Żubrówka (original) (raw)
Zubrovka (polsky Żubrówka) je alkoholický nápoj pocházející z Polska. Jeho základem je vodka destilovaná z žita a aromatizovaná alkoholovým výluhem z byliny tomkovice vonné. Ta roste převážně v Bělověžském pralese a spásají ji zubři, odtud pochází název nápoje. Každá láhev má na etiketě vyobrazení zubra a obsahuje jedno stéblo tomkovice. Zubrovka má nazlátlou barvu a obsah alkoholu se pohybuje mezi 37,5 a 40 procenty.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Zubrovka (polsky Żubrówka) je alkoholický nápoj pocházející z Polska. Jeho základem je vodka destilovaná z žita a aromatizovaná alkoholovým výluhem z byliny tomkovice vonné. Ta roste převážně v Bělověžském pralese a spásají ji zubři, odtud pochází název nápoje. Každá láhev má na etiketě vyobrazení zubra a obsahuje jedno stéblo tomkovice. Zubrovka má nazlátlou barvu a obsah alkoholu se pohybuje mezi 37,5 a 40 procenty. (cs) [ʐuˈbrufka] ist eine Wodkagattung und zugleich Markenname eines Wodkas des polnischen Unternehmens Polmos. In Deutschland wird der Wodka vor allem als Grasovka vertrieben. Der Name des Wodkas leitet sich von dem slawischen Wort für Wisent (poln. Żubr [ˈʐubr]; weißruss. und russ. Зубр, Subr) ab. Der Wodka wird aus Roggen hergestellt und mit Duftendem Mariengras (lat. Hierochloe odorata) aromatisiert, dessen Cumarin ihm sein typisches Waldmeisteraroma verleiht. Häufig wird in die Flaschen des Wodkas zu Dekorationszwecken ein Halm des Grases gesteckt. Żubrówka hat typischerweise einen Alkoholgehalt von 40 Volumenprozent und einen Zuckergehalt von 5 bis 6 Gramm pro Liter. Der Wodka wurde ursprünglich im 17. Jahrhundert in Polen entwickelt und vor allem von Händlern aus den Belowescher Wäldern im ganzen Land vertrieben. Zu jener Zeit variierte der Geschmack jedoch abhängig von der Qualität und dem Gehalt der Zutaten stark. Erst 1926 gelang es dem Unternehmen Polmos, den Wodka für die Massenproduktion tauglich zu machen. William Somerset Maugham schrieb über den Wodka in seinem Roman Auf Messers Schneide, dass „der Wodka einen Geschmack wie frisches Heu hat, wie Frühlingsblumen, Thymian und Lavendel, ungewöhnlich fein und weich. Trinkt man diesen Wodka, so überkommt einen das Gefühl der Glückseligkeit, wie beim Musikhören im Mondlicht […]“ (de) Zubrovko (pole żubrówka, prononcata: ĵubrufka) estas pola vodko distilita el sekalo. Al tiel preparita alkoholo oni aldonas esencon de aroma herbo populare nomata żubrówka (en la pola ĝi signifas "bizona herbo", latine Hierochloe odorata), kiu kreskas en Arbaro de Białowieża. La herbo kaŭzas specifan guston, aromon kaj verdaflavan koloron. En ĉiu originala botelo da zubrovko estas unu trunketo de la herbo. La historio de la vodko probable komenciĝis en la 17-a jarcento kaj jam en la 18-a jarcento zubrovko iĝis unu el la plej popularaj alkoholaĵoj de pola nobelaro. En 1926 la firmao Polmos eltrovis metodon de amasa produktado de la vodko kaj registris kaj patentis ĝin kiel komercan produkton. Hodiaŭ la originalan vodkon produktas Polmos en Bjalistoko. Krome, en aliaj landoj oni produktas similaĵojn sub la nomoj: Wisent Vodka (Usono), Зубровка (Rusio), Zubrivka (Ukrainio), Grasovka (Belorusio). Zubrovko estas ĝenerale trinkata pura kaj malvarmigita aŭ kiel koktelo kun pomsuko. (eo) Żubrówka (pronunciado: (?