1994 Paris–Roubaix (original) (raw)
La París-Roubaix 1994 fou la 92a edició de la París-Roubaix. La cursa es disputà el 10 d'abril de 1994 i fou guanyada pel rus Andrei Txmil, que s'imposà en solitari en l'arribada a Roubaix. Fabio Baldato i Franco Ballerini foren segon i tercer respectivament.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La París-Roubaix 1994 fou la 92a edició de la París-Roubaix. La cursa es disputà el 10 d'abril de 1994 i fou guanyada pel rus Andrei Txmil, que s'imposà en solitari en l'arribada a Roubaix. Fabio Baldato i Franco Ballerini foren segon i tercer respectivament. (ca) طواف باريس 1994 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ أبريل 10، تكون السباق من مرحلة واحدة، وامتدّ لمسافة 270 كم، وبسرعة 36.158 كم/س، استغرق السباق 7 ساعات و28 دقيقة و02 ثانية. (ar) The 1994 Paris–Roubaix was the 92nd running of the Paris–Roubaix single-day cycling race, often known as the Hell of the North. It was held on 10 April 1994 over a distance of 270 kilometres (167.8 miles). It was won by Andrei Tchmil, at the age of 31. It was his first and only victory in the "Hell of the North". Tchmil won alone, with an advantage of more than a minute in front of Italians Fabio Baldato and Franco Ballerini, who rounded out the podium. The winner of the previous edition, Gilbert Duclos-Lassalle, was only 7th now. (en) Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1994 war die 92. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 10. April 1994, statt. Das Rennen führte von Compiègne, rund 80 Kilometer nördlich von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die gesamte Strecke war 270 Kilometer lang. Es starteten 191 Fahrer, von denen sich 48 platzieren konnten. Der Sieger Andrej Tschmil absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 36,160 km/h. An den Tagen vor dem Rennen hatte es heftig geregnet, am Vortag regnete und schneite es, und es wehte ein heftiger und kalter Wind. Am Renntag selbst war es stark windig und es schneite aus schwarzen Wolken. Am Start waren es drei Grad Celsius, jedoch ließen Regen und Schnee nach. Rund 20 Kilometer nach der Trouée d’Arenberg wurde das Rennen von einer Gruppe, die aus Tschmil, , Johan Museeuw, Adrie van der Poel, Franco Ballerini und bestand, angeführt. Tschmil attackierte, und schnell tat sich hinter ihm eine Lücke auf. Auf den letzten 60 Kilometern fuhr er solo und gewann, obwohl er von einer engagierten Verfolgergruppe um Museeuw und Gilbert Duclos-Lassalle gejagt wurde. Er war damit der erste gebürtige Russe, der Paris–Roubaix für sich entschied; zum Zeitpunkt seines Sieges besaß er allerdings die moldawische Staatsbürgerschaft. (de) La 92ª París-Roubaix se celebró el 10 de abril de 1994 y fue ganada por el moldavo Andrei Tchmil que llegó en solitario con poco más de 1 minuto respecto a un dueto perseguidor formado por los italianos Fabio Baldato y Franco Ballerini respectivamente. La prueba constó de 270 km llegando el ganador en un tiempo de 7h 28' 02". (es) 1994ko Paris-Roubaix txirrindularitza lasterketa klasiko honen 92. edizioa izan zen. 1994ko apirilak 10ean ospatu zen eta moldaviarrak irabazi zuen, bakarrean iritsi zena Fabio Baldato eta Franco Ballerinik osatutako bikote jazartzaile bati minutu bat baino gehixeago ateraz. Probak 270 kilometroko ibilbidea izan zuen eta garaileak 7 ordu, 28 minutu eta 2 segundo eman zituen bide hori egiten. (eu) La 92e édition de la course cycliste Paris-Roubaix a eu lieu le 10 avril 1994 et a été remportée par le Russe qui court avec une licence moldave Andreï Tchmil. L'épreuve comptait 270 kilomètres et le vainqueur la termina en solitaire en 7 h 28 min 02 s. (fr) La Parigi-Roubaix 1994, novantaduesima edizione della corsa e valida come terzo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1994, fu disputata il 10 aprile 1994, per un percorso totale di 270 km. Fu vinta dall'ucraino Andrei Tchmil, giunto al traguardo con il tempo di 7h28'02" alla media di 36,158 km/h. Presero il via da Compiègne 191 ciclisti, 48 di essi portarono a termine la gara. (it) De 92e editie van de wielerwedstrijd Parijs-Roubaix werd verreden op zondag 10 april 1994. Andrei Tchmil won na bijna zeven en een half uur koersen. (nl) A 92.