Abhayamudra (original) (raw)
Abhayamudra (devanagari: अभयमुद्रा) ist im ursprünglich buddhistischen Kontext die Geste des Grußes und der Schutzgewährung – eine Handhaltung, welche auch Furcht abwehrt und dem Anbetenden göttlichen Schutz und Glückseligkeit zuteilwerden lässt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Abhayamudrā "gesture of fearlessness" is a mudrā (gesture) that is the gesture of reassurance and safety, which dispels fear and accords divine protection and bliss in Buddhism and other Indian religions. The right hand is held upright, and the palm is facing outwards. This is one of the earliest mudrās found depicted on a number of Hindu, Buddhist, Jain and Sikh images. The abhayamudrā (施無畏印) represents protection, peace, benevolence and the dispelling of fear. The Hindu god Nataraja is depicted with the second right hand making the Abhaya Mudra, bestowing protection from both evil and ignorance to those who follow the righteousness of dharma. In Theravada Buddhism, it is usually made with the right hand raised to shoulder height, the arm bent and the palm facing outward with the fingers upright and joined and the left hand hanging down while standing. In Thailand and Laos, this mudra is associated with the Walking Buddha, often shown having both hands making a double abhayamudrā that is uniform. The abhayamudrā was probably used before the onset of Buddhism as a symbol of good intentions proposing friendship when approaching strangers. In the art of Gandhara, it is present when showing the action of preaching. It was also used in China during the Northern Wei and Sui eras of the 4th and 7th centuries. The gesture was used by Gautama Buddha to subdue the elephant when attacked by a drunk elephant set off by Devadatta (some says by Ajātasattu), as shown in several frescos and scripts. In Mahayana Buddhism, deities often paired it with another mudrā using the other hand. (en) Abhayamudra (devanagari: अभयमुद्रा) ist im ursprünglich buddhistischen Kontext die Geste des Grußes und der Schutzgewährung – eine Handhaltung, welche auch Furcht abwehrt und dem Anbetenden göttlichen Schutz und Glückseligkeit zuteilwerden lässt. (de) En el contexto hinduista, el Abhayamudra , Abhaya mudra o mudra abhaya es un gesto de la mano (mudra) que indica tranquilidad, seguridad, ausencia de miedo y trae protección y bendición divina. En el Abhayamudra, la mano derecha está íntegramente levantada con la palma de frente. Es uno del primeros mudra descritos en el imaginario hindú, budista y jainista. En el budismo theravāda se hace con la mano derecha levantada, el brazo doblado y la palma adelante con los dedos hacia arriba a la altura del hombro, mientras la mano izquierda cuelga del lado derecho del cuerpo erguido. A veces, el gesto de la palma adelante con los dedos hacia arriba puede hacerse con las dos manos. En Tailandia y Laos este mudra está asociado con el Buda caminante, a menudo haciendo este mudra con ambas manos. El Buda puede estar , de pie o caminando. Es bastante común en Sri Lanka una variante del Abhayamudra, el por el que la mano izquierda cambia su postura apoyándola sobre el hombro izquierdo. Es una postura de bendición, de tranquilidad y el caso más importante se encuentra en el Buda de Aukana. La mano libre puede representar varias otras acciones, pero es común encontrar efigies que representan con ella el varadamudra, una versión invertida del abhayamudra. (es) L’abhaya-mudrā (devanagari : अभयमुद्रा ; tibétain : མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ, Wylie : mi 'jigs pa'i phyag rgya) est une mudrā c'est-à-dire une position définie de la main, dans la culture indienne. Abhaya signifie en sanskrit « absence de peur, paix, sécurité ». (fr) Abhayamudra è un mudrā della dottrina induista, nella tradizione yoga e buddhista realizzato con le mani e le dita. (it) Abhaja-mudra (sanskryt dosłownie „gest braku lęku”) – w ikonografii hinduskiej i buddyjskiej tzw. mudra „braku strachu” (a-bhaja) symbolizująca gest opieki. Stojąca lub siedząca postać ukazywana jest z podniesioną prawą dłonią z wyprostowanymi palcami, niekiedy także oburącz. W pozie tej przedstawiany jest często historyczny Budda i Awalokiteśwara, a także niektóre bóstwa hinduskie. (pl) 无畏印（梵语：Abhayamudrā），或称施无畏印，是印度宗教中常见的一种手印，一般用来表示神圣力量的加护庇佑，使得众生感到信心、安全、无所畏怖。梵语abhaya意为“无畏”，来自否定前缀a-加上bhaya（“害怕、恐惧、怖畏”，词根为bhī）。其基本姿势为右手平举或抬起，手心朝外。无畏印用于佛教、印度教、耆那教及锡克教等。在佛教中，施无畏印是之一，另外四种为转法轮印、定印、证诚印及满愿印。 耆那教中的不害（ahiṃsā）标志便是一只做施无畏印的手掌加上法轮。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/施無畏印.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=XYhtQgAACAAJ%7Cyear=2002%7Cpublisher=Thames |
| dbo:wikiPageID | 4454743 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3593 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120428368 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Mudra dbr:Devadatta dbr:Gandhara dbr:Gautama_Buddha dbr:Theravada dbr:Sikhism dbr:Sui_dynasty dbr:Mahayana dbr:Buddhism dbr:Ajatashatru dbr:Northern_Wei dbr:Hinduism dbr:Jainism dbc:Buddhist_symbols dbc:Hindu_symbols dbc:Indian_iconography dbc:Jain_symbols dbc:Mudras dbc:Sikh_symbols dbr:Fresco dbr:Indian_religions dbr:Nataraja dbr:Walking_Buddha dbr:File:Dewi_Sri_Abhaya_Mudra.jpg dbr:File:Lord_Buddha_in_Abhaya_Mudra_-_Cir..._Museum_-_Mathura_2013-02-23_5558.JPG dbr:File:施無畏印.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Commonscatinline dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Hindu-theo-stub |
| dct:subject | dbc:Buddhist_symbols dbc:Hindu_symbols dbc:Indian_iconography dbc:Jain_symbols dbc:Mudras dbc:Sikh_symbols |
| gold:hypernym | dbr:Mudrā |
| rdf:type | yago:WikicatMudras yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Action100037396 yago:Change100191142 yago:Communication100033020 yago:Event100029378 yago:Gesture100334509 yago:Motion100331950 yago:Mudra100335285 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGestures yago:WikicatHinduSymbols yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Signal106791372 yago:Symbol106806469 |
| rdfs:comment | Abhayamudra (devanagari: अभयमुद्रा) ist im ursprünglich buddhistischen Kontext die Geste des Grußes und der Schutzgewährung – eine Handhaltung, welche auch Furcht abwehrt und dem Anbetenden göttlichen Schutz und Glückseligkeit zuteilwerden lässt. (de) L’abhaya-mudrā (devanagari : अभयमुद्रा ; tibétain : མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ, Wylie : mi 'jigs pa'i phyag rgya) est une mudrā c'est-à-dire une position définie de la main, dans la culture indienne. Abhaya signifie en sanskrit « absence de peur, paix, sécurité ». (fr) Abhayamudra è un mudrā della dottrina induista, nella tradizione yoga e buddhista realizzato con le mani e le dita. (it) Abhaja-mudra (sanskryt dosłownie „gest braku lęku”) – w ikonografii hinduskiej i buddyjskiej tzw. mudra „braku strachu” (a-bhaja) symbolizująca gest opieki. Stojąca lub siedząca postać ukazywana jest z podniesioną prawą dłonią z wyprostowanymi palcami, niekiedy także oburącz. W pozie tej przedstawiany jest często historyczny Budda i Awalokiteśwara, a także niektóre bóstwa hinduskie. (pl) 无畏印（梵语：Abhayamudrā），或称施无畏印，是印度宗教中常见的一种手印，一般用来表示神圣力量的加护庇佑，使得众生感到信心、安全、无所畏怖。梵语abhaya意为“无畏”，来自否定前缀a-加上bhaya（“害怕、恐惧、怖畏”，词根为bhī）。其基本姿势为右手平举或抬起，手心朝外。无畏印用于佛教、印度教、耆那教及锡克教等。在佛教中，施无畏印是之一，另外四种为转法轮印、定印、证诚印及满愿印。 耆那教中的不害（ahiṃsā）标志便是一只做施无畏印的手掌加上法轮。 (zh) The Abhayamudrā "gesture of fearlessness" is a mudrā (gesture) that is the gesture of reassurance and safety, which dispels fear and accords divine protection and bliss in Buddhism and other Indian religions. The right hand is held upright, and the palm is facing outwards. This is one of the earliest mudrās found depicted on a number of Hindu, Buddhist, Jain and Sikh images. (en) En el contexto hinduista, el Abhayamudra , Abhaya mudra o mudra abhaya es un gesto de la mano (mudra) que indica tranquilidad, seguridad, ausencia de miedo y trae protección y bendición divina. En el Abhayamudra, la mano derecha está íntegramente levantada con la palma de frente. Es uno del primeros mudra descritos en el imaginario hindú, budista y jainista. El Buda puede estar , de pie o caminando. La mano libre puede representar varias otras acciones, pero es común encontrar efigies que representan con ella el varadamudra, una versión invertida del abhayamudra. (es) |
| rdfs:label | Abhayamudra (en) Abhayamudra (de) Abhayamudra (es) Abhaya-mudrā (fr) Abhayamudrā (it) Abhajamudra (pl) 施無畏印 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Abhayamudra yago-res:Abhayamudra wikidata:Abhayamudra dbpedia-de:Abhayamudra dbpedia-es:Abhayamudra dbpedia-et:Abhayamudra dbpedia-fa:Abhayamudra dbpedia-fr:Abhayamudra http://hi.dbpedia.org/resource/अभयमुद्रा dbpedia-it:Abhayamudra dbpedia-pl:Abhayamudra dbpedia-th:Abhayamudra dbpedia-zh:Abhayamudra https://global.dbpedia.org/id/2xJuu |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Abhayamudra?oldid=1120428368&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dewi_Sri_Abhaya_Mudra.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lord_Buddha_in_Abhaya..._Museum_-_Mathura_2013-02-23_5558.jpg wiki-commons:Special:FilePath/施無畏印.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Abhayamudra |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Abhay dbr:Abhaya |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Abhaya_Mudra dbr:Abhaya_mudra dbr:Abhaya_mudrā |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amitābha_Buddha_from_Hancui dbr:Prasanna_Venkateswara_Temple,_Appalayagunta dbr:Prasat_Phanom_Wan dbr:Sarala_Temple dbr:Mudra dbr:Ravananugraha dbr:Tamil_mythology dbr:Bhumi_(goddess) dbr:Varaha dbr:Varaha_Lakshmi_Narasimha_temple,_Simhachalam dbr:Vinayaki dbr:Index_of_Buddhism-related_articles dbr:Ivory_Carved_Dashavtar dbr:Ivory_carved_tusk_depicting_Buddha_life_stories dbr:Mariamman dbr:Life_of_Buddha_in_art dbr:List_of_gestures dbr:Matsya dbr:Sadasiva dbr:Varadamudra dbr:Sculpture_in_the_Indian_subcontinent dbr:Ganga_(goddess) dbr:Annapurna_(goddess) dbr:Archaeological_Museum_of_Bodhgaya dbr:Mangala_Temple dbr:Shwezigon_Pagoda dbr:Hamsa dbr:Haridra_Ganapati dbr:Maheshwara_murtams dbr:Buddha_Tooth_Relic_Temple_and_Museum dbr:Wat_Phra_Kaew dbr:Gajasurasamhara dbr:Tourism_in_Ladakh dbr:Aiyanar dbr:Pandava_Thoothar_Perumal_Temple dbr:Dharani_pillar dbr:Ishana dbr:Ardhanarishvara dbr:Art_of_Mathura dbr:Arulmigu_Prasanna_Venkatesa_Perumal_Temple dbr:Asgiriya_Raja_Maha_Vihara,_Gampaha dbr:Ashta_Lakshmi dbr:Abhay dbr:Abhaya dbr:Kali dbr:Lakshmi dbr:Swami_Satyabhakta dbr:Swaminarayan_Akshardham_(Delhi) dbr:Ekapada dbr:Heramba dbr:Kurma dbr:Kyauktawgyi_Buddha_Temple_(Yangon) dbr:Chandraghanta dbr:Skandamata dbr:Tori_Busshi dbr:Shin-Yakushi-ji dbr:Nandi_(Hinduism) dbr:Nagbahal_Hiti dbr:Natarajasana dbr:Mukhalinga dbr:Ponvasinathar_Temple,_Iluppur dbr:Sarvottam_Jeevan_Raksha_Padak dbr:Paliya dbr:Sultanganj_Buddha dbr:The_Eight_Great_Events_in_the_Life_of_Buddha dbr:Thanjavur_Shiva dbr:Uttam_Jeevan_Raksha_Padak dbr:Tamil_Thai dbr:Abhaya_Mudra dbr:Abhaya_mudra dbr:Abhaya_mudrā |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Abhayamudra |
