2011 Yunnan earthquake (original) (raw)
The 2011 Yunnan earthquake was a 5.4 magnitude earthquake that occurred on 10 March 2011 at 12:58 CST, with its epicenter in Yingjiang County, Yunnan, People's Republic of China, near the Burmese border. A total of 26 people died and 313 were injured with 133 in serious condition. China's Xinhua reports that up to seven aftershocks, measuring up to a magnitude of 4.7, followed the initial quake, which caused a total of 127,000 people to be evacuated to nearby shelters. It joined over 1,000 other minor tremors that affected the region in the two preceding months. Following damage surveys, officials reported that 1,039 buildings were destroyed and 4,994 more were seriously damaged. The earthquake occurred one day before a much larger earthquake struck Japan that triggered a tsunami.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The 2011 Yunnan earthquake was a 5.4 magnitude earthquake that occurred on 10 March 2011 at 12:58 CST, with its epicenter in Yingjiang County, Yunnan, People's Republic of China, near the Burmese border. A total of 26 people died and 313 were injured with 133 in serious condition. China's Xinhua reports that up to seven aftershocks, measuring up to a magnitude of 4.7, followed the initial quake, which caused a total of 127,000 people to be evacuated to nearby shelters. It joined over 1,000 other minor tremors that affected the region in the two preceding months. Following damage surveys, officials reported that 1,039 buildings were destroyed and 4,994 more were seriously damaged. The earthquake occurred one day before a much larger earthquake struck Japan that triggered a tsunami. (en) El terremoto de Yunnan de 2011 fue un sismo de 5,5-5,8 grados de magnitud Richter que ocurrió el 10 de marzo de 2011 a las 12:58, hora local de China, con epicentro en el condado de , en la provincia de Yunnan, China, cerca de la frontera con Birmania. Fallecieron 26 personas y otras 313 resultaron heridas. La agencia oficial de noticias Xinhua informó de un total de siete réplicas, con una magnitud máxima de 4,7 grados, posteriores al movimiento principal, por las que 127 000 personas fueron evacuadas a refugios. Se unió a otros 1000 pequeños eventos sísmicos ocurridos en los dos meses anteriores. (es) Un séisme de magnitude 5,4 est survenu le 10 mars 2011 à 12 h 58 (heure chinoise) avec son épicentre localisé dans le Xian de Yingjiang, au Yunnan, en Chine, près de la frontière birmane. 26 morts et 313 blessés, dont 133 sérieux, ont été recensés. Pas moins d'un millier de secousses étaient survenues dans la région le mois précédent. 1 039 bâtiments ont été détruits et 4 994 ont été endommagés. Ce séisme est survenu la veille du plus grand séisme au Japon, qui a formé un tsunami. (fr) 盈江地震（えいこうじしん）は、2011年3月10日に、中華人民共和国の雲南省盈江県で発生した地震。 マグニチュード5.4。死者は25人。 (ja) Il terremoto dello Yunnan del 2011 è stato un terremoto di magnitudo 5,4 che si è verificato il 10 marzo 2011 alle 12:58 con epicentro nello Yunnan, in Cina, nei pressi del confine birmano. A seguito del terremoto almeno 27 persone hanno perso la vita e 250 sono rimaste ferite. Si sono susseguite sette scosse di assestamento, la più intensa delle quali di magnitudo 4.7. Il sisma ha fatto evacuare circa 127.000 persone in rifugi vicini. Nei due mesi precedenti più di 1.000 scosse minori avevano colpito la regione. (it) De aardbeving in Yunnan (China) van maart 2011 was een aardbeving met een kracht van 5,5 - 5,8 op de schaal van Richter op 10 maart 2011 om 12:58 plaatselijke tijd met het epicentrum in , Yunnan, China vlak bij de grens met Myanmar 26 mensen vonden de dood en 313 mensen raakten gewond, waarvan 133 zwaargewond. Het Chinese persbureau Xinhua meldde dat er zeven