ª Paris-Roubaix celebrou-se a 10 de abril de 1994 e foi vencida pelo moldavo Andrei Tchmil que chegou em solitário com pouco mais de 1 minuto com respeito a um dueto perseguidor formado pelos italianos Fabio Baldato e Franco Ballerini respectivamente. A prova constou de 270 km chegando o ganhador num tempo de 7h 28' 02". (pt) |
| dbo:wikiPageID | 39060321 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3105 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123834774 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:1993_Paris–Roubaix dbr:1995_Paris–Roubaix dbc:1994_UCI_Road_World_Cup dbc:1994_in_French_sport dbc:1994_in_road_cycling dbc:April_1994_sports_events_in_Europe dbr:Franco_Ballerini dbr:Frankie_Andreu dbr:Gilbert_Duclos-Lassalle dbc:Paris–Roubaix dbr:Andrei_Tchmil dbr:Ludwig_Willems dbr:Fabio_Baldato dbr:Nico_Verhoeven dbr:Paris–Roubaix dbr:Johan_Capiot dbr:Olaf_Ludwig dbr:Sean_Yates |
| dbp:date | 1994-04-10 (xsd:date) |
| dbp:distance | 270 (xsd:integer) |
| dbp:first | dbr:Andrei_Tchmil |
| dbp:firstNat | MDA (en) |
| dbp:name | 1994 (xsd:integer) |
| dbp:next | 1995 (xsd:integer) |
| dbp:previous | 1993 (xsd:integer) |
| dbp:second | dbr:Fabio_Baldato |
| dbp:secondNat | ITA (en) |
| dbp:speed | 36.158000 (xsd:double) |
| dbp:stages | 1 (xsd:integer) |
| dbp:third | dbr:Franco_Ballerini |
| dbp:thirdNat | ITA (en) |
| dbp:time | 26882.0 |
| dbp:unit | km (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Ct dbt:Flagathlete dbt:Reflist dbt:Infobox_cycling_race_report dbt:Paris-Roubaix dbt:1994_UCI_Road_World_Cup |
| dcterms:subject | dbc:1994_UCI_Road_World_Cup dbc:1994_in_French_sport dbc:1994_in_road_cycling dbc:April_1994_sports_events_in_Europe dbc:Paris–Roubaix |
| gold:hypernym | dbr:Running |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Report107218470 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:MotorsportSeason |
| rdfs:comment | La París-Roubaix 1994 fou la 92a edició de la París-Roubaix. La cursa es disputà el 10 d'abril de 1994 i fou guanyada pel rus Andrei Txmil, que s'imposà en solitari en l'arribada a Roubaix. Fabio Baldato i Franco Ballerini foren segon i tercer respectivament. (ca) طواف باريس 1994 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ أبريل 10، تكون السباق من مرحلة واحدة، وامتدّ لمسافة 270 كم، وبسرعة 36.158 كم/س، استغرق السباق 7 ساعات و28 دقيقة و02 ثانية. (ar) The 1994 Paris–Roubaix was the 92nd running of the Paris–Roubaix single-day cycling race, often known as the Hell of the North. It was held on 10 April 1994 over a distance of 270 kilometres (167.8 miles). It was won by Andrei Tchmil, at the age of 31. It was his first and only victory in the "Hell of the North". Tchmil won alone, with an advantage of more than a minute in front of Italians Fabio Baldato and Franco Ballerini, who rounded out the podium. The winner of the previous edition, Gilbert Duclos-Lassalle, was only 7th now. (en) La 92ª París-Roubaix se celebró el 10 de abril de 1994 y fue ganada por el moldavo Andrei Tchmil que llegó en solitario con poco más de 1 minuto respecto a un dueto perseguidor formado por los italianos Fabio Baldato y Franco Ballerini respectivamente. La prueba constó de 270 km llegando el ganador en un tiempo de 7h 28' 02". (es) 1994ko Paris-Roubaix txirrindularitza lasterketa klasiko honen 92. edizioa izan zen. 1994ko apirilak 10ean ospatu zen eta moldaviarrak irabazi zuen, bakarrean