2014 European Parliament election in Belgium (original) (raw)

dbo:abstract

Die Europawahl in Belgien 2014 fand im Rahmen der EU-weiten Europawahl 2014 am 25. Mai 2014 statt. Gemäß einer Verfassungsreform wurde am selben Tag die Parlamentswahl in Belgien 2014 durchgeführt. In Belgien wurden 21 der 751 Mitglieder des Europaparlaments gewählt, damit einer weniger als bei der letzten Wahl 2009.Die Auszählung selbst verzögerte sich aufgrund von Technikproblemen. Gewählt wurde in drei Wahlbereichen: Das niederländischsprachige Wahlgremium wählte zwölf Abgeordnete, das französischsprachige Wahlgremium acht Abgeordnete und das deutschsprachige Wahlgremium einen Abgeordneten. In den Wahlbereichen wird nach den Grundsätzen der Verhältniswahl ohne Sperrklausel gewählt. Es besteht Wahlpflicht. (de)
The 2014 European Parliament election in Belgium is an election held on 25 May 2014 in the three Belgian constituencies: the Dutch-speaking electoral college, the French-speaking electoral college and the German-speaking electoral college. This election was held on the same day alongside the Belgian federal election and the Belgian regional elections. 21 Belgium MEPs were elected: 12 of them are Dutch-speaking, 8 of them are French-speaking and 1 of them is German-speaking. In the arrondissement of Brussels-Capital and six municipalities with language facilities, voters can choose whether to vote for the Dutch-speaking or for the French-speaking electoral college. (en)
Les élections européennes de 2014 en Belgique sont les élections des députés de la huitième législature du Parlement européen, qui se déroulent du 22 mai 2014 au 25 mai 2014 dans tous les États membres de l'Union européenne, dont la Belgique où elles ont lieu le 25 mai. Les électeurs élisent douze parlementaires néerlandophones, huit francophones et un germanophone. La Belgique perd donc un siège, imputé au Collège électoral néerlandophone. La perte du siège belge découle de la mise en conformité du nombre d'eurodéputés par rapport au Traité de Lisbonne (qui fixe la limite à 751 sièges), compte tenu de l'adhésion de la Croatie, celle du siège flamand reflète la prise en considération des nouveaux chiffres de population, soit l'accroissement de la population dans l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale. (fr)
Le elezioni europee del 2014 in Belgio si sono tenute il 25 maggio 2014 nei tre collegi elettorali della nazione: la circoscrizione fiamminga, la circoscrizione francofona e la circoscrizione germanofona. Queste elezioni si sono tenute nello stesso giorno delle elezioni parlamentari e delle elezioni regionali Sono stati eletti 21 eurodeputati belgi: 12 provenienti dal collegio fiammingo, 8 da quello francofono e 1 germanofono. Nell'arrondissement di Bruxelles-Capitale e nei sei comuni a facilitazione linguistica gli elettori possono scegliere se votare per i collegi fiammingo o francofono. La formazione politica più votata è stata la Nuova Alleanza Fiamminga (NVA), che si è aggiudicata 4 seggi su 21. Precedentemente la NVA aderiva al gruppo Verdi/ALE ma dopo le elezioni scelse di prendere parte al Gruppo dei Conservatori e dei Riformisti Europei. Il gruppo parlamentare europeo uscito vincitore da queste elezioni è quello dell'ALDE, che ha conquistato 6 seggi sui 21 totali. (it)
Wybory do Parlamentu Europejskiego VIII kadencji w Belgii zostały przeprowadzone 25 maja 2014. Belgowie wybrali 21 eurodeputowanych (w miejsce dotychczasowych 22, jeden mandat straciło niderlandzkojęzyczne kolegium wyborcze). Równocześnie z wyborami do PE odbyły się wybory do Izby Reprezentantów oraz wybory regionalne do czterech parlamentów regionalnych i wspólnotowych (flamandzkiego, walońskiego, stołecznego i wspólnoty niemieckojęzycznej). (pl)
Op 25 mei 2014 vonden er Europese Parlementsverkiezingen plaats. In België worden 21 leden gekozen: 12 Nederlandstalige leden, 8 Franstalige leden en 1 Duitstalig lid. Dat is één (Nederlandstalige) zetel minder dan bij de vorige verkiezingen. In België is er kiesplicht, dat wil zeggen dat iedereen vanaf 18 verplicht is om te gaan stemmen. In de praktijk wil dit zeggen dat iedereen zich dient te melden in het aangewezen kiesbureau, er is dus opkomstplicht. Nadien is de kiezer verplicht zich in het stemhokje te begeven en hier zijn stem uit te brengen. De kiezer kan desnoods blanco of ongeldig stemmen. Voor het Nederlandse kiescollege dienden zeven partijen een lijst in; voor het Franse kiescollege waren dat twaalf lijsten; voor het Duitse kiescollege waren dat er zes. Bijzonder aan de Europese verkiezingen is dat ze de enige verkiezingen in België voor een parlement zijn die de kiesdrempel van vijf procent niet kennen. Het is evenwel mathematisch onmogelijk om, gegeven het aantal partijen dat in 2014 deelneemt aan de Europese verkiezingen, met een lijst een zetel te behalen met minder dan vijf procent van de stemmen. (nl)
As eleições parlamentares europeias de 2014 na Bélgica, realizadas a 25 de Maio, serviram para eleger a delegação do país para o Parlamento Europeu. O colégio eleitoral flamengo elegeu 13 membros, o colégio eleitoral francês elegeu 9 membros e o colégio eleitoral alemão elegeu 1 membro. (pt)
Выборы в Европейский парламент в Бельгии прошли 25 мая 2014 года одновременно с парламентскими выборами. На выборах избран 21 депутат Европарламента восьмого созыва от Бельгии. (ru)

