ����� ������� ���� � ��� �������� ������, � ������ ������ ������ - � ��������� ����, ��� �� ���� ��������� ��� ����� ���������!
2-� ��������
��� ��� �� ����� - �����, ����� �� ����, � ���������� �����, ����� ��
����?
������
������ ��, ���� �������� ���� �������� ������ � ������ ��� ��������
���� ��������� ���!
2-� ��������
(� �������)
���, ����� ��� ����.
������
� �� ������ ������ � �������, ��� ��� ���� ������� ��������!
2-� ��������
(� �������)
���� �� �������.
������
��� ������� ������ � ���� � �������, ��� ���� ��������?
2-� ��������
(� �������)
���� �� ������� ����.
������
��� ���� �� � ��������, ��� �������� �� ���� ��������?
2-� ��������
(� �������)
� ����� ������?
������
� ������ � �������� �����!
2-� ��������
(� �������)
������ ��������� �������� ������� - � �� ����� �� �������.
������
��, �������� ��� �����-������ �������������� �������! � �� ��������,
��� � ����� ����.
2-� ��������
(� �������)
� ��� �� ������ ��������!
�� ������ �������.
������
��� ���? �������! ��� ����������!
(2-� �������� � ��������� ������ �������� ������.)
2-� ��������
����� ��������, �����, �����, �����!
���
�����, �����, �����, �������� ��� �����, �����!
(������� ��� � ���������� ��� �����.)
������
��� �����! ���� ���������� �� ����!
1-� ������
������ ��������� ������.
������
� ���� ���, �� �� ������ ������.
������� �, �� ���� ����� ����!
���� ����� ��������, - ��������, ���������,
�����, ���������, - ��� ���� �� �����, -
� � ������ ���, ��� ��������
���������!
1-� ������
������ �������.
���� � �����, ���� ���� � ����.
�����������, ������!
������� � ���� - ���� ����������
����� ������!
������
�, �!..
1-� ������
������, ������!
����� ������� ������?
2-� ��������
�������������� ���������.
1-� ������
���� ��������� ������ ����:
������� �� ������ � ����, � �������
���� ����� ������. ��� ������� ��,
���� ����� ���� ������?
������
�, ����� ���� ���!
� ����� ������ ��� ��� ������:
����� ����� � ����... ����� �����,
��� ������ ���!
1-� ������
������� �� �� ������?
������
����� ������, ���� �����!
1-� ������
������ �����.
����: ���� ��������.
������ �� ��������� �������.
�� ������ �������.
2-� ��������
������, ����� �� ����� ����������
� �����, ��� ������� �������:
�� �������� �� ���.
2-� ������
������ �������.
2-� ��������
�� ��� ����� ������� ������ ��� ��.
����� �� ���.
2-� ������
����� �������.
2-� ��������
����� ��� ������ ���� ����� � ��������.
������.
����� 2
���������. ������� � ���� �����.
������ ������� � �����.
�������
� ������, ���� ��� - ���������?
�����
���, ����, - �����.
�������
������� �������,
�� ���� ������ ������������! �����
����� ������� ����� �� �����?
���� ���� ��� ���� ��� �� �������,
�� �� �� ����, - ������, � ������!
����� ������, ������ �� �����
��������, �������, ��� ������; ������ ��
������ �� ���� ��� ���� ���� - � �� �����,
��� ��������� ���.
�����
�� ������� ���� ����!
�������
��� ������ ��.
�����
���, ���� �������� ���� - ��� ����, �������
������� ���� ��, ����.
�������
��������!
�� ������ � ������� ���� ��������.
� ����� � ������ �����, � � �����
����� �������� �������. ���� �����
������� ����!
�����
��, ������� �� ���,
���� �� ������ ���. ������ �� ����,
�� ��� ���� �������� ����,
������ ��� ����� �������.
�������
� � ������!
�����
�� � ������� ������, �� � ����� �������
�����, ���� �� �������� ���.
��� ��� �� �����, ��� �� �� ��������, -
�������� ������. �� �������, ���� �
� ��������� ������� ��������,
��� ��� �����, �������� �� ��,
����� ������ � � �� ���? ���� ��������
������ ���, ���� ��� ����� �����,
��� ����� �� ������� ��: ������, ����
��� ������ - ���� ����� ������.
����� ��� ������.
�������
�, ������ ���!
�� ���� �������� � ��������: ������
�����. � ����� ��� ���������,
� ����� ������ ������ ��. �� ���������!
���������, ������ ������� �������:
�����, ��� �� ��� - � ����������,
��� �������� ������, ��� ����� - ������!
�����
��� �� ����� �������� ��� �������,
��� ������ ��. ������� ��� ��� ��������.
�������
����� �� �����, ����� ���: �� � �����
� �������� ���.
�����
�� �� ������?
�������
�� � ���� ������� - ������� �����,
���������� ����� ����� �������,
� ���� � ��� ������� ����������
��� ��������!
�����
�� ����� �� ��������
� ����� ���! � ��� ���� ���� �����,
���������� ��� ����� ����� �������.
� ���� � ��� ������� ����������
�� ��������! ���� � ��������, ����,
��� ������, ����� ��� ����� * � ������
�� ����� ���������.
{* ����� �������������� �� � ������ ������.}
�������
��� ��� ��������!
��� ���, � �����, � ����� ��� - ����,
� � - � ���� �����!
�����
� ��� ���� �� � ������� ���������:
������ ���, ���� ���� �� ��������.
�� ��������� � �������� ���:
��, �������� ���� �������� �����,
���������� ������ ���, � �������� ������.
���� ������� ����. � �� ������,
����� ��� �������� ��� ����� �������.
� ����� ��� ������ ������ ��� -
� ������������� ������������ �����.
��� ���. �� ��� ���� �� ��������,
���� ��� ��� ������� ���������.
�������
��� �� ����� ����� � ����� �!
������.
�����
�� ��� ������� � ���� � ����
��� ������ �� �����!
���� ����������� ��� - ��� ����� � ������
��� ����! "������ ��� ������ �����", -
�������. �� ������ �� ��� ��������,
����� ����� ����. � � � ��� ����,
����� ������� � ����. ���� ��� ��������
������� ���, ����� ��, ��� ��� ���������,
������� �����, � � - ���� �������!
��, �����, �������� ���� �� ����,
��� ������� ��������� ���� �����.
������.
����� 3
������������� ������.
������ ��� ����������� ��������� � ����-���� ������.
1-� ��������
�� ��� �� �������� ��� ������ �� ������?
2-� ��������
� ��� ���� ����� �������. ���, �����, ���� ���-��, ��� ��� �����
������: ����� ���, �� ��������� � ���� �� ��������������.
1-� ��������
��� ���������� �������� � ���, ��� �� ��������� ����� ������� ����,
����� ���������� �������.
2-� ��������
�������� �� ������ �� ���� ��������� ������, ������� ������ ���
�������� ���� ��������������� �� ����� ���, ����� ��� ��� ����� ������� �������. � ��� ����� ���-���, �� ������ ����� ��� ��������� ������.
1-� ��������
����� �� �� ����������, ��� �����, � � ����� �� �������.
2-� ��������
�� ��������� ����� �� ��������� ���� ����������� ������� �������,
��������� ����� �������������. � ���� ����� ����� �������� ���� �������, ������� �� �����. �� �� ����� ���� ������� �������� � ������� ���� ����������� � ���� �������� ����.
1-� ��������
������� ���, ����, �� ����� ����������� �����! ����� �� ��������� �����
��������, ��� �� ����������?
