2021 Russian Grand Prix (original) (raw)

dbo:abstract

El Gran Premi de Rússia de Fórmula 1, quinzena cursa de la temporada 2021, és disputa al Circuit urbà de Sotxi, a Sotxi entre els dies 24 a 26 de setembre de 2021. (ca)
Grand Prix Ruska 2021 (oficiálně Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) se jela na okruhu Sochi Autodrom v Soči v Rusku dne 26. září 2021. Závod byl patnáctým v pořadí v sezóně 2021 šampionátu Formule 1. (cs)
جائزة روسيا الكبرى لعام 2021 (بالروسية: Гран-при России 2021 года)‏ هو سباق سيارات لفئة الفورمولا واحد، أقيم في 26 سبتمبر 2021 على مضمار سوتشي للسيارات في روسيا. الجولة الخامسة عشر من بطولة العالم للفورمولا 1 لعام 2021. والنسخة العاشرة من جائزة روسيا الكبرى، وفاز بالسباق من مرسيدس السائق لويس هاملتون. (ar)
The 2021 Russian Grand Prix (officially known as the Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) was a Formula One motor race, held on 26 September 2021 at the Sochi Autodrom. It was the 15th round of the 2021 Formula One World Championship. It was the tenth running of the Russian Grand Prix, and the eighth and final held in Sochi. It was won by Mercedes' Lewis Hamilton, who became the first driver to win 100 Grands Prix and regained the championship lead over Max Verstappen. This would be the last Formula One race at Sochi Autodrom and the last Russian Grand Prix, as of the 2022 season, due to the Russian Invasion of Ukraine. (en)
Το Γκραν Πρι Ρωσίας 2021 ήταν ο δέκατος πέμπτος αγώνας για το Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 (2021). Διεξήχθη στην πίστα του Σότσι της Ρωσίας το τριήμερο 24-26 Σεπτεμβρίου 2021. (el)
Der Große Preis von Russland 2021 (offiziell Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) fand am 26. September auf dem Sochi Autodrom in Sotschi statt und war das 15. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2021. (de)
Le Grand Prix automobile de Russie 2021 (Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) disputé le 26 septembre 2021 sur l'Autodrome de Sotchi, est la 1050e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la huitième édition du Grand Prix de Russie comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la quinzième manche du championnat 2021. Mercedes Grand Prix est invaincue au bord de la mer Noire, l'écurie grâce à Lewis Hamilton (quatre fois), Valtteri Bottas (deux fois) et Nico Rosberg (une fois) ayant remporté les sept éditions de la manche russe depuis son entrée au calendrier en 2014, dans la foulée des Jeux d'hiver de Sotchi ; la piste sillonnant au milieu des installations du Parc olympique. L'Autodrome de Sotchi devait accueillir une dernière fois le Grand Prix de Russie en 2022 avant qu'il ne soit déplacé dans les environs de Saint-Pétersbourg mais l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022 a conduit à la rupture du contrat avec le promoteur. Lando Norris, qui réalise la première pole position de sa carrière en Formule 1, comble un trou de neuf années pour l'écurie McLaren qui n'avait plus placé de pilote en haut de la grille depuis Lewis Hamilton au Grand Prix du Brésil 2012. Durant la majorité des trois phases des qualifications, les monoplaces roulent en pneus intermédiaires sur une piste détrempée par une grosse averse matinale qui a provoqué l'annulation de la troisième séance d'essais. Dans ces conditions, les pilotes Mercedes se montrent les plus rapides. En milieu de Q3, alors que la trajectoire s'assèche, George Russell tente le premier le pari des gommes tendres, imité dans la foulée par les neuf autres pilotes. Tandis que le chronomètre tourne, il s'agit de disposer d'assez de temps pour effectuer plusieurs tours permettant de chauffer correctement les pneus lisses et de