This is a serious problem. I REALLY hope that someone on a Windows machine can either confirm the bug by reproducing with provided example code or disprove it.
The problem can be reproduced on some other platforms depending on the version of Tcl/Tk in use. But the supplied program violates the well-known if not particularly well-documented restriction of tkinter programming that all Tk UI operations must be on the main thread. See, for example, http://effbot.org/zone/tkinter-threads.htm or http://tkinter.unpythonic.net/wiki/mtTkinter