2-� ��������
����������� ����� ����. � ��� ��� ������ ��������� �� ����� ��������,
��� ��� ���� �������� ���� ������, ��� ��������� ����� ������� ����, - ��� � �� � ���� ���� �������� ������ ������������ ������������, � ����� ����������� �������� ������������ ��� � �������.
1-� ��������
�� ������ �� � ���, ��� �� ���� ���������� ���������� ����� ����������
��������? ���, ������, ������� ����� �� �������� ��� ��������?
2-� ��������
������ ����� ��������: � ���� ��� ��� ���������� �������.
1-� ��������
������� ��������. � � �� ����� �����, ����� �� ������������� ���
�������� ������ ������ �������� � ��� �� ������, ��������� ����������� ��� ����������� ��������, ����� �� ��� ������ ������ ��� ��������.
2-� ��������
�� �� ������ ����, ���� �� �� ������: ��� ����������� ������ ����
������ ��� ���� ��������.
1-� ��������
� ���� �������, ��� ������ � �����?
2-� ��������
� ������, ��� ������� ������ ����������.
1-� ��������
� � ������ ���, ��� ��� ��� ��������.
2-� ��������
��� �� ���� ��������� ������� ������ � ����� ������? �������������
������ ��� ��������� �� �������?
1-� ��������
� �������� �� ������ �������, ��� �� �� ������������ � ����� ���
����������.
2-� ��������
���� ���� �����! ��� �������� �� ����� ���� � ��� ������������.
1-� ��������
���� ���, ������ ���, ��� ������ ���� ����� �������� ��� ��� ���
��������� ������������� � ������� ������; ��� ������������� ����������� ��� � ��������� ������ � ������������. � �� ����� ��� ��� ���� ���, ���� ���������������� ��� �� ������� ��������; ������ ������, �� ��������� ����� ��� ������, � ������ �� ����� ������ �� �������.
2-� ��������
��� ��� ��������������?
1-� ��������
������� ������� �� ����������� �������: ��� ��� ������������ ���, ���
����, �� ������� ����� ������; ����� �� ������, ������������������� ������� ���, ����������, �� �����, �������� ������������ ������� �����������.
2-� ��������
� ����� ��� ��� ��������?
1-� ��������
��, �������� ��� �� ����� � �� �����: �� ��������� ������.
2-� ��������
� �������� ������� ���, ��� �� ����� ���������� �����.
1-� ��������
��� ������ ������ ��� ������ ���� ������!
2-� ��������
�, � ������ �������, ��� ������ ��� ������ ������ � ������ ����
���������! ������� �����, ������� �� ����� �������� ����� ����������, �� ������ ��� ����� ��������� ����� �� ������� �������.
1-� ��������
����� ����� ����� ������� �� ��������� ����� - ������ � ������� ������.
���� ����������� ������������ ��, ���� �� �� � �������� ���� ������, � ������ ���� ��������� ��, ���� �� �� � �������� ���� �����������.
������ �����.
�� ���? ��� �� ���� ��������?
�����
�� ���������� �� ����� � ��������, ������, � ������������ ��������� �
���. ������ ����� ��� ����������� ���� �� �������. ������ ������ ��� ���� ���������������� ������ � ������.
2-� ��������
��� ��� ������ ��� ����������, ���� �� ���� ��� ���������� ��� ������
��� �������.
1-� ��������
��� �� ����� ���� ���������� ������� ��� �������� ������������� ������.
��� � ��� �����������.
������ �����. ������ �������.
�� ���, ����? ������� ����� ������?
�������
� �� �������� ���� ��������� � ������������ ������, �� ������� �������
������� �� �� �����, ������������� �������. � ���������� �������, ����������� � ��� ��������, ������� ����, ������� ��, ������� �������-������, ��� ��� �����, � ����� ����� �������� ������ �������� ��� ��������� ������, ����� ��������: ��������� ���� ��������� �� ���, �� ��� � �� ������ ��������.
2-� ��������
���� ��� ���� �������, � ������ ��� �������� �� ������ �����, ������
����������� �������� ������������.
�������
� ������, ��� ��� ���� �� ��������� � ��� ������, ���, �����, ��� ���
�������� �������� � ���. ��, � ��� �� ��� ������ ����� ���� ����� � ��������? ��������� �� �������� ���� ���� ���������� ������� ���� �����������. �� ���� �������, ��� ������������� �������������.
2-� ��������
��������� ���.
������ �������.
�� ��� ���� �������� � ��������, ���������� �������!
�������
��� ��� � ����: ��� ����� ��������� ��� �� ��, ��� ��������� ��� �����
����������� ���� �����. ��� �� ���� ������?
2-� ��������
� ��� ������ ���, ��� ��� ������� ������. �� ����� �������� � �����
������ - �� �����, ��� ��������, ��������� ������. �� ������������� �������, �������� ������ �� ������, �� ����, ��� ����� � ��� ���, ��� ������ ����, � �� ���� ������������ �������, ��� ����� � �������. � � ��� ��, �� ������, �� �������� �� ��������?
�������
�������, �� ������ ���� � ���-������?
2-� ��������
�������� ��� �������� � ����� �������� � ��� �����������; ����, ��� �
�������, � ����� ����������� � ��� �����������, ��� �������� ��������� ��� ���������.
������ ������� � �������.
�������
���� ��� ������! ��� ��� ��������! �� �� ������ �� ����� ��� ���
�������. ���... ���...
1-� ��������
������ ��������! - ��������������!
1-� ������
�� ����� �������� ������ �����. ��� ��� ��� �������?
������
� �������� �� ����, ��� ����, ��� ������� �����������. ���� �� ������
������ ����, ��� �����, � �� � ������ ������ �� ����� �������.
1-� ������
����� �������.
1-� ��������
���������� ����������.
1-� ������
�� ���������, �������. (������) ������� ����������� ���� �������� ��
��� ��, ��� � � ���� ���� ���������� �� ���� �������.
������
������ ��� �� ��������, ��� ����� �������� � �����.
1-� ������
(������)
"��-������, �������� � ����, ��� ������ ������� �������". ��� �� �� ���
��������?
������
����-����� ����� �����, �� ������ � ����������. ������ ��������, �
���������� - ������� ����� ���������, ������� ���� ������ � ����������. ���� ���, �� ���� ��� ����!
1-� ������
��� � �������� ���� ���������?
������
��������: � ����� ������� ����, ����� ������.
�������
(� �������)
��� ��� �����! ����� ������� ���!
1-� ��������
�� ����������, ����: ���� ��� ����� ������, ��� ����� ������� �������,
��� ��� ����������� �����, - � �������� ��� ������ ����� � ������ ��� �����, � �������� �� ����� ����!
2-� ��������
������� ������ �� ���� �������� �������� �� ��, ��� �� � �������
�������� ���� ���, � �� ���� ������ � ��� ����������� ������ ������, ��� �� �������� ��������.
1-� ������
�����, ��������.
������
����-����� ����� �����, � ������, - � ���� �������� ������: ���
�������� "��� ����� ����", ������ ��� � ���� �������� ������.
1-� ��������
� ���� ������ �� ������ � ������.
�������
�� �� ��� � �� �������� � ���� ������������� - � ���� �������, ��
������� �� ��� ������ �����������.
������
��, ��������� �������, - ��� � ��������.
1-� ������
�������.
������
��������� ����������, ������; ������ �������� ������� - �������
���������� ���������.
1-� ������
(������)
"�������� � ����, ��� ������ ������". ��� �� �� ��� ��������?
