Świrydy (original) (raw)
Świrydy est un village de Pologne, situé dans la gmina de Brańsk, dans le Powiat de Bielsk Podlaski, dans la voïvodie de Podlachie.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Świrydy est un village de Pologne, situé dans la gmina de Brańsk, dans le Powiat de Bielsk Podlaski, dans la voïvodie de Podlachie. (fr) Świrydy (Polish: [ɕfiˈrɨdɨ]; Ukrainian: Свириди, romanized: Svyrydy) is a village in the administrative district of Gmina Brańsk, within Bielsk County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) north of Brańsk, 23 km (14 mi) west of Bielsk Podlaski, and 41 km (25 mi) south-west of the regional capital Białystok. (en) Świrydy – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Brańsk. Miejscowości sąsiadujące ze Świrydami to Zanie, Olędzkie, Załuskie Koronne. Na terenie wsi znajduje się szkoła podstawowa i remiza strażacka. Wieś królewska w starostwie brańskim w ziemi bielskiej województwa podlaskiego w 1795 roku. Według Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności, przeprowadzonego w 1921 r., wieś Świrydy liczyła 63 domostwa, które zamieszkiwało 241 osób (121 kobiet i 120 mężczyzn). Większość mieszkańców miejscowości, w liczbie 122, zadeklarowała wówczas wyznanie prawosławne, pozostali podali kolejno: wyznanie rzymskokatolickie (90 osób) oraz wyznanie mojżeszowe (29 osób). Jednocześnie wszyscy mieszkańcy wsi podali polską przynależność narodową. W owym czasie miejscowość znajdowała się w gminie Topczewo. W latach 1954-1959 wieś należała i była siedzibą władz gromady Świrydy, po jej zniesieniu w gromadzie Topczewo. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego. Prawosławni mieszkańcy wsi przynależą do parafii pw. św. Piotra i Pawła w Maleszach i korzystają z cerkwi filialnej pw. św. Symeona Słupnika w Brańsku, natomiast wierni kościoła rzymskokatolickiego należą do parafii Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Brańsku. (pl) Свириди (Сьвіриди, пол. Świrydy) — село в Польщі, у гміні Бранськ Більського повіту Підляського воєводства. Населення — 199 осіб (2011). (uk) |
| dbo:country | dbr:Poland |
| dbo:subdivision | dbr:Bielsk_County dbr:Gmina_Brańsk dbr:Podlaskie_Voivodeship |
| dbo:type | dbr:Village |
| dbo:wikiPageID | 18639449 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1545 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1033303257 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Białystok dbr:Bielsk_County dbr:Bielsk_Podlaski dbr:Brańsk dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina_Brańsk dbr:Gmina dbc:Villages_in_Bielsk_County dbr:Podlaskie_Voivodeship dbr:Village dbr:Countries_of_the_world |
| dbp:name | Świrydy (en) |
| dbp:pushpinLabelPosition | bottom (en) |
| dbp:pushpinMap | Poland (en) |
| dbp:settlementType | Village (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Bielsk_County dbr:Gmina_Brańsk dbr:Podlaskie_Voivodeship |
| dbp:subdivisionType | dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina dbr:Countries_of_the_world |
| dbp:totalType | (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Gmina_Brańsk dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_settlement dbt:POL dbt:Reflist dbt:IPA-pl dbt:Bielsk-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Villages_in_Bielsk_County |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| georss:point | 52.8 22.866666666666667 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatVillagesInBielskCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:Village108672738 |
| rdfs:comment | Świrydy est un village de Pologne, situé dans la gmina de Brańsk, dans le Powiat de Bielsk Podlaski, dans la voïvodie de Podlachie. (fr) Świrydy (Polish: [ɕfiˈrɨdɨ]; Ukrainian: Свириди, romanized: Svyrydy) is a village in the administrative district of Gmina Brańsk, within Bielsk County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) north of Brańsk, 23 km (14 mi) west of Bielsk Podlaski, and 41 km (25 mi) south-west of the regional capital Białystok. (en) Свириди (Сьвіриди, пол. Świrydy) — село в Польщі, у гміні Бранськ Більського повіту Підляського воєводства. Населення — 199 осіб (2011). (uk) Świrydy – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Brańsk. Miejscowości sąsiadujące ze Świrydami to Zanie, Olędzkie, Załuskie Koronne. Na terenie wsi znajduje się szkoła podstawowa i remiza strażacka. Wieś królewska w starostwie brańskim w ziemi bielskiej województwa podlaskiego w 1795 roku. W latach 1954-1959 wieś należała i była siedzibą władz gromady Świrydy, po jej zniesieniu w gromadzie Topczewo. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego. (pl) |
| rdfs:label | Świrydy (fr) Świrydy (pl) Świrydy (en) Свириди (Польща) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Świrydy wikidata:Świrydy geodata:Świrydy dbpedia-fr:Świrydy http://lt.dbpedia.org/resource/Šviridai dbpedia-pl:Świrydy http://tt.dbpedia.org/resource/Свириди_(Польша) dbpedia-uk:Świrydy http://ce.dbpedia.org/resource/Свириди_(Польша) https://global.dbpedia.org/id/4ma1g |
| geo:geometry | POINT(22.866666793823 52.799999237061) |
| geo:lat | 52.799999 (xsd:float) |
| geo:long | 22.866667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Świrydy?oldid=1033303257&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Świrydy |
| foaf:name | Świrydy (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Swirydy |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Brańsk dbr:Mazuration dbr:Gmina_Brańsk dbr:Swirydy |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Świrydy |