dbo:abstract
- Ángel Luis Mangual Guilbe (né le 19 mars 1947 à Juana Díaz, Porto Rico et mort le 16 février 2021 à Ponce, Porto Rico) est un ancien joueur professionnel de baseball. Il évolue dans la Ligue majeure de baseball au poste de voltigeur pour les Pirates de Pittsburgh en 1969 et les Athletics d'Oakland de 1971 à 1976. Il fait partie des équipes des Athletics qui remportent les Séries mondiales de 1972, 1973 et 1974. Il est le frère aîné de Pepe Mangual et le cousin de Coco Laboy, deux autres joueurs professionnels de baseball. À l'origine mis sous contrat par Pittsburgh avant la saison 1966, Mangual est échangé à Oakland le 20 octobre 1970 contre le lanceur droitier Mudcat Grant. En 450 matchs joués sur 7 saisons dans le baseball majeur, Ángel Mangual amasse 304 coups sûrs, 8 circuits, 125 points produits, 122 points marqués et 5 buts volés. Sa moyenne au bâton en carrière s'élève à ,245. Il réussit 7 coups sûrs en 20 matchs éliminatoires, dont 3 en 10 matchs de Séries mondiales. (fr)
- Ángel Luis Mangual Guilbe (March 19, 1947 – February 16, 2021) was a Puerto Rican baseball outfielder who played seven seasons in Major League Baseball (MLB). Nicknamed "Little Clemente", he played for the Pittsburgh Pirates and Oakland Athletics from 1969 to 1976. He batted and threw right-handed and was a three-time World Series champion. Mangual was signed as an amateur free agent by the Pittsburgh Pirates in 1966 and played for four of their minor league affiliates until 1969, when the Pirates promoted him to the major leagues. After spending the 1970 season back in the minor leagues, Mangual was traded to the Athletics, where he spent the next six years and played during the team's championship seasons of 1972–1974. A decline in his performance resulted in him losing playing time, and he played his last major league game on June 20, 1976. (en)
- Анхель Луис Мангуаль Гильбе (исп. Ángel Luis Mangual Guilbe; 19 марта 1947, — 16 февраля 2021, Понсе) — пуэрто-риканский бейсболист, аутфилдер. Выступал в Главной лиге бейсбола с 1969 по 1976 год. Трёхкратный победитель Мировой серии в составе клуба «Окленд Атлетикс». (ru)
rdfs:comment
- Анхель Луис Мангуаль Гильбе (исп. Ángel Luis Mangual Guilbe; 19 марта 1947, — 16 февраля 2021, Понсе) — пуэрто-риканский бейсболист, аутфилдер. Выступал в Главной лиге бейсбола с 1969 по 1976 год. Трёхкратный победитель Мировой серии в составе клуба «Окленд Атлетикс». (ru)
- Ángel Luis Mangual Guilbe (né le 19 mars 1947 à Juana Díaz, Porto Rico et mort le 16 février 2021 à Ponce, Porto Rico) est un ancien joueur professionnel de baseball. Il évolue dans la Ligue majeure de baseball au poste de voltigeur pour les Pirates de Pittsburgh en 1969 et les Athletics d'Oakland de 1971 à 1976. Il fait partie des équipes des Athletics qui remportent les Séries mondiales de 1972, 1973 et 1974. Il est le frère aîné de Pepe Mangual et le cousin de Coco Laboy, deux autres joueurs professionnels de baseball. (fr)
- Ángel Luis Mangual Guilbe (March 19, 1947 – February 16, 2021) was a Puerto Rican baseball outfielder who played seven seasons in Major League Baseball (MLB). Nicknamed "Little Clemente", he played for the Pittsburgh Pirates and Oakland Athletics from 1969 to 1976. He batted and threw right-handed and was a three-time World Series champion. (en)