·i); conocido en algunos países como Bison Grass Vodka) es un tipo de vodka aromatizado con hierbas, de origen polaco, destilado a partir del centeno y con una graduación alcohólica de 40%. La palabra Żubrówka significa literalmente en polaco El vodka de la hierba del bisonte (żubr o zubr significa bisonte en las lenguas eslavas), ya que el ingrediente que caracteriza el sabor de Żubrówka es la Hierochloe odorata, comúnmente llamada la . Esta hierba crece en el bosque de Białowieża, que está situado en la frontera entre Polonia y Bielorrusia, y suele ser pasto habitual del bisonte europeo. Dentro de cada botella genuina de Żubrówka se puede encontrar una hoja de la hierba del bisonte; éste es el motivo por el cual el vodka tiene su particular gusto, aroma y color amarillento. La forma más habitual de tomar el Żubrówka es muy frío y acompañado con zumo de manzana, lo que se conoce en polaco como tatanka o szarlotka. En la actualidad, la compañía (también responsables del vodka ) destila el Żubrówka en la ciudad de Białystok, situada en el noreste de Polonia. (es) Żubrówka (prononcer /ʒub'rufka/ ) est une marque commerciale de vodka polonaise, distillée à Białystok à partir du seigle et dont le taux d'alcool représente 40 % du volume. Elle est souvent considérée comme une vodka de choix, du fait de son goût atypique et des parfums qu'elle dégage (gaillet odorant, vanille, noix de coco et notes d'amande). La dénomination Żubrówka provient du mot żubr, le nom polonais, biélorusse et ukrainien pour le bison, grand consommateur de Hierochloe odorata, appelée commercialement « herbe aux bisons », dont un brin se trouve dans chaque bouteille. Sa couleur blond clair et son goût atypique en font une vodka très appréciée. Elle se boit idéalement pure et glacée, ou allongée de jus de pomme, de préférence fraîchement pressé. William Grant & Sons France est distributeur de la marque Żubrówka pour la France[réf. nécessaire]. L'étiquette, dessinée dans les années 1980 par Pierre Juin, a été modifiée depuis. La bouteille a été renouvelée et est maintenant différente selon son distributeur. Il existe, depuis le début du siècle, d'autres variantes sur le marché polonais, dont : Żubrówka Biała, une vodka blanche sans brin d'Hierochloe odorata, Żubrówka Czarna en bouteille noire, Żubrówka Złota en bouteille dorée et Żubrówka Palona, vieillie en fût de chêne. (fr) Żubrówka Bison Grass Vodka (Polish pronunciation: [ʐuˈbrufka]) is a flavored Polish vodka, which contains a bison grass blade (Hierochloe odorata) in every bottle. The Żubrówka brand name is also used on bottles of conventional vodka, labeled as Żubrówka Biała. An easy way to tell the difference is to look for the blade of grass in the bottle. The grass is sourced from the Białowieża Forest, hand-picked and dried under natural conditions. Żubrówka ranks as the third or fourth best-selling vodka brand in the world (after Smirnoff, Absolut, and occasionally Khortytsia). Żubrówka is available in more than 80 markets worldwide. Żubrówka is manufactured at the Polmos Białystok distillery. While it is claimed that the recipe dates back as far as the 14th century, commercial production of Bison Grass Vodka first began at the distillery in 1928. The brand is owned by Central European Distribution Corporation International, which was acquired by Roust International in 2013. Since 2022, it has been owned by the Maspex Group. (en) ズブロッカ（ポーランド語: Żubrówka）とは、ポーランドの世界遺産「ビャウォヴィエジャの森」で採れる(Bison Grass)を漬け込んだウォッカ。