2011 Vattenfall Cyclassics (original) (raw)
La Vattenfall Cyclassics 2011 era la 16a edició de la cursa ciclista Vattenfall Cyclassics. Es va disputar el diumenge 21 d'agost de 2011 en un recorregut de 216,4 km que tenia l'origen i final a Hamburg. La victòria fou pel noruec Edvald Boasson Hagen (Team Sky), que s'imposà en un esprint massiu per davant de l'alemany Gerald Ciolek (Quick Step) i l'eslovè Borut Bozic (Vacansoleil-DCM).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Vattenfall Cyclassics 2011 era la 16a edició de la cursa ciclista Vattenfall Cyclassics. Es va disputar el diumenge 21 d'agost de 2011 en un recorregut de 216,4 km que tenia l'origen i final a Hamburg. La victòria fou pel noruec Edvald Boasson Hagen (Team Sky), que s'imposà en un esprint massiu per davant de l'alemany Gerald Ciolek (Quick Step) i l'eslovè Borut Bozic (Vacansoleil-DCM). (ca) طواف فاتينفول 2011 (بالإنجليزية: 2011 Vattenfall Cyclassics) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ أغسطس 21، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 215 كم بسرعة 44.53 كم/س، استغرق السباق 4 ساعة 49 دقيقة 40 ثانية. فاز به النرويجي إيدفالد بواسون هاغن وحلّ ثانيا الألماني جيرالد سيوليك. (ar) The 2011 Vattenfall Cyclassics was the 16th edition of the Vattenfall Cyclassics, a single-day cycling race. It was held on 21 August 2011, over a distance of 215 km (133.6 mi), starting and finishing in Hamburg, Germany. It was the 22nd event of the 2011 UCI World Tour season. Fresh from his victory in the Eneco Tour a week before the Cyclassics, Team Sky's Edvald Boasson Hagen – who, in 2010, was second to Tyler Farrar, who elected to compete in the concurrent Vuelta a España in 2011 – took the victory in a sprint finish out of a large group of riders, who had broken away after a split in the field. Boasson Hagen had attacked from 250 metres out, and held off Gerald Ciolek, who took second place for Quick-Step, while Borut Božič completed the podium for Vacansoleil–DCM. (en) Die Vattenfall Cyclassics 2011 war die 16. Austragung dieses Radrennens und fand am 21. August 2011 statt. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2011 und innerhalb dieser das 21. von 27 Rennen. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 216,4 Kilometer. Es siegte der Norweger Edvald Boasson Hagen aus der britischen Mannschaft Sky vor dem deutschen Gerald Ciolek aus der belgischen Mannschaft Quick-Step Alpha Vinyl und dem slowenen Borut Božič aus der niederländischen Mannschaft Vacansoleil-DCM. Für Edvald Boasson Hagen war es der erste Sieg bei der Vattenfall Cyclassics. Er war zudem der erste norwegische Fahrer, der die Vattenfall Cyclassics bzw. die HEW Cyclassics für sich entschied. (de) La Vattenfall Cyclassics 2011 se disputó el domingo 21 de agosto de dicho año. Tuvo un trazado de 216,4 km con salida y meta en la ciudad alemana de Hamburgo. La carrera formó parte del UCI WorldTour 2011. El ganador final fue Edvald Boasson Hagen tras imponerse al sprint a Gerald Ciolek y Borut Božič, respectivamente. (es) La 16e édition de la Vattenfall Cyclassics a eu lieu le 21 août 2011, il s'agit de la 22e épreuve de l'UCI World Tour 2011. Le Norvégien Edvald Boasson Hagen s'est imposé au sprint devant Gerald Ciolek et Borut Božič. (fr) La Classica di Amburgo 2011 (ufficialmente Vattenfall Cyclassics per motivi di sponsorizzazione), sedicesima edizione della corsa, valevole come ventesimo evento dell'UCI World Tour, si svolse il 21 agosto 2011 su un percorso di 216,4 km. Fu vinta dal norvegese Edvald Boasson Hagen, che terminò la gara in 4h 40' 40". (it) De 16e editie van de Vattenfall Cyclassics werd verreden op 21 augustus 2011. De wedstrijd maakte deel uit van de UCI World Tour 2011. De Noor Edvald Boasson Hagen won de sprint van een uitgedund peloton. (nl) ヴァッテンフォール・サイクラシックス2011は、ヴァッテンフォール・サイクラシックスの16回目のレース。2011年8月21日に行われた。 (ja) 16. edycja wyścigu kolarskiego Vattenfall Cyclassics odbyła się w dniu 21 sierpnia 2011 roku i liczyła 215 km. Start i meta wyścigu znajdowała się w Hamburgu. Wyścig ten znajduje się w rankingu światowym UCI World Tour 2011. Zwyciężył po raz pierwszy w tym wyścigu Norweg Edvald Boasson Hagen z grupy Team Sky. Drugi był Niemiec Gerald Ciolek, a trzeci Słoweniec Borut Božič. Na starcie pojawiło się dziesięciu polskich kolarzy - siedmiu z CCC Polsat Polkowice (Marek Rutkiewicz (18. miejsce na mecie), Jacek Morajko (76.), (94.), Mateusz Taciak (95.), Mariusz Witecki (96.), Bartłomiej Matysiak (141.) i Paweł Charucki (nie ukończył, podobnie jak kolega z ekipy Niemiec ) oraz Bartosz Huzarski z (29. miejsce), Maciej Bodnar z Liquigas-Cannondale (142.) i Michał Kwiatkowski z Team RadioShack, który zajął ostatnie, 145. miejsce. (pl) A 16.