������
�� �����, ������, ���� ��� ��� ��������� ���, - ������ ������. �����
����������: � ������ - ����������, � ���������� - ������� ��, � ��������� - ������� ��, � ���� - ������� ��, � ����������, �����, �������� � ������ - �� ������ ���������; � ����, � ��������, ������, ������ - ���� �� ������ ���������. � �����, ��� ������, - ������ ������� � ��������, - ������� ������, �������� �� ������ ��� ���������� ����� �������, ������ �������� ������� �� �������� �� ���� ��������� � ��������, ����� �� ����������� ����� � ����.
�������
��� ������� � ���?
1-� ��������
������; ������ ������������� ���. - ������-�� � ����, ��� � �� �������
� �� ����� ����� � � �������.
1-� ������
��� ��� ��������. (������) "�������� � ����, ������ �� � �������
������� �����, �������, �� ����� ����� �� � �������, ������ ��� ��������� � ��������� � ������� ����� � �� ������ �� ��, ��� ������� ������ ����� ��� ����� ���������". ��� �� � ��� ������?
������
������ ���, ����� ��� �������� �� ������� �� ��� �������, ��������� ��
����������.
1-� ������
������ �� �� �������� ������?
������
����. �� ��� ������������ � ��������� ������� ������ � ������; ���
������ ������� ������� �� ��, ��� �� ������ ������� ��������� �������, {����� - ������ ����������� �������� � ��������. ���� ���� � ����������� �������, ���������� ��� ������ ������.} ����� ��������, ������� �� ������ ��� ������� "���".
�������
� ������ ����������, �������� ����, ���� � � ����, ��� ��� �����
����������� ����, ����� ���������� �� ������ ��������, ������� �������� � �����.
1-� ������
� ��� ��, ���� ������� ������ � ������� �������?
������
��, ���� ������? ��������� ��� ��������, ��.
1-� ��������
������, ������; �� �������� ��� �� ����: ����� �� � � ����� �����������
���-��� �������.
1-� ������
�� ����� �� ����� �� � �������?
������
������ ����� ��� �� ����������� ���������� � ���� ������ � �������
������� ���, ����� � ��� ������ �� �����; �������, ������ ��� �� ����.
1-� ������
�����, �� ������ ����.
������
�������, ����� ���������: �� ���� �����, �� ���� ��� ��� �������� �
������ � ������� �������� ������� � ���� �������.
1-� ������
��� ���! ��� �������. �������� ��� ����?
������
� �� ����, �� �� ��� ������.
�������
(� �������)
��� ���������� �������� ����� ���� ����!
1-� ��������
����������!
1-� ������
(������)
"�����, ���� - �����, ������� �������..."
������
���, ��� �� ������ �������: ��� ��������������� ����� �������
������������� ������, ������ �����, ����� ��� ������������ ������������� ����� ��������������, ��������� ������� � �������, �� ����� �����������. ����� ���, ������, �������� ��� �������.
1-� ������
�� ���, � ��� ������ ������, � ������ ����������.
������
������ ���, � ���� ���� ����� ������� ��������� �� ��������� � ����
�������, ������ ��� � ���� �������� ����� ��� �������� � ���������� ���������; �� ��� ������������ ��� ����� ��� ��� - �������� ������ �������, ����� �� ��������!
�������
���������, ��������� �������!
1-� ������
(������)
"�� ������ - ������ ������; ������:
��, ���������, ������� ����� ��������.
���� ��������, �������� ��� ���������;
����� - �� ����: ������ � ���� ����.
� ��� ��� ������� ���� ������:
���� ������ � �� ����� �����.
� ���� - �����: ������� ������ ������,
�� ������� ������ ����� �� ������.
����, ��� ���� ������ � �� ����, ������".
�������
�������� �� ��� ������ �����, � ����� ������� �� ���!
2-� ��������
�� ���� ��� ��� ������������ ����, ������ ���, ���������� ��������,
���������� ����!
�������
� �� ��� ��� ��� ��� ��������, ����� �����, � ������ �� ��� ���� ����
�����.
1-� ������
���� �� �������� ���� ��������, �������, ��� �������� ��� ��� ��������,
������ ���!
������
���, ���, ��������� ��� ���� ������ �����! �� �� ����� � ������ ������,
�� � ���� ������� �����������, ��� � ������ ���� ������� ���� ���� ���������� �� ��������. ����� ��� ����! ����������� ���� � ����������� �������, � ��������, ������ �������� ��� �����.
1-� ������
���������, ��� ����� �������, ���� �� �� ���� ����������� ����������.
�������� � �������� ������. ������ ��� ��������� � �� ����� ����� �� � ������� - �� �������. ��, � ��� ������ ��� ���������?
������
�, �� ����� �� ��������� ���� �������! � �������� � ������� ���������
����� ��� � ������. {���� - �������, ����������� ����� ���������� � �����������, ����� ������, �� ����� ���� ���������, �������.} ������� ������ �� ������� ������, � ���� �������� �� - ��� �� ������� ���������. ���� ��, ������, ��� �����, ���, ������ ���, �� ������ ������� �����. �������� - ��� ������ �����������, ������ ��� �� ���������� ��� ������, � �� ��� ������ ����� �� ������, ����� ����� ��������. �� ��� ��� ��� ������� ���� ��������, �� ��� ������ �� ������. ���� ��� ���� �, ��������� ������ ��� ���������. � ���� ���� ���, ���� �� ������ ���� � �������� ��������, � ��� � �������� �������� ������ ����, ���� � ���� ��� � � ������.
1-� ��������
�� �������� ��� ���������.
�������
�� ����� �������� ����� ���������? ���, ����� �� ����, �� ��� ���� ���
���� ��� �����!
1-� ������
� ��� �� ������� ������������ ��� ������� ���������?
������
��� ������, ������: �� ����� � ��������� ����� ������� ����������
�����������. �� ���� ����� - ������ ������ �� ��� ������� ����� � �� ����, ����� ����, ��� � ��� ������ �� ���� ����� ���� �������� � ���������, ���������� �����-�����, � ������ ��� ���������� ������� �����. � ����� �� �� ���� ��� ����� �������� ������� �����, �� � �����-�� ��� � � �� ������.
1-� ��������
�� ��� ���������� ����� ��������, ��� ���������������� �������� ���
����.
�������
������ ��� ����! �����! ������ �� ��� ���� �� ����� �����.
1-� ������
��� ��� ����� ������ �������, ��� ������ ����������, ����� �� ���
��������� �������.
������
������, �� �� �� �������� ��� ������� ���� ����� �� �������� ����,
�������� ����� ����� ��� � ��������� �� ���� � �� ���� � �� ��� �� ���� ������!
1-� ������
� ��� �� ����� ��� ����, ������ ������� �����?
2-� ��������
��� ���� �� ���������� ��� ���?
1-� ������
����� ��?
������
�� ������ ������ ������: �� ��� ����� �������� ����������, ��� ���
����, ���� ������� ���� ������. �� ���� ��������� ������ �����, ���� ��� � ������ ����� �� ����� ����������� ������ � ����. ��� ����������� ������� ����� ������� �����, ���� ��� ����������� � ��� �������� ��������.
1-� ������
���� ���� �������� �����, ���������� �� ������ �������������� �������?
������
�, ��, � ���������� ��� �������, ����� ��������������.
1-� ������
� �������� � ��������� � ����� ��� ���������.
������
(� �������)
�� ���� � ������ ������������! ���� ������ ��� ��������! � ������
������ �������� � ��� ���������, ������ ����� ���������� ������� � ������� ���������� ����� ���������� ���������, �����. �� ��� ��� �������, ��� � �������� � ����� �������?
