Aammiq Wetland (original) (raw)
محمية عميق أكبر الأراضي الرطبة المتبقية في لبنان، وهي مكونة من بقايا مستنقعات وبحيرات كانت موجودة في وادي البقاع، وقد تم تصنيفها كمنطقة مهمة للطيور في الشرق الأوسط من قبل جمعية الطيور العالمية عام 1994، كما تم تضمينها في دليل الأراضي الرطبة في الشرق الأوسط بواسطة الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة ومواردها في العام 1995 بالإضافة إلى اتفاقية رامسار كموقع رقم 978 عام 1999. وفي العام 2005، تم إعلانها هي ومحمية أرز الشوف كمحمية محيط حيوي من قبل اليونسكو.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | محمية عميق أكبر الأراضي الرطبة المتبقية في لبنان، وهي مكونة من بقايا مستنقعات وبحيرات كانت موجودة في وادي البقاع، وقد تم تصنيفها كمنطقة مهمة للطيور في الشرق الأوسط من قبل جمعية الطيور العالمية عام 1994، كما تم تضمينها في دليل الأراضي الرطبة في الشرق الأوسط بواسطة الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة ومواردها في العام 1995 بالإضافة إلى اتفاقية رامسار كموقع رقم 978 عام 1999. وفي العام 2005، تم إعلانها هي ومحمية أرز الشوف كمحمية محيط حيوي من قبل اليونسكو. (ar) The Aammiq Wetland (the name is also sometimes transliterated as "Ammiq"or "Aamiq") is the largest remaining freshwater wetland in Lebanon, a remnant of much more extensive marshes and lakes that once existed in the Bekaa Valley. It has been designated an Important Bird Area in the Middle East (BirdLife International, 1994), is included in the Directory of Wetlands in the Middle East (IUCN, 1995), was declared Ramsar Convention site number 978 in 1999, and most recently (2005) was designated, with Al Shouf Cedar Nature Reserve, a “Biosphere reserve” by UNESCO. (en) Die Aammiq-Aue, auch: Aammiq-Sumpf (Aamiq, Ammiq; arabisch مستنقع عميق, DMG Mustanqaʿ ʿAmīq, englisch Aammiq Wetland), ist das größte verbliebene Auengebiet im Libanon, ein Überbleibsel der ausgedehnten Auenlandschaften, die früher die Bekaa-Ebene prägten. Sie wurde 1994 von Birdlife International als Important Bird Area im Mittleren Osten gekennzeichnet und 1995 in das Verzeichnis von Feuchtgebieten der IUCN aufgenommen. 1999 folgte die Deklaration als Gebiet Nr. 978 der Ramsar-Konvention und 2005 die Auszeichnung als Biosphärenreservat zusammen mit dem Al-Chouf-Zedern-Naturreservat durch die UNESCO. (de) La zone humide d'Aammiq (le nom est parfois translittéré en Ammiq ou Aamiq) est la plus grande zone humide d'eau douce restante au Liban, vestige de marais et lacs beaucoup plus étendus qui existaient autrefois dans la Vallée de la Bekaa. Elle a été désignée Zone importante pour la conservation des oiseaux au Moyen-Orient (Birdlife International, 1994), est incluse dans le Répertoire des zones humides du Moyen-Orient (Union internationale pour la conservation de la nature, 1995), a été déclarée site numéro 978 de la Convention de Ramsar en 1999, et plus récemment (2005) a été désignée, avec la réserve naturelle du Chouf, comme « réserve de biosphère » par l'UNESCO . (fr) Ammiqs våtmark nära byn (annan translitterering "Aammiq" eller "Aamiq") i Bekaadalen är Libanons största inlandsvåtmark. Våtmarken är viktig för fågellivet i området och för flyttfåglar, som flyttar mellan Europa och Afrika. Den förklarades som ett viktigt fågelområde, Important Bird Area (IBA) 1994, och som ett Ramsarområde 1999 (nr 978). År 2005 deklarerades området som biosfärområde av Unesco. Våtmarken utgör en rest av ett större våtmarkssystem som en gång, före modern tid, fanns i Bekaadalen, och får vatten från vattendrag som kommer från Libanonberget. Floden Litani går öster om våtmarken. (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ammiq_wetland.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://datazone.birdlife.org/site/factsheet/aammiq-wetland-iba-lebanon https://lebanon.arocha.org/work/aammiq/ http://wikimapia.org/%23lat=33.7310498&lon=35.7988644&z=14&l=0&m=b&v=1 |