ª edição da Vattenfall Cyclassics teve lugar a 21 de agosto de 2011, trata-se da 22.ª prova do UCI WorldTour de 2011. O Norueguês Edvald Boasson Hagen impôs-se ao sprint ante Gerald Ciolek e Borut Božič. (pt) 16-й выпуск Ваттенфаль Классик — шоссейной однодневной велогонки по окрестностям немецкого города Гамбурга прошедшая в рамках Мирового тура UCI 2011 21 августа 2011 года. Победу на гонке, после Энеко Тур, выиграл норвежец Эдвальд Боассон Хаген. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vattenfall_Cyclassics...er_Edvald_Boasson_Hagen.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 32828768 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4861 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123831192 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:2010_Vattenfall_Cyclassics dbr:2011_Eneco_Tour dbr:2011_UCI_World_Tour dbr:2011_Vuelta_a_España dbr:2012_Vattenfall_Cyclassics dbr:Borut_Božič dbr:José_Joaquín_Rojas dbc:EuroEyes_Cyclassics dbr:Edvald_Boasson_Hagen dbr:Gerald_Ciolek dbr:Germany dbc:2011_UCI_World_Tour dbc:2011_in_German_sport dbr:Simon_Clarke_(cyclist) dbr:Simone_Ponzi dbr:Tyler_Farrar dbr:Grega_Bole dbr:Hamburg dbr:Jürgen_Roelandts dbr:Michel_Kreder dbr:Vattenfall_Cyclassics dbr:Manuel_Antonio_Cardoso |
| dbp:date | 2011-08-21 (xsd:date) |
| dbp:distance | 215 (xsd:integer) |
| dbp:first | dbr:Edvald_Boasson_Hagen |
| dbp:firstNat | NOR (en) |
| dbp:imageCaption | Boasson Hagen celebrating his victory (en) |
| dbp:name | Vattenfall Cyclassics (en) |
| dbp:next | 2012 (xsd:integer) |
| dbp:previous | 2010 (xsd:integer) |
| dbp:raceNo | 22 (xsd:integer) |
| dbp:seasonNo | 27 (xsd:integer) |
| dbp:second | dbr:Gerald_Ciolek |
| dbp:secondNat | GER (en) |
| dbp:series | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:speed | 44.530000 (xsd:double) |
| dbp:stages | 1 (xsd:integer) |
| dbp:third | dbr:Borut_Božič |
| dbp:thirdNat | SLO (en) |
| dbp:time | 17380.0 |
| dbp:unit | km (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Ct dbt:Flagathlete dbt:Reflist dbt:Infobox_cycling_race_report dbt:Vattenfall_Cyclassics dbt:2011_UCI_World_Tour |
| dcterms:subject | dbc:EuroEyes_Cyclassics dbc:2011_UCI_World_Tour dbc:2011_in_German_sport |
| gold:hypernym | dbr:Edition |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Report107218470 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:SoccerTournament |
| rdfs:comment | La Vattenfall Cyclassics 2011 era la 16a edició de la cursa ciclista Vattenfall Cyclassics. Es va disputar el diumenge 21 d'agost de 2011 en un recorregut de 216,4 km que tenia l'origen i final a Hamburg. La victòria fou pel noruec Edvald Boasson Hagen (Team Sky), que s'imposà en un esprint massiu per davant de l'alemany Gerald Ciolek (Quick Step) i l'eslovè Borut Bozic (Vacansoleil-DCM). (ca) طواف فاتينفول 2011 (بالإنجليزية: 2011 Vattenfall Cyclassics) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ أغسطس 21، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 215 كم بسرعة 44.53 كم/س، استغرق السباق 4 ساعة 49 دقيقة 40 ثانية. فاز به النرويجي إيدفالد بواسون هاغن وحلّ ثانيا الألماني جيرالد سيوليك. (ar) La Vattenfall Cyclassics 2011 se disputó el domingo 21 de agosto de dicho año. Tuvo un trazado de 216,4 km con salida y meta en la ciudad alemana de Hamburgo. La carrera formó parte del UCI WorldTour 2011. El ganador final fue Edvald Boasson Hagen tras imponerse al sprint a Gerald Ciolek y Borut Božič, respectivamente. (es) La 16e édition de la Vattenfall Cyclassics a eu lieu le 21 août 2011, il s'agit de la 22e épreuve de l'UCI World Tour 2011. Le Norvégien Edvald Boasson Hagen s'est imposé au sprint devant Gerald Ciolek et Borut Božič. (fr) La Classica di Amburgo 2011 (ufficialmente Vattenfall Cyclassics per motivi di sponsorizzazione), sedicesima edizione della corsa, valevole come ventesimo evento dell'UCI World Tour, si svolse il 21 agosto 2011 su un percorso di 216,4 km. Fu vinta dal norvegese Edvald Boasson Hagen, che terminò la gara in 4h 40' 40". (it) De 16e editie van de Vattenfall Cyclassics werd verreden op 21 augustus 2011. De wedstrijd maakte deel uit van de UCI World Tour 2011. De Noor Edvald Boasson Hagen won de sprint van een uitgedund peloton. (nl) ヴァッテンフォール・サイクラシックス2011は、ヴァッテンフォール・サイクラシックスの16回目のレース。