| dbo:abstract |
بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 2017 كانت النسخة الأربعون من بطولة أمم أوروبا، أقيمت في الفترة من 31 أغسطس حتى 17 سبتمبر 2017 في 4 دول مختلفة: فنلندا، إسرائيل، رومانيا وتركيا. حصل منتخب سلوفينيا على البطولة لأول مرة في تاريخه بعد أن تغلب في النهائي على منتخب صربيا. (ar) El Campionat Europeu de bàsquet masculí del 2017 o Eurobasket 2017 és la XL edició del Campionat Europeu de bàsquet masculí. La fase de grups es va disputar a Finlàndia, Israel, Romania i Turquia i la fase final es jugà a Istanbul (Turquia). Eslovènia en va ser la guanyadora imposant-se a la final a Sèrbia. Goran Dragic va ser escollit com a millor jugador. (ca) 40. mistrovství Evropy v basketbalu mužů se konalo ve dnech 31. srpna – 17. září ve Finsku, Izraeli, Rumunsku a Turecku. Celkem bylo odehráno 76 zápasů. Turnaje se zúčastnilo 24 týmů a mistrem Evropy se stali poprvé v historii . Reprezentace České republiky se do Play off nedostala a celkově skončila na 20. místě. (cs) Το Ευρωμπάσκετ του 2017 είναι η 40η διοργάνωση του πανευρωπαϊκού πρωταθλήματος μπάσκετ υπό την αιγίδα της FIBA Ευρώπης. (el) Die Basketball-Europameisterschaft 2017 (offiziell: EuroBasket 2017) der Herren war die 40. Auflage dieses Wettbewerbs. Die Endrunde fand vom 31. August bis zum 17. September 2017 in Cluj-Napoca, Helsinki, Tel Aviv und Istanbul statt. Zum zweiten Mal in Folge fand das Endrundenturnier an Standorten in vier Ländern statt, wobei nach der Vorrunde des Turniers die Finalrunde im K.-o.-System im türkischen Istanbul stattfand. Nach den derzeitigen Planungen des Weltverbandes FIBA war dies die letzte Europameisterschaft im zweijährigen Turnus, da auch die WM-Endrunde im vierjährigen Turnus auf die ungeraden Jahre geschoben wurde (Weltmeisterschaft 2019 in China), und sollte das nächste Mal erst wieder im Spätsommer 2021 stattfinden. Das für 2021 geplante Turnier wurde im April 2020 wegen der Verlegung der Olympischen Sommerspiele 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie von der FIBA um ein Jahr auf September 2022 verlegt. (de) EuroBasket 2017 was the 40th edition of the EuroBasket championship that was organized by FIBA Europe and held between 31 August and 17 September 2017. Beginning from 2017, the continental championships take place every four years with a similar system of qualification as for the FIBA Basketball World Cup. Like the previous edition, the tournament was co-hosted by four countries. Games in the group stage were held in Turkey, Finland, Israel and Romania. The knock-out phase was played in Istanbul, Turkey. Slovenia won their first-ever tournament after defeating Serbia 93–85 in the final. Spain won the bronze medal by beating Russia with the same result. (en) El XL Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino se celebró del 31 de agosto al 17 de septiembre de 2017 con el nombre de EuroBasket 2017. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa). Fue la primera vez que el Eurobasket no cumple la tarea de clasificar a las selecciones mejor posicionadas para los Juegos Olímpicos y la Copa Mundial de Baloncesto. Cabe destacar que a partir de esta edición el torneo tendrá lugar cada cuatro años, en vez de cada dos años como hasta ahora desde que se celebra el torneo desde 1935, siendo la próxima edición en 2021. (es) La 40e édition du Championnat d'Europe de basket-ball (également appelé EuroBasket 2017) est une compétition de basket-ball organisée par la FIBA Europe et qui se déroule conjointement en Finlande, Israël, Turquie et Roumanie, du 31 août au 17 septembre 2017. (fr) Il Campionato europeo maschile di pallacanestro 2017, noto anche come EuroBasket 2017, è stata la 40ª edizione della manifestazione continentale. A partire da questa edizione la manifestazione si svolgerà ogni quattro anni (2017, 2021, 2025) con un sistema di qualificazione simile ai Campionati mondiali.Il titolo di Campione d'Europa è stato conquistato dalla Slovenia, al primo successo nella manifestazione continentale. Al secondo posto si è classificata la Serbia, al terzo la Spagna. (it) Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 2017 (oficjalna nazwa z ang. EuroBasket 2017) – 40. finały mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn, których gospodarzami były Finlandia, Izrael, Rumunia i Turcja. Turniej został rozegrany w dniach 31 sierpnia–17 września 2017. Tytuł zdobyła reprezentacja Słowenii, która w finale rozgrywek pokonała Serbię 93-85. Trzecie miejsce zajęła ekipa Hiszpanii, która takim samym stosunkiem punktowym zwyciężyła reprezentację Rosji. (pl) Чемпионат Европы по баскетболу 2017, также известный под названием Евробаскет-2017 — 40-й чемпионат Европы по баскетболу.