réussir un tour d'attaque propre. Carlos Sainz Jr. s'installe en haut de la feuille des temps mais il est immédiatement devancé d'une demi-seconde par Norris qui le repousse au deuxième rang sur la grille (une première pour le pilote espagnol) alors que Russell réalise le troisième temps. Hamilton, qui détruit son aileron avant en rentrant au stand, reprend la piste trop tard, ne parvient pas à faire monter ses pneus en température et part en tête-à-queue ; il doit se contenter de son temps réalisé en pneus intermédiaires qui lui vaut un départ en deuxième ligne, derrière son futur coéquipier. Daniel Ricciardo et Fernando Alonso occupent la troisième ligne, suivis par Lance Stroll et Sergio Pérez. Esteban Ocon et Sebastian Vettel s'élancent de la cinquième ligne. Valtteri Bottas, auteur du septième temps, part finalement du fond de la grille après l'installation de nouveaux éléments du groupe motopropulseur de sa monoplace. Max Verstappen et Charles Leclerc, qui partiront également du fond de la grille à cause du changement hors quota de leurs unités de puissance, n'ont effectué que quelques tours : un seul tour de sortie en Q1 pour le premier tandis que le Monégasque n'a pas quitté son stand en Q2. Lewis Hamilton tourne une page de l'histoire de la Formule 1 en obtenant la centième victoire de sa carrière. « Elle a mis du temps à venir ! » remarque-t-il dans son tour d'honneur puisque son précédent succès remontait à sa course nationale à Silverstone, au mois de juillet. En préservant l'invincibilité de son écurie à Sotchi, il s'empare de la première place du championnat du monde, sans toutefois creuser l'écart qu'il aurait souhaité puisque Max Verstappen, parti dernier, remonte jusqu'à la deuxième place, à 53 secondes ; Carlos Sainz Jr., à plus d'une minute, complète le podium. Tous doivent ce résultat à une brutale averse qui s'est abattue à moins de dix tours de l'arrivée. Le timing dans lequel chacun des dix premiers est rentré à son stand pour chausser des pneus intermédiaires détermine l'ordre d'arrivée ; alors que Lando Norris, en tête, a bien tenté de poursuivre avec ses gommes dures inadaptées mais n'a pas pu éviter de tirer tout droit dans le virage no 5 à deux tours du but, Hamilton le laisse littéralement sur place pour remporter l'épreuve. Le jeune Britannique, désigné « pilote du jour », est contraint de regagner les stands pour changer de pneumatiques et termine septième. Carlos Sainz prend l'aspiration de Norris dans la ligne droite du départ, le dépasse et s'installe aux commandes de la course. Auteur d'un envol prudent, Hamilton, débordé de toute parts, boucle le premier tour en septième position. Au bout de treize tours, Norris reprend la tête et reste devant (sans compter le ballet des arrêts aux stands) jusqu'à l'averse en fin de course. À l'arrière, Verstappen dépasse Bottas, censé freiner sa remontée, au bout de seulement six tours. Hamilton trouve son rythme et remonte progressivement, à coups de records du tour et de dépassements. Toto Wolff intervient même à la radio pour lui dire : « Tu peux gagner cette course ! » Après la valse des changements de pneus, à partir du trente-septième tour, il roule en deuxième position derrière Norris dont il se rapproche à portée d'utilisation de l'aileron arrière mobile. Pour autant, Norris résiste, s'offrant même le meilleur tour en course au trente-neuvième passage, au point qu'il semble s'acheminer vers son premier succès. À partir du quarante-sixième tour, la pluie fait son apparition sur certains secteurs du circuit dans un premier temps ; tous s'interrogent alors sur l'opportunité de chausser les pneus intermédiaires. Hamilton refuse une première demande de son stand