dbo:affiliation

dbr:New_Flemish_Alliance

dbo:firstLeader

dbr:Johan_Van_Overtveldt

dbo:secondLeader

dbr:Guy_Verhofstadt

dbo:startDate

2014-05-25 (xsd:date)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Informal_meeting_of_e...(36857454170)_(cropped).jpg?width=300

dbo:title

2014 European Parliament election in Belgium (en)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

39272578 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

20501 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1081405635 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:alliance

Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party (en)
European Free Alliance (en)
European People's Party (en)
Party of European Socialists (en)

dbp:center

2014 (xsd:integer)

dbp:country

Belgium (en)

dbp:electionDate

2014-05-25 (xsd:date)

dbp:electionName

2014 (xsd:integer)

dbp:image

150 (xsd:integer)

dbp:lastElection

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)

dbp:leader

dbp:left

2009 (xsd:integer)

dbp:nextElection

2019 (xsd:integer)

dbp:nextYear

2019 (xsd:integer)

dbp:party

New Flemish Alliance (en)
Socialist Party (en)
Open Flemish Liberals and Democrats (en)
Christian Democratic and Flemish (en)
Reformist Movement (en)

dbp:percentage

9.88 (dbd:perCent)
10.68 (dbd:perCent)
12.84 (dbd:perCent)
12.56 (dbd:perCent)
16.79 (dbd:perCent)

dbp:popularVote

661408 (xsd:integer)
714784 (xsd:integer)
840814 (xsd:integer)
859254 (xsd:integer)
1123363 (xsd:integer)

dbp:previousElection

2009 (xsd:integer)

dbp:previousYear

2009 (xsd:integer)

dbp:right

2019 (xsd:integer)

dbp:seatChange

1 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)

dbp:seats

2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)

dbp:seatsForElection

All 21 Belgian seats to the European Parliament (en)

dbp:swing

0.09 (dbd:perCent)
0.14 (dbd:perCent)
0.2 (dbd:perCent)
1.86 (dbd:perCent)
10.66 (dbd:perCent)

dbp:turnout

89.64 (dbd:perCent)

dbp:type

parliamentary (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Wybory do Parlamentu Europejskiego VIII kadencji w Belgii zostały przeprowadzone 25 maja 2014. Belgowie wybrali 21 eurodeputowanych (w miejsce dotychczasowych 22, jeden mandat straciło niderlandzkojęzyczne kolegium wyborcze). Równocześnie z wyborami do PE odbyły się wybory do Izby Reprezentantów oraz wybory regionalne do czterech parlamentów regionalnych i wspólnotowych (flamandzkiego, walońskiego, stołecznego i wspólnoty niemieckojęzycznej). (pl)
As eleições parlamentares europeias de 2014 na Bélgica, realizadas a 25 de Maio, serviram para eleger a delegação do país para o Parlamento Europeu. O colégio eleitoral flamengo elegeu 13 membros, o colégio eleitoral francês elegeu 9 membros e o colégio eleitoral alemão elegeu 1 membro. (pt)
Выборы в Европейский парламент в Бельгии прошли 25 мая 2014 года одновременно с парламентскими выборами. На выборах избран 21 депутат Европарламента восьмого созыва от Бельгии. (ru)
The 2014 European Parliament election in Belgium is an election held on 25 May 2014 in the three Belgian constituencies: the Dutch-speaking electoral college, the French-speaking electoral college and the German-speaking electoral college. This election was held on the same day alongside the Belgian federal election and the Belgian regional elections. (en)
Die Europawahl in Belgien 2014 fand im Rahmen der EU-weiten Europawahl 2014 am 25. Mai 2014 statt. Gemäß einer Verfassungsreform wurde am selben Tag die Parlamentswahl in Belgien 2014 durchgeführt. In Belgien wurden 21 der 751 Mitglieder des Europaparlaments gewählt, damit einer weniger als bei der letzten Wahl 2009.Die Auszählung selbst verzögerte sich aufgrund von Technikproblemen. (de)
Le elezioni europee del 2014 in Belgio si sono tenute il 25 maggio 2014 nei tre collegi elettorali della nazione: la circoscrizione fiamminga, la circoscrizione francofona e la circoscrizione germanofona. Queste elezioni si sono tenute nello stesso giorno delle elezioni parlamentari e delle elezioni regionali Sono stati eletti 21 eurodeputati belgi: 12 provenienti dal collegio fiammingo, 8 da quello francofono e 1 germanofono. Nell'arrondissement di Bruxelles-Capitale e nei sei comuni a facilitazione linguistica gli elettori possono scegliere se votare per i collegi fiammingo o francofono. (it)
Les élections européennes de 2014 en Belgique sont les élections des députés de la huitième législature du Parlement européen, qui se déroulent du 22 mai 2014 au 25 mai 2014 dans tous les États membres de l'Union européenne, dont la Belgique où elles ont lieu le 25 mai. (fr)
Op 25 mei 2014 vonden er Europese Parlementsverkiezingen plaats. In België worden 21 leden gekozen: 12 Nederlandstalige leden, 8 Franstalige leden en 1 Duitstalig lid. Dat is één (Nederlandstalige) zetel minder dan bij de vorige verkiezingen. In België is er kiesplicht, dat wil zeggen dat iedereen vanaf 18 verplicht is om te gaan stemmen. In de praktijk wil dit zeggen dat iedereen zich dient te melden in het aangewezen kiesbureau, er is dus opkomstplicht. Nadien is de kiezer verplicht zich in het stemhokje te begeven en hier zijn stem uit te brengen. De kiezer kan desnoods blanco of ongeldig stemmen. (nl)

rdfs:label

Europawahl in Belgien 2014 (de)
2014 European Parliament election in Belgium (en)
Élections européennes de 2014 en Belgique (fr)
Elezioni europee del 2014 in Belgio (it)
Europese Parlementsverkiezingen 2014 in België (nl)
Wybory do Parlamentu Europejskiego w Belgii w 2014 roku (pl)
Eleições parlamentares europeias de 2014 (Bélgica) (pt)
Выборы в Европейский парламент в Бельгии (2014) (ru)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2014_European_Parliament_election_in_Belgium?oldid=1081405635&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2014_European_Parliament_election_in_Belgium

is dbo:wikiPageRedirects of

dbr:European_Parliament_election,_2014_(Belgium)

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2014_European_Parliament_election_in_Belgium