The 2022 Winter Olympics opening ceremony was held at Beijing National Stadium, China on 4 February 2022. As mandated by the Olympic Charter, the proceedings are expected to combine the formal and ceremonial opening of this international sporting event, including welcoming speeches, hoisting of the flags and the parade of athletes, with an artistic spectacle to showcase the host nation's winter culture and modern history. The Games were officially opened by Xi Jinping, general secretary of the Chinese Communist Party and president of the People's Republic of China. The opening ceremony was directed by film director and producer Zhang Yimou, who has previously directed the opening and closing ceremonies of the 2008 Summer Olympics, which was China's first time hosting the Olympics. The world's largest LED screen (10,552 square metres (113,580 sq ft) and uses 40,000 LED modules) was unveiled at the opening ceremony. The ceremony was also marked by diplomatic boycotts among other . (en)
Die Eröffnungsfeier der XXIV. Olympischen Winterspiele (chinesisch: 2022年冬季奧林匹克運動會開幕式) in Peking fand am 4. Februar 2022 im Olympiastadion statt. Zusammen mit der bildete sie die zeitliche Umrahmung der Olympischen Winterspiele. (de)
La cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2022 est la cérémonie d'ouverture qui a eu lieu le 4 février 2022 dans le Stade national de Pékin à 20 h 00, heure locale, et par laquelle sont lancés les Jeux olympiques d'hiver de 2022 à Pékin, en Chine. (fr)
Upacara pembukaan dari Olimpiade Musim Dingin 2022 diadakan di Stadion Nasional Beijing, Tiongkok pada 4 Februari 2022. Sebagaimana dimandatkan oleh Piagam Olimpiade, acara tersebut menggabungkan pembukaan formal dan seremonial dari acara olahraga internasional ini, termasuk pidato penyambutan, pengibaran bendera dan parade atlet, dengan tontonan artistik untuk menampilkan musim dingin negara tuan rumah. budaya dan sejarah modern. Pertandingan ini diharapkan dibuka secara resmi oleh Xi Jinping, Sekretaris Jenderal Partai Komunis Tiongkok dan Presiden Republik Rakyat Tiongkok. (in)
2022년 동계 올림픽 개막식(2022年 冬季 올림픽 開幕式)은 2022년 2월 3일 중화인민공화국 베이징 국가체육장에서 열렸다. 올림픽 헌장에 따라 환영사, 국기 게양, 선수 퍼레이드 등 국제 스포츠 행사의 공식적이고 공식적인 개막식이 개최국의 겨울 문화와 현대사를 보여주는 예술적인 볼거리와 결합될 것으로 기대된다. 올림픽은 중국 공산당 총서기이자 중화인민공화국의 국가주석인 시진핑에 의해 공식적으로 개막되었다. 개막식은 영화 감독이자 제작자인 장이머우가 감독했는데, 그는 이전에 중국의 첫 올림픽 개최였던 2008년 하계 올림픽의 개막식과 폐막식을 감독한 바 있다. (ko)
Церемония открытия зимних XXIV Олимпийских игр состоялась 4 февраля 2022 года на Национальном стадионе в Пекине, КНР. Режиссёром церемонии был Чжан Имоу. Открывал игры председатель КНР Си Цзиньпин. Главная тема церемонии: «Один мир, одна семья» (кит. упр. 世界大同,天下一家). А снежинка — основной образ церемонии, восходящий к снежинкам Ласточкиных гор из стихотворения Ли Бо «Песня о северном ветре» (кит. 北风行) и западному выражению: «не бывает двух одинаковых снежинок». (ru)
A cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 aconteceu na noite de 4 de fevereiro de 2022 no Estádio Nacional de Pequim, na China. Como definido pela Carta Olímpica, os procedimentos combinaram a abertura formal e cerimonial deste evento esportivo internacional, incluindo os discursos de boas-vindas, içamento das bandeiras e desfile de atletas, com um espetáculo artístico para mostrar a cultura invernal e a história moderna da nação anfitriã. Os Jogos foram oficialmente abertos por Xi Jinping, secretário-geral do Partido Comunista Chinês e presidente da República Popular da China. A cerimônia de abertura foi dirigida pelo diretor de cinema e produtor Zhang Yimou, que já dirigiu as cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, também sediada em território chinês. (pt)