1-� ������
���, ������� ������ ���: �� ������. ������� �������, ��� �������,
������� ��� ������������ ������ ������� ����� � ��� ������������� ��������� � �����, ������������ ����� ���������, �� ����� �������� ���� ������� ������, � ������ ������ ���� ���������. - �����, ���� ��� ������.
������
� �������, ������, �������� ��� ����� ��� ���� ����� ��� ������� ���
������!
1-� ������
��� �����. � �� ���������� �� ������ ��������. (������� ������� � ���
����.} ��������. �� ������ �� �������?
�������
������������, ����������� �������.
2-� ��������
����� ��� ���, ������� ������.
1-� ��������
����� ��� ���, ����������� �������.
2-� ��������
�������, ��� ��������� �������� ������� ����? � ��� �� �������.
1-� ��������
��������� �������, �� ������ �� �� ��� ������� ��������� ������,
������� �� �������� ����� �� ������ ����� ��������������? �� ���� � ����� ������, � �� ����� ��� � ��� �����. ������, ��������.
������ ������� � ��� ���������.
1-� ������
������� ��, �������, ��� �������! ���� ������ �� ����� ������.
������
���� ������ �������� ����� ���������?
1-� ������
���� �� �� ����� ������, ��� ������� ���� �� ��� �� ����������, ��� ��
������, �� �� ����� ��������� ��������������� ���������� �����. ������ �������, ������. � ���� ��� �� �������; �� ��� � ��� �����������.
������ � ���������.
������
� ��� � � ���. ���� ��� ������ ������,
��� � ���������. ���, �� ������� �.
�� ���� ����, ����, ����� � ��� �� ������,
��� �������! � ���� ������ - ����
���, ��� � ����! ��, ��������� ��������
������ ������, � � ����� ������
������� � ���� ������ ������� �����.
��� ������, ���! ����� ����� �������!
����, ������, ���������, - �������!
��� ���� ����� ���� ���-�� ���� � ����.
����� ������ ��.
������.
����� 4
���������. ������� � ���� �����.
������ �����, ����� � �����.
�����
����������, ��� � �� ������� ���,
���� �� ������ � ������������ ����
�� ����� ���: ����� ��� ���������
��������, ���� ���� ��� �����������.
��� �����-�� ��������� ������
������ ����� �, ��� �������������
�������� � � �� ��������� ������
��������! � ���������� ����,
��� �������� � �������. �� ����
���������� �� ������. ���� ����� ��� -
���� ������� �������. ������ � �������
��� ��� ������ �����. �� � ����� ����
� ���������� ������ - ���
��������.
�����
��������� �������,
��� ����� ����� �� �� �����,
���� ��� ������� ������ ���!
�����
�� �� - �����,
���� ���, ��� �, ����� �� ��� �� ������
������������. ��� ��� ���� ������,
���� ������� ����� ������ ���������,
��� �� ����� ���������� ��� ���� -
������� ��� ����. ��� ������� �������:
�������� ����������� ������������,
����� ����� ��������� �������
��������� ���� ������. �����������
������ � ���������� � �����������.
�� ���� - �����. � ����, �����,
��� ������ ������� ��������� ��
��-�� ����.
�����
����� ������� ������
���� ������ ��� �������, - � ����;
������� ������.
�����
��, � ��� �����,
�� ����� ����� �������� ��� ����,
����� �������� ���� � ����� ��������
� ������ ������, � �� ������ ������.
����, ������ ����, ������� �����.
������! ��� ������, ��� ������
���������. ����� - ����� �����!
��� � �� ���� - ����� ������ �����!
������.
����� 5
���������. ������� � ����� �������.
������ �������, ���� � ���.
����
���, ���, ������ ���� �������� ���� �������� ����������, ������� �����
������� �������� {����� �� ������, �������� ��������� �������, ������������ �� � ������ ���� ��������.} ��� �� �������� � ���� ���� ��� ���� �����������, ������, ��� �����, ��������. ���� �������� ���� �� � ����� ������, � ��� ��� ��� �� ����, � �������� ��� �� ��� ������, ��� ���� ������������� �������. {��-��������, ����� �� ����� ������ ������.}
�������
��, ����� �� ��� ��� ������� �� ���������! �� ��� �������� ������ �����
����������� �������, ������� �����-���� ��������� �������. ���� �� ��� ���� ���� ������ � ������ � ������ ��� ����� ������� ����������� ���, � � �� �� ����� �� ������ �� ������, ��� �����.
����
������� ���� �������, ������� �������. ���� ��������� ������ �������,
����� ������� �� ����� ������, ��� ���.
���
������, ������, ��� ���� ��� ����� ��� �������� ������� � ������, ���,
������� ������, ������ ���������.
����
�� ��������� �� �������� �����, ����; ��� ����� ��� �����.
���
� �� ������� �������������, ���� �������, � ������ � ���� ������.
����
� ��� �� �����, ��-������: ����� ��� ����?
���
�����, ������, ����� � �� ������ � �������; ���� - ����� � �������.
����
����� �� ��� �������?
���
� �� ����� ���� � ��� ����� � �������� �� �� ���� ��� �����������.
����
��, ��� �� ������������� ��� �� ������, ����� ���.
���
� ���� ��� ����� �� ��� ����������: ���� ������� �� ��.
����
� ���� �������������������, ��� �� ������������� � ���� � �����.
���
���� � ����� �������.
����
���, ���, ���!
���
���������, ������, ����� � �� ������ ��� �������, ����� � ���� �������
����� �� ���� ���?
����
��� ��� �����? �������?
���
�� �����, ������, ���� � ���� � ���������� ���, �� ���������� ��� ��
������� ���������� �����.
����
��� �� ��� �� �����?
���
������ �����, ���� �������, alias {'����� ������' (���.).} - �����
����, alias - ������.
����
����� - ��� ���� �������. ��� ��� �� � ���, ����� ���������� �� ����
�������, � ������� �� ��������; ��������� ��� �������.
���
� ����� �� ������ �������, ���� �������, � ������ ����� ������ �����, �
��������, � ������� ���� ����, ������ ������������ ������ �����. �� �� - ����� ����: ����� ��� ��� ����� �������� ������� ���� ����. � �� ����������� ����� � �������� ������, ����� ��������, ����� ������� � ��� �� ������; ��� ��������, �������, ��������, �� ����������� ����� �������� ������� ������� � ������� �, �������, ������� �������� ������� ����, ��� ����� � ������� ������� � ������� ����!
����
������, �� ��������� ��������� ���. � ���� ������ ��� ���������������,
������ ��� �� ����� �� ��������� � �����. ������, �����������, ����� �� ����� �������� ���������� �����������, �� �� ������� ������-������ ������.
���
�� ���� ������� ���-������, ��� ������ ������� ������, � �� ��� ���
����� ����� �� ������ �������.
������.
����
������ ���� � ����������.
�������
��, �� ����� � ����. �������� ��� ����� �� ���������; � ������ ��� ��
�������� ����� � �������, ��� � ���� ������ �� ����� �������� ��������. ������, �� ������ �� ����� ������ � ������ ��� �����.
����
�� �������� ���, �� �� ����. � � ����� ���-��� ������� ���. ��� ��� �
����� � ������ ������ ������� � � ����������� ������ ����, �� � �������� ������, ����� ����������, ��������� ����� ������ ���� ������. ����� ��� ��� ���� ��� ������, ��� ���������� ��� ��������� ������� ���������� ���� ����. ��� ���������� ������ ��� ������� �� ��� �����; � ������ ��� ������� ��������, ����� �������� ��������������, ������� �� ������������ � ������ ����. ��� ���� ���� �������� ����� ���������?
