The 56th New Brunswick Legislative Assembly was created following a general election in 2006. Its members were sworn-in on October 3, 2006 but it was called into session by the Lieutenant-Governor of New Brunswick on February 6, 2007. (en)
La 56e législature du Nouveau-Brunswick a été élue à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick lors de la 56e élection générale, tenue le 18 septembre 2006. Ses membres ont été assermentés le 3 octobre suivant mais la première session a été ouverte par le lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, le 6 février 2007. Eugene McGinley a été élu président de l'Assemblée législative lors de la première session de la législature, le 6 février 2007, mais a démissionné le 31 octobre 2007 pour se joindre au Conseil exécutif. Roy Boudreau a été élu à ce poste le 27 novembre suivant. La plupart des membres actuels ont été élus lors de l'élection générale du 18 septembre 2006. Les exceptions sont Chris Collins, élu lors d'une élection partielle le 5 mars 2007 à la suite de la démission de Bernard Lord; Jack Carr, élu lors de l'élection partielle du 3 novembre 2008, à la suite de la démission de Keith Ashfield ainsi que Burt Paulin, élu lors de l'élection partielle du 9 mars 2009, à la suite de la démission de Percy Mockler. La distribution de la législature a aussi changé le 17 avril 2007, lorsque Joan MacAlpine-Stiles et Wally Stiles passent du Parti progressiste-conservateur vers le Parti libéral. Le chef de l'Association libérale du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham, est aussi le premier ministre du Nouveau-Brunswick et le chef du gouvernement. Le premier ministre sortant Bernard Lord a été chef de l'Opposition officielle jusqu'au 31 janvier 2007, lorsqu'il a démissionné de son poste de député et qu'il a été remplacé par le chef par intérim du Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick, Jeannot Volpé. Le 3 octobre 2008, David Alward est élu chef du Parti progressiste-conservateur, devenant automatiquement chef de l'Opposition officielle. (fr)
The 56th New Brunswick Legislative Assembly was created following a general election in 2006. Its members were sworn-in on October 3, 2006 but it was called into session by the Lieutenant-Governor of New Brunswick on February 6, 2007. (en)
La 56e législature du Nouveau-Brunswick a été élue à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick lors de la 56e élection générale, tenue le 18 septembre 2006. Ses membres ont été assermentés le 3 octobre suivant mais la première session a été ouverte par le lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, le 6 février 2007. Eugene McGinley a été élu président de l'Assemblée législative lors de la première session de la législature, le 6 février 2007, mais a démissionné le 31 octobre 2007 pour se joindre au Conseil exécutif. Roy Boudreau a été élu à ce poste le 27 novembre suivant. (fr)