2011年8月21日に行われた。 (ja) A 16.ª edição da Vattenfall Cyclassics teve lugar a 21 de agosto de 2011, trata-se da 22.ª prova do UCI WorldTour de 2011. O Norueguês Edvald Boasson Hagen impôs-se ao sprint ante Gerald Ciolek e Borut Božič. (pt) 16-й выпуск Ваттенфаль Классик — шоссейной однодневной велогонки по окрестностям немецкого города Гамбурга прошедшая в рамках Мирового тура UCI 2011 21 августа 2011 года. Победу на гонке, после Энеко Тур, выиграл норвежец Эдвальд Боассон Хаген. (ru) The 2011 Vattenfall Cyclassics was the 16th edition of the Vattenfall Cyclassics, a single-day cycling race. It was held on 21 August 2011, over a distance of 215 km (133.6 mi), starting and finishing in Hamburg, Germany. It was the 22nd event of the 2011 UCI World Tour season. (en) Die Vattenfall Cyclassics 2011 war die 16. Austragung dieses Radrennens und fand am 21. August 2011 statt. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2011 und innerhalb dieser das 21. von 27 Rennen. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 216,4 Kilometer. Es siegte der Norweger Edvald Boasson Hagen aus der britischen Mannschaft Sky vor dem deutschen Gerald Ciolek aus der belgischen Mannschaft Quick-Step Alpha Vinyl und dem slowenen Borut Božič aus der niederländischen Mannschaft Vacansoleil-DCM. (de) 16. edycja wyścigu kolarskiego Vattenfall Cyclassics odbyła się w dniu 21 sierpnia 2011 roku i liczyła 215 km. Start i meta wyścigu znajdowała się w Hamburgu. Wyścig ten znajduje się w rankingu światowym UCI World Tour 2011. Zwyciężył po raz pierwszy w tym wyścigu Norweg Edvald Boasson Hagen z grupy Team Sky. Drugi był Niemiec Gerald Ciolek, a trzeci Słoweniec Borut Božič. (pl) |
| rdfs:label | طواف فاتينفول 2011 (ar) Vattenfall Cyclassics 2011 (ca) Vattenfall Cyclassics 2011 (de) 2011 Vattenfall Cyclassics (en) Vattenfall Cyclassics 2011 (es) Vattenfall Cyclassics 2011 (fr) Classica di Amburgo 2011 (it) ヴァッテンフォール・サイクラシックス2011 (ja) Vattenfall Cyclassics 2011 (pl) Vattenfall Cyclassics 2011 (nl) Vattenfall Cyclassics de 2011 (pt) Ваттенфаль Классик 2011 (ru) |
| owl:sameAs | freebase:2011 Vattenfall Cyclassics wikidata:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-ar:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-ca:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-da:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-de:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-es:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-fr:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-hu:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-it:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-ja:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-mk:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-nl:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-no:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-pl:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-pt:2011 Vattenfall Cyclassics dbpedia-ru:2011 Vattenfall Cyclassics https://global.dbpedia.org/id/2GjkT |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:2011_Vattenfall_Cyclassics?oldid=1123831192&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Vattenfall_Cyclassics_2011_Sieger_Edvald_Boasson_Hagen.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:2011_Vattenfall_Cyclassics |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:2010_Vattenfall_Cyclassics dbr:2011_Ag2r–La_Mondiale_season dbr:2011_Euskaltel–Euskadi_season dbr:2011_Leopard_Trek_season dbr:2011_Rabobank_season dbr:2011_Saxo_Bank–SunGard_season dbr:2011_Team_Katusha_season dbr:2011_Team_Sky_season dbr:2011_UCI_World_Tour dbr:2011_Vacansoleil–DCM_season dbr:2012_Vattenfall_Cyclassics dbr:José_Joaquín_Rojas dbr:Edvald_Boasson_Hagen dbr:Gerald_Ciolek dbr:Giacomo_Nizzolo dbr:2011_in_men's_road_cycling dbr:Simon_Clarke_(cyclist) dbr:Simone_Ponzi dbr:2015_Vattenfall_Cyclassics dbr:Alexander_Kristoff dbr:Grega_Bole dbr:Hamburg_Cyclassics dbr:Jürgen_Roelandts dbr:August_2011_in_sports dbr:Manuel_Cardoso_(cyclist) dbr:Michel_Kreder dbr:List_of_wins_by_Quick-Step–Davitamon_and_its_successors |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:2011_Vattenfall_Cyclassics |