mais, la pluie s'intensifiant, oblique vers la voie des stands à quatre tours de l'arrivée, reprenant la piste à plus de 25 secondes de Norris qui, lui, n'obtempère pas au message du muret McLaren ; il souhaite tenter sa chance de victoire en continuant jusqu'au bout en pneus slicks, ce qui va s'avérer impossible. La même mésaventure arrive à Charles Leclerc, Sergio Pérez et Fernando Alonso, qui bataillent pour la troisième place en glissant sur et hors de la piste au cinquantième tour : le pilote Ferrari finit hors des points et les deux autres n'obtiendront pas le résultat escompté. Ayant bien géré l'arrivée de la pluie en optant pour les pneus rainurés à bande verte dès le quarante-huitième tour, Max Verstappen, qui reprend la piste en septième position, passe en revue tous ceux qui roulent encore en gommes lisses, pour terminer à un rang inespéré par rapport à son emplacement sur la grille, avec un gain total de dix-huit places. Carlos Sainz tire lui aussi les bénéfices de cette perturbation, tout comme Daniel Ricciardo, quatrième, et Valtteri Bottas, cinquième. Fernando Alonso qui pouvait espérer mieux, termine sixième devant Norris. Kimi Räikkönen (parmi les premiers à passer les intermédiaires pour gagner sept places), Sergio Pérez (qui a mené la course durant huit tours sur le sec en s'arrêtant plus tard que les leaders) et George Russell prennent les points restants. À l'issue de la quinzième des vingt-deux manches de la saison, Hamilton reprend la première place du championnat du monde avec 246,5 points ; Verstappen reste néanmoins sur ses talons, à seulement deux points (244,5). Bottas (151 points) conserve sa troisième place devant Norris (139 points), Pérez est toujours cinquième (120 points) et Sainz, avec son troisième podium de la saison, prend la sixième place (112,5 points) à son coéquipier Leclerc (104 points). Au huitième rang, figure Ricciardo (95 points) qui devance Gasly (66 points) et Alonso, dixième avec 56 points. Au classement des constructeurs, Mercedes (397,5 points) porte à 33 points son avance sur Red Bull (364,5 points). McLaren conserve sa place sur le podium (234 points) devant Ferrari (216,5 points) ; suivent Alpine (103 points), AlphaTauri (84 points), Aston Martin (59 points) puis Williams (23 points) et Alfa Romeo (7 points) qui augmentent leur capital à Sotchi. Seule Haas et ses deux pilotes n'ont pas encore marqué. (fr)
Il Gran Premio di Russia 2021 è stata la quindicesima prova della stagione 2021 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 26 settembre sul circuito di Soči ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al centesimo successo nel mondiale; Hamilton ha preceduto all'arrivo l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda e lo spagnolo Carlos Sainz Jr. su Ferrari. È l'ultima edizione del Gran Premio di Russia nella storia della Formula 1, a causa delle ripercussioni legate all'invasione russa dell'Ucraina. (it)
2021年ロシアグランプリ（英: 2021 Russian Grand Prix）は、2021年のF1世界選手権第15戦として、2021年9月26日にソチ・オートドロームで開催された。正式名称は「Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021」。 (ja)
O Grande Prêmio da Rússia de 2021 (formalmente denominado Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) foi a décima quinta etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 26 de setembro de 2021 no Autódromo de Sochi, em Sochi, Rússia. A corrida ficou marcada pela centésima vitória de Lewis Hamilton. (pt)
Grand Prix Rosji 2021, oficjalnie Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021 – piętnasta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2021. Grand Prix odbyło się w dniach 24–26 września 2021 na torze Sochi Autodrom w Soczi. Wyścig wygrał Lewis Hamilton (Mercedes) dla którego było to setne zwycięstwo w Formule 1, a na podium kolejno stanęli Max Verstappen (Red Bull) oraz Carlos Sainz Jr. (Ferrari). Po starcie z pole position Lando Norris (McLaren) ukończył wyścig na siódmym miejscu (pl)
