1983 European Aquatics Championships (original) (raw)
بطولة أوروبا للألعاب المائية 1983 هو الموسم الـ 16 من بطولة أوروبا للألعاب المائية، عقد في الفترة 22–27 أغسطس من 1983، وجرت المنافسات في مدينة روما، إيطاليا، ونظمت من قبل الاتحاد الأوروبي للسباحة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | بطولة أوروبا للألعاب المائية 1983 هو الموسم الـ 16 من بطولة أوروبا للألعاب المائية، عقد في الفترة 22–27 أغسطس من 1983، وجرت المنافسات في مدينة روما، إيطاليا، ونظمت من قبل الاتحاد الأوروبي للسباحة. (ar) The 1983 LEN European Aquatics Championships took place at the Stadio Olimpico del Nuoto in Rome, Italy, between 22 August and 27 August 1983. East Germany won all women's events in the swimming competition, and also every silver medal available to them in individual events. Besides swimming there were titles contested in diving, synchronized swimming and water polo (men). The 4 × 200 m freestyle relay for women was held for the first time. (en) Die 16. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 22. bis 27. August 1983 in Rom statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet. Die Schwimmeuropameisterschaften 1983 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen, Synchronschwimmen sowie das Wasserball-Turnier der Männer. Die Wettkämpfe fanden im Foro Italico statt. (de) El XVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 22 y el 27 de agosto de 1983 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación. (es) La 16e édition des Championnats d'Europe de natation se déroule du 22 au 27 août 1983 à Rome en Italie. Le pays accueille pour la troisième fois de son histoire cet événement organisé par la Ligue européenne de natation après l'édition 1927 disputée à Bologne puis l'édition 1954 disputée à Turin. Quatre disciplines de la natation — natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water polo — figurent au programme, composé de 38 épreuves. (fr) De Europese kampioenschappen zwemmen 1983 werden gehouden van 22 tot en met 27 augustus 1983 in Rome, Italië. Met deze editie was het EK tweejaarlijks geworden. De 4x200 meter vrije slag werd toegevoegd aan het zwemprogramma voor vrouwen. Oost-Duitsland bewees voor het vijfde achtereenvolgende jaar haar dominantie bij de vrouwen door, net als in 1981, alle titels bij de vrouwenwedstrijden te veroveren. Het land won er daarnaast alle zilveren medailles op de individuele afstanden. (nl) La XVIª edizione dei campionati europei di nuoto ha avuto luogo a Roma, presso gli impianti del Foro Italico, dal 22 al 27 agosto 1983. L'Italia ha ospitato la rassegna continentale per la terza volta. A partire da questa edizione la cadenza dei campionati è diventata biennale. Il programma della manifestazione è salito a 38 gare, con l'introduzione della staffetta 4x200 metri stile libero femminile.La Germania Est ha imposto il suo dominio nel medagliere per la quinta edizione consecutiva, conquistando nel nuoto femminile non solo tutti gli ori (impresa compiuta anche a Spalato 1981) ma anche tutti gli argenti individuali. (it) Mistrzostwa Europy w Pływaniu 1983 – 16. edycja mistrzostw Europy w pływaniu, które odbyły się w dniach 22–27 sierpnia 1983 roku w kompleksie pływackim w Foro Italico. Oprócz konkurencji pływackich przeprowadzonych na basenie 50-metrowym zawodnicy rywalizowali także w skokach do wody, pływaniu synchronicznym i piłce wodnej. Na mistrzostwach zadebiutowała sztafeta kobiet 4 × 200 metrów stylem dowolnym. Reprezentantki NRD po raz drugi z rzędu wygrały wszystkie konkurencje pływackie. Oprócz tego zdobyły także wszystkie srebrne medale w konkurencjach indywidualnych w pływaniu. (pl) 16-й чемпионат Европы по водным видам спорта прошёл с 22 по 27 августа 1983 года в Риме (Италия). Программа чемпионата включала в себя соревнования по