1963–64 Regionalliga (original) (raw)

dbo:abstract

Die Fußball-Regionalliga 1963/64 war die erste Saison dieser Liga. (de)
The 1963–64 Regionalliga was the inaugural Regionalliga season. The league operated in five regional divisions, Berlin, North, South, Southwest and West. The five league champions and the runners-up from the west, south, southwest and north then entered a promotion play-off to determine the two clubs to move up to the Bundesliga for the next season. Southwest champions Borussia Neunkirchen and northern runners-up Hannover 96 were promoted. (en)
La Fußball-Regionalliga 1963-1964 corrispondeva al 2º livello del campionato tedesco occidentale di calcio. Era composto da 5 campionati suddivisi per aree geografiche: nord con 18 squadre partecipanti, città di Berlino con 10 squadre partecipanti, ovest con 20 squadre partecipanti, sud-ovest con 20 squadre partecipanti e sud con altre 20 squadre partecipanti. Alla fine dei campionati le prime due squadre di ogni campionato a 18 e 20 squadre e la prima del campionato città di Berlino si sarebbero affrontate in due gironi all'italiana per determinare le due squadre che avrebbero partecipato alla Fußball-Bundesliga 1964-1965. Queste due squadre furono l'Hannover 96 e il Borussia Neunkirchen. (it)
De Regionalliga 1963/64 was het eerste seizoen van de Regionalliga als tweede hoogste klasse in het Duits voetbal. Van 1945 tot 1963 was de Oberliga de hoogste klasse van Duitsland onderverdeeld in vijf regionale reeksen. In 1963 werd de Bundesliga ingevoerd als hoogste klasse voor het hele land, hiermee was Duitsland een van de laatste landen ter wereld om een hoogste klasse te krijgen uit één reeks. De Oberliga werd opgedoekt en de Regionalliga werd de nieuwe tweede klasse. Hierin waren vijf reeksen die wel overeenkwamen met de grenzen van de vroegere Oberliga. De beste zestien clubs hadden zich geplaatst voor de Bundesliga, de overige clubs en de beste uit de II. Oberliga (in het noorden de Amateurliga) plaatsten zich voor de Regionalliga. (nl)
Sezon 1963/64 Regionalligi – 1. edycja rozgrywek niemieckiej Regionalligi w piłce nożnej. Nowa liga została zainaugurowana po reorganizacji rozgrywek piłkarskich w Niemczech (w miejsce pięciu okręgowych grup Oberligi utworzono jedną grupę Bundesligi). Wcześniej (w latach 1949-63) drugą klasą rozgrywkową była 2. Oberliga oraz Amateurliga (w północnej części Niemiec). Rozgrywki toczyły się w pięciu grupach: Nord (Północ), West (Zachód), Südwest (Południowy-Zachód), Süd (Południe) oraz Berlin i występowało w nich łącznie 88 drużyn. Po zakończeniu sezonu mistrzowie i wicemistrzowie każdej grupy (z Regionalligi Berlin tylko mistrz) grali w barażu o dwa miejsca premiowane awansem do Bundesligi, zaś najsłabsze drużyny z każdej grupy spadały do Amateurligi. (pl)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

37562382 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

34553 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1059683159 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:competition

dbr:Regionalliga

dbp:nextseason

1964 (xsd:integer)

dbp:prevseason

1962 (xsd:integer)

dbp:promoted

dbp:relegated

dbp:season

1963 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:winners

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Season

rdf:type

rdfs:comment

Die Fußball-Regionalliga 1963/64 war die erste Saison dieser Liga. (de)
The 1963–64 Regionalliga was the inaugural Regionalliga season. The league operated in five regional divisions, Berlin, North, South, Southwest and West. The five league champions and the runners-up from the west, south, southwest and north then entered a promotion play-off to determine the two clubs to move up to the Bundesliga for the next season. Southwest champions Borussia Neunkirchen and northern runners-up Hannover 96 were promoted. (en)
Sezon 1963/64 Regionalligi – 1. edycja rozgrywek niemieckiej Regionalligi w piłce nożnej. Nowa liga została zainaugurowana po reorganizacji rozgrywek piłkarskich w Niemczech (w miejsce pięciu okręgowych grup Oberligi utworzono jedną grupę Bundesligi). Wcześniej (w latach 1949-63) drugą klasą rozgrywkową była 2. Oberliga oraz Amateurliga (w północnej części Niemiec). Rozgrywki toczyły się w pięciu grupach: Nord (Północ), West (Zachód), Südwest (Południowy-Zachód), Süd (Południe) oraz Berlin i występowało w nich łącznie 88 drużyn. Po zakończeniu sezonu mistrzowie i wicemistrzowie każdej grupy (z Regionalligi Berlin tylko mistrz) grali w barażu o dwa miejsca premiowane awansem do Bundesligi, zaś najsłabsze drużyny z każdej grupy spadały do Amateurligi. (pl)
La Fußball-Regionalliga 1963-1964 corrispondeva al 2º livello del campionato tedesco occidentale di calcio. Era composto da 5 campionati suddivisi per aree geografiche: nord con 18 squadre partecipanti, città di Berlino con 10 squadre partecipanti, ovest con 20 squadre partecipanti, sud-ovest con 20 squadre partecipanti e sud con altre 20 squadre partecipanti. (it)
De Regionalliga 1963/64 was het eerste seizoen van de Regionalliga als tweede hoogste klasse in het Duits voetbal. Van 1945 tot 1963 was de Oberliga de hoogste klasse van Duitsland onderverdeeld in vijf regionale reeksen. In 1963 werd de Bundesliga ingevoerd als hoogste klasse voor het hele land, hiermee was Duitsland een van de laatste landen ter wereld om een hoogste klasse te krijgen uit één reeks. De Oberliga werd opgedoekt en de Regionalliga werd de nieuwe tweede klasse. Hierin waren vijf reeksen die wel overeenkwamen met de grenzen van de vroegere Oberliga. (nl)

rdfs:label

Fußball-Regionalliga 1963/64 (de)
1963–64 Regionalliga (en)
Fußball-Regionalliga 1963-1964 (it)
Regionalliga 1963/64 (nl)
Regionalliga niemiecka w piłce nożnej (1963/1964) (pl)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:1963–64_Regionalliga?oldid=1059683159&ns=0

foaf:homepage

https://web.archive.org/web/20120502181516/http:/www.dfb.de/index.php%3Fid=3088

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:1963–64_Regionalliga

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:1963–64_Regionalliga