50. ročník udílení Filmových cen Britské akademie se konal 29. dubna 1997. Moderátorem večera byl . Ocenění se předávalo nejlepším filmům a dokumentům britským i mezinárodním, které se promítaly v britských kinech v roce 1996. (cs)
The 50th British Academy Film Awards, given by the British Academy of Film and Television Arts on 29 April 1997, honoured the best films of 1996. Anthony Minghella's The English Patient won for Best Film (and previously won the Academy Award for Best Picture), while Mike Leigh's Secrets & Lies was voted Outstanding British Film. Geoffrey Rush won for Best Actor in a Leading Role for his role in Shine and Brenda Blethyn won for Best Actress in a Leading Role for her role in Secrets & Lies, respectively. (en)
Die 50. Verleihung der British Academy Film Awards fand am 29. April 1997 in der Royal Albert Hall, London statt. Die Filmpreise der British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) wurden in 20 Kategorien verliehen, hinzu kamen drei Spezial- bzw. Ehrenpreis-Kategorien. Die Verleihung zeichnete Filme des Jahres 1996 aus. Gastgeber des Abends war der britische Comedian Lenny Henry. (de)
(Pour la cérémonie des BAFTAs récompensant la télévision, voir la . ) La 50e cérémonie des British Academy Film Awards, organisée par la British Academy of Film and Television Arts, s'est déroulée le 29 avril 1997 et a récompensé les films sortis en 1996. (fr)
BAFTA Film Awards ke-50, yang diberikan oleh British Academy of Film and Television Arts pada 29 April 1997, menghargai film-film terbaik dari tahun 1996. The English Patient karya Anthony Minghella memenangkan penghargaan untuk Film Terbaik, sementara Secrets & Lies memenangkan "Penghargaan Alexander Korda untuk Film Inggris Terbaik". (in)
La 50ª edizione dei British Academy Film Awards, conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 1996, ha avuto luogo il 29 aprile 1997. (it)
제50회 영국 아카데미 영화상은 1996년의 최고의 영화를 기리기 위해 1997년 4월 29일에 열린 시상식이다. 런던, Royal Albert Hall에서 개최되었다. (ko)
50. ceremonia rozdania nagród Brytyjskiej Akademii Sztuk Filmowych i Telewizyjnych miała miejsce 29 kwietnia 1997 roku. Najwięcej statuetek (6) otrzymał film Angielski pacjent. (pl)
50-я церемония вручения наград премии BAFTA, учреждённой Британской академией кино и телевизионных искусств, за заслуги в области кинематографа за 1996 год состоялась в Лондоне 29 апреля 1997 года. (ru)
50. ročník udílení Filmových cen Britské akademie se konal 29. dubna 1997. Moderátorem večera byl . Ocenění se předávalo nejlepším filmům a dokumentům britským i mezinárodním, které se promítaly v britských kinech v roce 1996. (cs)
The 50th British Academy Film Awards, given by the British Academy of Film and Television Arts on 29 April 1997, honoured the best films of 1996. Anthony Minghella's The English Patient won for Best Film (and previously won the Academy Award for Best Picture), while Mike Leigh's Secrets & Lies was voted Outstanding British Film. Geoffrey Rush won for Best Actor in a Leading Role for his role in Shine and Brenda Blethyn won for Best Actress in a Leading Role for her role in Secrets & Lies, respectively. (en)
Die 50. Verleihung der British Academy Film Awards fand am 29. April 1997 in der Royal Albert Hall, London statt. Die Filmpreise der British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) wurden in 20 Kategorien verliehen, hinzu kamen drei Spezial- bzw. Ehrenpreis-Kategorien. Die Verleihung zeichnete Filme des Jahres 1996 aus. Gastgeber des Abends war der britische Comedian Lenny Henry. (de)
(Pour la cérémonie des BAFTAs récompensant la télévision, voir la . ) La 50e cérémonie des British Academy Film Awards, organisée par la British Academy of Film and Television Arts, s'est déroulée le 29 avril 1997 et a récompensé les films sortis en 1996. (fr)
BAFTA Film Awards ke-50, yang diberikan oleh British Academy of Film and Television Arts pada 29 April 1997, menghargai film-film terbaik dari tahun 1996. The English Patient karya Anthony Minghella memenangkan penghargaan untuk Film Terbaik, sementara Secrets & Lies memenangkan "Penghargaan Alexander Korda untuk Film Inggris Terbaik". (in)
La 50ª edizione dei British Academy Film Awards, conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 1996, ha avuto luogo il 29 aprile 1997. (it)
제50회 영국 아카데미 영화상은 1996년의 최고의 영화를 기리기 위해 1997년 4월 29일에 열린 시상식이다. 런던, Royal Albert Hall에서 개최되었다. (ko)
50. ceremonia rozdania nagród Brytyjskiej Akademii Sztuk Filmowych i Telewizyjnych miała miejsce 29 kwietnia 1997 roku. Najwięcej statuetek (6) otrzymał film Angielski pacjent. (pl)
50-я церемония вручения наград премии BAFTA, учреждённой Британской академией кино и телевизионных искусств, за заслуги в области кинематографа за 1996 год состоялась в Лондоне 29 апреля 1997 года. (ru)