De Grand Prix Formule 1 van Rusland 2021 werd gereden op 26 september op het Sochi Autodrom bij Sotsji. Het was de vijftiende race van het kampioenschap. (nl)
Rysslands Grand Prix 2021, officiellt Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021, var ett Formel 1-lopp som kördes den 26 september 2021 på Sotji Autodrom i Ryssland. Loppet var det femtonde loppet ingående i Formel 1-säsongen 2021, och kördes över 53 varv. (sv)
Гран-прі Росії 2021 (офіційно Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 26 вересня 2021 року на Автодромі Сочі в Сочі, Краснодарський край, Росія. Це п'ятнадцятий етап чемпіонату світу і восьме Гран-прі Росії в історії. Переможцем Гран-прі став Льюїс Гамільтон. (uk)
Гран-при России 2021 года (официально англ. Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 24 по 26 сентября 2021 года на трассе «Сочи Автодром». Стал 15-м этапом сезона 2021 года и восьмым Гран-при России в рамках чемпионатов «Формулы-1». Поул со временем 1:31,304 выиграл Ландо Норрис на McLaren. Победу одержал Льюис Хэмилтон на Mercedes, которая стала для британца 100-й в карьере. Вторым стал Макс Ферстаппен на Red Bull. Третьим финишировал Карлос Сайнс на Ferrari. Пилоты Mercedes победили на Гран-при России восьмой раз подряд, для Хэмилтона победа стала четвёртой после 2019 года. (ru)
2021年俄羅斯大獎賽（英語：2021 Russian Grand Prix），官方名稱為2021年一级方程式赛车俄羅斯外貿銀行俄罗斯大奖赛（英語：Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021），是2021年9月24日至9月26日舉辦於俄罗斯的一場一级方程式赛车賽事。比賽在克拉斯诺达尔边疆区索契的索契賽道進行，共進行53圈。這是2021年世界一級方程式錦標賽的第15場分站賽事，以及第8屆的俄罗斯大奖赛。俄羅斯大獎賽舉辦至今，均由梅赛德斯的車手贏得分站冠軍。最终刘易斯·汉密尔顿获得冠军，这也是他F1职业生涯第100个分站赛冠军。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

El Gran Premi de Rússia de Fórmula 1, quinzena cursa de la temporada 2021, és disputa al Circuit urbà de Sotxi, a Sotxi entre els dies 24 a 26 de setembre de 2021. (ca)
Grand Prix Ruska 2021 (oficiálně Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) se jela na okruhu Sochi Autodrom v Soči v Rusku dne 26. září 2021. Závod byl patnáctým v pořadí v sezóně 2021 šampionátu Formule 1. (cs)
جائزة روسيا الكبرى لعام 2021 (بالروسية: Гран-при России 2021 года)‏ هو سباق سيارات لفئة الفورمولا واحد، أقيم في 26 سبتمبر 2021 على مضمار سوتشي للسيارات في روسيا. الجولة الخامسة عشر من بطولة العالم للفورمولا 1 لعام 2021. والنسخة العاشرة من جائزة روسيا الكبرى، وفاز بالسباق من مرسيدس السائق لويس هاملتون. (ar)
Το Γκραν Πρι Ρωσίας 2021 ήταν ο δέκατος πέμπτος αγώνας για το Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 (2021). Διεξήχθη στην πίστα του Σότσι της Ρωσίας το τριήμερο 24-26 Σεπτεμβρίου 2021. (el)
Der Große Preis von Russland 2021 (offiziell Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) fand am 26. September auf dem Sochi Autodrom in Sotschi statt und war das 15. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2021. (de)
Il Gran Premio di Russia 2021 è stata la quindicesima prova della stagione 2021 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 26 settembre sul circuito di Soči ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al centesimo successo nel mondiale; Hamilton ha preceduto all'arrivo l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda e lo spagnolo Carlos Sainz Jr. su Ferrari. È l'ultima edizione del Gran Premio di Russia nella storia della Formula 1, a causa delle ripercussioni legate all'invasione russa dell'Ucraina. (it)
2021年ロシアグランプリ（英: 2021 Russian Grand Prix）は、2021年のF1世界選手権第15戦として、2021年9月26日にソチ・オートドロームで開催された。正式名称は「Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021」。 (ja)
