The qualification for the 2013 Men's European Volleyball Championship was held from May 12, 2012 to May 26, 2013. Nine teams qualified for the 2013 Men's European Volleyball Championship tournament, namely the six group winners of the Second Round, together with the three winners of the Third Round. (en)
Les qualifications pour le championnat d'Europe de volley-ball masculin 2013 ont eu lieu de mai 2012 à mai 2013 (fr)
Deze pagina beschrijft het kwalificatieproces voor het Europees kampioenschap volleybal, dat werd gehouden van 20 september tot en met 29 september 2013 in Polen en Denemarken. 34 landen streden om 9 plaatsen in het eindtoernooi. (nl)
Eliminacje do Mistrzostw Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2013 rozpoczęły się w 12 maja 2012 roku. Wzięło w nich udział 29 reprezentacji. Losowanie par i grup eliminacji odbyło się 29 października 2011 roku w Luksemburgu. Eliminacje składały się z trzech rund. W pierwszej reprezentacje zostały rozlosowane w pary. Każda para rozegrała ze sobą dwumecz. O awansie decydowała liczba wygranych meczów. Gdy obie reprezentacje wygrały po jednym spotkaniu rozgrywany był tzw. złoty set grany do 15 punktów. W drugiej rundzie zespoły mierzyły się w grupowych turniejach. Zwycięzca turnieju uzyskał awans do mistrzostw, a drużyna z drugiego miejsca grała w trzeciej rundzie (barażu). Baraże grane były tym samym systemem co pierwsza runda. Bezpośredni awans do Mistrzostw Europy 2013 uzyskali gospodarze oraz 5 najlepszych reprezentacji Mistrzostw Europy 2011. Eliminacje wyłoniły pozostałych 9 finalistów. (pl)
Le qualificazioni per il campionato europeo di pallavolo maschile 2013, le cui fasi finali si sono tenute in Danimarca e Polonia, si sono svolte tra il mese di maggio 2012 e giugno 2013. Hanno partecipato 29 squadre nazionali europee. Dopo il primo turno, le squadre sono state divise in 6 gruppi da 4: le vincenti di ogni girone sono state ammesse al campionato europeo mentre le seconde classificate hanno disputato i play-off. In totale 9 squadre hanno ottenuto la qualificazione. Sono già qualificate Danimarca e Polonia, come paesi organizzatori, e le prime cinque qualificate al campionato europeo 2011 (in questo caso si è qualificata la sesta poiché la Polonia, terza classificata, è qualificata di diritto). (it)
O Torneio Classificatório para o Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2013 foi disputado de 12 de maio de 2012 até 26 de maio de 2013. O torneio classificou nove equipes nacionais para a disputa do Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2013, que foi realizado na Polônia e na Dinamarca entre os dias 20 e 29 de setembro. (pt)
Отборочный турнир XXVIII чемпионата Европы по волейболу среди мужских команд проходил с 12 мая 2012 года по 9 июня 2013 года. В отборочном турнире приняли участие 29 команд, соревнование состояло из трёх раундов. В зависимости от результатов предыдущего чемпионата Европы 10 сборных начали турнир с первого раунда и 19 — со второго. На первом раунде 5 пар команд провели друг с другом по одной домашней и выездной игре. Если команды обменивались победами, то во второй встрече предусматривалось проведение дополнительной партии — золотого сета до 15 очков. На втором раунде участники турнира разделились на 6 групп, где сыграли по туровой системе в два круга. Победители групповых турниров вышли в финальный раунд чемпионата, а занявшие 2-е места — в третий раунд, где образовали 3 пары и сыграли по той же системе, как и в первом раунде. По итогам квалификации определились участники финального турнира Евро-2013. Ими стали победители второго раунда квалификации , Нидерланды, , Финляндия, Германия, Франция и победители третьего раунда Словения, Бельгия и Турция. Также в финальной стадии чемпионата Европы сыграют не участвовавшие в квалификации Польша, (организаторы турнира), Сербия, Италия, Россия, и Болгария (получившие путёвки по итогам чемпионата Европы-2011). (ru)
The qualification for the 2013 Men's European Volleyball Championship was held from May 12, 2012 to May 26, 2013. Nine teams qualified for the 2013 Men's European Volleyball Championship tournament, namely the six group winners of the Second Round, together with the three winners of the Third Round. (en)
Les qualifications pour le championnat d'Europe de volley-ball masculin 2013 ont eu lieu de mai 2012 à mai 2013 (fr)
Deze pagina beschrijft het kwalificatieproces voor het Europees kampioenschap volleybal, dat werd gehouden van 20 september tot en met 29 september 2013 in Polen en Denemarken. 34 landen streden om 9 plaatsen in het eindtoernooi. (nl)
O Torneio Classificatório para o Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2013 foi disputado de 12 de maio de 2012 até 26 de maio de 2013. O torneio classificou nove equipes nacionais para a disputa do Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2013, que foi realizado na Polônia e na Dinamarca entre os dias 20 e 29 de setembro. (pt)
Le qualificazioni per il campionato europeo di pallavolo maschile 2013, le cui fasi finali si sono tenute in Danimarca e Polonia, si sono svolte tra il mese di maggio 2012 e giugno 2013. Hanno partecipato 29 squadre nazionali europee. Dopo il primo turno, le squadre sono state divise in 6 gruppi da 4: le vincenti di ogni girone sono state ammesse al campionato europeo mentre le seconde classificate hanno disputato i play-off. In totale 9 squadre hanno ottenuto la qualificazione. (it)
Eliminacje do Mistrzostw Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2013 rozpoczęły się w 12 maja 2012 roku. Wzięło w nich udział 29 reprezentacji. Losowanie par i grup eliminacji odbyło się 29 października 2011 roku w Luksemburgu. Bezpośredni awans do Mistrzostw Europy 2013 uzyskali gospodarze oraz 5 najlepszych reprezentacji Mistrzostw Europy 2011. Eliminacje wyłoniły pozostałych 9 finalistów. (pl)
Отборочный турнир XXVIII чемпионата Европы по волейболу среди мужских команд проходил с 12 мая 2012 года по 9 июня 2013 года. В отборочном турнире приняли участие 29 команд, соревнование состояло из трёх раундов. В зависимости от результатов предыдущего чемпионата Европы 10 сборных начали турнир с первого раунда и 19 — со второго. (ru)