瓶内にはバイソングラスが一本、手作業で入れられている。桜餅に似ていると形容される柔らかな香りと、まろやかな飲み口が特徴。 ポーランド語の本来の読みに近い発音は「ジュブルフカ [ʐuˈbrufka] 」。ズブロッカという読み方は本来の発音を壊しており正しくはないが、英語圏（ˈzubɹəvkə）に広まり、日本人に発音しやすい形で、日本に伝わった。 (ja) La Żubrówka è una vodka alle erbe prodotta in Polonia, Bielorussia e Lituania, che viene distillata dalla segale e imbottigliata con un contenuto di alcool pari al 40% in volume. Distillata per sette volte, la Żubrówka viene aromatizzata con un'essenza di erba del bisonte, che le conferisce note di asperula, camomilla, vaniglia, noce di cocco e mandorla, nonché il suo colore tendente al giallo. L'erba del bisonte cresce in particolare nella Foresta di Białowieża, sede di un parco naturale e Patrimonio dell'umanità UNESCO. (it) Żubrówka ( (info / uitleg) is een Pools wodkamerk, als ook de soortnaam voor een type wodka dat gemaakt wordt volgens de productiemethoden van de originele Żubrówka. Het is een gearomatiseerde graanwodka uit rogge, met 40% alcohol. Aan het destillaat met een zeer hoog percentage alcohol, wordt een tinctuur toegevoegd van de plant Veenreukgras (Hierochloe odorata). Dit geeft de wodka een specifieke smaak en gelige kleur. Deze grasplant wordt in het Pools ook żubrówka genoemd, naar żubr (wisent). Deze Europese bizonsoort komt onder andere voor in het Woud van Białowieża en eet graag van de grassoort, die daar ook veel voorkomt. In iedere fles Żubrówka zit een spriet van dit bizongras of buffelgras. Żubrówka wordt puur gedronken, of in een mix met appelsap. (nl) Żubrówka (znana również w wersji angielskiej jako Bison Vodka i Bison Grass Vodka) – aromatyzowana wódka destylowana na bazie żyta o zawartości 37,5% alkoholu dla wódek aromatyzowanych i 40% dla czystej. Od 2013 była własnością Russian Standard Corporation natomiast od 2022 należy do Maspex. (pl) Зубровка (белор. Зуброўка, польск. Żubrówka, Жубрувка, укр. Зубрівка) — алкогольный напиток (настойка горькая) крепостью около 40%. Сейчас производится в России, Белоруссии, Польше. Настаивается на траве Зубровка душистая (Hierochloë odorata (L.) ), которая, произрастая в Беловежской пуще, является пищей для зубров, откуда и получила название. Может иметь различные оттенки жёлтого цвета — от светло-жёлтого до янтарного. Имеющийся в зубровке душистой гликозид кумарина придаёт настойке характерный аромат и терпкий вкус и способствует аппетиту и лучшему перевариванию пищи. (ru) Żubrówka är en med gräs smaksatt vodka destillerad av råg. Den råa spriten blandas med ett extrakt av myskgräs/lukttåtel. Växten är kumarinhaltig och ofta läggs ett helt gräsblad i flaskan. Drycken har en karakteristisk smak, arom och gulaktig färg. Namnet kommer från żubr eller zubr, det slaviska ordet för visent, eller europeisk bison, ett djur som är förtjust i gräsarten. Żubrówka har tillverkats i gränstrakterna mellan Polen och Belarus sedan 1600-talet. 