Abd al-Haqq I (original) (raw)

dbo:abstract

عبد الحق الأول (542هـ - 614هـ) أبو محمد عبد الحق ابن الأمير محيو ابن الأمير أبي بكر بن حمامة بن محمد بن وزرير بن فجوس بن جرماط بن مرين. وهو أبو الملوك من بني مرين وإليه ينتسبون. عاد إلى المغرب من زاب إفريقية رفقة قومه بعدما إنحازوا عن مواطنهم بنهر ملوية من قبل إثر هزيمتهم في حملة الشيخ أبا حفص الهنتاتي أحد قادة الموحدين، فأهلك جميع بوادي المغرب، وضيق الواسع على ملوك الموحدين، وتجالبت إليه قبائل البربر، مطيعين له في إمارته، وعظم سلطانه واتسع نجاد ملكه. (ar)
Abu Muhammad Abd al-Haqq I (died 1217) was the first leader of the Marinid dynasty of the Maghreb. (en)
Abd al-Haqq que Ibn Mihyu Ibn Abu Bakr Ibn Hamama (muerto en 1217) fue el primer jeque meriní, líder y un epónimo de la misma dinastía. (es)
`Abd al-Haqq (عَبد الحَقّ بن مِحيُو المَرِينِيّ, ⵄⴱⴷ ⵍⵃⴰⵇⵇ ⵓ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ), né à une date inconnue et décédé en 1217, est un émir mérinide. (fr)
Abd al-Haqq I atau nama lengkapnya Abd al-Haqq I bin Mihyu bin Abi Bakr bin Hamama (meninggal 1217) adalah pemimpin, syekh dan pendiri Dinasti Marinid. (in)
Abū Muḥammad ʿAbd al-Ḥaqq I ibn Miḥyū ibn Abī Bakr ibn Ḥamāma al-Marīnī (in arabo: أبو محمد عبد الحق‎; ... – 1217) è stato il fondatore della dinastia merinide nonché eponimo della stessa. La dinastia merinide regnò sul Marocco dal 1248 al 1465, per un breve periodo i Merinidi imposero il proprio predominio su tutto il Maghreb e su parte della Spagna islamica. (it)
Abdulhak I (arab. ‏عبد الحق بن مِحيو المرِينِي‎ = ʿAbd al-Ḥaqq ibn Miḥyū al-Marīnīy, zm. 1217) – pierwszy historyczny szejk berberskiej dynastii Marynidów. Przywództwo nad klanem objął ok. 1195 roku. (pl)
Абд аль-Хакк I ибн Михью ибн Абу-Бакр ибн Хамама (ум. 1217) — первый маринидский султан Марокко, основатель династии. (ru)
Abu Maomé Abdalaque I, Abde Alhaque I, ou Abde Alaque I (em árabe: أبو محمد عبد الحق; romaniz.: Abū Muḥammad ʿAbd al-Ḥaqq) foi o primeiro chefe conhecido dos Benamerim (merínidas), a dinastia que fundaria o Império Merínida (no atual Marrocos) de cerca de 1195 até 1217. Foi sucedido por seu filho Abuçaíde Otomão I (r. 1217–1240). (pt)
Абд аль-Хакк I (араб. عبد الحق الأول‎; бл. 1144 — 1217) — шейх племені Бану-Марин, султан з 1215 року. Засновник династії Маринідів. (uk)
阿卜杜勒-哈克·本·米赫尤（阿拉伯语：أبو محمد عبد الحق ابن الأمير محيو‎；1147年－1217年），马林王朝首位谢赫。 1215年，穆瓦希德王朝已然由盛转衰，阿卜杜勒-哈克率领马林家族在里夫山区发动叛乱。穆瓦希德王朝派出了10,000人前去镇压，遭到失败。1217年，马林家族又在非斯一带击败了当地的柏柏尔部落，但阿卜杜勒-哈克在作战期间阵亡。马林家族得以控制里夫山脉。 (zh)

dbo:activeYearsEndYear

1217-01-01 (xsd:gYear)

dbo:activeYearsStartYear

1195-01-01 (xsd:gYear)

dbo:child

dbo:deathYear

1217-01-01 (xsd:gYear)

dbo:wikiPageID

7319094 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

3827 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1121980431 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:after

