2013 Rugby World Cup Sevens (original) (raw)
La coupe du monde de rugby à sept 2013 se déroule du 28 juin au 30 juin 2013 au stade Loujniki de Moscou en Russie. C'est la sixième édition de la compétition, la deuxième à comprendre un tournoi féminin. La compétition masculine est remportée par l'équipe de Nouvelle-Zélande qui bat largement l'équipe d'Angleterre en finale sur le score de 33 à 0. Chez les femmes, les Néo-Zélandaises sont sacrées championnes du monde après leur victoire en finale contre le Canada sur le score de 29 à 12.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The 2013 Rugby World Cup Sevens was the sixth edition of the Rugby World Cup Sevens. The tournament was held at Luzhniki Stadium in Moscow, Russia. New Zealand won the tournament, defeating England 33–0 in the final. Attendance for the tournament was poor, with matches played in mostly empty stadiums. World Rugby, then known as the International Rugby Board (IRB), initially stated that the Rugby World Cup Sevens would be scrapped if rugby sevens were to be included in the Olympic programme for the 2016 Summer Olympics. As the International Olympic Committee voted for the sport's inclusion, this was thought likely to be the last edition of the tournament. However, the IRB clarified that in June 2013, the tournament would be retained and held quadrennially from 2018. (en) La Copa del Mundo de Rugby 7 de 2013 en Moscú (RWC Sevens Moscow 2013) fue la sexta edición de la Copa Mundial de rugby 7, organizada por la World Rugby (WR). Se jugó en Moscú, Rusia en el Estadio Olímpico Luzhnikí. El torneo tuvo un formato de dos etapas: una primera etapa clasificatoria por grupos y una segunda etapa de eliminación directa (play off), en tres instancias (cuartos de final, semifinal y final). A su vez, la etapa de eliminación directa se organizó con tres competencias, los mejores disputaron la Copa Melrose o Copa de Oro (Cup), los equipos de clasificación intermedia la Copa de Plata (Plate), y los equipos de peor clasificación la Copa de Bronce (Bowl). A partir de esta edición la WR procedió a ordenar los campeonatos del mundo dentro del calendario olímpico tras la inclusión de este deporte en el programa olímpico para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, de forma que la siguiente edición se celebró en el año 2018 y de ahí en adelante cada cuatro años, celebrándose en los años pares no olímpicos. En el torneo masculino fue campeón Nueva Zelanda y subcampeón Inglaterra. En el torneo femenino también fue campeón Nueva Zelanda y subcampeón Canadá. (es) La coupe du monde de rugby à sept 2013 se déroule du 28 juin au 30 juin 2013 au stade Loujniki de Moscou en Russie. C'est la sixième édition de la compétition, la deuxième à comprendre un tournoi féminin. La compétition masculine est remportée par l'équipe de Nouvelle-Zélande qui bat largement l'équipe d'Angleterre en finale sur le score de 33 à 0. Chez les femmes, les Néo-Zélandaises sont sacrées championnes du monde après leur victoire en finale contre le Canada sur le score de 29 à 12. (fr) ラグビーワールドカップセブンズ2013（Rugby World Cup Sevens 2013）は、ロシア・モスクワの ルジニキ・スタジアムで開催された第6回ワールドカップセブンズ。 (ja) Puchar Świata w Rugby 7 2013 – szósty Puchar Świata, turniej o randze mistrzostw świata w rugby 7 rozgrywany co cztery lata, który odbył się w Moskwie w kompleksie stadionu Łużniki w dniach od 28 do 30 czerwca 2013 roku. Rywalizowały w nim dwadzieścia cztery drużyny męskie i szesnaście żeńskich. Triumfatorami okazały się reprezentacje Nowej Zelandii. Żadna ze 133 przebadanych pod kątem dopingu próbek nie dała wyniku pozytywnego. (pl) La Coppa del Mondo di rugby a 7 2013 (in inglese 2013 Rugby World Cup Sevens; in russo: Чемпионат мира по регби-7 2013?, traslitterato: Čempionat mira po regbi-7 2013) fu la 6ª edizione della Coppa del Mondo di rugby a 7 e si tenne a