iritsi zena Fabio Baldato eta Franco Ballerinik osatutako bikote jazartzaile bati minutu bat baino gehixeago ateraz. Probak 270 kilometroko ibilbidea izan zuen eta garaileak 7 ordu, 28 minutu eta 2 segundo eman zituen bide hori egiten. (eu) La 92e édition de la course cycliste Paris-Roubaix a eu lieu le 10 avril 1994 et a été remportée par le Russe qui court avec une licence moldave Andreï Tchmil. L'épreuve comptait 270 kilomètres et le vainqueur la termina en solitaire en 7 h 28 min 02 s. (fr) La Parigi-Roubaix 1994, novantaduesima edizione della corsa e valida come terzo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1994, fu disputata il 10 aprile 1994, per un percorso totale di 270 km. Fu vinta dall'ucraino Andrei Tchmil, giunto al traguardo con il tempo di 7h28'02" alla media di 36,158 km/h. Presero il via da Compiègne 191 ciclisti, 48 di essi portarono a termine la gara. (it) De 92e editie van de wielerwedstrijd Parijs-Roubaix werd verreden op zondag 10 april 1994. Andrei Tchmil won na bijna zeven en een half uur koersen. (nl) A 92.ª Paris-Roubaix celebrou-se a 10 de abril de 1994 e foi vencida pelo moldavo Andrei Tchmil que chegou em solitário com pouco mais de 1 minuto com respeito a um dueto perseguidor formado pelos italianos Fabio Baldato e Franco Ballerini respectivamente. A prova constou de 270 km chegando o ganhador num tempo de 7h 28' 02". (pt) Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1994 war die 92. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 10. April 1994, statt. Das Rennen führte von Compiègne, rund 80 Kilometer nördlich von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die gesamte Strecke war 270 Kilometer lang. Es starteten 191 Fahrer, von denen sich 48 platzieren konnten. Der Sieger Andrej Tschmil absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 36,160 km/h. (de) |
| rdfs:label | سباق باريس روبيه 1994 (ar) París-Roubaix 1994 (ca) Paris–Roubaix 1994 (de) 1994 Paris–Roubaix (en) París-Roubaix 1994 (es) 1994ko Paris-Roubaix (eu) Paris-Roubaix 1994 (fr) Parigi-Roubaix 1994 (it) Parijs-Roubaix 1994 (nl) Paris-Roubaix de 1994 (pt) |
| owl:sameAs | freebase:1994 Paris–Roubaix wikidata:1994 Paris–Roubaix dbpedia-ar:1994 Paris–Roubaix dbpedia-ca:1994 Paris–Roubaix dbpedia-de:1994 Paris–Roubaix dbpedia-es:1994 Paris–Roubaix dbpedia-eu:1994 Paris–Roubaix dbpedia-fr:1994 Paris–Roubaix dbpedia-it:1994 Paris–Roubaix dbpedia-nl:1994 Paris–Roubaix dbpedia-pt:1994 Paris–Roubaix dbpedia-ro:1994 Paris–Roubaix https://global.dbpedia.org/id/2UKfy |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:1994_Paris–Roubaix?oldid=1123834774&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:1994_Paris–Roubaix |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:1994_Paris-Roubaix |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carrera_(cycling_team) dbr:Uwe_Raab dbr:1994_Paris-Roubaix dbr:1994_UCI_Road_World_Cup dbr:1995_Paris–Roubaix dbr:Gewiss–Ballan dbr:Andrei_Tchmil dbr:Ludwig_Willems dbr:Dag_Otto_Lauritzen dbr:Fabio_Baldato dbr:Novemail–Histor–Laser_Computer dbr:Paris–Roubaix dbr:Groupama–FDJ dbr:Artiach_(cycling_team) dbr:Johan_Museeuw dbr:Dimitri_Konyshev dbr:Mario_Cipollini dbr:Mercatone_Uno–Scanavino dbr:Sean_Yates dbr:List_of_wins_by_Chazal_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Kwantum–Decosol–Yoko_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Lotto_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Mapei_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Reynolds_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Team_Deutsche_Telekom_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Termolan_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Vlaanderen_2002_and_its_successors |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:1994_Paris–Roubaix |