O Grande Prêmio da Rússia de 2021 (formalmente denominado Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) foi a décima quinta etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 26 de setembro de 2021 no Autódromo de Sochi, em Sochi, Rússia. A corrida ficou marcada pela centésima vitória de Lewis Hamilton. (pt)
Grand Prix Rosji 2021, oficjalnie Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021 – piętnasta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2021. Grand Prix odbyło się w dniach 24–26 września 2021 na torze Sochi Autodrom w Soczi. Wyścig wygrał Lewis Hamilton (Mercedes) dla którego było to setne zwycięstwo w Formule 1, a na podium kolejno stanęli Max Verstappen (Red Bull) oraz Carlos Sainz Jr. (Ferrari). Po starcie z pole position Lando Norris (McLaren) ukończył wyścig na siódmym miejscu (pl)
De Grand Prix Formule 1 van Rusland 2021 werd gereden op 26 september op het Sochi Autodrom bij Sotsji. Het was de vijftiende race van het kampioenschap. (nl)
Rysslands Grand Prix 2021, officiellt Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021, var ett Formel 1-lopp som kördes den 26 september 2021 på Sotji Autodrom i Ryssland. Loppet var det femtonde loppet ingående i Formel 1-säsongen 2021, och kördes över 53 varv. (sv)
Гран-прі Росії 2021 (офіційно Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 26 вересня 2021 року на Автодромі Сочі в Сочі, Краснодарський край, Росія. Це п'ятнадцятий етап чемпіонату світу і восьме Гран-прі Росії в історії. Переможцем Гран-прі став Льюїс Гамільтон. (uk)
2021年俄羅斯大獎賽（英語：2021 Russian Grand Prix），官方名稱為2021年一级方程式赛车俄羅斯外貿銀行俄罗斯大奖赛（英語：Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021），是2021年9月24日至9月26日舉辦於俄罗斯的一場一级方程式赛车賽事。比賽在克拉斯诺达尔边疆区索契的索契賽道進行，共進行53圈。這是2021年世界一級方程式錦標賽的第15場分站賽事，以及第8屆的俄罗斯大奖赛。俄羅斯大獎賽舉辦至今，均由梅赛德斯的車手贏得分站冠軍。最终刘易斯·汉密尔顿获得冠军，这也是他F1职业生涯第100个分站赛冠军。 (zh)
The 2021 Russian Grand Prix (officially known as the Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) was a Formula One motor race, held on 26 September 2021 at the Sochi Autodrom. It was the 15th round of the 2021 Formula One World Championship. It was the tenth running of the Russian Grand Prix, and the eighth and final held in Sochi. It was won by Mercedes' Lewis Hamilton, who became the first driver to win 100 Grands Prix and regained the championship lead over Max Verstappen. (en)
Le Grand Prix automobile de Russie 2021 (Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) disputé le 26 septembre 2021 sur l'Autodrome de Sotchi, est la 1050e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la huitième édition du Grand Prix de Russie comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la quinzième manche du championnat 2021. (fr)
Гран-при России 2021 года (официально англ. Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2021) — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 24 по 26 сентября 2021 года на трассе «Сочи Автодром». Стал 15-м этапом сезона 2021 года и восьмым Гран-при России в рамках чемпионатов «Формулы-1». Поул со временем 1:31,304 выиграл Ландо Норрис на McLaren. (ru)

rdfs:label

جائزة روسيا الكبرى 2021 (ar)
Gran Premi de Rússia del 2021 (ca)
Grand Prix Ruska 2021 (cs)
Großer Preis von Russland 2021 (de)
Γκραν Πρι Ρωσίας 2021 (Φόρμουλα 1) (el)
2021 Russian Grand Prix (en)
Gran Premio di Russia 2021 (it)
Grand Prix automobile de Russie 2021 (fr)
2021年ロシアグランプリ (ja)
Grand Prix Formule 1 van Rusland 2021 (nl)
Grand Prix Rosji 2021 (pl)
Grande Prêmio da Rússia de 2021 (pt)
Гран-при России 2021 года (ru)
Rysslands Grand Prix 2021 (sv)
Формула-1 — Гран-прі Росії 2021 (uk)
2021年俄罗斯大奖赛 (zh)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of