Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) (original) (raw)
L'"Estudi op. 10 núm. 8", en fa major, és un dels dotze Estudis op. 10 per a piano compostos per Frédéric Chopin; rep el sobrenom d'estudi "Raig de sol". Aquests estudis aparegueren publicats el 1833 a França, Alemanya, i Anglaterra. Aquesta peça deriva de l'Estudi núm. 7 però es diferencia clarament per l'ús del contrapunt. En aquest cas, però, la melodia principal és a la mà esquerra, mentre els arpegis de la mà dreta tenen un paper secundari.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'"Estudi op. 10 núm. 8", en fa major, és un dels dotze Estudis op. 10 per a piano compostos per Frédéric Chopin; rep el sobrenom d'estudi "Raig de sol". Aquests estudis aparegueren publicats el 1833 a França, Alemanya, i Anglaterra. Aquesta peça deriva de l'Estudi núm. 7 però es diferencia clarament per l'ús del contrapunt. En aquest cas, però, la melodia principal és a la mà esquerra, mentre els arpegis de la mà dreta tenen un paper secundari. (ca) Η Σπουδή Op. 10, No. 8 σε Φα μείζονα είναι σπουδή του Φρεντερίκ Σοπέν, η οποία γράφτηκε το 1830. Δημοσιεύτηκε για πρώτη το 1833, σε Γαλλία, Γερμανία και Αγγλία. Η συγκεκριμένη σπουδή εστιάζει στην αντίστιξη. Όπως όλες οι σπουδές, έτσι κι αυτή, χωρίζεται σε τρία μέρη. Μέσα σε αυτά τα μέρη, περνάει κι από τη σχετική της Φα μείζονα, Ρε ελάσσονα. Η σπουδή αυτή είναι γνωστή και ως Sunshine στην αγγλική γλώσσα. (el) L'Étude op. 10, no 8 en fa majeur est une étude technique composée par Frédéric Chopin. Elle a été publiée pour la première fois en 1833 en France, Allemagne et Angleterre. Cette œuvre s'inscrit dans le prolongement de la n° 7, car elle est avant tout une autre œuvre consacrée au contrepoint. Dans ce cas, cependant, la mélodie principale est à la main gauche, la secondaire étant intégrée dans les arpèges de la main droite. Comme pour beaucoup d'études, l'œuvre est divisée en trois sections - mesures 1-28, 29-60 et 61-95. La première section (mesures 1-28) présente une figuration pour la main droite qui est simple, l'accent tombant toujours sur la première note de chaque groupe de quatre doubles croches tout au long de l'œuvre. La principale difficulté réside dans le fait qu'elles doivent être jouées forte et legato à la vitesse, en montant et descendant séquentiellement sur le clavier. En raison de l'obligation de soutenir la mélodie de la main gauche tout en gardant la figure de la main droite claire, cela représente une grande difficulté. La section centrale (mesures 29-60) présente des élaborations de la figuration originale. Le ré mineur ne dure que 7 mesures avant de subir une série étendue de modulations jusqu'à la mesure 60 - le retour au thème principal. Cette section contient un autre exercice où les mains se déplacent dans des directions opposées et complémentaires (mesures 42-47 et 53-60) - ceci s'appuie sur les exercices du n° 4. Comme dans la section d'ouverture, l'accent est toujours mis sur la première note de chaque groupe de quatre doubles croches. La dernière section (mesures 61 à 95) est une brève reprise du thème d'ouverture, la transition vers la coda commençant à la mesure 71. La coda proprement dite commence à la mesure 75. La mesure 89 et les suivantes contiennent des mouvements parallèles des deux mains joués forte et menant directement aux cadences arpégées finales jouées fortissimo. (fr) Étude Op. 10, No. 8 in F major is a technical study composed by Frédéric Chopin. This work follows on from No. 7 as being primarily another work concerned with counterpoint. In this case, however, the principal melody is in the left hand, the secondary being embedded in the arpeggios of the right hand. As with many of