naschokken zijn geweest, tot een magnitude van 4,7, waardoor er 127.000 mensen zijn geëvacueerd naar nabijgelegen opvanggelegenheden. De aardbeving volgde op meer dan 1000 kleinere aardbevingen in de voorafgaande twee maanden. Volgens schaderapporten zijn er 1039 gebouwen verwoest en 4994 ernstig beschadigd. De aardbeving deed zich voor een dag voor de veel zwaardere aardbeving in Japan, die ook een tsunami veroorzaakte. (nl) Trzęsienie ziemi w prowincji Junnan w 2011 roku – trzęsienie ziemi o magnitudzie 5,4 stopnia w skali Richtera, które nawiedziło pogranicze chińsko-birmańskie 10 marca 2011 r. o godzinie 11:28:17 czasu miejscowego, to jest o godzinie 04:58:17 UTC. (pl) Сильное землетрясение в Дэхун-Дай-Качинском автономном округе в Китае магнитудой 5,4 произошло 10 марта 2011 года в 11 часов 58 минут утра по местному времени. Эпицентр находился в 357 км к северо-востоку от Мандалая в Мьянме, а гипоцентр под землей на глубине 35 км (ru) 2011年云南盈江地震是当地时间2011年3月10日12时58分，发生于中国云南省盈江县的5.8级地震，震源深度约10公里。此后10分钟之内又相继发生了3次余震，震级分别为4.7、4.5和3.6级。截至17时39分，地震至少造成了25人死亡，207人受伤。县城人口达27万，有大批少数民族居民，震中距县城中心2公里。該地在此前兩個月已連續發生較小地震，使得房屋受損，專家表示這次5.8級地震足使已受損房屋倒塌。目前已有18000间房屋倒塌，约49000间房屋严重损毁。 地震災害引起了中共中央領導層的高度關注，中共中央總書記胡錦濤和國務院總理溫家寶馬上作出重要批示，要求迅速展開救災工作，搶救生命。習近平、李克強、周永康等中共中央政治局常委也分別作出了批示和指示，部署抗震救災工作。雲南省委書記兼人大常委會主任白恩培親自赴往災區慰問災民和指揮救災。中央财政已安排5500万元救灾应急资金，民政部向灾区紧急调拨5000顶帐篷、1万床棉被、1万件棉大衣、62吨彩条布。 (zh) Юньнанський землетрус 2011 року — землетрус магнітудою 5,4 Mw, що відбувся 10 березня 2011 року з епіцентром поблизу селища китайської провінції Юньнань неподалік від кордону з М'янмою. Повідомлялося також про 7 афтершоків магнітудою до 4,7. Внаслідок землетрусу загинуло 26 осіб, 313 було поранено. Було зруйновано 1200 будинків, понад 17 тис пошкоджено. Евакуйовано понад 127 тис осіб. Даних про жертви чи руйнування у сусідній М'янмі немає. Наступного дня, 11 березня, відбувся землетрус біля узбережжя Японії, який став причиною аварії на Першій Фукусімській АЕС. (uk) |
| dbo:casualties | 26 (xsd:integer) 133 (xsd:integer) 313 (xsd:integer) |
| dbo:location | dbr:Yunnan dbr:China dbr:Yingjiang_County |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bullseye1.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 31140107 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9824 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1098090383 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_earthquakes_in_China dbr:2011_Tōhoku_earthquake_and_tsunami dbr:List_of_earthquakes_in_2011 dbr:People's_Republic_of_China dbc:2011_in_China dbc:Earthquakes_in_China dbr:Nujiang_River dbc:Earthquakes_in_Myanmar dbc:Earthquakes_in_Yunnan dbc:2011_disasters_in_China dbc:2011_earthquakes dbc:March_2011_events_in_China dbr:Yunnan dbr:Fault_(geology) dbr:China_Standard_Time dbr:Burma dbc:Geography_of_Dehong_Dai_and_Jingpo_Autonomous_Prefecture dbr:Hydroelectricity dbr:China dbr:China_Central_Television dbr:Kilowatt dbr:RMB dbr:Xinhua dbr:Yingjiang_County dbr:Ethnic_minorities_in_China dbr:Government_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Chinese_Ministry_of_Finance |
| dbp:anssUrl | usp000hvm3 (en) |
| dbp:casualties | 26 (xsd:integer) 313 (xsd:integer) (en) |
| dbp:countriesAffected | dbr:China Burma (en) |
| dbp:iscEvent | 16298683 (xsd:integer) |
| dbp:localDate | 2011-03-10 (xsd:date) |
| dbp:localTime | 778.0 (dbd:second) |
| dbp:location | Yingjiang County, Yunnan, China (en) |
| dbp:magnitude | 5.400000 (xsd:double) |
| dbp:timestamp | 2011-03-10 (xsd:date) |
| dbp:title | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:type | dbr:Fault_(geology) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Coord dbt:Earthquakes_in_China dbt:Infobox_earthquake dbt:Location_map dbt:M dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:MMI dbt:Earthquakes_in_Myanmar dbt:Earthquakes_in_2011 |
