The ADG Excellence in Production Design Awards are awards presented annually by the Art Directors Guild (ADG) to recognize excellence in production design and art direction in the film and television industries. Honorees are presented with an award made by the New York firm Society Awards. (en)
Los Premios ADG a la Excelencia en Diseño de Producción, son premios presentados anualmente por el Art Directors Guild, para reconocer la excelencia en el diseño de producción y la dirección de arte en las industrias del cine y la televisión. Los homenajeados reciben un premio otorgado por la firma de Nueva York, por la Society Awards. (es)
Премия Гильдии художников-постановщиков США (англ. ADG Excellence in Production Design Award) — ежегодная премия, присуждаемая за лучшие достижения в области художественного оформления голливудских картин и популярных сериалов. (ru)
A ADG Excellence in Production Design Awards é uma condecoração concedida anualmente Art Directors Guild (ADG) para reconhecer a excelência no design de produção (production design) e direção de arte (art direction) em indústrias de cinema e televisão. Os homenageados recebem uma estatueta produzida pela Society Awards, uma empresa nova-iorquina. As categorias dividem-se em: filme de longa-metragem (geral); período ou fantasia; época; fantasia e contemporâneo. (pt)
藝術指導工會傑出作品設計獎（英語：ADG Excellence in Production Design Award）由藝術指導工會每年頒發，旨在表彰電影和電視行業優秀的製作設計和藝術指導。獲獎者將會獲得紐約公司製作的獎座。 (zh)