Mosca, in Russia, dal 28 al 30 giugno 2013.La designazione di tale Paese fu resa nota tre anni prima, il 12 maggio 2010. L'International Rugby Board aveva inizialmente paventato la possibilità che la Coppa del Mondo non fosse più disputata nel caso in cui il rugby a 7 fosse stato inserito tra gli sport olimpici a partire dalle Olimpiadi del 2016. Dopo l'espressione favorevole del Comitato Olimpico Internazionale in tal senso, tuttavia l'IRB ha deciso di mantenere la competizione spostando l'edizione successiva al 2018. La Nuova Zelanda vinse entrambi i trofei, quello maschile e quello femminile. (it) A Copa do Mundo de Rugby Sevens, disputada no Estádio Luzhniki, em Moscou, na Rússia, foi a sexta edição da Copa do Mundo de Rugby Sevens. A International Rugby Board (IRB), afirmou que a Copa do Mundo deixaria de ser disputada, caso o rugby sevens fosse incluído no programa oficial dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro. Como o Comitê Olímpico Internacional votou pela inclusão do esporte, esta pode ser a última edição do torneio. (pt) Чемпионат мира по регби-7 2013 года — шестой розыгрыш мирового первенства среди сборных команд по регби-7, который состоялся 28—30 июня на стадионе «Лужники» в Москве. Это был первый турнир подобного масштаба, который принимала Россия. Некоторое время была вероятность того, что чемпионат мира 2013 года может стать последним в связи с включением регби в программу летних Олимпийских игр, которое одобрил Международный олимпийский комитет. В июне 2013 года представители IRB заявили, что турнир будет сохранен, а следующий розыгрыш состоится в 2018 году (ru) 2013年世界盃七人制橄欖球賽為第六屆世界盃七人制橄欖球賽，將於俄羅斯莫斯科盧日尼基體育場舉行。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/2013_Rugby_World_Cup_Sevens_logo.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.rwcsevens.com/index.html |
| dbo:wikiPageID | 21859025 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11865 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1006452888 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada_national_rugby_sevens_team dbr:Rugby_Union_of_Russia dbr:Rugby_World_Cup_Sevens dbr:Rugby_sevens dbr:Scottish_Rugby_Union dbr:Brazil_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:Olympic_sports dbr:Tunisia_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:2009_Rugby_World_Cup_Sevens dbr:2010_IRB_Junior_World_Rugby_Trophy dbr:Brazil dbr:Canada_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:Netherlands_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbc:Sports_competitions_in_Moscow dbr:Russia dbr:Zimbabwe_national_rugby_sevens_team dbr:Germany dbr:Moscow dbr:Fiji_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:2018_Rugby_World_Cup_Sevens dbc:2013_Rugby_World_Cup_Sevens dbc:2013_in_Moscow dbc:2013_in_Russian_rugby_union dbc:2013_rugby_sevens_competitions dbr:Luzhniki_Stadium dbr:China_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbc:Rugby_World_Cup_Sevens dbr:Australia_national_rugby_sevens_team dbr:Tunisia_national_rugby_sevens_team dbr:Japan_national_rugby_sevens_team dbr:2016_Summer_Olympics dbc:International_rugby_union_competitions_hosted_by_Russia dbr:France_national_rugby_sevens_team dbr:Georgia_national_rugby_sevens_team dbr:German_Rugby_Federation dbr:England_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:Gorodok_Stadium dbr:International_Olympic_Committee dbr:Asia_Rugby dbr:Hong_Kong_national_rugby_sevens_team dbr:Philippines_national_rugby_sevens_team dbr:Portugal_national_rugby_sevens_team dbr:World_Rugby dbr:Uruguay_national_rugby_sevens_team dbr:France_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:Scotland_national_rugby_sevens_team dbr:Ireland_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:Spain_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:Japan_women's_national_rugby_union_team_(sevens) dbr:Spain_national_rugby_sevens_team dbr:United_States_national_rugby_sevens_team dbr:Tonga_national_rugby_sevens_team dbr:Brazilian_Rugby_Association |