1926 började företaget i Brest att masstillverka drycken. (sv) 野牛草伏特加（波蘭語：Żubrówka，波蘭語發音：[ʐuˈbrufka]（ ））是一种风味波兰伏特加，每瓶中都含有野牛草叶片（Hierochloe odorata）。 Żubrówka品牌名也用于的传统伏特加酒瓶，标有Żubrówka Biała。瓶子中的草叶可以作为区分。草叶来自比亞沃維耶扎原始森林，自然条件下手工采摘并干燥。 Żubrówka是世界上第三或第四畅销的伏特加品牌（仅次于Smirnoff 、 Absolut，偶尔次于Khortytsia）。 Żubrówka销售于全球 80 多个市场。 Żubrówka在Polmos Białystok酿酒厂生产。配方据说可以追溯到 14 世纪，但野事实上牛草伏特加于 1928 年首次在酿酒厂开始生产。品牌所有者——中歐國際分銷公司，于 2013年被Roust International收购。 (zh) Зубрі́вка (пол. Zubrówka, біл. Зуброўка) — міцний (40%) алкогольний напій, різновид горілки, настій горілки на основі широковідомої в Україні чаполочі пахучої (біл. зуброўка духмяная. Цю рослину називають зубрівкою або зубровкою також на подніпрянщині. Напій «зубрівка» походить з Польщі (поряд з настоянкою Żubrówka там ще є Grasovka) і є традиційним польським, білоруським та українським напоєм. Вживається як аперитив. Подається зубрівка до холодного м'яса, дичини, птиці та холодних закусок. Наявний у чаполочі глікозид кумарин надає настоянці характерного аромату та сприяє апетиту й ліпшому перетравленню їжі. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/ZBG-700_B.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.roust.com/brands/own-brands/polish-vodka http://www.zubrowka.com/ https://wayback.archive-it.org/all/20090327054718/http:/www.american.edu/ted/polish-vodka.htm https://web.archive.org/web/20141107125837/http:/www.cedc.com/nasze-marki/ |
| dbo:wikiPageID | 584546 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8951 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124676612 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:American_Sniper_(book) dbc:Belarusian_vodkas dbc:Russian_vodkas dbc:Rye-based_drinks dbr:Belarus dbr:Białowieża_Forest dbr:Bison_grass dbr:Blackcurrant dbr:Apple_cake dbr:Apple_juice dbr:Venedikt_Yerofeyev dbr:Vodka dbc:Luxury_brands dbr:Coumarin dbr:Maspex dbr:Russia dbr:Chris_Kyle dbr:The_Razor's_Edge_(1984_film) dbr:Anton_Chekhov dbr:Slavic_languages dbr:Ice_cream dbr:Baltic_languages dbr:W._Somerset_Maugham dbr:Ginger_ale dbr:No._46_Squadron_(Finland) dbr:No._11_Squadron_(Finland) dbc:Polish_brands dbr:European_bison dbr:FDA dbr:Facebook dbr:Finnish_Air_Force dbr:JW_GROM dbr:The_Grand_Budapest_Hotel dbr:Absolut_Vodka dbc:Polish_vodkas dbr:Cholera dbr:Khortytsia_(company) dbr:Lapland_Air_Command dbr:Suzhou_River_(film) dbr:The_Razor's_Edge dbr:Poland dbr:Polmos_Białystok dbr:Rye dbr:Vanilla dbr:List_of_vodkas dbr:Minsk_Kristall dbr:Smirnoff dbr:Moscow-Petushki dbr:Flavored_vodka dbr:Flavoured_liquor dbr:Dornier_17 dbr:Sojuzplodoimport dbr:Club_Mate |
| dbp:caption | A bottle of Żubrówka vodka (en) |
| dbp:imageSize | 150 (xsd:integer) |
| dbp:introduced | 16 (xsd:integer) |
| dbp:manufacturer | Polmos Białystok , Belalco , Bulbash , Minsk Kristall and others (en) |
| dbp:name | Żubrówka (en) |
| dbp:origin | dbr:Poland |
| dbp:proof | 80 (xsd:integer) |
| dbp:type | dbr:Flavored_vodka |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cn dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Infobox_Beverage dbt:Portal-inline dbt:Portalbar dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:IPA-pl dbt:Vodkas dbt:Refimprove-section |
