مقال كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم للناشئين 2010 (ar)
2010 UEFA European Under-17 Football Championship (Elite Round) was the second round of qualifications for the final tournament of UEFA U-17 Championship 2010.The Elite round was played between March 17 and April 1, 2010. The 28 teams advancing from the qualifying round were distributed into seven groups of four teams each, with each group being contested in a round-robin format, with one of the four teams hosting all six group games. The seven group-winning teams automatically qualified for the final tournament in Liechtenstein. The host nation was guaranteed one of the eight final tournament spots, but since Liechtenstein withdrew, the eight team to qualify was chosen from the second-placed teams with the best record against the first and third placed teams in its group. Each team was placed in one of four drawing pots, according to their qualifying round results. The seven sides with the best records were placed in Pot A, and so forth until Pot D, which contained the seven teams with the weakest records. During the draw, each group was filled with one team from every pot, with the only restriction being that teams that played each other in the first qualifying round could not be drawn into the same group again. The draw was conducted December 7, 2009. The hosts of the seven one-venue mini-tournament groups are indicated below in italics. (en)
La Ronda Élite a la Eurocopa Sub-17 2010 fue la segunda ronda de clasificación para el torneo final del Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA 2010. La ronda Elite se jugó entre el 17 de marzo y el 1 de abril de 2010. Los 28 equipos que avanzaron desde la Primera Ronda Eliminatoria se distribuyeron en siete grupos de cuatro equipos cada uno, y cada grupo se disputó en un formato de todos contra todos, con uno de los cuatro equipos organizando los seis juegos de grupo. Los siete equipos ganadores de grupo clasificaron automáticamente para el torneo final en Liechtenstein. La nación anfitriona tenía garantizado uno de los ocho lugares del torneo final, pero dado que Liechtenstein se retiró, los ocho equipos que clasificaron fueron elegidos entre los equipos en segundo lugar con el mejor récord contra los equipos en primer y tercer lugar de su grupo. (es)
Do tej rundy kwalifikacyjnej awansowały dwie najlepsze reprezentacje z grup kwalifikacyjnych oraz dwa zespoły z trzecich miejsc. 28 zespołów zostało podzielonych na cztery siedmiozespołowe koszyki, z których wylosowano siedem grup po cztery zespoły. Do Liechtensteinu pojechali zwycięzcy grup oraz jeden zespół z drugiego miejsca wskutek rezygnacji gospodarzy. (pl)
Элитный раунд чемпионата Европы по футболу 2010 среди юношей до 17 лет был вторым раундом отборочного турнира чемпионата Европы по футболу 2010 среди юношей до 17 лет. 28 команд, прошедших квалификационный раунд, были поделены на 7 групп по 4 команды. Страна, которую представляла одна из команд в каждой группе, принимала все матчи группы. Семь победителей групп и лучшая команда среди занявших вторые места получили путёвки в финальный этап. Жеребьёвка элитного раунда прошла 7 декабря 2009 года в Ньоне, Швейцария. Матчи прошли c 17 марта по 1 апреля 2010 года. (ru)
مقال كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم للناشئين 2010 (ar)
Do tej rundy kwalifikacyjnej awansowały dwie najlepsze reprezentacje z grup kwalifikacyjnych oraz dwa zespoły z trzecich miejsc. 28 zespołów zostało podzielonych na cztery siedmiozespołowe koszyki, z których wylosowano siedem grup po cztery zespoły. Do Liechtensteinu pojechali zwycięzcy grup oraz jeden zespół z drugiego miejsca wskutek rezygnacji gospodarzy. (pl)
Элитный раунд чемпионата Европы по футболу 2010 среди юношей до 17 лет был вторым раундом отборочного турнира чемпионата Европы по футболу 2010 среди юношей до 17 лет. 28 команд, прошедших квалификационный раунд, были поделены на 7 групп по 4 команды. Страна, которую представляла одна из команд в каждой группе, принимала все матчи группы. Семь победителей групп и лучшая команда среди занявших вторые места получили путёвки в финальный этап. Жеребьёвка элитного раунда прошла 7 декабря 2009 года в Ньоне, Швейцария. Матчи прошли c 17 марта по 1 апреля 2010 года. (ru)
2010 UEFA European Under-17 Football Championship (Elite Round) was the second round of qualifications for the final tournament of UEFA U-17 Championship 2010.The Elite round was played between March 17 and April 1, 2010. The 28 teams advancing from the qualifying round were distributed into seven groups of four teams each, with each group being contested in a round-robin format, with one of the four teams hosting all six group games. The seven group-winning teams automatically qualified for the final tournament in Liechtenstein. The host nation was guaranteed one of the eight final tournament spots, but since Liechtenstein withdrew, the eight team to qualify was chosen from the second-placed teams with the best record against the first and third placed teams in its group. (en)
La Ronda Élite a la Eurocopa Sub-17 2010 fue la segunda ronda de clasificación para el torneo final del Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA 2010. La ronda Elite se jugó entre el 17 de marzo y el 1 de abril de 2010. Los 28 equipos que avanzaron desde la Primera Ronda Eliminatoria se distribuyeron en siete grupos de cuatro equipos cada uno, y cada grupo se disputó en un formato de todos contra todos, con uno de los cuatro equipos organizando los seis juegos de grupo. Los siete equipos ganadores de grupo clasificaron automáticamente para el torneo final en Liechtenstein. La nación anfitriona tenía garantizado uno de los ocho lugares del torneo final, pero dado que Liechtenstein se retiró, los ocho equipos que clasificaron fueron elegidos entre los equipos en segundo lugar con el mejor récor (es)