| dbp:championOther | (en) * * (en) |
| dbp:datefrom | 28 (xsd:integer) |
| dbp:dateto | 2013-06-30 (xsd:date) |
| dbp:host | Russia (en) |
| dbp:logo | 2013 (xsd:integer) |
| dbp:nations | * 24 * 16 (en) |
| dbp:otherTitles | Семерки чемпионата мира по регби-2013 (en) |
| dbp:precededBy | 2009 (xsd:integer) |
| dbp:succeededBy | 2018 (xsd:integer) |
| dbp:venue | * Luzhniki Stadium * Gorodok Stadium (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Main_article dbt:Reflist dbt:Ru7 dbt:Ru7w dbt:Ruw7 dbt:Infobox_Rugby_World_Cup dbt:RWC_Sevens dbt:Rugby_union_in_Russia |
| dcterms:subject | dbc:Sports_competitions_in_Moscow dbc:2013_Rugby_World_Cup_Sevens dbc:2013_in_Moscow dbc:2013_in_Russian_rugby_union dbc:2013_rugby_sevens_competitions dbc:Rugby_World_Cup_Sevens dbc:International_rugby_union_competitions_hosted_by_Russia |
| gold:hypernym | dbr:Edition |
| rdf:type | yago:WikicatRugbyWorldCupSevens yago:Abstraction100002137 yago:Contest107456188 yago:DefiniteQuantity113576101 yago:Digit113741022 yago:Event100029378 yago:Integer113728499 yago:Measure100033615 yago:Number113582013 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:SoccerTournament yago:Seven113744916 yago:SocialEvent107288639 yago:Wikicat2013RugbySevensCompetitions |
| rdfs:comment | La coupe du monde de rugby à sept 2013 se déroule du 28 juin au 30 juin 2013 au stade Loujniki de Moscou en Russie. C'est la sixième édition de la compétition, la deuxième à comprendre un tournoi féminin. La compétition masculine est remportée par l'équipe de Nouvelle-Zélande qui bat largement l'équipe d'Angleterre en finale sur le score de 33 à 0. Chez les femmes, les Néo-Zélandaises sont sacrées championnes du monde après leur victoire en finale contre le Canada sur le score de 29 à 12. (fr) ラグビーワールドカップセブンズ2013（Rugby World Cup Sevens 2013）は、ロシア・モスクワの ルジニキ・スタジアムで開催された第6回ワールドカップセブンズ。 (ja) Puchar Świata w Rugby 7 2013 – szósty Puchar Świata, turniej o randze mistrzostw świata w rugby 7 rozgrywany co cztery lata, który odbył się w Moskwie w kompleksie stadionu Łużniki w dniach od 28 do 30 czerwca 2013 roku. Rywalizowały w nim dwadzieścia cztery drużyny męskie i szesnaście żeńskich. Triumfatorami okazały się reprezentacje Nowej Zelandii. Żadna ze 133 przebadanych pod kątem dopingu próbek nie dała wyniku pozytywnego. (pl) A Copa do Mundo de Rugby Sevens, disputada no Estádio Luzhniki, em Moscou, na Rússia, foi a sexta edição da Copa do Mundo de Rugby Sevens. A International Rugby Board (IRB), afirmou que a Copa do Mundo deixaria de ser disputada, caso o rugby sevens fosse incluído no programa oficial dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro. Como o Comitê Olímpico Internacional votou pela inclusão do esporte, esta pode ser a última edição do torneio. (pt) Чемпионат мира по регби-7 2013 года — шестой розыгрыш мирового первенства среди сборных команд по регби-7, который состоялся 28—30 июня на стадионе «Лужники» в Москве. Это был первый турнир подобного масштаба, который принимала Россия. Некоторое время была вероятность того, что чемпионат мира 2013 года может стать последним в связи с включением регби в программу летних Олимпийских игр, которое одобрил Международный олимпийский комитет. В июне 2013 года представители IRB заявили, что турнир будет сохранен, а следующий розыгрыш состоится в 2018 году (ru) 2013年世界盃七人制橄欖球賽為第六屆世界盃七人制橄欖球賽，將於俄羅斯莫斯科盧日尼基體育場舉行。 (zh) The 2013 Rugby World Cup Sevens was the sixth edition of the Rugby World Cup Sevens. The tournament was held at Luzhniki Stadium in Moscow, Russia. New Zealand won the tournament, defeating England 33–0 in the final. Attendance for the tournament was poor, with matches played in mostly empty stadiums. (en) La Copa del Mundo de Rugby 7 de 2013 en Moscú (RWC Sevens Moscow 2013) fue la sexta edición de la Copa Mundial de rugby 7, organizada por la World Rugby (WR). Se jugó en Moscú, Rusia en el Estadio Olímpico Luzhnikí. El torneo tuvo un formato de dos etapas: una primera etapa clasificatoria por grupos y una segunda etapa de eliminación directa (play off), en tres instancias (cuartos de final, semifinal y final). A su vez, la etapa de eliminación directa se organizó con tres competencias, los mejores disputaron la Copa Melrose o Copa de Oro (Cup), los equipos de clasificación intermedia la Copa de Plata (Plate), y los equipos de peor clasificación la Copa de Bronce (Bowl). (es) La Coppa del Mondo di rugby a 7 2013 (in inglese 2013 Rugby World Cup Sevens; in russo: Чемпионат мира по регби-7 2013?, traslitterato: Čempionat mira po regbi-7 2013) fu la 6ª edizione della Coppa del Mondo di rugby a 7 e si tenne a Mosca, in Russia, dal 28 al 30 giugno 2013.La designazione di tale Paese fu resa nota tre anni prima, il 12 maggio 2010. La Nuova Zelanda vinse entrambi i trofei, quello maschile e quello femminile. (it) |
| rdfs:label | 2013 Rugby World Cup Sevens (en) Copa del Mundo de Rugby 7 de 2013 (es) Coupe du monde de rugby à sept 2013 (fr) Coppa del Mondo di rugby a 7 2013 (it) ラグビーワールドカップセブンズ2013 (ja) Puchar Świata w Rugby 7 (2013) (pl) Copa do Mundo de Rugby Sevens de 2013 (pt) Чемпионат мира по регби-7 2013 (ru) 2013年世界盃七人制橄欖球賽 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:2013 Rugby World Cup Sevens yago-res:2013 Rugby World Cup Sevens wikidata:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-es:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-fr:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-it:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-ja:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-ka:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-no:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-pl:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-pt:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-ru:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-sr:2013 Rugby World Cup Sevens dbpedia-zh:2013 Rugby World Cup Sevens https://global.dbpedia.org/id/51m2h |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:2013_Rugby_World_Cup_Sevens?oldid=1006452888&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/2013_Rugby_World_Cup_Sevens_logo.png |
| foaf:homepage | http://www.rwcsevens.com/index.html |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:2013_Rugby_World_Cup_Sevens |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Camille_Grassineau dbr:Canada_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:Canada_national_rugby_sevens_team dbr:Canada_women's_national_rugby_union_team dbr:Rowan_Varty dbr:Rugby_World_Cup_Sevens dbr:Rugby_union_in_New_Zealand dbr:Rugby_union_in_Russia dbr:Sampie_Mastriet dbr:Scotland_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Scott_Curry_(rugby_union) dbr:2009_Rugby_World_Cup_Sevens dbr:2012_African_Sevens_Championship dbr:2012_Oceania_Sevens_Championship dbr:2012_Oceania_Women's_Sevens_Championship dbr:Berta_García dbr:Bianca_Farella dbr:Biko_Adema dbr:Branco_du_Preez dbr:Dennis_Ombachi dbr:Deven_Owsiany dbr:Honey_Hireme dbr:Patricia_García_(rugby_union) dbr:Paula_Medín dbr:Peru_national_rugby_sevens_team dbr:Renee_Wickliffe dbr:United_States_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:United_States_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Vaine_Greig dbr:Vanessa_Rial dbr:Victoria_Folayan dbr:Viniana_Riwai dbr:Vladimir_Ilyushin dbr:List_of_rugby_union_competitions dbr:Cornal_Hendricks dbr:María_Casado_(rugby_union) dbr:María_Ribera dbr:Russia_national_rugby_sevens_team dbr:Russia_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Ryan_Carlyle