dbr:Uthman_ibn_Abd_al-Haqq

dbp:before

dbr:Almohad_Dynasty

dbp:children

* Uthman ibn Abd al-Haqq * Mohammed ibn Abd al-Haqq (en)

dbp:deathDate

1217 (xsd:integer)

dbp:honorificSuffix

Chief of the Banu Marin (en)

dbp:name

Abd al-Haqq I (en)

dbp:title

dbr:Marinid_Dynasty

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

1195 (xsd:integer)

dbp:yearsActive

1195 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Sheikh

rdf:type

rdfs:comment

عبد الحق الأول (542هـ - 614هـ) أبو محمد عبد الحق ابن الأمير محيو ابن الأمير أبي بكر بن حمامة بن محمد بن وزرير بن فجوس بن جرماط بن مرين. وهو أبو الملوك من بني مرين وإليه ينتسبون. عاد إلى المغرب من زاب إفريقية رفقة قومه بعدما إنحازوا عن مواطنهم بنهر ملوية من قبل إثر هزيمتهم في حملة الشيخ أبا حفص الهنتاتي أحد قادة الموحدين، فأهلك جميع بوادي المغرب، وضيق الواسع على ملوك الموحدين، وتجالبت إليه قبائل البربر، مطيعين له في إمارته، وعظم سلطانه واتسع نجاد ملكه. (ar)
Abu Muhammad Abd al-Haqq I (died 1217) was the first leader of the Marinid dynasty of the Maghreb. (en)
Abd al-Haqq que Ibn Mihyu Ibn Abu Bakr Ibn Hamama (muerto en 1217) fue el primer jeque meriní, líder y un epónimo de la misma dinastía. (es)
`Abd al-Haqq (عَبد الحَقّ بن مِحيُو المَرِينِيّ, ⵄⴱⴷ ⵍⵃⴰⵇⵇ ⵓ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ), né à une date inconnue et décédé en 1217, est un émir mérinide. (fr)
Abd al-Haqq I atau nama lengkapnya Abd al-Haqq I bin Mihyu bin Abi Bakr bin Hamama (meninggal 1217) adalah pemimpin, syekh dan pendiri Dinasti Marinid. (in)
Abū Muḥammad ʿAbd al-Ḥaqq I ibn Miḥyū ibn Abī Bakr ibn Ḥamāma al-Marīnī (in arabo: أبو محمد عبد الحق‎; ... – 1217) è stato il fondatore della dinastia merinide nonché eponimo della stessa. La dinastia merinide regnò sul Marocco dal 1248 al 1465, per un breve periodo i Merinidi imposero il proprio predominio su tutto il Maghreb e su parte della Spagna islamica. (it)
Abdulhak I (arab. ‏عبد الحق بن مِحيو المرِينِي‎ = ʿAbd al-Ḥaqq ibn Miḥyū al-Marīnīy, zm. 1217) – pierwszy historyczny szejk berberskiej dynastii Marynidów. Przywództwo nad klanem objął ok. 1195 roku. (pl)
Абд аль-Хакк I ибн Михью ибн Абу-Бакр ибн Хамама (ум. 1217) — первый маринидский султан Марокко, основатель династии. (ru)
Abu Maomé Abdalaque I, Abde Alhaque I, ou Abde Alaque I (em árabe: أبو محمد عبد الحق; romaniz.: Abū Muḥammad ʿAbd al-Ḥaqq) foi o primeiro chefe conhecido dos Benamerim (merínidas), a dinastia que fundaria o Império Merínida (no atual Marrocos) de cerca de 1195 até 1217. Foi sucedido por seu filho Abuçaíde Otomão I (r. 1217–1240). (pt)
Абд аль-Хакк I (араб. عبد الحق الأول‎; бл. 1144 — 1217) — шейх племені Бану-Марин, султан з 1215 року. Засновник династії Маринідів. (uk)
阿卜杜勒-哈克·本·米赫尤（阿拉伯语：أبو محمد عبد الحق ابن الأمير محيو‎；1147年－1217年），马林王朝首位谢赫。 1215年，穆瓦希德王朝已然由盛转衰，阿卜杜勒-哈克率领马林家族在里夫山区发动叛乱。穆瓦希德王朝派出了10,000人前去镇压，遭到失败。1217年，马林家族又在非斯一带击败了当地的柏柏尔部落，但阿卜杜勒-哈克在作战期间阵亡。马林家族得以控制里夫山脉。 (zh)