| dbo:abstract |
Els principiants (títol original: Absolute Beginners) és una pel·lícula musical britànica realitzat l'any 1986 per Julien Temple, adaptació de la novel·la de Colin MacInnes. Ha estat doblada al català. (ca) Absolute Beginners is a 1986 British musical film adapted from Colin MacInnes' book about life in late 1950s London, directed by Julien Temple. The film stars Eddie O' Connell, Patsy Kensit, James Fox, Edward Tudor-Pole, Anita Morris, and David Bowie, with featured appearances by Sade Adu, Ray Davies, and Steven Berkoff. It was screened out of competition at the 1986 Cannes Film Festival. It received coverage in the British media but was panned by critics and became a box office failure, although modern reviews have been more favourable. Bowie's theme song was very popular in the UK, spending nine weeks on the charts and peaking at number two. The commercial failure of Absolute Beginners and two other films is blamed for the collapse of British film studio Goldcrest Films. (en) Absolute Beginners – Junge Helden (Originaltitel: Absolute Beginners) ist ein britischer Musikfilm aus dem Jahr 1986. Die Regie führte Julien Temple, das Drehbuch schrieben , Terry Johnson, und Christopher Wicking anhand des Romans Absolute Beginners von aus dem Jahr 1959. Die Hauptrollen spielten Patsy Kensit und . (de) Absolute Beginners est un film musical britannique réalisé en 1986 par Julien Temple et adapté du roman de Colin MacInnes. (fr) Absolute Beginners è un film del 1986 diretto da Julien Temple. Pellicola musicale tratta dal libro omonimo di sulla vita a Londra alla fine degli anni cinquanta. Il film è caratterizzato dalla presenza di David Bowie e di Sade nonché di Patsy Kensit, al tempo in fortissimo crescendo di popolarità. Il film è stato presentato fuori concorso al Festival di Cannes 1986.Al momento della sua uscita, il 18 aprile 1986, Absolute Beginners ricevette una copertura enorme dai media britannici ma, nonostante ciò, ricevette critiche pesantemente negative e ottenne bassi incassi al botteghino trascinando la casa di produzione Goldcrest, già provata dal recente fallimento del film Revolution, sull'orlo del baratro finanziario. Solo in seguito, il film acquisì lo status di cult movie, in parte grazie alla sua colonna sonora. Nel 2016, un suo fotogramma è stato rielaborato graficamente per farne la locandina del trentaquattresimo Torino Film Festival in omaggio a Bowie morto in gennaio. (it) Absolutni debiutanci – brytyjski film muzyczny (musical rockowy) z 1986 roku, zrealizowany na podstawie powieści . (pl) «Абсолютные новички» (англ. Absolute Beginners) — британский музыкальный фильм 1986 года, экранизация одноимённой книги Колина Макиннеса, о жизни в Лондоне, в конце 1950-х. Режиссёром фильма выступил Джулиен Темпл, в главных ролях снялись Дэвид Боуи и Шаде Аду, а также Пэтси Кенсет, для которой роль в этом фильме стала самой заметной на тот момент. Дебютный показ фильма состоялся вне основной конкурсной программы Каннского кинофестиваля 1986 года. После выхода фильма, 18 апреля 1986 года, «Новички» испытали огромный охват британскими СМИ. В то время британская киноиндустрия воспринималась на грани коллапса (после недавнего провала фильма «Революция»). Тем не менее, лента подверглась резкой критике со стороны прессы, что обернулось коммерческим провалом. Некоторые из замечаний критиков касались стилистических анахронизмов, таких как мини-юбка и музыка, более походившая по духу 1980-м (таких исполнителей, как The Style Council и Sade), а также переделанный персонаж Кенсет (в книге её героиня, Креп Сазетт, была изображена как неразборчивая девушка, увлекавшаяся чернокожими парнями) и кандидатура Боуи, который поставил условие — внести свой музыкальный вклад в картину. Впоследствии «Новички» получили статус культового фильма, в частности из-за его саундтрека. Некоторые люди представляют фильм как британский аналог американского фильма «Улицы в огне» (1984), который был стилизованным ретро-рок фильмом с примечательным саундтреком и который также постиг коммерческий провал. Коммерческий провал «Новичков» (и ещё одного фильма выпущенного примерно в то же время, «Миссия») привёл к краху одной из самых крупных британских киностудий Goldcrest Films. (ru) |
| rdfs:comment |
Els principiants (títol original: Absolute Beginners) és una pel·lícula musical britànica realitzat l'any 1986 per Julien Temple, adaptació de la novel·la de Colin MacInnes. Ha estat doblada al català. (ca) Absolute Beginners – Junge Helden (Originaltitel: Absolute Beginners) ist ein britischer Musikfilm aus dem Jahr 1986. Die Regie führte Julien Temple, das Drehbuch schrieben , Terry Johnson, und Christopher Wicking anhand des Romans Absolute Beginners von aus dem Jahr 1959. Die Hauptrollen spielten Patsy Kensit und . (de) Absolute Beginners est un film musical britannique réalisé en 1986 par Julien Temple et adapté du roman de Colin MacInnes. (fr) Absolutni debiutanci – brytyjski film muzyczny (musical rockowy) z 1986 roku, zrealizowany na podstawie powieści . (pl) Absolute Beginners is a 1986 British musical film adapted from Colin MacInnes' book about life in late 1950s London, directed by Julien Temple. The film stars Eddie O' Connell, Patsy Kensit, James Fox, Edward Tudor-Pole, Anita Morris, and David Bowie, with featured appearances by Sade Adu, Ray Davies, and Steven Berkoff. It was screened out of competition at the 1986 Cannes Film Festival. It received coverage in the British media but was panned by critics and became a box office failure, although modern reviews have been more favourable. Bowie's theme song was very popular in the UK, spending nine weeks on the charts and peaking at number two. (en) Absolute Beginners è un film del 1986 diretto da Julien Temple. Pellicola musicale tratta dal libro omonimo di sulla vita a Londra alla fine degli anni cinquanta. Il film è caratterizzato dalla presenza di David Bowie e di Sade nonché di Patsy Kensit, al tempo in fortissimo crescendo di popolarità. Il film è stato presentato fuori concorso al Festival di Cannes 1986.Al momento della sua uscita, il 18 aprile 1986, Absolute Beginners ricevette una copertura enorme dai media britannici ma, nonostante ciò, ricevette critiche pesantemente negative e ottenne bassi incassi al botteghino trascinando la casa di produzione Goldcrest, già provata dal recente fallimento del film Revolution, sull'orlo del baratro finanziario. Solo in seguito, il film acquisì lo status di cult movie, in parte grazie al (it) «Абсолютные новички» (англ. Absolute Beginners) — британский музыкальный фильм 1986 года, экранизация одноимённой книги Колина Макиннеса, о жизни в Лондоне, в конце 1950-х. Режиссёром фильма выступил Джулиен Темпл, в главных ролях снялись Дэвид Боуи и Шаде Аду, а также Пэтси Кенсет, для которой роль в этом фильме стала самой заметной на тот момент. Дебютный показ фильма состоялся вне основной конкурсной программы Каннского кинофестиваля 1986 года. (ru) |