| dct:subject | dbc:Belarusian_vodkas dbc:Russian_vodkas dbc:Rye-based_drinks dbc:Luxury_brands dbc:Polish_brands dbc:Polish_vodkas |
| gold:hypernym | dbr:Vodka |
| rdf:type | yago:WikicatLuxuryBrands yago:WikicatVodkas yago:Abstraction100002137 yago:Agent114778436 yago:Alcohol107884567 yago:Beverage107881800 yago:CausalAgent100007347 yago:Drug103247620 yago:DrugOfAbuse103248958 yago:Fluid114939900 yago:Food100021265 yago:LanguageUnit106284225 yago:Liquid114940386 yago:Liquor107901587 yago:Matter100020827 yago:Name106333653 yago:Part113809207 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Relation100031921 dbo:Beverage yago:Substance100019613 yago:Substance100020090 yago:TradeName106845599 yago:Vodka107906111 yago:WikicatPernodRicardBrands yago:WikicatPolishDistilledBeverages yago:WikicatPolishVodkas |
| rdfs:comment | Zubrovka (polsky Żubrówka) je alkoholický nápoj pocházející z Polska. Jeho základem je vodka destilovaná z žita a aromatizovaná alkoholovým výluhem z byliny tomkovice vonné. Ta roste převážně v Bělověžském pralese a spásají ji zubři, odtud pochází název nápoje. Každá láhev má na etiketě vyobrazení zubra a obsahuje jedno stéblo tomkovice. Zubrovka má nazlátlou barvu a obsah alkoholu se pohybuje mezi 37,5 a 40 procenty. (cs) ズブロッカ（ポーランド語: Żubrówka）とは、ポーランドの世界遺産「ビャウォヴィエジャの森」で採れる(Bison Grass)を漬け込んだウォッカ。瓶内にはバイソングラスが一本、手作業で入れられている。桜餅に似ていると形容される柔らかな香りと、まろやかな飲み口が特徴。 ポーランド語の本来の読みに近い発音は「ジュブルフカ [ʐuˈbrufka] 」。ズブロッカという読み方は本来の発音を壊しており正しくはないが、英語圏（ˈzubɹəvkə）に広まり、日本人に発音しやすい形で、日本に伝わった。 (ja) La Żubrówka è una vodka alle erbe prodotta in Polonia, Bielorussia e Lituania, che viene distillata dalla segale e imbottigliata con un contenuto di alcool pari al 40% in volume. Distillata per sette volte, la Żubrówka viene aromatizzata con un'essenza di erba del bisonte, che le conferisce note di asperula, camomilla, vaniglia, noce di cocco e mandorla, nonché il suo colore tendente al giallo. L'erba del bisonte cresce in particolare nella Foresta di Białowieża, sede di un parco naturale e Patrimonio dell'umanità UNESCO. (it) Żubrówka (znana również w wersji angielskiej jako Bison Vodka i Bison Grass Vodka) – aromatyzowana wódka destylowana na bazie żyta o zawartości 37,5% alkoholu dla wódek aromatyzowanych i 40% dla czystej. Od 2013 była własnością Russian Standard Corporation natomiast od 2022 należy do Maspex. (pl) Зубровка (белор. Зуброўка, польск. Żubrówka, Жубрувка, укр. Зубрівка) — алкогольный напиток (настойка горькая) крепостью около 40%. Сейчас производится в России, Белоруссии, Польше. Настаивается на траве Зубровка душистая (Hierochloë odorata (L.) ), которая, произрастая в Беловежской пуще, является пищей для зубров, откуда и получила название. Может иметь различные оттенки жёлтого цвета — от светло-жёлтого до янтарного. Имеющийся в зубровке душистой гликозид кумарина придаёт настойке характерный аромат и терпкий вкус и способствует аппетиту и лучшему перевариванию пищи. (ru) Żubrówka är en med gräs smaksatt vodka destillerad av råg. Den råa spriten blandas med ett extrakt av myskgräs/lukttåtel. Växten är kumarinhaltig och ofta läggs ett helt gräsblad i flaskan. Drycken har en karakteristisk smak, arom och gulaktig färg. Namnet kommer från żubr eller zubr, det slaviska ordet för visent, eller europeisk bison, ett djur som är förtjust i gräsarten. Żubrówka har tillverkats i gränstrakterna mellan Polen och Belarus sedan 1600-talet. 