| dbo:wikiPageID | 12419923 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12460 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1084310295 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pygmy_cormorant dbr:Eurasian_eagle_owl dbr:European_worm_snake dbr:BirdLife_International dbr:Bird_of_prey dbr:Anisoptera dbr:Peregrine_falcon dbr:Reptiles dbr:Mountain_gazelle dbr:Pollen_core dbr:Qab_Elias dbr:Common_crane dbr:Emperor_dragonfly dbr:Great_snipe dbr:Great_white_pelican dbr:Greater_spotted_eagle dbr:Mount_Lebanon dbr:Plain_tiger dbr:Archaeology dbr:Lesser_kestrel dbr:Lesser_spotted_eagle dbr:Mammals dbr:Shrikes dbr:Striped_hyena dbr:Fauna dbr:Rock_pigeon dbr:UNESCO dbr:Warblers dbr:White_stork dbr:Gray_wolf dbr:A_Rocha dbr:Aammiq dbr:Al_Shouf_Cedar_Nature_Reserve dbr:Amphibians dbr:Damselflies dbr:Eastern_imperial_eagle dbr:European_badger dbr:European_green_toad dbr:Fallow_deer dbr:Ferruginous_duck dbr:Osprey dbr:Pallid_harrier dbr:Cape_hare dbr:Caucasian_squirrel dbr:Flora dbr:Wildcat dbr:Ramsar_Convention dbc:Biosphere_reserves_of_Lebanon dbc:Important_Bird_Areas_of_Lebanon dbc:Nature_reserves_in_Lebanon dbc:Ramsar_sites_in_Lebanon dbc:Tourism_in_Lebanon dbc:Tourist_attractions_in_Lebanon dbc:Wetlands_of_Lebanon dbc:Zahlé_District dbr:Jungle_cat dbr:Large_white dbr:Lebanon dbr:Biosphere_reserve dbr:Blue-tailed_damselfly dbr:Swallowtail_butterfly dbr:Syrian_woodpecker dbr:Ecosystem dbr:Southern_white-breasted_hedgehog dbr:IUCN dbr:Azure_damselfly dbr:Greater_flamingo dbr:European_otter dbr:Domestic_buffalo dbr:Middle_East dbr:Red_fox dbr:Wild_boar dbr:Indian_porcupine dbr:Important_Bird_Area dbr:Litani_River dbr:Southern_darter dbr:National_Reserve dbr:Syrian_serin dbr:Scarce_swallowtail dbr:Near-threatened dbr:Scarlet_dragonfly dbr:Verreaux's_eagle dbr:Western_rock_nuthatch dbr:Levant_viper dbr:Zygoptera dbr:Levantine_frog dbr:Bekaa dbr:False_Apollo dbr:Bekaa_Valley dbr:Long-tailed_blue dbr:Barouk_mountain dbr:File:Ammiq_in_winter.jpg dbr:File:Ammiq_wetland.jpg dbr:File:Long_eared_owl.jpg dbr:File:Scarce_Swallowtail_in_Lebanon.jpg dbr:File:Scarlet_dragonfly.jpg dbr:Levant_green_lizard dbr:Mount_Barouk dbr:Oriental_marbled_skipper |
| dbp:designation | Ramsar (en) |
| dbp:designation1Date | 1999-04-16 (xsd:date) |
| dbp:designation1Number | 978 (xsd:integer) |
| dbp:designation1Offname | Ammiq Wetland (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cn dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Designation_list |
| dct:subject | dbc:Biosphere_reserves_of_Lebanon dbc:Important_Bird_Areas_of_Lebanon dbc:Nature_reserves_in_Lebanon dbc:Ramsar_sites_in_Lebanon dbc:Tourism_in_Lebanon dbc:Tourist_attractions_in_Lebanon dbc:Wetlands_of_Lebanon dbc:Zahlé_District |
| gold:hypernym | dbr:Wetland |
| georss:point | 33.731430555555555 35.788983333333334 |
| rdf:type | dbo:Place yago:WikicatWetlandsOfLebanon geo:SpatialThing yago:Area108497294 yago:GeographicalArea108574314 yago:Land109335240 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:WikicatImportantBirdAreasOfLebanon yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:Wetland109477890 yago:WikicatRamsarSitesInLebanon |
| rdfs:comment | محمية عميق أكبر الأراضي الرطبة المتبقية في لبنان، وهي مكونة من بقايا مستنقعات وبحيرات كانت موجودة في وادي البقاع، وقد تم تصنيفها كمنطقة مهمة للطيور في الشرق الأوسط من قبل جمعية الطيور العالمية عام 1994، كما تم تضمينها في دليل الأراضي الرطبة في الشرق الأوسط بواسطة الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة ومواردها في العام 1995 بالإضافة إلى اتفاقية رامسار كموقع رقم 978 عام 1999. وفي العام 2005، تم إعلانها هي ومحمية أرز الشوف كمحمية محيط حيوي من قبل اليونسكو. (ar) The Aammiq Wetland (the name is also sometimes transliterated as "Ammiq"or "Aamiq") is the largest remaining freshwater wetland in Lebanon, a remnant of much more extensive marshes and lakes that once existed in the Bekaa Valley. It has been designated an Important Bird Area in the Middle East (BirdLife International, 1994), is included in the Directory of Wetlands in the Middle East (IUCN, 1995), was declared Ramsar Convention site number 978 in 1999, and most recently (2005) was designated, with Al Shouf Cedar Nature Reserve, a “Biosphere reserve” by UNESCO. (en) Die Aammiq-Aue, auch: Aammiq-Sumpf (Aamiq, Ammiq; arabisch مستنقع عميق, DMG Mustanqaʿ ʿAmīq, englisch Aammiq Wetland), ist das größte verbliebene Auengebiet im Libanon, ein Überbleibsel der ausgedehnten Auenlandschaften, die früher die Bekaa-Ebene prägten. Sie wurde 1994 von Birdlife International als Important Bird Area im Mittleren Osten gekennzeichnet und 1995 in das Verzeichnis von Feuchtgebieten der IUCN aufgenommen. 