�������
����� ��������, ������, � � �� ���� ����� ��� ��������������
�������������.
����
��� ���������� ���� ���� �� �������; ������ ��, ��� � �������� ���.
������ �� �������� ���� - ���� ���� �� ������� �������, ������� ����� ��������� � ����� �������.
�������
� ����, ��� ������� ��� ������, ��� ����. � �������� ������: ��� ���
����� ����� ������� �������. � ���� ������� ���� ������� �������� �� ����, ���� ��� �� ����������.
����
�������, � ������ ��� �����, ����� �������� ��� �������� ����������
��������� � �������.
�������
��� ������ �� ������ ���������� ���� �������� �����.
����
� �� ��� ����� ����������� ���, �������, � ��������� ����, ��� ��� ���
�� �������� ���� ����.
������ ���.
���
� ���� �����������, ������� ��� ���, � ��������� ��������� �� ����.
���� �� ��� ��� ����� - � �� ����, ������ ���� �����; �� ������� ����� ����������! ����� ��� ���� - ������ ����, ������ ���� �����.
����
������� ������������� �����, ����������� ����� - ��� ������ ����� ���
�����. ����� ����� � ����.
���
�� ���� � ���� ������ ��������.
����
������ ��������� ������ ����, ����� ���; ��� ������� ������������ �
����������� ���� ������.
���
�� �� ��� ����� ������, � ��� � ���������� ������, � �������� �������,
������� ��� � ���������, ��� � ������ ���� � �������.
������.
��� V
����� 1
�������. �����.
������ �����, ����� � ����� � ����� �������.
�����
�� ������� ���� � ���� � �����
��� ����� ��������? ��� � ��������!
� ��� ����� � ���� �� ��� � ����,
��-�� ���� ��� ������ �� ����, -
��������, �� ��� � ������ ��� ������,
��� �� ���� �� ������ ��� � ��� �������.
������ ��������.
��� ��� ��� ������ � ������ ��������,
���� ����������. - ������, ��� ��� � ������!
��������
� ���!
�����
� ��� ��������� ��� ����� �����������.
��������
� ��� ����� �� ���.
�����
�������, �� ��� ��� ����� �� �����.
��� ������� � ����� �������:
� ��������� ������ ������
�������� �������� ���� � ��� �������
� ��� ������� �������. � ����������
��� ���� �����.
��������
��� �� ��� ������?
�����
���� �� �������
��������� �������� ������
� ������� ��� ���� �������� �����
�������� � ��� ��������.
��������
������ �� �����.
�����
���! �� �� �����?
��������
�� �����.
����� �� � ����, ��������� ��� ������,
�����.
�����
����! ��� ������� �����!
�����
��� ������, ��� ������
���������, - ��������� ������. -
������� ���, �����, ���� �� �����?
��������
��������� ��� ��������, � ���������,
���� � � �����.
�����
� ��� ����:
������� �� ������ ��������,
��� �, - ������� � ����������� ����
������ ���; ��� ����� �� �����,
������ ��� ���� ��� ������� ��������.
� ���� ����� �� ���� - � ���������,
��������� ��� ���.
��������
������ ������.
�����
� ��� �� ��� ������������� ����. -
��� � �� ���������, ������� ������!
����, ����!
������.
����� 2
���������. ����� ������ �������.
������ ��� � ������.
������
��������� ����� �����, ��������� ������� ���� ��� ������. � ����
�����-�� ��� ������ ������ � ����, ������, - ���� � ��� � ������� ���������� � ����� �������. �� � ��������� ����� ��������� � ���� �� ������� ������� � ������� ������ ����� �� ������� ����������.
���
�������, ��������� ������� ����� �������������, ���� ��� ������ ������!
� ���� ��� �� ����� ���� ����, ����������� �������� �� ����� �����. - ����� � ��� �������, ������ ��� �����.
������
������ �� �������� ���, ������: ��� ��������.
���
���� ���� �������� ��� ������, ������, � ���������� ���� �������� ���,
�� � �� ������ ��������, ��� �� ��� �� ����. ����� ��������, ����� ����.
������
����� ���, ������, ��������� ��� ������.
���
���! ������, ����������! ������ �� ������� ������� - ����������
��������? �� ��� �� ��� ���� ����.
������ ����.
��� ��� ��������� �������, ������, ��� �������� ���! ������ �� ����� ��
��������� ���! �� ���� � ������� ����� �� ��������� �, �������, ���� ��������� � �����; ����� ���, ��������� � ���� ����� ��� ��� ����� ������; �������� �� ��� ������, ����������, ������, ������ ��������; ������ ��� �������� ��������, � ������� � ��� ��������� � �������� ��� �� ��������� ����� ���������.
������.
������
������, ����� ���� �������, �������� ������� ������� ����������.
����
��� �� � ���� ��� �������? ������ �� ������� ������ ��������� �� �����.
��� �� ��� �� ��� ������ �������, ��� ��� ���������� ���? ���� ���� �� ���� ��� ������� ������, ������ �� ��������� ���������� ����� ���������������� ��� ����. ��� ��� �������� ���: ������ ��� �������� ��� � ��������. � ���� ���� ������ ����.
������
������ ���� ����� ��������� ����: ���� �����!
����
�� ������ ��������� ��� ������? ��, ������; ������ �� ������� ������
����.
������
��� ��� - ������, {���� ����, ���������� �� ���, ��� parole
��-���������� ������ - '�����'.} ��������� ��������.
����
������! ��� �� ������ ��� ���� �����. �� ��� � ����, ������� ����. ���
��� �������?
������
� ��������� ��������, �� ������ ������� ����.
����
� ����� ����, �? � � ������ ������ ���� ����.
������
�� ��� ������� ���������� ��� � ���� ���� ���� ��������� �������,
������� �� ���� ������.
����
�������� �����, ��������! �� ������ �������� �� ���� ����� �����������
���� � �������? ���� ���� ���������� �������, ������ ���� ������ ��. (����� ����.) ������ ������! � ����� ��� �������. - �����, ��������� �� ��� �����. � ��� ����� � ���� ���������. ���� �� � ����� � �������, �� ���� ���� ����. ������ �� ����.
������
���� ������ ���� �� ���.
������.
����� 3
���������. ������� � ����� �������.
�������.
������ ������, �������, ����, ��� ����������� ��������� � �����.
������
��������� �� �������� � ���
� ������ ��������. �� ��� ���
� ������� ������������� �� �����
�� ����.
�������
��� ��� �� ������,
��� ��������. ����, ������� ���
������������ �������� ���� ���,
����� ����� � ����� ��������
�������� � ������� ���!
������
�������,
� ��� ��� ������� � ��� �����, -
���� ��� ���� ��� �� ���� ���������
� ������ ����, ���� ��������.
����
��������!
������� � ������: ������� ��� ����
�������, ���� ����, ���� ������� -
������ ������; �� ���� ���� ������
������ ��: ������� �� �������,
��� ������� ��� ����� ���������
� ��� ����� ������� ������ ����,
���� �������� ����� ������ ��� ��������
�������.
������
����� ����, ��� ���������,
��������� ����. ����� ������ ��.
�� �����������. ������ ������ - �����
��� �������. �������� ����� �� ������:
��� ����� ������� �� �������.
�������� ������ ������ ��������
������� �����. ����� ��� ����������,
� �� ��� ����, ������. ��� �������:
��� ���� ����.
1-� ��������
��, ��� ��������.
������.
������
��� �� � ����� ������ ������?
����
��� ���� �������� ���� ���������.