1926 började företaget i Brest att masstillverka drycken. (sv) 野牛草伏特加（波蘭語：Żubrówka，波蘭語發音：[ʐuˈbrufka]（ ））是一种风味波兰伏特加，每瓶中都含有野牛草叶片（Hierochloe odorata）。 Żubrówka品牌名也用于的传统伏特加酒瓶，标有Żubrówka Biała。瓶子中的草叶可以作为区分。草叶来自比亞沃維耶扎原始森林，自然条件下手工采摘并干燥。 Żubrówka是世界上第三或第四畅销的伏特加品牌（仅次于Smirnoff 、 Absolut，偶尔次于Khortytsia）。 Żubrówka销售于全球 80 多个市场。 Żubrówka在Polmos Białystok酿酒厂生产。配方据说可以追溯到 14 世纪，但野事实上牛草伏特加于 1928 年首次在酿酒厂开始生产。品牌所有者——中歐國際分銷公司，于 2013年被Roust International收购。 (zh) [ʐuˈbrufka] ist eine Wodkagattung und zugleich Markenname eines Wodkas des polnischen Unternehmens Polmos. In Deutschland wird der Wodka vor allem als Grasovka vertrieben. Der Name des Wodkas leitet sich von dem slawischen Wort für Wisent (poln. Żubr [ˈʐubr]; weißruss. und russ. Зубр, Subr) ab. (de) Zubrovko (pole żubrówka, prononcata: ĵubrufka) estas pola vodko distilita el sekalo. Al tiel preparita alkoholo oni aldonas esencon de aroma herbo populare nomata żubrówka (en la pola ĝi signifas "bizona herbo", latine Hierochloe odorata), kiu kreskas en Arbaro de Białowieża. La herbo kaŭzas specifan guston, aromon kaj verdaflavan koloron. En ĉiu originala botelo da zubrovko estas unu trunketo de la herbo. Zubrovko estas ĝenerale trinkata pura kaj malvarmigita aŭ kiel koktelo kun pomsuko. (eo) Żubrówka (pronunciado: (?·i); conocido en algunos países como Bison Grass Vodka) es un tipo de vodka aromatizado con hierbas, de origen polaco, destilado a partir del centeno y con una graduación alcohólica de 40%. Dentro de cada botella genuina de Żubrówka se puede encontrar una hoja de la hierba del bisonte; éste es el motivo por el cual el vodka tiene su particular gusto, aroma y color amarillento. La forma más habitual de tomar el Żubrówka es muy frío y acompañado con zumo de manzana, lo que se conoce en polaco como tatanka o szarlotka. (es) Żubrówka (prononcer /ʒub'rufka/ ) est une marque commerciale de vodka polonaise, distillée à Białystok à partir du seigle et dont le taux d'alcool représente 40 % du volume. Elle est souvent considérée comme une vodka de choix, du fait de son goût atypique et des parfums qu'elle dégage (gaillet odorant, vanille, noix de coco et notes d'amande). La dénomination Żubrówka provient du mot żubr, le nom polonais, biélorusse et ukrainien pour le bison, grand consommateur de Hierochloe odorata, appelée commercialement « herbe aux bisons », dont un brin se trouve dans chaque bouteille. (fr) Żubrówka Bison Grass Vodka (Polish pronunciation: [ʐuˈbrufka]) is a flavored Polish vodka, which contains a bison grass blade (Hierochloe odorata) in every bottle. The Żubrówka brand name is also used on bottles of conventional vodka, labeled as Żubrówka Biała. An easy way to tell the difference is to look for the blade of grass in the bottle. The grass is sourced from the Białowieża Forest, hand-picked and dried under natural conditions. (en) Żubrówka ( (info / uitleg) is een Pools wodkamerk, als ook de soortnaam voor een type wodka dat gemaakt wordt volgens de productiemethoden