Церемонія відкриття Зимових Олімпійських ігор 2022 року відбулася 4 лютого 2022 року на Пекінському національному стадіоні, Китай. Згідно з Олімпійською хартією, очікується, що офіційне та урочисте відкриття цього міжнародного спортивного заходу, включаючи вітальні промови, підняття прапорів і парад спортсменів, поєднуватиме художнє видовище, щоб продемонструвати зимову культуру країни-господаря та новітню історію. Очікується, що офіційно відкриє Ігри Сі Цзіньпін, генеральний секретар Комуністичної партії Китаю та президент Китайської Народної Республіки . Очікується, що режисером церемонії відкриття стане режисер і продюсер Чжан Їмоу, який раніше керував церемоніями відкриття та закриття літніх Олімпійських ігор 2008 року — перших Олімпійські ігор, проведених у Китаї. (uk)
Die Eröffnungsfeier der XXIV. Olympischen Winterspiele (chinesisch: 2022年冬季奧林匹克運動會開幕式) in Peking fand am 4. Februar 2022 im Olympiastadion statt. Zusammen mit der bildete sie die zeitliche Umrahmung der Olympischen Winterspiele. (de)
La cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2022 est la cérémonie d'ouverture qui a eu lieu le 4 février 2022 dans le Stade national de Pékin à 20 h 00, heure locale, et par laquelle sont lancés les Jeux olympiques d'hiver de 2022 à Pékin, en Chine. (fr)
Upacara pembukaan dari Olimpiade Musim Dingin 2022 diadakan di Stadion Nasional Beijing, Tiongkok pada 4 Februari 2022. Sebagaimana dimandatkan oleh Piagam Olimpiade, acara tersebut menggabungkan pembukaan formal dan seremonial dari acara olahraga internasional ini, termasuk pidato penyambutan, pengibaran bendera dan parade atlet, dengan tontonan artistik untuk menampilkan musim dingin negara tuan rumah. budaya dan sejarah modern. Pertandingan ini diharapkan dibuka secara resmi oleh Xi Jinping, Sekretaris Jenderal Partai Komunis Tiongkok dan Presiden Republik Rakyat Tiongkok. (in)
2022년 동계 올림픽 개막식(2022年 冬季 올림픽 開幕式)은 2022년 2월 3일 중화인민공화국 베이징 국가체육장에서 열렸다. 올림픽 헌장에 따라 환영사, 국기 게양, 선수 퍼레이드 등 국제 스포츠 행사의 공식적이고 공식적인 개막식이 개최국의 겨울 문화와 현대사를 보여주는 예술적인 볼거리와 결합될 것으로 기대된다. 올림픽은 중국 공산당 총서기이자 중화인민공화국의 국가주석인 시진핑에 의해 공식적으로 개막되었다. 개막식은 영화 감독이자 제작자인 장이머우가 감독했는데, 그는 이전에 중국의 첫 올림픽 개최였던 2008년 하계 올림픽의 개막식과 폐막식을 감독한 바 있다. (ko)
Церемония открытия зимних XXIV Олимпийских игр состоялась 4 февраля 2022 года на Национальном стадионе в Пекине, КНР. Режиссёром церемонии был Чжан Имоу. Открывал игры председатель КНР Си Цзиньпин. Главная тема церемонии: «Один мир, одна семья» (кит. упр. 世界大同,天下一家). А снежинка — основной образ церемонии, восходящий к снежинкам Ласточкиных гор из стихотворения Ли Бо «Песня о северном ветре» (кит. 北风行) и западному выражению: «не бывает двух одинаковых снежинок». (ru)
The 2022 Winter Olympics opening ceremony was held at Beijing National Stadium, China on 4 February 2022. As mandated by the Olympic Charter, the proceedings are expected to combine the formal and ceremonial opening of this international sporting event, including welcoming speeches, hoisting of the flags and the parade of athletes, with an artistic spectacle to showcase the host nation's winter culture and modern history. The Games were officially opened by Xi Jinping, general secretary of the Chinese Communist Party and president of the People's Republic of China. (en)
A cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 aconteceu na noite de 4 de fevereiro de 2022 no Estádio Nacional de Pequim, na China. Como definido pela Carta Olímpica, os procedimentos combinaram a abertura formal e cerimonial deste evento esportivo internacional, incluindo os discursos de boas-vindas, içamento das bandeiras e desfile de atletas, com um espetáculo artístico para mostrar a cultura invernal e a história moderna da nação anfitriã. Os Jogos foram oficialmente abertos por Xi Jinping, secretário-geral do Partido Comunista Chinês e presidente da República Popular da China. (pt)
Церемонія відкриття Зимових Олімпійських ігор 2022 року відбулася 4 лютого 2022 року на Пекінському національному стадіоні, Китай. Згідно з Олімпійською хартією, очікується, що офіційне та урочисте відкриття цього міжнародного спортивного заходу, включаючи вітальні промови, підняття прапорів і парад спортсменів, поєднуватиме художнє видовище, щоб продемонструвати зимову культуру країни-господаря та новітню історію. Очікується, що офіційно відкриє Ігри Сі Цзіньпін, генеральний секретар Комуністичної партії Китаю та президент Китайської Народної Республіки . (uk)