1999 folgte die Deklaration als Gebiet Nr. 978 der Ramsar-Konvention und 2005 die Auszeichnung als Biosphärenreservat zusammen mit dem Al-Chouf-Zedern-Naturreservat durch die UNESCO. (de) La zone humide d'Aammiq (le nom est parfois translittéré en Ammiq ou Aamiq) est la plus grande zone humide d'eau douce restante au Liban, vestige de marais et lacs beaucoup plus étendus qui existaient autrefois dans la Vallée de la Bekaa. Elle a été désignée Zone importante pour la conservation des oiseaux au Moyen-Orient (Birdlife International, 1994), est incluse dans le Répertoire des zones humides du Moyen-Orient (Union internationale pour la conservation de la nature, 1995), a été déclarée site numéro 978 de la Convention de Ramsar en 1999, et plus récemment (2005) a été désignée, avec la réserve naturelle du Chouf, comme « réserve de biosphère » par l'UNESCO . (fr) Ammiqs våtmark nära byn (annan translitterering "Aammiq" eller "Aamiq") i Bekaadalen är Libanons största inlandsvåtmark. Våtmarken är viktig för fågellivet i området och för flyttfåglar, som flyttar mellan Europa och Afrika. Den förklarades som ett viktigt fågelområde, Important Bird Area (IBA) 1994, och som ett Ramsarområde 1999 (nr 978). År 2005 deklarerades området som biosfärområde av Unesco. Våtmarken utgör en rest av ett större våtmarkssystem som en gång, före modern tid, fanns i Bekaadalen, och får vatten från vattendrag som kommer från Libanonberget. Floden Litani går öster om våtmarken. (sv) |
| rdfs:label | محمية عميق (ar) Aammiq-Sumpf (de) Aammiq Wetland (en) Zone humide d'Aammiq (fr) Ammiqs våtmark (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Aammiq Wetland yago-res:Aammiq Wetland wikidata:Aammiq Wetland dbpedia-ar:Aammiq Wetland dbpedia-de:Aammiq Wetland dbpedia-fa:Aammiq Wetland dbpedia-fr:Aammiq Wetland dbpedia-he:Aammiq Wetland dbpedia-sv:Aammiq Wetland https://global.dbpedia.org/id/4KE8n |
| geo:geometry | POINT(35.788982391357 33.731430053711) |
| geo:lat | 33.731430 (xsd:float) |
| geo:long | 35.788982 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Aammiq_Wetland?oldid=1084310295&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Water_buffalo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pygmy_cormorant_-_Aammiq_Wetland.jpg wiki-commons:Special:FilePath/1315p.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ammiq_in_winter.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ammiq_wetland.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Anas_platyrhynchos_LC0014.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bluethroat_-_Aammiq_Wetland.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lebanon_Deers.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Long_eared_owl.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mediterranean_tree_frog_(Ammiq_Wetland,_Lebanon).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mountain_gazelle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Scarce_Swallowtail_in_Lebanon.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Scarlet_dragonfly.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Strutting_pigeon.gk.jpg |
| foaf:homepage | https://lebanon.arocha.org/work/aammiq/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Aammiq_Wetland |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ammiq_Swamp dbr:Aammiq_Swamp |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amqu dbr:Beqaa_Valley dbr:Wildlife_of_Lebanon dbr:Horsh_Ehden dbr:Garra_festai dbr:Aammiq dbr:Al_Shouf_Cedar_Nature_Reserve dbr:List_of_Ramsar_Wetlands_of_International_Importance dbr:Jabal_Moussa_Biosphere_Reserve dbr:Hula_painted_frog dbr:Gyraulus_bekaensis dbr:Natural_areas_in_Lebanon dbr:Ammiq_Swamp dbr:Aammiq_Swamp |
| is dbp:location of | dbr:Aammiq |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Aammiq_Wetland |