плаванию, прыжкам в воду, синхронному плаванию и водному поло. Всего было разыграно 38 комплектов наград. (ru) O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 1983 foi a 16ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 22 e 27 de agosto de 1983 no , em Roma na Itália. (pt) Чемпіонат Європи з водних видів спорту 1983, 16-й за ліком, тривав з 22 до 27 серпня 1983 року на в Римі (Італія). Розіграно нагороди з плавання (на довгій воді), стрибків у воду, синхронного плавання (жінки) і водного поло (чоловіки). Уперше в плавальній програмі чемпіонатів Європи відбулися змагання в естафеті 4×200 метрів серед жінок. (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www2.len.eu/wp-content/uploads/2020/08/LEN_2018_European_Championships.FINAL_sml-1.pdf https://web.archive.org/web/20201206142739/https:/www2.len.eu/wp-content/uploads/2020/08/LEN_2018_European_Championships.FINAL_sml-1.pdf http://www.gbrathletics.com/sport/swimec.htm http://www.gbrathletics.com/sport/swimecw.htm |
| dbo:wikiPageID | 8389895 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12433 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099428737 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carmen_Bunaciu dbr:Caroline_Holmyard dbr:Carolyn_Wilson dbr:Robertas_Žulpa dbr:Rome dbr:Sarah_Hardcastle dbc:International_aquatics_competitions_hosted_by_Italy dbc:LEN_European_Aquatics_Championships dbr:Birgit_Meineke dbr:Borut_Petrič dbr:David_López-Zubero dbr:Jolanda_de_Rover dbr:Jolande_van_der_Meer dbr:Josef_Hladký dbr:Per_Holmertz dbr:Per_Johansson_(swimmer) dbr:Per_Wikström dbr:Petar_Georgiev_(diver) dbr:Petra_Schneider dbr:Petra_Zindler dbr:Petra_van_Staveren dbr:Reggie_de_Jong dbr:Ute_Geweniger dbr:Ute_Hasse dbr:Vladimir_Salnikov dbr:Vladimir_Shemetov dbr:Volodymyr_Tkachenko_(swimmer) dbr:1981_European_Aquatics_Championships dbr:1985_European_Aquatics_Championships dbr:Conny_van_Bentum dbr:Cornelia_Polit dbr:Cornelia_Sirch dbr:Chris_Snode dbr:Cinzia_Savi_Scarponi dbr:Elles_Voskes dbr:Frank_Baltrusch dbr:Gerlind_Scheller dbr:Giovanni_Franceschi dbr:Muriel_Hermine dbr:Thomas_Fahrner dbr:Thomas_Lejdström dbc:Sports_competitions_in_Rome dbc:1980s_in_Rome dbc:1983_in_Italian_sport dbc:1983_in_water_sports dbc:August_1983_sports_events_in_Europe dbr:Andreas_Schmidt_(swimmer) dbr:Anke_Sonnenbrodt dbr:Annemarie_Verstappen dbr:Anzhela_Stasyulevich dbr:Stadio_Olimpico_del_Nuoto dbr:Stefan_Pfeiffer dbr:Steffen_Haage dbr:Swimming_(sport) dbr:Synchronized_swimming dbr:Brita_Baldus dbr:Catrien_Eijken dbr:Vyacheslav_Troshin dbr:Water_polo dbr:Wilma_van_Velsen dbr:Adrian_Moorhouse dbr:Albán_Vermes dbr:Aleksey_Markovsky dbr:Alexander_Schowtka dbr:Daphne_Jongejans dbr:Darjan_Petrič dbr:Nicola_Shearn dbr:Gerald_Mörken dbr:Ines_Geißler dbr:Sergey_Fesenko,_Sr. dbr:Paolo_Revelli dbr:Gudrun_Hänisch dbr:Irina_Laricheva_(swimmer) dbr:Iris_Zscherpe dbr:Italy dbr:Jens-Peter_Berndt dbr:Tanya_Dangalakova dbr:Stefan_Peter_(swimmer) dbr:Astrid_Strauss dbr:Jörg_Woithe dbr:Karin_Seick dbr:Kathleen_Nord dbr:Susanne_Link dbr:Susanne_Schuster dbr:Sven_Lodziewski dbr:Svenja_Schlicht dbr:Sylvia_Gerasch dbr:Sándor_Wladár dbr:Dirk_Richter dbr:Diving_(sport) dbr:Marcello_Guarducci dbr:Marijke_Engelen dbr:Ina_Beyermann dbr:Ina_Kleber dbr:Kristin_Otto dbr:Olga_Zelenkova dbr:Rainer_Sternal dbr:Ramona_Wenzel dbr:Sergei_Zabolotnov dbr:Fabrizio_Rampazzo dbr:Irina_Gerassimova dbr:Michael_Groß dbr:David_Ambartsumyan dbr:Sergey_Krasyuk dbr:Sergey_Smiriagin dbr:Larisa_Gortschakova dbr:Raffaelle_Franceschi dbr:Katrin_Zimmermann dbr:Amanda_Dodd dbr:Judith_van_de_Berg dbr:Petri_Engels dbr:Philippa_Sutton dbr:Sigurd_Hanke dbr:Alison_Bowler dbr:Alla_Lobankina dbr:Allison_Garratt dbr:Andreas_Ott dbr:Anette_Feil dbr:Annette_Schubert dbr:Annette_van_Tol dbr:Birgit_Kowalczyk dbr:Christine_Lang_(synchronised_swimmer) dbr:Esther_Theisen dbr:Helen_Page dbr:Jutta_Kalweit dbr:Kerstin_Jorkisch dbr:Kirsten_Hohlstein dbr:Margo_Siedel dbr:Marjolein_Philipsen dbr:Nikolay_Drozhin dbr:Silke_Hohlstein dbr:Tatyana_Alyabyeva |