Начиная с 2017 года, континентальные чемпионаты будут проходить каждые четыре года (2017, 2021, 2025 и т. д.) и будут иметь систему квалификации, схожую с чемпионатом мира. Сборная России была дисквалифицирована по решению FIBA от 29 июля 2015 года сроком на 5 лет, в связи с чем её участие в отборочном турнире было отменено. В ноябре 2015 года ФИБА сняла дисквалификацию, и сборная приняла участие в отборочном турнире. (ru) Europamästerskapet i basket för herrar 2017 var det 40:e europamästerskapet i basket för herrar. Från och med detta år kom mästerskapet att avgöras med fyra års mellanrum till skillnad mot två år som tidigare. Slovenien vann finalen mot Serbien och inkasserade därmed sitt första EM-guld någonsin. (sv) O EuroBasket 2017 também conhecido como FIBA Campeonato Europeu de 2017 foi a quadragésima edição do torneio continental organizado pela FIBA Europa. (pt) 2017年歐洲籃球錦標賽為第40屆歐洲籃球錦標賽，於2017年8月31日至9月17日，由芬蘭、以色列、羅馬尼亞、土耳其四國共同舉辦，決賽則於土耳其伊斯坦堡舉行。自本屆起歐錦賽將改為四年舉辦一次，並開始成為奧運和世界盃的資格賽。本屆賽事最終由斯洛維尼亞國家男子籃球隊獲得總冠軍。 (zh) Чемпіонат Європи з баскетболу 2017 або ФІБА Євроба́скет 2017 — 40-й чемпіонат Європи з баскетболу. Починаючи з 2017 року, континентальні чемпіонати будуть проходити по аналогії з футбольними чемпіонатами та олімпійськими іграми — кожні чотири роки (2017, 2021, 2025 і так далі) і будуть мати систему кваліфікації, схожу з чемпіонатом світу. Треба зауважити, що збірна Росії з баскетболу була дискваліфікована за рішенням FIBA від 29 липня 2015 року строком на 5 років, у зв'язку з чим її участь у відбірковому турнірі було скасовано. У листопаді 2015 року ФІБА зняла дискваліфікацію, і збірна Росії взяла участь у відбірковому турнірі. (uk) |
| rdfs:comment |
بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 2017 كانت النسخة الأربعون من بطولة أمم أوروبا، أقيمت في الفترة من 31 أغسطس حتى 17 سبتمبر 2017 في 4 دول مختلفة: فنلندا، إسرائيل، رومانيا وتركيا. حصل منتخب سلوفينيا على البطولة لأول مرة في تاريخه بعد أن تغلب في النهائي على منتخب صربيا. (ar) El Campionat Europeu de bàsquet masculí del 2017 o Eurobasket 2017 és la XL edició del Campionat Europeu de bàsquet masculí. La fase de grups es va disputar a Finlàndia, Israel, Romania i Turquia i la fase final es jugà a Istanbul (Turquia). Eslovènia en va ser la guanyadora imposant-se a la final a Sèrbia. Goran Dragic va ser escollit com a millor jugador. (ca) 40. mistrovství Evropy v basketbalu mužů se konalo ve dnech 31. srpna – 17. září ve Finsku, Izraeli, Rumunsku a Turecku. Celkem bylo odehráno 76 zápasů. Turnaje se zúčastnilo 24 týmů a mistrem Evropy se stali poprvé v historii . Reprezentace České republiky se do Play off nedostala a celkově skončila na 20. místě. (cs) Το Ευρωμπάσκετ του 2017 είναι η 40η διοργάνωση του πανευρωπαϊκού πρωταθλήματος μπάσκετ υπό την αιγίδα της FIBA Ευρώπης. (el) El XL Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino se celebró del 31 de agosto al 17 de septiembre de 2017 con el nombre de EuroBasket 2017. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa). Fue la primera vez que el Eurobasket no cumple la tarea de clasificar a las selecciones mejor posicionadas para los Juegos Olímpicos y la Copa Mundial de Baloncesto. Cabe destacar que a partir de esta edición el torneo tendrá lugar cada cuatro años, en vez de cada dos años como hasta ahora desde que se celebra el torneo desde 1935, siendo la próxima edición en 2021. (es) La 40e édition du Championnat d'Europe de basket-ball (également appelé EuroBasket 2017) est une compétition de basket-ball organisée par la FIBA Europe et qui se déroule conjointement en Finlande, Israël, Turquie et Roumanie, du 