the études, the work is divided into three sections – bars 1–28, 29–60 and 61–95. The first section (bars 1–28) features a right-hand figuration that is straightforward with the accent falling always on the first note of each group of four semiquavers throughout the work. The main difficulty is that they must be played forte and legato at speed, ascending and descending sequentially over the keyboard. Due to the obligation to sustain the left-hand melody somehow whilst still keeping the right hand's figure clear, this presents a great difficulty. The central section (bars 29–60) features elaborations on the original figuration. The D minor lasts only 7 bars before undergoing an extended series of modulations right through to bar 60 – the return to the main theme. This section contains a further exercise in hands moving in opposite and complementary directions (bars 42–47 and 53–60) – this builds on the exercises in No. 4. As with the opening section, the accent always falls on the first note of each group of four semiquavers. The final section (bars 61–95) is a brief restatement of the opening theme with the transition into the coda beginning at bar 71. The coda proper begins at bar 75. Bar 89 onwards contains parallel motion in both hands played forte and leading directly into the final arpeggiated cadences played fortissimo. (en) 쇼팽의 연습곡 Op. 10, 8번(Étude Op. 10, No. 8)은 프레데리크 쇼팽이 작곡한 연습곡 중 작품번호 제10번의 8번에 해당하는 곡이다. 8번은 앞선 연습곡 Op. 10의 7번과 동일하게 대위법에 관한 내용이 작곡되었다. 하지만 8번은 멜로디가 오른손과 왼손으로 나뉘어 왼손은 주멜로디를, 그리고 오른손은 아르페지오에 드러나 있는 부차적인 멜로디를 연주하게 되며 다른 많은 연습곡과 비슷하게 세 부분으로 나뉘어 있다. (ko) Etiuda F-dur op. 10 nr 8 – ósma z Etiud Fryderyka Chopina. Została skomponowana na fortepian. Zadedykowana Lisztowi (à son ami Franz Liszt), jak cały opus 10. (pl) |
| dbo:soundRecording | dbr:Étude_Op._10,_No._8_(Chopin)__Sound__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/EtudeOp10N8.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ourchopin.com/analysis/etude.html https://www.youtube.com/watch%3Fv=JGod2vNV_4M https://www.youtube.com/watch%3Fv=WAH8pAFiRyg https://www.youtube.com/watch%3Fv=biSm4TmaT48 https://www.youtube.com/watch%3Fv=qWSCW-gXXZA http://www.ourchopin.com/ |
| dbo:wikiPageID | 10904851 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2961 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1055623037 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sixteenth_note dbr:Vladimir_Horowitz dbr:Counterpoint dbr:Frédéric_Chopin dbr:Arpeggio dbr:Claudio_Arrau dbc:1830_compositions dbr:Wilhelm_Backhaus dbr:Alfred_Cortot dbr:D_minor dbr:Dynamics_(music) dbr:F_major dbc:Compositions_in_F_major dbr:Coda_(music) dbr:Martha_Goldstein dbr:Ogg dbc:Études_by_Frédéric_Chopin dbr:File:EtudeOp10N8.jpg |
| dbp:cname | Études Op.10 (en) |
| dbp:description | Martha Goldstein playing on an Erard (en) |
| dbp:filename | Frederic Chopin - Opus 10 - Twelve Grand Etudes - F Major.ogg (en) |
| dbp:format | dbr:Ogg |
| dbp:title | Étude No. 8 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:IMSLP2 dbt:Listen dbt:Unreferenced dbt:Chopin_études |
| dbp:work | Etudes_Op.10_%28Chopin%2C_Frederic%29 (en) |
| dcterms:subject | dbc:1830_compositions dbc:Compositions_in_F_major dbc:Études_by_Frédéric_Chopin |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | L'"Estudi op. 10 núm. 8", en fa major, és un dels dotze Estudis op. 10 per a piano compostos per Frédéric Chopin; rep el sobrenom d'estudi "Raig de sol". Aquests estudis aparegueren publicats el 1833 a França, Alemanya, i Anglaterra. Aquesta peça deriva de l'Estudi núm. 7 però es diferencia clarament per l'ús del contrapunt. En aquest cas, però, la melodia principal és a la mà esquerra, mentre els arpegis de