| dbp:bronzeBul | 1 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeEsp | 1 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeFra | 0 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeFrg | 8 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeGbr | 2 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeGdr | 5 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeHun | 0 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeIta | 3 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeNed | 6 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeRou | 1 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeSwe | 0 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeTch | 2 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeUrs | 8 (xsd:integer) |
| dbp:bronzeYug | 1 (xsd:integer) |
| dbp:dates | 0001-08-27 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:events | 38 (xsd:integer) |
| dbp:flagTemplate | flagcountry (en) |
| dbp:goldBul | 1 (xsd:integer) |
| dbp:goldEsp | 0 (xsd:integer) |
| dbp:goldFra | 0 (xsd:integer) |
| dbp:goldFrg | 4 (xsd:integer) |
| dbp:goldGbr | 4 (xsd:integer) |
| dbp:goldGdr | 17 (xsd:integer) |
| dbp:goldHun | 0 (xsd:integer) |
| dbp:goldIta | 2 (xsd:integer) |
| dbp:goldNed | 0 (xsd:integer) |
| dbp:goldRou | 0 (xsd:integer) |
| dbp:goldSwe | 1 (xsd:integer) |
| dbp:goldTch | 0 (xsd:integer) |
| dbp:goldUrs | 9 (xsd:integer) |
| dbp:goldYug | 0 (xsd:integer) |
| dbp:host | ITA (en) |
| dbp:hostIta | yes (en) |
| dbp:hostcity | Rome, Italy (en) |
| dbp:name | 16 (xsd:integer) |
| dbp:next | 1985 (xsd:integer) |
| dbp:previous | 1981 (xsd:integer) |
| dbp:silverBul | 0 (xsd:integer) |
| dbp:silverEsp | 1 (xsd:integer) |
| dbp:silverFra | 1 (xsd:integer) |
| dbp:silverFrg | 3 (xsd:integer) |
| dbp:silverGbr | 1 (xsd:integer) |
| dbp:silverGdr | 17 (xsd:integer) |
| dbp:silverHun | 3 (xsd:integer) |
| dbp:silverIta | 0 (xsd:integer) |
| dbp:silverNed | 3 (xsd:integer) |
| dbp:silverRou | 0 (xsd:integer) |
| dbp:silverSwe | 1 (xsd:integer) |
| dbp:silverTch | 0 (xsd:integer) |
| dbp:silverUrs | 6 (xsd:integer) |
| dbp:silverYug | 2 (xsd:integer) |
| dbp:venues | dbr:Stadio_Olimpico_del_Nuoto |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_swimming_meet dbt:LEN_swimming_champs dbt:Cite_web dbt:Flagathlete dbt:Flagcountry dbt:Flagicon dbt:Flagteam dbt:Further dbt:Medals_table dbt:Wp |
| dct:subject | dbc:International_aquatics_competitions_hosted_by_Italy dbc:LEN_European_Aquatics_Championships dbc:Sports_competitions_in_Rome dbc:1980s_in_Rome dbc:1983_in_Italian_sport dbc:1983_in_water_sports dbc:August_1983_sports_events_in_Europe |
| rdf:type | yago:WikicatLENEuropeanAquaticsChampionships yago:WikicatSportsFestivalsInItaly yago:Abstraction100002137 yago:Championship107457834 yago:Contest107456188 yago:Event100029378 yago:Festival115162388 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Measure100033615 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatInternationalSportsCompetitionsHostedByItaly yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:SocialEvent107288639 yago:TimePeriod115113229 |
