The 2011 FIVB Women's World Cup was played from 4 to 18 November 2011 in Japan. The tournament was the first step in the qualification process for the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom. The top three teams qualified for the Olympics, and joined Great Britain as they had already secured a berth as the host country. (en)
Der Volleyball World Cup 2011 war die elfte Ausgabe des Wettbewerbs. Er fand zwischen dem 4. und dem 18. November in Japan statt. Dieser Wettbewerb galt gleichzeitig als Qualifikation für die Olympischen Spiele 2012. Italien gewann den Titel, und auch die USA und China konnten sich für London 2012 qualifizieren. (de)
La Copa Mundial de Voleibol Femenino 2011 de la FIVB fue la XI edición de este torneo. Se desarrolló del 4 al 18 de noviembre, en Japón, y los tres primeros equipos clasificaron para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y se unieron a Gran Bretaña, que ya se había asegurado un puesto como el país anfitrión. Un total de 12 equipos formaron parte del torneo, los cuales se clasificaron a través de sus respectivas competiciones continentales. (es)
La Coupe du monde de volley-ball féminin s'est déroulée au Japon, du 4 novembre au 18 novembre 2011, dans six villes hôtes et sept sites de compétition. (fr)
L'XI Coppa del Mondo di pallavolo femminile si è svolta dal 4 al 18 novembre 2011 a Hiroshima, Nagano, Toyama, Sapporo, Okayama e Tokyo, in Giappone. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta consecutiva all'Italia, che si è qualificata per i giochi della XXX Olimpiade, insieme agli Stati Uniti e alla Cina, rispettivamente seconda e terza classificate. (it)
Puchar Świata w piłce siatkowej kobiet 2011 był pierwszą kwalifikacją do Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku. Zawody rozegrane zostały w dniach 4–18 listopada 2011 w Japonii. (pl)
XI турнир на Кубок мира по волейболу среди женских команд проходил в Хиросиме, Нагано, Тояме, Саппоро, Окаяме и Токио с 4 по 18 ноября 2011 года. Соревнование являлось первым этапом отбора на Игры XXX Олимпиады. Призёры Кубка мира — сборные Италии, США и Китая — стали обладателями путёвок в Лондон-2012. (ru)
A Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 2011 foi a 11ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) a cada quatro anos. Foi realizada em sete sedes de seis cidades japonesas e qualificou as três melhores equipes aos Jogos Olímpicos de 2012, em Londres. Pela segunda vez consecutiva o título ficou com a Itália, após perder apenas uma das onze partidas disputadas. Estados Unidos e China vieram em seguida, completando as equipes classificadas aos Jogos Olímpicos de Londres. (pt)
The 2011 FIVB Women's World Cup was played from 4 to 18 November 2011 in Japan. The tournament was the first step in the qualification process for the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom. The top three teams qualified for the Olympics, and joined Great Britain as they had already secured a berth as the host country. (en)
Der Volleyball World Cup 2011 war die elfte Ausgabe des Wettbewerbs. Er fand zwischen dem 4. und dem 18. November in Japan statt. Dieser Wettbewerb galt gleichzeitig als Qualifikation für die Olympischen Spiele 2012. Italien gewann den Titel, und auch die USA und China konnten sich für London 2012 qualifizieren. (de)
La Copa Mundial de Voleibol Femenino 2011 de la FIVB fue la XI edición de este torneo. Se desarrolló del 4 al 18 de noviembre, en Japón, y los tres primeros equipos clasificaron para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y se unieron a Gran Bretaña, que ya se había asegurado un puesto como el país anfitrión. Un total de 12 equipos formaron parte del torneo, los cuales se clasificaron a través de sus respectivas competiciones continentales. (es)
La Coupe du monde de volley-ball féminin s'est déroulée au Japon, du 4 novembre au 18 novembre 2011, dans six villes hôtes et sept sites de compétition. (fr)
L'XI Coppa del Mondo di pallavolo femminile si è svolta dal 4 al 18 novembre 2011 a Hiroshima, Nagano, Toyama, Sapporo, Okayama e Tokyo, in Giappone. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta consecutiva all'Italia, che si è qualificata per i giochi della XXX Olimpiade, insieme agli Stati Uniti e alla Cina, rispettivamente seconda e terza classificate. (it)
Puchar Świata w piłce siatkowej kobiet 2011 był pierwszą kwalifikacją do Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku. Zawody rozegrane zostały w dniach 4–18 listopada 2011 w Japonii. (pl)
XI турнир на Кубок мира по волейболу среди женских команд проходил в Хиросиме, Нагано, Тояме, Саппоро, Окаяме и Токио с 4 по 18 ноября 2011 года. Соревнование являлось первым этапом отбора на Игры XXX Олимпиады. Призёры Кубка мира — сборные Италии, США и Китая — стали обладателями путёвок в Лондон-2012. (ru)
A Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 2011 foi a 11ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) a cada quatro anos. Foi realizada em sete sedes de seis cidades japonesas e qualificou as três melhores equipes aos Jogos Olímpicos de 2012, em Londres. Pela segunda vez consecutiva o título ficou com a Itália, após perder apenas uma das onze partidas disputadas. Estados Unidos e China vieram em seguida, completando as equipes classificadas aos Jogos Olímpicos de Londres. (pt)