31 août au 17 septembre 2017. (fr) Il Campionato europeo maschile di pallacanestro 2017, noto anche come EuroBasket 2017, è stata la 40ª edizione della manifestazione continentale. A partire da questa edizione la manifestazione si svolgerà ogni quattro anni (2017, 2021, 2025) con un sistema di qualificazione simile ai Campionati mondiali.Il titolo di Campione d'Europa è stato conquistato dalla Slovenia, al primo successo nella manifestazione continentale. Al secondo posto si è classificata la Serbia, al terzo la Spagna. (it) Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 2017 (oficjalna nazwa z ang. EuroBasket 2017) – 40. finały mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn, których gospodarzami były Finlandia, Izrael, Rumunia i Turcja. Turniej został rozegrany w dniach 31 sierpnia–17 września 2017. Tytuł zdobyła reprezentacja Słowenii, która w finale rozgrywek pokonała Serbię 93-85. Trzecie miejsce zajęła ekipa Hiszpanii, która takim samym stosunkiem punktowym zwyciężyła reprezentację Rosji. (pl) Чемпионат Европы по баскетболу 2017, также известный под названием Евробаскет-2017 — 40-й чемпионат Европы по баскетболу.Начиная с 2017 года, континентальные чемпионаты будут проходить каждые четыре года (2017, 2021, 2025 и т. д.) и будут иметь систему квалификации, схожую с чемпионатом мира. Сборная России была дисквалифицирована по решению FIBA от 29 июля 2015 года сроком на 5 лет, в связи с чем её участие в отборочном турнире было отменено. В ноябре 2015 года ФИБА сняла дисквалификацию, и сборная приняла участие в отборочном турнире. (ru) Europamästerskapet i basket för herrar 2017 var det 40:e europamästerskapet i basket för herrar. Från och med detta år kom mästerskapet att avgöras med fyra års mellanrum till skillnad mot två år som tidigare. Slovenien vann finalen mot Serbien och inkasserade därmed sitt första EM-guld någonsin. (sv) O EuroBasket 2017 também conhecido como FIBA Campeonato Europeu de 2017 foi a quadragésima edição do torneio continental organizado pela FIBA Europa. (pt) 2017年歐洲籃球錦標賽為第40屆歐洲籃球錦標賽，於2017年8月31日至9月17日，由芬蘭、以色列、羅馬尼亞、土耳其四國共同舉辦，決賽則於土耳其伊斯坦堡舉行。自本屆起歐錦賽將改為四年舉辦一次，並開始成為奧運和世界盃的資格賽。本屆賽事最終由斯洛維尼亞國家男子籃球隊獲得總冠軍。 (zh) Чемпіонат Європи з баскетболу 2017 або ФІБА Євроба́скет 2017 — 40-й чемпіонат Європи з баскетболу. Починаючи з 2017 року, континентальні чемпіонати будуть проходити по аналогії з футбольними чемпіонатами та олімпійськими іграми — кожні чотири роки (2017, 2021, 2025 і так далі) і будуть мати систему кваліфікації, схожу з чемпіонатом світу. Треба зауважити, що збірна Росії з баскетболу була дискваліфікована за рішенням FIBA від 29 липня 2015 року строком на 5 років, у зв'язку з чим її участь у відбірковому турнірі було скасовано. У листопаді 2015 року ФІБА зняла дискваліфікацію, і збірна Росії взяла участь у відбірковому турнірі. (uk) EuroBasket 2017 was the 40th edition of the EuroBasket championship that was organized by FIBA Europe and held between 31 August and 17 September 2017. Beginning from 2017, the continental championships take place every four years with a similar system of qualification as for the FIBA Basketball World Cup. Like the previous edition, the tournament was co-hosted by four countries. Games in the group stage were held in Turkey, Finland, Israel and Romania. The knock-out phase was played in Istanbul, Turkey. (en) Die Basketball-Europameisterschaft 2017 (offiziell: EuroBasket 2017) der Herren war die 40. Auflage dieses Wettbewerbs. Die Endrunde fand vom 31. August bis zum 17. September 2017 in Cluj-Napoca, Helsinki, Tel Aviv und Istanbul statt. Zum zweiten Mal in Folge fand das Endrundenturnier an Standorten in vier Ländern statt, wobei nach der Vorrunde des Turniers die Finalrunde im K.-o.-System im türkischen Istanbul stattfand. Nach den derzeitigen Planungen des Weltverbandes FIBA war dies die letzte Europameisterschaft im zweijährigen Turnus, da auch die WM-Endrunde im vierjährigen Turnus auf die ungeraden Jahre geschoben wurde (Weltmeisterschaft 2019 in China), und sollte das nächste Mal erst wieder im Spätsommer 2021 stattfinden. Das für 2021 geplante Turnier wurde im April 2020 wegen der Verl (de) |