������
��� ����� �������! ����� ��� � ���
������ ��������.
������ �������.
����
������� �����.
������
� - ��������� ����.
�� ������ ������ ������ � ��������
� ���� ����, �� ����� ����
������� ����. ������ ����������:
������ ����� ����.
�������
��� ����,
� ������� ������ ������ � �����,
��� ��������, ��������.
������
��� ������!
�� ����� � ���������. ����� �����
��������� �� ������ �������.
�� �����, � ��������� � ���������
��� ������� ��������� ����
���������� �������. �� �������
���� ����� ��������?
�������
� ���������, ��������; ����� � �����
�� ��� ���������, ����� �� �����
������� ���� ����� ��������� ������:
��� ��������� � ����� ��� �����������,
��� ��� ��� ��������� �������,
��� ������� ������ �������;
��� ������ ������ ��������,
������, ��������� ��� �����
�� �����. ��� ������ ������,
���� ������ ���, ����, �������,
� ��� �����, ���� � ���� ������
��������, �� ��������.
������
���������
������. �� ����� ��? ����� �����
�������. �� ������, �������� ������,
��� ����� ���������� ��������,
���������� ����� ���� ��������:
"����������� �� ���!" �� � �����������
�� ����� ����� ������ ���� �����,
����� �� ���� - � ������ ��!
����� ��� ����, �������� ��� �����,
������� �����, ���� ������ ��� ���.
������, �����������, ����� ���� � �����,
����� ��� ������ �������� �����!
��� ���������� ���� ����� ������...
������ ������ ��, ���� ������.
����������� ���. � ���� �����; ����,
����������� ������ ��������� ����.
�������
����� ����� �� ����������, ��� ������,
� ���� ��� - ����� ������ � ����!
����
��� ���, � ��� ��� ���� �����
�����������, ��� ��� ����� �����:
������, ����������, ���� ��� ������
���� ��������.
������� ���� ��� ��������.
������� �������,
��� ����������� �������� �����:
���������� ��������! � ���
� ��������� ��� � ����� �� ����
����� �� ��������.
�������
�������� - �� ��.
������
�� �������� �������� ���; ��� �����
�������� �� ���������� ��� ����.
��� ��������! ��. � ��� ��� �����
� ����� ����, ��� � ������� ������,
���� ����� �����, � ��� ����� �� ������.
��� ��������� �� ����� � ���,
��� ���� �� ��� �����?
�������
��������,
������ �� ������ ���; �� ���� ��������
�� �� �����������.
�������
��� ���! �������,
��� ��� ������ - � ������,
��� �����.
����
�� ��� � ��� �� ������.
�������
�, ���! ��� ��� � �� ������.
�� ������ �� ���� ��� �� ���������,
� �������, � ������ ������ �������.
�� ������� ���, ���������,
��� ��� ���������; �� �����
� ��������� �� ��� � ��������,
��� ��� ������������ ������� �����
� �� ���� �������, ��� ���������
� ���������� ��������, ����� �� ���������
������� �������.
������
���� �������,
��� ������ ������ �������������.
�� ��� ������� �������� ��������,
��� ���� �������� ���. �� ��� ����,
�� ��� - �����, ��� � ��� ��� �� ���.
����� �� ���� ������ ����,
����������� ���, ����� �������� ������
�� ������ ���? ��� �������
�������, ��� ������� ��� �� ������,
�� ���� ��� ���� �� ������� ����
(��� �� ��� ��) ��� ���, � ���� �������,
�������.
�������
��� ��� � �� ������.
������
�� �����! ��� ����� ���� �����, �� �����
� ��� �� ��� �������� ����������,
��� ��� �� � ��������. �� ���� ��
������������... - ���!.. �� ����� ����!..
��� ���... �� ����... ��������� ��
�� ����������... � ��� - ������!
����� � ��� ��� ������ �� ��������, -
�� ����� �� � ��� ����� ������ ��, -
��� ���� ��������. - ������! ����� ���:
������ ���������� ��������.
��� � �� ����, ��� ��, ��� � �����,
� ���� ����� � ��������� ������� ������.
���, ������� ���� � ������... - �����!
���������� �� ���.
�������
���� ��������
������� ���, ��� �������� ��� ��,
��� � ��� ����� � ���� �� ���������,
��� �� ���� ��.
������ ��� �������.
������
� � ��������� ��������.
������ ��������.
��������
�������� ���,
�� ����, ������ �� � ��������:
��� ��� ������ ������� �����������, -
�� ��� ������ �� ����-����� ���������,
��� �� ����� ��� ������� ����.
� ����, ��������� �������� � �����
������������� ������. �� �������
��� �� �����. � �� ������ ������ �
��� �������� ����: ��� ��� �������
� ������ ������� � �����, ��� ���
�������� ��� � ���.
������
(������)
"� ������� �������������� ����� �������� �� ���, ����� ����� ��� ����,
������� ��������� � ����, - �� ������� ����. ������ ���� ��������� �������. �� ������� ������, �� ������� � ��������� ��� ����� ������. �� ������� �� ���������, �� �������� �� ����, � � ����������� �� ��� �� ��� ������ �� �����������. ������� ��� ���, � ��������! ��� � ����� �����; ����� ������������ ��������������, � ������ ������� ��������.
����� �������". ����
�������� ������ ���� �� �������, � ����� �������: ��� ����� ��
��������.
������
��, ������ ������ ����, ����,
������ ��� ��� ���! - �������� ������!
������! � ����� ����� ��������!
������ �������� � ����� �����.
�������, � �����, ��� ����� �����
�� �����.
�������
����� ��������� ����������!
������ ������� ��� �������.
������
�������! ���� ���� ��� �������� �������
�, ����� ������, �� �� ��� ������ -
����� �� ����� �������� ���?
������ ��������, ����� � �����.
��� ���?
�����
� ����������� ������, �� ����
��������� ���������, ��������.
��� ������, ��� ��� �������� �������
� ��, ����� � �������� ���������.
�����
� ���� ��, ������� ����� � ������
�������� ����������, ��� ���������.
� ����� � ����� - ��� ��� �������� ���.
������
������������, ����. ������� ��� ���?
�������
� �� ���� � �� ���� ��������,
��� ���� ��. �� � ��� �� ���������?
�����
��� �� ��� ������� �� ���� �������?
�������
������, ��� ����� ���.
�����
���������,
������ �� ����, � ��� - ���!
������ �� ������, � ��� - ���!
������ ����, � � - ����!.. �� �������
��� �������, ��� ��� ������ �� ���,
������ � �� ����: �� �� ���� -
��� �� ����� ���!
����
(��������)
���� ��������� ������� ��������� ��� ���� ������, �� �� � ����� ��
��������.
�������
��� ������, ������ ��������!
� � ��� ����� �����. ��� ��������,
�� ����� ��� �������� �������������,
�� �����, ��� ��� � ����� ��� �����.
������
�� ��������� ��� ��� ���������������,
�� ������� �� ���� ����� ����:
�� ���� � ����� ��!
�����
��� ��������,
����� �� ��� ������� ������, ��� �� ����
�� ������������� ���!
������
��� �� �������� ��?
�������
��� ���������,
� � ������ ��� ������������ ��!
�����
�������� ��, ������! ���� ��� ���,
���� � ����� ������� �� �����!
�� ������ �� ���! ��������� - ��������...
�� ������� � �������� ���
��� �������, � ��� �� ���� ���
���� ��������� ��������, ����� ��
� �� ����?
�������
�������� ��! ��� ������!
����� ��������� ���� ������ ��������,
�� ���� � ��� ����������, ������.