| dct:subject | dbc:2011_in_China dbc:Earthquakes_in_China dbc:Earthquakes_in_Myanmar dbc:Earthquakes_in_Yunnan dbc:2011_disasters_in_China dbc:2011_earthquakes dbc:March_2011_events_in_China dbc:Geography_of_Dehong_Dai_and_Jingpo_Autonomous_Prefecture |
| gold:hypernym | dbr:Earthquake |
| georss:point | 24.71 97.994 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:NaturalEvent wikidata:Q1656682 geo:SpatialThing yago:Earthquake107428954 yago:GeologicalPhenomenon111417672 yago:NaturalPhenomenon111408559 yago:Phenomenon100034213 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Process100029677 dbo:Earthquake dbo:Event yago:Wikicat2011Earthquakes yago:WikicatEarthquakesInChina |
| rdfs:comment | The 2011 Yunnan earthquake was a 5.4 magnitude earthquake that occurred on 10 March 2011 at 12:58 CST, with its epicenter in Yingjiang County, Yunnan, People's Republic of China, near the Burmese border. A total of 26 people died and 313 were injured with 133 in serious condition. China's Xinhua reports that up to seven aftershocks, measuring up to a magnitude of 4.7, followed the initial quake, which caused a total of 127,000 people to be evacuated to nearby shelters. It joined over 1,000 other minor tremors that affected the region in the two preceding months. Following damage surveys, officials reported that 1,039 buildings were destroyed and 4,994 more were seriously damaged. The earthquake occurred one day before a much larger earthquake struck Japan that triggered a tsunami. (en) El terremoto de Yunnan de 2011 fue un sismo de 5,5-5,8 grados de magnitud Richter que ocurrió el 10 de marzo de 2011 a las 12:58, hora local de China, con epicentro en el condado de , en la provincia de Yunnan, China, cerca de la frontera con Birmania. Fallecieron 26 personas y otras 313 resultaron heridas. La agencia oficial de noticias Xinhua informó de un total de siete réplicas, con una magnitud máxima de 4,7 grados, posteriores al movimiento principal, por las que 127 000 personas fueron evacuadas a refugios. Se unió a otros 1000 pequeños eventos sísmicos ocurridos en los dos meses anteriores. (es) Un séisme de magnitude 5,4 est survenu le 10 mars 2011 à 12 h 58 (heure chinoise) avec son épicentre localisé dans le Xian de Yingjiang, au Yunnan, en Chine, près de la frontière birmane. 26 morts et 313 blessés, dont 133 sérieux, ont été recensés. Pas moins d'un millier de secousses étaient survenues dans la région le mois précédent. 1 039 bâtiments ont été détruits et 4 994 ont été endommagés. Ce séisme est survenu la veille du plus grand séisme au Japon, qui a formé un tsunami. (fr) 盈江地震（えいこうじしん）は、2011年3月10日に、中華人民共和国の雲南省盈江県で発生した地震。 マグニチュード5.4。死者は25人。 (ja) Il terremoto dello Yunnan del 2011 è stato un terremoto di magnitudo 5,4 che si è verificato il 10 marzo 2011 alle 12:58 con epicentro nello Yunnan, in Cina, nei pressi del confine birmano. A seguito del terremoto almeno 27 persone hanno perso la vita e 250 sono rimaste ferite. Si sono susseguite sette scosse di assestamento, la più intensa delle quali di magnitudo 4.7. Il sisma ha fatto evacuare circa 127.000 persone in rifugi vicini. Nei due mesi precedenti più di 1.000 scosse minori avevano colpito la regione. (it) De aardbeving in Yunnan (China) van maart 2011 was een aardbeving met een kracht van 5,5 - 5,8 op de schaal van Richter op 10 maart 2011 om 12:58 plaatselijke tijd met het epicentrum in , Yunnan, China vlak bij de grens met Myanmar 26 mensen vonden de dood en 313 mensen raakten gewond, waarvan 133 zwaargewond. Het Chinese persbureau Xinhua meldde dat er zeven naschokken zijn geweest, tot een magnitude van 4,7, waardoor er 127.000 mensen zijn geëvacueerd naar