1981–82 French Rugby Union Championship (original) (raw)

dbo:abstract

The 1981-82 French Rugby Union Championship was won by Agen, beating Bayonne in the final. The group B was won by (from Aire-sur-Adour) beating Bourgoin in the final. (en)
Die Saison 1981/82 war die 83. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französisch Championnat de France de rugby à XV). Sie umfasste 40 Mannschaften in der ersten Division (heutige Top 14). Zwar bestand die erste Division wie in den Vorjahren nominell aus zwei Stärkeklassen mit je 40 Mannschaften. Da sich aber keine Mannschaften aus der unteren Stärkeklasse für die Finalphase qualifizieren konnten, ergab sich dadurch faktisch eine Zweiteilung. Die Meisterschaft begann mit der Gruppenphase, bei der in vier Gruppen je zehn Mannschaften gegeneinander antraten. Die Erst- und Zweitplatzierten qualifizierten sich direkt für das Achtelfinale, die Dritt- bis Sechstklassierten trugen eine Barrage um die Teilnahme an der Finalphase aus, die Zehntklassierten mussten in die untere Stärkeklasse der folgenden Saison absteigen. In der Finalphase wurden zunächst Achtel-, Viertel- und Halbfinale ausgetragen. Im Endspiel, das am 29. Mai 1982 im Parc des Princes in Paris stattfand, trafen die zwei Halbfinalsieger aufeinander und spielten um den Bouclier de Brennus. Dabei setzte sich die SU Agen gegen Aviron Bayonnais durch und errang zum siebten Mal den Meistertitel. (de)
El Campeonato de Francia de Rugby 15 1981-82 fue la 83.ª edición del Campeonato francés de rugby. El campeón del torneo fue el equipo de Agen quienes obtuvieron su séptimo campeonato. (es)
Frantziako txapelketa da Frantzia mailan errugbian egiten den kluben arteko lehiaketa nagusia. (eu)
Le groupe A (l'élite) et le groupe B sont constitués, chacun, de quatre poules de dix clubs. À l'issue de la phase qualificative, les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les 1/8e de finale, les équipes classées 3e à 6e dans chaque groupe (soit seize clubs) disputent des matchs de barrage, ou 1/16e de finale, dont les vainqueurs sont aussi qualifiés pour les 1/8e de finale. Le SU Agen remporte le Championnat de France de rugby à XV de première division 1981-1982 après avoir battu l'Aviron bayonnais en finale.En groupe B, c'est l'Avenir aturin qui devient le champion de France de rugby à XV de première division B 1981-1982 après avoir battu le CS Bourgoin-Jallieu en finale. Agen remporte un 7e Bouclier de Brennus, un nouveau titre après celui de 1976. Le titre échappe à nouveau à Bayonne dont le dernier titre de champion de France remonte à 1943. (fr)
Il Campionato francese di rugby a 15 1981-1982 fu disputato con una formula modificata: L'élite è formata da 40 squadre, divise in 4 gruppi di 10.Le prime 2 di ogni gruppo erano qualificate direttamente agli ottavi di finale mentre le classificate dal 3 al 6º posto di ogni gruppo disputavano i sedicesimi di finale. Il successo arrise al SU Agen che supera l'Aviron bayonnais in finale. Agen conquista il suo 7° Scudo di Brennus, titolo che mancava dal 1976, mentre al Bayonne il titolo manca ormai dal 1944. (it)

dbo:wikiPageExternalLink

https://web.archive.org/web/20071011111934/http:/www.lnr.fr/Menus.asp%3FCR=16354&CSR=16382&Cle=60700

dbo:wikiPageID

37981808 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9962 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

857186520 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:champions

(Group B :) Aire-sur-Adour (en)
Agen ( ) (en)

dbp:edition

83.0

dbp:name

French Rugby Championship 1981-82 (en)

dbp:nextseason

1982 (xsd:integer)

dbp:organisateur

dbr:French_Rugby_Federation

dbp:prevseason

1980 (xsd:integer)

dbp:runnersup

dbr:Aviron_Bayonnais_Rugby_Pro
(Group B :) Bourgoin (en)

dbp:teams

Group A : 40 teams (en)
Group B : 40 teams (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

The 1981-82 French Rugby Union Championship was won by Agen, beating Bayonne in the final. The group B was won by (from Aire-sur-Adour) beating Bourgoin in the final. (en)
El Campeonato de Francia de Rugby 15 1981-82 fue la 83.ª edición del Campeonato francés de rugby. El campeón del torneo fue el equipo de Agen quienes obtuvieron su séptimo campeonato. (es)
Frantziako txapelketa da Frantzia mailan errugbian egiten den kluben arteko lehiaketa nagusia. (eu)
Il Campionato francese di rugby a 15 1981-1982 fu disputato con una formula modificata: L'élite è formata da 40 squadre, divise in 4 gruppi di 10.Le prime 2 di ogni gruppo erano qualificate direttamente agli ottavi di finale mentre le classificate dal 3 al 6º posto di ogni gruppo disputavano i sedicesimi di finale. Il successo arrise al SU Agen che supera l'Aviron bayonnais in finale. Agen conquista il suo 7° Scudo di Brennus, titolo che mancava dal 1976, mentre al Bayonne il titolo manca ormai dal 1944. (it)
Die Saison 1981/82 war die 83. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französisch Championnat de France de rugby à XV). Sie umfasste 40 Mannschaften in der ersten Division (heutige Top 14). Zwar bestand die erste Division wie in den Vorjahren nominell aus zwei Stärkeklassen mit je 40 Mannschaften. Da sich aber keine Mannschaften aus der unteren Stärkeklasse für die Finalphase qualifizieren konnten, ergab sich dadurch faktisch eine Zweiteilung. (de)
Le groupe A (l'élite) et le groupe B sont constitués, chacun, de quatre poules de dix clubs. À l'issue de la phase qualificative, les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les 1/8e de finale, les équipes classées 3e à 6e dans chaque groupe (soit seize clubs) disputent des matchs de barrage, ou 1/16e de finale, dont les vainqueurs sont aussi qualifiés pour les 1/8e de finale. Agen remporte un 7e Bouclier de Brennus, un nouveau titre après celui de 1976. Le titre échappe à nouveau à Bayonne dont le dernier titre de champion de France remonte à 1943. (fr)

rdfs:label

Französische Rugby-Union-Meisterschaft 1981/82 (de)
1981–82 French Rugby Union Championship (en)
Frantziako errugbi txapelketako 1981-1982 denboraldia (eu)
Campeonato de Francia de Rugby 15 1981-82 (es)
Championnat de France de rugby à XV 1981-1982 (fr)
Campionato francese di rugby a 15 1981-1982 (it)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:1981–82_French_Rugby_Union_Championship?oldid=857186520&ns=0

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:1981–82_French_Rugby_Union_Championship

is dbo:wikiPageRedirects of

dbr:1981-82_French_Rugby_Union_Championship

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:1981–82_French_Rugby_Union_Championship