��� - ��� ����! � � ���� �������
���� ������ ������������!
������
�� ��� �����
�������, ��� ��������� ���� � ���?
�����
��, ��������, ���� ������ ��������� ���
� ��������� ������: ��� �����
������.
����
������� � ���� ���������
� �������, - ����� �� �������.
������
����� ��� � ��������!
������ ���� �� ����.
�������
��, ����?
�������� �� ��� ������� ���, ���������,
����������� ���� ������ � ���������:
��� ������� ����� ������ - ����!
����� �� �, ��� ������ ��? � ������
�� ��� ������.
������
�� �� ���� ��������?
�������
�� ��� �, �� �����: �� � �������,
�������� �� ��� � ������� ����;
��� � ��������� � ���� ������,
� ��� ����� ����� ��������������.
���� ��� ����������� � ������� �������
�� ���� ���������! �������
� ��������� � ��������� ����������
��� �������� - � ����� �������� ��
�� ��, ��� ��� ������ ����� ������
�� �������� ����.
�����
������� ������ �:
�� ������ ���� ���� ��������,
����� ������, - ���� � ��� �����? ����� ����
(���� ��� � ��� �����, � ������ ����!),
�������� �������� ��� - ��� ����� �;
������� ���.
�������
��� � ���� ���.
������
����� ��� �������� ���?
�����
������ �����,
��� �� ���� � ���.
������
�� ��� ������? �� ������ ��� � �����.
�����
� ������ ��� ��� � �������.
������
��� �� ������, ��� �������� �� ����
�� �������?
�����
� ������ ��� �������.
������ ������.
�������
� ��������, ��� �������� ��� ��.
������
����������. ������ ������ ���!
��� ��� ���������?
�����
��, ��� ��������!
������
�����-�� ��� (�� ������ ���� ������;
�� ����� ��������� ������,
���� ���������: � ������ ����),
��� ������ �� � ��� � ��� � ���?
������
� ���������� ������ ����������, ��� �������� ������ ��� �����������
����������; ���� � ���� �������, �� �����, ��� � ���� ������� ������� �����.
������
� ����, � ����! ����� �� ��� �������?
������
������� �� �����, ��������, �����. �� ���!
������
�� ���� ��� ��� "���"?
������
�� ����� ��, ��� ������� �������� ����� ������.
������
��� �� ���?
������
� �����, ��������, � �� �����.
������
��� ��, ��� �� �������� � �� ��������? - ��� ��� �� �������������
�����?
������
� ������ ������� � ���� � ������� ������ ����������.
����
�� �������� ����������, ��������, �� ����� ������ ������.
�����
������ ��, ��� ���� ������ �� ��� ��������?
������
�� �����, � ���� ������, ��� ���� �������.
������
���, �� �� ������ ������� �����, ��� ������?
������
��� �����, ���� ������ ������ ����������. � ���� ��, ��� ��� �������;
��, ���������� �� �����, �� ����� �� - �����, � ��� ������ �� ���; �������� � ������, �� ���, � ������ � �� �� ���� � ���. �� � ��������� ����������� �� �������� � �� �����, ��� ����, ����� ��� ���������� � �������, � ������ ������ �����������, ��������, ��� �� ������ �� ��� ��������, � ������ ����, ������� �������� �, ����� �� ��� ��������. ������� � � �� ���� ������� �����, ��� ����.
������
�� �� ��� ��� ������, ���� ������ �� ������ ��� �������, ��� ���
���������. �� �� ������� ������� � ����� ����������; ������ ������. ��� �������� ���� - ���?
�����
��, ��������.
������
��� � ������ �� ��� ��� ��� ��� ���?
�����
�� ������ ���� � �� ��� ��� �����.
������
��, ��� � ��� ������� ���?
�����
�����.
������
��� �� ����� ���?
�����
�� ��������.
������
�� �� ����� ��� ����� �����,
��� ����� �� ����� ��� ������?
�����
�� � ��� �� �������� �������.
����
��� �������, ��������, - ��� ���������� ��������: ��������� �
���������� ��� ������.
������
�� �������� - ���: � ��� ��� �����.
�����
�� ��� ���� ����� ��� �� - ��������.
������
�����! ��� ��� �� �������� �� ������.
� ������ ��! �� � ��� ������. -
���� �� �� �������, ��� ����� �� ��������,
�� ����� ��� ������!
�����
� �� �����.
������
��� ������!
�����
� ���������� ��� ������.
������
�� - ����� ����������: ��� ��� ����!
�����
�������, ���� ����� ���� �, ��� ���!
������
��� ������ � �� �������� �����?
�����
�����, ��� �� ������� � �������.
��� � �� ������� - �� ����� ��������;
� � ������� - �������, �� �� �� �����.
� ��������! ��� ������ ��������.
� �������, ��� ��� ������ ��� ���!
(��������� �� ����.)
������
�� ���� ��� ���������. � ������ ��!
�����
����� ������, ����.
������ �����.
� ��������,
��������. ������, �������� �������,
������� ����� ���. � �� ����,
��� ��������� ����, ��� ��� �� �����, -
���� ��� �� ������ ���, - � ���������;
�� �����: ��������� ��� �� ����.
�� ������� ���� �� ������ ����.
��� ����� ����, ���� � ������.
��� ��� �������: ������� - ����!
� ��� - ��������!
������ ����� � ������.
������
��� �� �������
��� ����� ���������� �����?
��� ���� ��, ��� ����?
�����
���, ��������,
�� ������ ���� ���� ��� ����,
���� ���, �� �������.
�������
�� � ������!
������ ����!
�����
����� ���� � ��,
��� ���� �� �����! ��� �������� ���,
� ��� ������ �� ���; � ��� ���������:
"���� �������� ��� �������� � �� ����
�������..." � ������... ��� ��� ��������:
�� - ��� ������, ����� ������� �� �����!
�������
����� ��� ���� ���������� ����,
�� ������ � �����, ����� ����.
�����
���� ��� ������ ��� ������� �����,
����� ��� ������ ����������� ��������! -
� ���� ���! � ���� ��� � �����!
����
����� ���� ���: ���-��� ����������. (������) �������� ���-����������,
{�������� ���������� �������} ������ ��� ������. ��� �������. ������� ���� ����� � ����� �����������. �� ����� �� ���� �������, ��� ������ �� �������.
������
���� �������� ����� ��� �����������,
���� ������ ������������ � ����������.
(�����)
���� �� ������, ��� ������ �����
�� ���������, - �������� �� ����!
� ���������: � ������� ��������
��, ����, ������� �� ����� �����.
�� ���� ������ � ��� ����
����������� �� �� ����� ������.
��� ������! ����� � ����� ���� �������,
�� ������� ����� �������� ����� ��������!
(�������.)
������
������
(� �������)
����� ����� - � ������ ���� �����!
"��� ������" - ���� �������� ��, ��� ����:
����� � ���! ����������� �� ������
��� ���������, �������� ���� �� ����.
��� - ��� ������, � ��� - �������� ����!
��� - ���� ����, ��� �� - ������ ����!
������.
��� ������, ��� ������ ���������
�����. ����� ��� ���� ������� ������������ ������ � F1 1623 �. ��� -
����� ������ �����, ��������� ��������� ���������� �����������.