dbr:S'bura_Sithole dbr:Timeline_of_rugby_union_on_UK_television dbr:Wales_national_rugby_sevens_team dbr:Wales_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Chris_Dry dbr:Chris_Knight_(rugby_union) dbr:Christelle_Le_Duff dbr:Claire_Allan dbr:Gareth_Holgate dbr:Gordon_Tietjens dbr:Moscow dbr:Croatia_women's_national_rugby_sevens_team dbr:2018_Rugby_World_Cup_Sevens dbr:2019_Rugby_World_Cup dbr:2012_FIRA-AER_Women's_Sevens_Grand_Prix_Series dbr:2013_Rugby_World_Cup_Sevens_qualifying_–_Men dbr:2013_in_rugby_union dbr:2013_in_sports dbr:Andrew_Wolff dbr:Aníbal_Panceyra_Garrido dbr:Levani_Botia dbr:Linda_Itunu dbr:Luke_Hume dbr:Luzhniki_Stadium dbr:Lynne_Cantwell dbr:Mandy_Marchak dbr:Shota_Emi dbr:Simon_Hunt_(rugby_union) dbr:Stephan_Dippenaar dbr:Sudamérica_Rugby_Women's_Sevens dbr:Ángela_del_Pan dbr:Australia_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:Bárbara_Plà dbr:Cecil_Afrika dbr:Tiana_Penitani dbr:Tim_Mikkelson dbr:Tunisia_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:Tyla_Nathan-Wong dbr:Waisake_Naholo dbr:Waisale_Serevi dbr:Waisea_Nayacalevu dbr:Werner_Kok dbr:Willy_Ambaka dbr:Japan_women's_national_rugby_sevens_team dbr:2013_Rugby_World_Cup_Sevens_qualifying_–_Women dbr:2013_Rugby_World_Cup_Sevens_–_Men's_tournament dbr:2013_Rugby_World_Cup_Sevens_–_Women's_tournament dbr:2015_Rugby_World_Cup dbr:2016–17_World_Rugby_Sevens_Series dbr:2016–17_World_Rugby_Women's_Sevens_Series dbr:Adam_Thomas_(rugby_union) dbr:Agustín_Ormaechea dbr:Al_Caravelli dbr:Alexandre_Ruiz dbr:Alexis_Tapsell dbr:Alice_Richardson dbr:Alipate_Ratini dbr:Anaïs_Lagougine dbr:Federico_Anselmi dbr:Felipe_Berchesi dbr:Fiji_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:France_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:Nick_Edwards dbr:Oscar_Ouma_Achieng dbr:Pablo_Feijoo dbr:France_national_rugby_sevens_team dbr:Germany_national_rugby_sevens_team dbr:Kenya_national_rugby_sevens_team dbr:List_of_South_Africa_national_rugby_sevens_players dbr:Heather_Moyse dbr:James_Rodwell dbr:Japan_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:Javier_Carrión dbr:Jeff_Williams_(rugby_union) dbr:Jen_Kish dbr:Jenny_Murphy dbr:2018_Rugby_World_Cup_Sevens_qualifying_–_Men dbr:Cheslin_Kolbe dbr:Jim_Thompson_(rugby_union) dbr:Joanne_Watmore dbr:Karen_Paquin dbr:Katherine_Merchant dbr:Kelly_Brazier dbr:Kelly_Griffin dbr:Kelly_Russell dbr:Kenneth_Stern_(rugby_union) dbr:Kenya_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:Kimber_Rozier dbr:Leah_Berard dbr:Marcos_Poggi dbr:Marina_Bravo dbr:Marius_van_der_Westhuizen dbr:Marjorie_Mayans dbr:Philip_Snyman dbr:Philippines_national_rugby_sevens_team dbr:Portia_Woodman dbr:Fiji_national_rugby_sevens_team dbr:Fiji_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Ignacio_Martín_(rugby_union) dbr:Iliesa_Tanivula dbr:Iliseva_Batibasaga dbr:Koumiba_Djossouvi dbr:Kurt_Baker dbr:Kyle_Brown_(rugby_union) dbr:Metuisela_Talebula dbr:Michaela_Staniford dbr:Nathalie_Marchino dbr:Nathan_Hirayama dbr:New_England_Immortals_RLFC dbr:New_Zealand_national_rugby_sevens_team dbr:New_Zealand_women's_national_rugby_union_team dbr:Canada_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Rachael_Burford dbr:Ramiro_Moyano dbr:Rayno_Benjamin dbr:Rebecca_Tavo dbr:Seabelo_Senatla dbr:Sean_Horan dbr:Selica_Winiata dbr:Shannon_Izar dbr:Shannon_Parry dbr:Netherlands_women's_national_rugby_sevens_team dbr:New_Zealand_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Rugby_sevens_at_the_2014_Summer_Youth_Olympics dbr:Rugby_union_in_China dbr:Rugby_union_in_the_Philippines dbr:Paraguay_national_rugby_sevens_team dbr:Spain_national_rugby_sevens_team dbr:Spain_women's_national_rugby_sevens_team dbr:Tonga_national_rugby_sevens_team |
| is dbp:ruRefereecomps of | dbr:Alexandre_Ruiz |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:2013_Rugby_World_Cup_Sevens |