| rdfs:comment | بطولة أوروبا للألعاب المائية 1983 هو الموسم الـ 16 من بطولة أوروبا للألعاب المائية، عقد في الفترة 22–27 أغسطس من 1983، وجرت المنافسات في مدينة روما، إيطاليا، ونظمت من قبل الاتحاد الأوروبي للسباحة. (ar) The 1983 LEN European Aquatics Championships took place at the Stadio Olimpico del Nuoto in Rome, Italy, between 22 August and 27 August 1983. East Germany won all women's events in the swimming competition, and also every silver medal available to them in individual events. Besides swimming there were titles contested in diving, synchronized swimming and water polo (men). The 4 × 200 m freestyle relay for women was held for the first time. (en) Die 16. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 22. bis 27. August 1983 in Rom statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet. Die Schwimmeuropameisterschaften 1983 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen, Synchronschwimmen sowie das Wasserball-Turnier der Männer. Die Wettkämpfe fanden im Foro Italico statt. (de) El XVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 22 y el 27 de agosto de 1983 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación. (es) La 16e édition des Championnats d'Europe de natation se déroule du 22 au 27 août 1983 à Rome en Italie. Le pays accueille pour la troisième fois de son histoire cet événement organisé par la Ligue européenne de natation après l'édition 1927 disputée à Bologne puis l'édition 1954 disputée à Turin. Quatre disciplines de la natation — natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water polo — figurent au programme, composé de 38 épreuves. (fr) De Europese kampioenschappen zwemmen 1983 werden gehouden van 22 tot en met 27 augustus 1983 in Rome, Italië. Met deze editie was het EK tweejaarlijks geworden. De 4x200 meter vrije slag werd toegevoegd aan het zwemprogramma voor vrouwen. Oost-Duitsland bewees voor het vijfde achtereenvolgende jaar haar dominantie bij de vrouwen door, net als in 1981, alle titels bij de vrouwenwedstrijden te veroveren. Het land won er daarnaast alle zilveren medailles op de individuele afstanden. (nl) Mistrzostwa Europy w Pływaniu 1983 – 16. edycja mistrzostw Europy w pływaniu, które odbyły się w dniach 22–27 sierpnia 1983 roku w kompleksie pływackim w Foro Italico. Oprócz konkurencji pływackich przeprowadzonych na basenie 50-metrowym zawodnicy rywalizowali także w skokach do wody, pływaniu synchronicznym i piłce wodnej. Na mistrzostwach zadebiutowała sztafeta kobiet 4 × 200 metrów stylem dowolnym. Reprezentantki NRD po raz drugi z rzędu wygrały wszystkie konkurencje pływackie. Oprócz tego zdobyły także wszystkie srebrne medale w konkurencjach indywidualnych w pływaniu. (pl) 16-й чемпионат Европы по водным видам спорта прошёл с 22 по 27 августа 1983 года в Риме (Италия). Программа чемпионата включала в себя соревнования по плаванию, прыжкам в воду, синхронному плаванию и водному поло. Всего было разыграно 38 комплектов наград. (ru) O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 1983 foi a 16ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 22 e 27 de agosto de 1983 no , em Roma na Itália. (pt) Чемпіонат Європи з водних видів спорту 1983, 16-й за ліком, тривав з 22 до 27 серпня 1983 року на в Римі (Італія). Розіграно нагороди з плавання (на довгій воді), стрибків у воду, синхронного плавання (жінки) і водного поло (чоловіки). Уперше в плавальній програмі чемпіонатів Європи відбулися змагання в естафеті 4×200 метрів серед жінок. (uk) La XVIª edizione dei campionati europei di nuoto ha avuto luogo a Roma, presso gli impianti del Foro Italico, dal 22 al 27 agosto 1983. L'Italia ha ospitato la rassegna continentale per la terza volta. A partire da questa edizione la cadenza dei campionati è diventata biennale. (it) |
| rdfs:label | بطولة أوروبا للألعاب المائية 1983 (ar) Schwimmeuropameisterschaften 1983 (de) 1983 European Aquatics Championships (en) Campeonato Europeo de Natación de 1983 (es) Championnats d'Europe de natation 1983 (fr) Campionati europei di nuoto 1983 (it) Europese kampioenschappen zwemmen 1983 (nl) Mistrzostwa Europy w Pływaniu 1983 (pl) Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 1983 (pt) Чемпионат Европы по водным видам спорта 1983 (ru) Чемпіонат Європи з водних видів спорту 1983 (uk) |
| owl:sameAs | freebase:1983 European Aquatics Championships yago-res:1983 European Aquatics Championships wikidata:1983 European Aquatics Championships dbpedia-ar:1983 European Aquatics Championships dbpedia-de:1983 European Aquatics Championships dbpedia-es:1983 European Aquatics Championships dbpedia-et:1983 European Aquatics Championships dbpedia-fa:1983 European Aquatics Championships dbpedia-fi:1983 European Aquatics Championships dbpedia-fr:1983 European Aquatics Championships dbpedia-hu:1983 European Aquatics Championships dbpedia-it:1983 European Aquatics Championships dbpedia-nl:1983 European Aquatics Championships dbpedia-nn:1983 European Aquatics Championships dbpedia-no:1983 European Aquatics Championships dbpedia-pl:1983 European Aquatics Championships dbpedia-pt:1983 European Aquatics Championships dbpedia-ru:1983 European Aquatics Championships dbpedia-uk:1983 European Aquatics Championships https://global.dbpedia.org/id/a2KK |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:1983_European_Aquatics_Championships?oldid=1099428737&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:1983_European_Aquatics_Championships |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:European_LC_Championships_1983 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carmen_Bunaciu dbr:Carolyn_Wilson dbr:Robertas_Žulpa dbr:Sarah_Hardcastle dbr:European_LC_Championships_1983 dbr:Birgit_Meineke dbr:Borut_Petrič dbr:David_Hambartsumyan dbr:David_López-Zubero dbr:Jolanda_de_Rover dbr:Jolande_van_der_Meer dbr:Josef_Hladký dbr:Per_Holmertz dbr:Per_Johansson_(swimmer) dbr:Per_Wikström dbr:Petra_Schneider dbr:Petra_van_Staveren dbr:Reggie_de_Jong dbr:Ute_Geweniger dbr:Vladimir_Salnikov dbr:Vladimir_Shemetov dbr:1981_European_Aquatics_Championships dbr:1985_European_Aquatics_Championships dbr:Conny_van_Bentum dbr:Cornelia_Polit dbr:Cornelia_Sirch dbr:Chris_Snode dbr:Cinzia_Savi_Scarponi dbr:Elles_Voskes dbr:Frank_Baltrusch dbr:Gerlind_Scheller dbr:Giovanni_Franceschi dbr:Muriel_Hermine dbr:Thomas_Fahrner dbr:Thomas_Lejdström dbr:Andreas_Schmidt_(swimmer) dbr:Anke_Sonnenbrodt dbr:Annemarie_Verstappen dbr:Stefan_Pfeiffer dbr:Brita_Baldus dbr:Catrien_Eijken dbr:Wilma_van_Velsen dbr:Adrian_Moorhouse dbr:Albán_Vermes dbr:Aleksey_Markovsky dbr:Daphne_Jongejans dbr:Darjan_Petrič dbr:Edsard_Schlingemann dbr:Foro_Italico dbr:Italy_at_the_European_Aquatics_Championships dbr:Italy_national_swimming_team dbr:List_of_European_Aquatics_Championships_medalists_in_artistic_swimming dbr:List_of_European_Aquatics_Championships_medalists_in_swimming_(men) dbr:List_of_European_Aquatics_Championships_medalists_in_swimming_(women) dbr:Gudrun_Hänisch dbr:Irina_Gerasimova dbr:Irina_Laricheva_(swimmer) dbr:Jens-Peter_Berndt dbr:Tanya_Dangalakova dbr:Astrid_Strauss dbr:Jörg_Woithe dbr:Kathleen_Nord dbr:Kathrin_Zimmermann dbr:LEN_European_Aquatics_Championships dbr:Larisa_Gorchakova dbr:Susanne_Link dbr:Sven_Lodziewski dbr:Sylvia_Gerasch dbr:Sándor_Wladár dbr:Dirk_Richter dbr:Marcello_Guarducci dbr:Marijke_Engelen dbr:Ina_Kleber dbr:Ines_Geissler dbr:Kristin_Otto dbr:Michael_Gross_(swimmer) dbr:Olga_Zelenkova dbr:Raffaele_Franceschi dbr:Rainer_Sternal dbr:Sergei_Zabolotnov dbr:Sergey_Fesenko_Sr. dbr:Sergey_Smiryagin dbr:Serhiy_Krasyuk dbr:World_record_progression_4_×_100_metres_medley_relay dbr:World_record_progression_4_×_200_metres_freestyle_relay dbr:Lungotevere_Maresciallo_Cadorna dbr:Serbia_men's_national_water_polo_team_statistics |
| is dbp:meet of | dbr:Thomas_Lejdström dbr:World_record_progression_4_×_100_metres_medley_relay dbr:World_record_progression_4_×_200_metres_freestyle_relay |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:1983_European_Aquatics_Championships |