��������� � ������ �������������. � ������ ������ 1598 �. ����� ���
�������� �� ��� �� ��������� �� �����������. ������ ������ ������� ��������, ��� ������ ��� ���������� ��� ������ ���������, ������������� � ������: "��������������� ������ �����". �� ����������� ��� � ������� �������, ��������� ������� ����������. ��, �� ������ ������, ������������ �������������� �������� ����� (������� ����� ����������� ������� �� ���� � ����������� ������� � ������ �������� �����) ������ ����� �����������, ��� ����� ���� �������� ��������� ��� � ������ ���� ��� ����������, �� 1598 �., � ���� �� ����� ��������� � ��������, �� ����� ���� ������������ ��, ������ ����������� ��� �� ���� �������� �� �����. ������� ������ �������� ������������� ������� � ����� ������, ��� I, 1, 231-244; I, 3, 134-142; II, 1, 132-213; II, 3, 78-111 � 131-151; III, 4, 4-17; IV, 3, 252-260; V, 3, 60-72 � 323-340 � �. �. ������ �������� ������� �������� ���������������� ������� 1602-1603 �. � ������ ����������� ����� �������� �� �����������.
���������. ��� - ������������ ������������� �����, ��� ������ �������
����������� ��������. ������, � 9-� ������� �������� ��� ���������� �������������� ������� �������� �����������, ������ ������-�����, ������� �������� ������� ����� � ��������� ����������, ������ ���������, � ����� � ��� �����. ������� ��� ���� ����� ���������� � ��������, � ����������� ����������� ����, ����������� �� ���������� ����� �������� ��������� � ��� �������� ������ "������ �����������" (1566). ������� �������� � ������ ������ ���������� ��������. �������� ��� �������� ����� �������, ������� ������� ���� �������������� ������� ������� � �������� ����������. ���� ������� �������� ������������ �� �� ������ �������, ����������� �������������. ��� ������ �� ���������� ������ ������� ��������, �������� ���������� � ���������������, �� ������ ����������, ����������� ���������, �� �������� ������� ������ � ���������� �������� ���������� ���������� �������� ��������. � ������ �������� ��� �������� ��������� �����������, � ����� ������� ��� ������� � ���������, � ������ ������� - �������������� ��� ��������� � ��������� �����. ������� ������� ��������� ������ "����� �����" ��������-������ (����������� �������� ���������), ������ �������, ����, ���� � ��� ���������� ������ ����������.
����� ��������. ������� ����� �������������� � ������� �����������
����, ����������� ������������� ������ �����������.
���� 1-�: ��� I, ����� 1.
�������� (������� �������� �� �����).
���� 2-�: ��� I, ����� 2-3.
�������� (������� �����).
���� 3-�: ��� II, ����� 1-2.
�������� (������� ������).
���� 4-�: ��� II, ����� 3-5.
�������� (����������� ����� � ��������� � ������� �������� ��
���������).
���� 5-�: ��� III, ����� 1-2.
���� 6-�: ��� III, ����� 3-4.
�������� �������� � ��� ������.
���� 7-�: ��� III, ����� 5.
���� 8-�: ��� III, ����� 6-7; ��� IV, ����� 1-3.
���� 9-�: ��� IV, ����� 4.
�������� (����������� �������� � ��������� � ����������� ����� �
�������).
���� 10-�: ��� IV, ����� 5; ��� V, ����� 1.
���� 11-�: ��� V, ����� 2-3.
���������� � ������ �����
��� I, ����� 3
50. � ������, ������� ���������, � ������, ������ ������ - ����������
������, ��������� �����, ����������������� � ������������ ��������� �������� ��� � �����������, ��� � � �����������. Charbon ������ - '�����' ��� '�������' (���� ����������� �� ����������� �����, ������, ��������������� ��������� �����); Poysam - ������������� ����� poison - '��'.
��� II, ����� 1
14. ��� ��� ��������� ��� - ������� ������ - ������: "�� ������� ���
(�� ����������), ������� ������������ ������ ������� ����� (�������) �������". ����� ������, �� ����� � ���� ����������, ����������� ��������.
40. ��� ����������� �������. � ���� ����� ������ � ����������
���������� ���� ������� word ('�����') � sword ('���'), �� �������� ��������� � ��������, � ����� � ���� �������: ��������� ���������� �� ������� ����� ����, ������� ����� �����, ���������� "���������".
50-52. ...��� �������� ��������� ����, ��� ���� ������... - ��� �����,
����������, ������� ���������������� ����������� ��� �����.
75. ������ ���������, ���� � ���� �����. ����� ��������, ������
�������, � ��� ��� ���� ������� ���� � VIII ����.
160-166. ������ ��� ������ ������ ����������... - ������� �����. ��
������������� �������, �������� ������ �� ���������� - ��� ��� ��������� ���� (� ������ - �������). ���� ������ - ��������� (��� ��������) ����. ����� �������, � ���� �������, ��� "������� ������ ������ ����� ����", ��������� ���� ��������� �������� �������� �����, � �� ������� ���� ����� "��������".
��� II, ����� 2
20-21. ��� ����������� ����� � ����������� ����������. ��������: '���
���� ����������� ����� � ����� ����������� � ����� ����������'. ����� �� �� ���� ����, ��� � � ����� "��� � ������� ����" (��. ���������� � ���� I, ����� 2).
40. � �������, ������! ����� ������� � �� ����� ���� � ���� ���������
"� Lord, sir", ������� ��� ����� ����������� ���� �����.
��� II, ����� 3
209-210. ��, �������� ���������� ������. ������� ����� ���������
������� ��� ������: 1) '� ���� ���� ��������, ������ ����� �������'; 2) ���� ��������� � �� ����� ���� ������� ���������, �, �������������, ������ ��� �� ������ ����� '���������', '������������ �������'.
243-244. ���� �� ��� ��������� ���� ����? �� ������� ����� �������
�������? � �� ����� ������� � ���� ������������� ������ � �����������.
��� III, ����� 4
14-13. ����� �� ���������� ���������� �������� ���������, ������� ���
������ ��� ��������� �� ���������� �����, �������� ��� ������.
��� III, ����� 5
�������� - ����� ��������. ��������, ��� �������� ������ �� ���� ������
�� ������. � ��������� �������� ���� ��� ������ �����������.
51. ������ ����� - ��������� ��. ������ ���������������, ����������� �
�������� �������. ���� �� �������� �������������� ������ ��������.
��� III, ����� 6
51-52. � ����� ������ ����������� ���� ���������� ����� ����. ����� ���
�������� �������� �� ������ ������ � ���� II, ����� 1.
��� IV, ����� 3
248. �� ����� � ��������� ����� ������� ���������� �����������. ����
������������ �������, ��� ����� ���������� ����������� ������ �����, � ������ ������ ���������� � ���������. ������ ��������, ��� ����� ��������� � ��������� �������, ������������� �������� ��������� ����� �� ������� �������, � �����-����, ��� �������� �������� ��������, ��� � ������.
296. ������� ��������� ������. ��� � ����� ������� ������ ����� ������.
��� IV, ����� 5
18. � ������ ��������������, ��� ����������� ���� �������������, �
��������� �� ���� �����, ��� ��������� � ���� �, �������������, ���� �������� ������. � ����� � ���������� ����������� ���� ����������: grass - '�����' � grace - '���������'.
��� V, ����� 2
4-19. ��� ����� ���� ���� ������� "�������". � ����� ��������������
"�������� ���" � "��������� ���" (������ ���������� �� ������, ����������� � ������� ������� ����� ���������).
������
1. � ������ ���� �����! �����, ��������� ���� ������ �� ���� �������,
������ � ��������, ��� ��������, ������������� (��. �������������� ������).
| �����������: 1, ��������� �� 03/10/2019. ������� ������ (bmn@lib.ru) ���: 1602 ���������: 05/10/2017. 215k. ����������. �����: �����������, �������� | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |