The 2016 European Fencing Championships were held in Toruń, Poland from 20 to 25 June 2016 at the Arena Toruń. (en)
Die 29. Fechteuropameisterschaften fanden vom 20. bis 25. Juni 2016 in Toruń, Polen, statt. Die Wettkämpfe wurden in der Arena Toruń ausgetragen. (de)
El XXIX Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Toruń (Polonia) entre el 20 y el 25 de junio de 2016 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Polaca de Esgrima. Las competiciones se realizaron en la de la ciudad polaca. (es)
Les championnats d'Europe d'escrime 2016, 29e édition des championnats d'Europe d'escrime, se déroule du 20 au 25 juin 2016 à Toruń, en Pologne. Les épreuves se sont déroulées à l' (pl). Après Cracovie en 1994 et Gdańsk en 1997, la Pologne héberge les championnats d'Europe pour la 3e fois. Avec six titres européens et dix médailles au total, la Russie se place en tête de la compétition, loin devant la France deuxième, avec 9 médailles mais seulement deux titres. L'Italie complète le podium avec six médailles. Le pays-hôte, quant à lui, termine les championnats avec une médaille de bronze. (fr)
Il campionato europeo di scherma 2016 si è disputato a Toruń, in Polonia, dal 20 al 25 giugno 2016 all'Arena Toruń. La manifestazione prevedeva la disputa di gare individuali nelle armi di fioretto, spada e sciabola, sia maschili che femminili e delle gare a squadre, delle stesse tre armi, sia al maschile che al femminile. Nelle gare individuali, i perdenti delle semifinali ottenevano entrambi la medaglia di bronzo senza disputare la piccola finale di consolazione prevista invece nelle gare a squadre. (it)
Чемпионат Европы по фехтованию 2016 года проходил 20—25 июня в Торуне (Польша), и стало 29-м по счёту. Разыгрывалось 12 комплектов наград: в индивидуальном и командном первенствах по фехтованию на шпагах, рапирах и саблях среди мужчин и женщин. В личных соревнованиях поединок за третье место не проводится и бронзовая медаль присуждается обоим проигравшим полуфиналистам. Среди команд проводится бой за третье место. (ru)
Чемпіонат Європи з фехтування 2016 — XIX чемпіонат Європи, що проводився у Торуні, Польща з 20 по 25 червня 2016 року . (uk)
The 2016 European Fencing Championships were held in Toruń, Poland from 20 to 25 June 2016 at the Arena Toruń. (en)
Die 29. Fechteuropameisterschaften fanden vom 20. bis 25. Juni 2016 in Toruń, Polen, statt. Die Wettkämpfe wurden in der Arena Toruń ausgetragen. (de)
El XXIX Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Toruń (Polonia) entre el 20 y el 25 de junio de 2016 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Polaca de Esgrima. Las competiciones se realizaron en la de la ciudad polaca. (es)
Les championnats d'Europe d'escrime 2016, 29e édition des championnats d'Europe d'escrime, se déroule du 20 au 25 juin 2016 à Toruń, en Pologne. Les épreuves se sont déroulées à l' (pl). Après Cracovie en 1994 et Gdańsk en 1997, la Pologne héberge les championnats d'Europe pour la 3e fois. Avec six titres européens et dix médailles au total, la Russie se place en tête de la compétition, loin devant la France deuxième, avec 9 médailles mais seulement deux titres. L'Italie complète le podium avec six médailles. Le pays-hôte, quant à lui, termine les championnats avec une médaille de bronze. (fr)
Il campionato europeo di scherma 2016 si è disputato a Toruń, in Polonia, dal 20 al 25 giugno 2016 all'Arena Toruń. La manifestazione prevedeva la disputa di gare individuali nelle armi di fioretto, spada e sciabola, sia maschili che femminili e delle gare a squadre, delle stesse tre armi, sia al maschile che al femminile. Nelle gare individuali, i perdenti delle semifinali ottenevano entrambi la medaglia di bronzo senza disputare la piccola finale di consolazione prevista invece nelle gare a squadre. (it)
Чемпионат Европы по фехтованию 2016 года проходил 20—25 июня в Торуне (Польша), и стало 29-м по счёту. Разыгрывалось 12 комплектов наград: в индивидуальном и командном первенствах по фехтованию на шпагах, рапирах и саблях среди мужчин и женщин. В личных соревнованиях поединок за третье место не проводится и бронзовая медаль присуждается обоим проигравшим полуфиналистам. Среди команд проводится бой за третье место. (ru)
Чемпіонат Європи з фехтування 2016 — XIX чемпіонат Європи, що проводився у Торуні, Польща з 20 по 25 червня 2016 року . (uk)