van de originele Żubrówka. Het is een gearomatiseerde graanwodka uit rogge, met 40% alcohol. Aan het destillaat met een zeer hoog percentage alcohol, wordt een tinctuur toegevoegd van de plant Veenreukgras (Hierochloe odorata). Dit geeft de wodka een specifieke smaak en gelige kleur. Deze grasplant wordt in het Pools ook żubrówka genoemd, naar żubr (wisent). Deze Europese bizonsoort komt onder andere voor in het Woud van Białowieża en eet graag van de grassoort, die daar ook veel voorkomt. In iedere fles Żubrówka zit een spriet van dit bizongras of buffelgras. (nl) Зубрі́вка (пол. Zubrówka, біл. Зуброўка) — міцний (40%) алкогольний напій, різновид горілки, настій горілки на основі широковідомої в Україні чаполочі пахучої (біл. зуброўка духмяная. Цю рослину називають зубрівкою або зубровкою також на подніпрянщині. Напій «зубрівка» походить з Польщі (поряд з настоянкою Żubrówka там ще є Grasovka) і є традиційним польським, білоруським та українським напоєм. (uk) |
| rdfs:label | Zubrovka (cs) Żubrówka (de) Żubrówka (el) Zubrovko (eo) Żubrówka (es) Żubrówka (it) Żubrówka (fr) ズブロッカ (ja) Żubrówka (nl) Żubrówka (wódka) (pl) Зубровка (напиток) (ru) Żubrówka (sv) Żubrówka (en) 野牛草伏特加 (zh) Зубрівка (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Żubrówka wikidata:Żubrówka dbpedia-be:Żubrówka dbpedia-cs:Żubrówka dbpedia-de:Żubrówka dbpedia-el:Żubrówka dbpedia-eo:Żubrówka dbpedia-es:Żubrówka dbpedia-fi:Żubrówka dbpedia-fr:Żubrówka dbpedia-he:Żubrówka dbpedia-hu:Żubrówka http://hy.dbpedia.org/resource/Զուբրովկա_(խմիչք) dbpedia-it:Żubrówka dbpedia-ja:Żubrówka dbpedia-ka:Żubrówka dbpedia-nl:Żubrówka dbpedia-pl:Żubrówka dbpedia-ro:Żubrówka dbpedia-ru:Żubrówka dbpedia-sl:Żubrówka dbpedia-sv:Żubrówka dbpedia-uk:Żubrówka dbpedia-vi:Żubrówka dbpedia-zh:Żubrówka https://global.dbpedia.org/id/3dfUS |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Żubrówka?oldid=1124676612&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/ZBG-700_B.jpg |
| foaf:homepage | http://www.roust.com/brands/own-brands/polish-vodka |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Żubrówka |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Zubrowka dbr:Zubrowka_vodka dbr:Grasovka dbr:Зуброўка dbr:Zubrouka dbr:Zubrovka dbr:Zubroŭka dbr:Zubrówka dbr:Zubrówka_vodka dbr:Bison_Grass_Vodka dbr:Bison_vodka dbr:ŻU_Vodka |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Praga_Koneser_Center dbr:List_of_companies_of_Poland dbr:List_of_fictional_European_countries dbr:Białystok dbr:List_of_Chopped_episodes_(seasons_1–20) dbr:Culture_of_Poland dbr:Vodka dbr:Coumarin dbr:Maspex dbr:Horilka dbr:Tatanka dbr:Warsaw_Vodka_Factory_"Koneser" dbr:Polmos_Łańcut dbr:Zubrowka dbr:European_bison dbr:List_of_Polish_dishes dbr:Alcohol_preferences_in_Europe dbr:Economy_of_Białystok dbr:Hierochloe_odorata dbr:Wisent_(vodka) dbr:Zubrowka_vodka dbr:Poaceae dbr:Polish_cuisine dbr:Polmos dbr:Polmos_Białystok dbr:Grasovka dbr:List_of_vodkas dbr:Flavored_liquor dbr:Soplica dbr:Зуброўка dbr:Vodka_war dbr:Zubrouka dbr:Zubrovka dbr:Zubroŭka dbr:Zubrówka dbr:Zubrówka_vodka dbr:Bison_Grass_Vodka dbr:Bison_vodka dbr:ŻU_Vodka |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Żubrówka |