la mà dreta tenen un paper secundari. (ca) Η Σπουδή Op. 10, No. 8 σε Φα μείζονα είναι σπουδή του Φρεντερίκ Σοπέν, η οποία γράφτηκε το 1830. Δημοσιεύτηκε για πρώτη το 1833, σε Γαλλία, Γερμανία και Αγγλία. Η συγκεκριμένη σπουδή εστιάζει στην αντίστιξη. Όπως όλες οι σπουδές, έτσι κι αυτή, χωρίζεται σε τρία μέρη. Μέσα σε αυτά τα μέρη, περνάει κι από τη σχετική της Φα μείζονα, Ρε ελάσσονα. Η σπουδή αυτή είναι γνωστή και ως Sunshine στην αγγλική γλώσσα. (el) 쇼팽의 연습곡 Op. 10, 8번(Étude Op. 10, No. 8)은 프레데리크 쇼팽이 작곡한 연습곡 중 작품번호 제10번의 8번에 해당하는 곡이다. 8번은 앞선 연습곡 Op. 10의 7번과 동일하게 대위법에 관한 내용이 작곡되었다. 하지만 8번은 멜로디가 오른손과 왼손으로 나뉘어 왼손은 주멜로디를, 그리고 오른손은 아르페지오에 드러나 있는 부차적인 멜로디를 연주하게 되며 다른 많은 연습곡과 비슷하게 세 부분으로 나뉘어 있다. (ko) Etiuda F-dur op. 10 nr 8 – ósma z Etiud Fryderyka Chopina. Została skomponowana na fortepian. Zadedykowana Lisztowi (à son ami Franz Liszt), jak cały opus 10. (pl) L'Étude op. 10, no 8 en fa majeur est une étude technique composée par Frédéric Chopin. Elle a été publiée pour la première fois en 1833 en France, Allemagne et Angleterre. Cette œuvre s'inscrit dans le prolongement de la n° 7, car elle est avant tout une autre œuvre consacrée au contrepoint. Dans ce cas, cependant, la mélodie principale est à la main gauche, la secondaire étant intégrée dans les arpèges de la main droite. Comme pour beaucoup d'études, l'œuvre est divisée en trois sections - mesures 1-28, 29-60 et 61-95. (fr) Étude Op. 10, No. 8 in F major is a technical study composed by Frédéric Chopin. This work follows on from No. 7 as being primarily another work concerned with counterpoint. In this case, however, the principal melody is in the left hand, the secondary being embedded in the arpeggios of the right hand. As with many of the études, the work is divided into three sections – bars 1–28, 29–60 and 61–95. (en) |
| rdfs:label | Estudi op. 10, núm. 8 (Chopin) (ca) Σπουδή Op. 10, No. 8 (Σοπέν) (el) Étude op. 10, no 8 de Chopin (fr) 연습곡 Op. 10, 8번 (쇼팽) (ko) Etiuda op. 10 nr 8 (Chopin) (pl) Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) (en) |
| owl:sameAs | freebase:Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) http://d-nb.info/gnd/300216548 http://musicbrainz.org/work/fff87a58-6d69-3b37-b6b9-8f836905aeb8 http://viaf.org/viaf/182066912 http://viaf.org/viaf/212883160 http://viaf.org/viaf/293319253 wikidata:Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) dbpedia-ca:Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) dbpedia-el:Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) dbpedia-fr:Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) dbpedia-ko:Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) dbpedia-pl:Étude Op. 10, No. 8 (Chopin) https://global.dbpedia.org/id/UXNm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Étude_Op._10,_No._8_(Chopin)?oldid=1055623037&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/EtudeOp10N8.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Étude_Op._10,_No._8_(Chopin) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Etude_Op._10,_No._8 dbr:Etude_Op._10,_No._8_(Chopin) dbr:Étude_Op._10,_No._8 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_compositions_by_Frédéric_Chopin_by_genre dbr:List_of_compositions_by_Frédéric_Chopin_by_opus_number dbr:List_of_Nodame_Cantabile_episodes dbr:Vladimir_Horowitz_discography dbr:List_of_musical_works_recorded_by_Daniil_Trifonov dbr:1829_in_music dbr:Chromaticity_(album) dbr:Études_(Chopin) dbr:Etude_Op._10,_No._8 dbr:Etude_Op._10,_No._8_(Chopin) dbr:F_major dbr:XVIII_International_Chopin_Piano_Competition dbr:Étude_Op._10,_No._8 |
| is dbp:title of | dbr:Chromaticity_(album) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Étude_Op._10,_No._8_(Chopin) |
