Η 4η Μεραρχία Πεζικού (αγγλικά: 4th Infantry Division) υπήρξε σχηματισμός του Βρετανικού Στρατού με πολύ μεγάλη ιστορία. Βρισκόταν στην ενεργό υπηρεσία κατά τον ιβηρικό πόλεμο, στους Ναπολεόντειους Πολέμους, τον Κριμαϊκό πόλεμο, τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Διαλύθηκε μετά τον πόλεμο, ανασυγκροτήθηκε στη δεκαετία του 1950 ως 4η Τεθωρακισμένη Μεραρχία (4th Armoured Division), προτού διαλυθεί και να ανασυγκροτηθεί και πάλι ως 4η Μεραρχία (4th Division), ενώ τελικά διαλύθηκε την 1η Ιανουαρίου του 2012. (el)
Die 4th Armoured Division (deutsch 4. Panzerdivision) war eine Infanterie- und spätere Panzerdivision der British Army, die auf eine lange Verbandsgeschichte zurückblickt. Die 4th Division (UK) nahm an den Napoleonischen Kriegen, am Krimkrieg, sowie Ersten und Zweiten Weltkrieg teil.Nach dem Weltkrieg wurde sie aufgelöst, jedoch 1950 für den Kalten Krieg wieder reaktiviert. Das Hauptquartier der Division befand sich in Aldershot. Am 1. Januar 2012 wurde die Division erneut aufgelöst. (de)
The 4th Infantry Division was a regular infantry division of the British Army with a very long history, seeing active service in the Peninsular War, the Crimean War, the First World War, and during the Second World War. It was disbanded after the war and reformed in the 1950s as an armoured formation before being disbanded and reformed again and finally disbanded on 1 January 2012. (en)
La 4e division d'infanterie (4th Infantry Division) est une division de la British Army (armée de terre britannique). Elle est créée en 1807 et participe à la guerre d'indépendance espagnole, aux guerres napoléoniennes, à la guerre de Crimée et aux deux guerres mondiales. L'insigne actuel, adopté en 1995, représente un tigre entouré par un cercle jaune, sur fond noir. (fr)
De 4e Infanteriedivisie (Engels: 4th Infantry Division) is een Britse infanteriedivisie. De eenheid was betrokken bij de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog, de Krimoorlog, de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog. (nl)
A 4.ª Divisão de Infantaria (4th Infantry Division) é uma divisão regular do Exército Britânico com uma longa história: esteve presente na Guerra Peninsular, na Guerra da Crimeia, na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial. Foi originalmente formada em 1809 por Arthur Wellesley, 1.º Duque de Wellington para servir na Guerra Peninsular. Combateu na Batalha de Talavera, Batalha de Salamanca, Batalha de Badajoz, , Batalha de Vitoria, Batalha dos Pirenéus, Batalha de Orthez e Batalha de Toulouse (1814). Na Batalha de Waterloo foi encarregue de dar segurança ao flanco direito de Wellington, não tendo tomado parte activa no combate, mas capturou Cambrai. Na Guerra da Crimeia combateu ao lado de otomanos, franceses e sardo-piemonteses contra o Exército Imperial Russo. Esteve em acção na Batalha de Alma, Batalha de Inkerman e Batalha de Balaclava. Esteve entre as primeiras divisões a serem enviadas para França como parte da Força Expedicionária Britânica na Primeira Guerra Mundial. Serviu na Frente Ocidental durante toda a guerra e participou nas grandes ofensivas incluindo a Batalha do Marne , Batalha de Ypres , Batalha do Somme e Batalha de Passchendaele. Durante a Segunda Guerra Mundial foi enviada para França em conjunto com a . Participou na Batalha de França e na Operação Dynamo. Durante a campanha da Tunísia, esteve envolvida na , o ataque final contra o Eixo no Norte de África. Esteve também envolvida na , e combateu na Batalha de Monte Cassino. Em novembro de 1944 foi enviada para a Grécia, para dar assistência durante a Guerra Civil Grega. (pt)
Η 4η Μεραρχία Πεζικού (αγγλικά: 4th Infantry Division) υπήρξε σχηματισμός του Βρετανικού Στρατού με πολύ μεγάλη ιστορία. Βρισκόταν στην ενεργό υπηρεσία κατά τον ιβηρικό πόλεμο, στους Ναπολεόντειους Πολέμους, τον Κριμαϊκό πόλεμο, τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Διαλύθηκε μετά τον πόλεμο, ανασυγκροτήθηκε στη δεκαετία του 1950 ως 4η Τεθωρακισμένη Μεραρχία (4th Armoured Division), προτού διαλυθεί και να ανασυγκροτηθεί και πάλι ως 4η Μεραρχία (4th Division), ενώ τελικά διαλύθηκε την 1η Ιανουαρίου του 2012. (el)
Die 4th Armoured Division (deutsch 4. Panzerdivision) war eine Infanterie- und spätere Panzerdivision der British Army, die auf eine lange Verbandsgeschichte zurückblickt. Die 4th Division (UK) nahm an den Napoleonischen Kriegen, am Krimkrieg, sowie Ersten und Zweiten Weltkrieg teil.Nach dem Weltkrieg wurde sie aufgelöst, jedoch 1950 für den Kalten Krieg wieder reaktiviert. Das Hauptquartier der Division befand sich in Aldershot. Am 1. Januar 2012 wurde die Division erneut aufgelöst. (de)
The 4th Infantry Division was a regular infantry division of the British Army with a very long history, seeing active service in the Peninsular War, the Crimean War, the First World War, and during the Second World War. It was disbanded after the war and reformed in the 1950s as an armoured formation before being disbanded and reformed again and finally disbanded on 1 January 2012. (en)
La 4e division d'infanterie (4th Infantry Division) est une division de la British Army (armée de terre britannique). Elle est créée en 1807 et participe à la guerre d'indépendance espagnole, aux guerres napoléoniennes, à la guerre de Crimée et aux deux guerres mondiales. L'insigne actuel, adopté en 1995, représente un tigre entouré par un cercle jaune, sur fond noir. (fr)
De 4e Infanteriedivisie (Engels: 4th Infantry Division) is een Britse infanteriedivisie. De eenheid was betrokken bij de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog, de Krimoorlog, de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog. (nl)
A 4.ª Divisão de Infantaria (4th Infantry Division) é uma divisão regular do Exército Britânico com uma longa história: esteve presente na Guerra Peninsular, na Guerra da Crimeia, na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial. Foi originalmente formada em 1809 por Arthur Wellesley, 1.º Duque de Wellington para servir na Guerra Peninsular. Combateu na Batalha de Talavera, Batalha de Salamanca, Batalha de Badajoz, , Batalha de Vitoria, Batalha dos Pirenéus, Batalha de Orthez e Batalha de Toulouse (1814). (pt)