nabijgelegen opvanggelegenheden. De aardbeving volgde op meer dan 1000 kleinere aardbevingen in de voorafgaande twee maanden. Volgens schaderapporten zijn er 1039 gebouwen verwoest en 4994 ernstig beschadigd. De aardbeving deed zich voor een dag voor de veel zwaardere aardbeving in Japan, die ook een tsunami veroorzaakte. (nl) Trzęsienie ziemi w prowincji Junnan w 2011 roku – trzęsienie ziemi o magnitudzie 5,4 stopnia w skali Richtera, które nawiedziło pogranicze chińsko-birmańskie 10 marca 2011 r. o godzinie 11:28:17 czasu miejscowego, to jest o godzinie 04:58:17 UTC. (pl) Сильное землетрясение в Дэхун-Дай-Качинском автономном округе в Китае магнитудой 5,4 произошло 10 марта 2011 года в 11 часов 58 минут утра по местному времени. Эпицентр находился в 357 км к северо-востоку от Мандалая в Мьянме, а гипоцентр под землей на глубине 35 км (ru) 2011年云南盈江地震是当地时间2011年3月10日12时58分，发生于中国云南省盈江县的5.8级地震，震源深度约10公里。此后10分钟之内又相继发生了3次余震，震级分别为4.7、4.5和3.6级。截至17时39分，地震至少造成了25人死亡，207人受伤。县城人口达27万，有大批少数民族居民，震中距县城中心2公里。該地在此前兩個月已連續發生較小地震，使得房屋受損，專家表示這次5.8級地震足使已受損房屋倒塌。目前已有18000间房屋倒塌，约49000间房屋严重损毁。 地震災害引起了中共中央領導層的高度關注，中共中央總書記胡錦濤和國務院總理溫家寶馬上作出重要批示，要求迅速展開救災工作，搶救生命。習近平、李克強、周永康等中共中央政治局常委也分別作出了批示和指示，部署抗震救災工作。雲南省委書記兼人大常委會主任白恩培親自赴往災區慰問災民和指揮救災。中央财政已安排5500万元救灾应急资金，民政部向灾区紧急调拨5000顶帐篷、1万床棉被、1万件棉大衣、62吨彩条布。 (zh) Юньнанський землетрус 2011 року — землетрус магнітудою 5,4 Mw, що відбувся 10 березня 2011 року з епіцентром поблизу селища китайської провінції Юньнань неподалік від кордону з М'янмою. Повідомлялося також про 7 афтершоків магнітудою до 4,7. Внаслідок землетрусу загинуло 26 осіб, 313 було поранено. Було зруйновано 1200 будинків, понад 17 тис пошкоджено. Евакуйовано понад 127 тис осіб. Даних про жертви чи руйнування у сусідній М'янмі немає. Наступного дня, 11 березня, відбувся землетрус біля узбережжя Японії, який став причиною аварії на Першій Фукусімській АЕС. (uk) |
| rdfs:label | 2011 Yunnan earthquake (en) Terremoto de Yunnan de 2011 (es) Séisme de 2011 au Yunnan (fr) Terremoto dello Yunnan del 2011 (it) 盈江地震 (2011年) (ja) Aardbeving Yunnan maart 2011 (nl) Trzęsienie ziemi w Junnanie (2011) (pl) Землетрясение в Дэхун-Дай-Качинском автономном округе (2011) (ru) Юньнанський землетрус (2011) (uk) 2011年盈江地震 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:2011 Yunnan earthquake yago-res:2011 Yunnan earthquake wikidata:2011 Yunnan earthquake dbpedia-cy:2011 Yunnan earthquake dbpedia-es:2011 Yunnan earthquake dbpedia-fa:2011 Yunnan earthquake dbpedia-fr:2011 Yunnan earthquake dbpedia-hu:2011 Yunnan earthquake dbpedia-it:2011 Yunnan earthquake dbpedia-ja:2011 Yunnan earthquake http://my.dbpedia.org/resource/၂၀၁၁_ယူနန်ငလျင် dbpedia-nl:2011 Yunnan earthquake dbpedia-pl:2011 Yunnan earthquake dbpedia-ru:2011 Yunnan earthquake dbpedia-th:2011 Yunnan earthquake dbpedia-uk:2011 Yunnan earthquake dbpedia-vi:2011 Yunnan earthquake dbpedia-zh:2011 Yunnan earthquake https://global.dbpedia.org/id/4ma3H |
| geo:geometry | POINT(97.994003295898 24.709999084473) |
| geo:lat | 24.709999 (xsd:float) |
| geo:long | 97.994003 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:2011_Yunnan_earthquake?oldid=1098090383&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bullseye1.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:2011_Yunnan_earthquake |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_earthquakes_in_China dbr:List_of_earthquakes_in_Myanmar dbr:List_of_earthquakes_in_Yunnan dbr:2011_Myanmar_earthquake dbr:List_of_deadly_earthquakes_since_1900 dbr:List_of_earthquakes_2011–2020 dbr:List_of_earthquakes_in_2011 dbr:Gatsbys_American_Dream dbr:2011_in_China dbr:Aftermath_of_the_2011_Tōhoku_earthquake_and_tsunami dbr:Yingjiang_County |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:2011_Yunnan_earthquake |
