Abyei status referendum (original) (raw)

dbo:abstract

استفتاء وضع أبيي هو الاستفتاء الذي كان مقرراً في الأصل عقده في عام 2011 الذي كان أن يقرر سكان منطقة أبيي أما أن يبقى جزءاً من السودان جنوب كردفان أو لتصبح جزءا من منطقة بحر الغزال جنوب السودان. (ar)
The Abyei status referendum is a delayed referendum that was originally due to be held in 2011 in which the residents of Abyei can decide either to remain part of the Sudanese South Kordofan region or to become part of the Bahr el Ghazal region of South Sudan. (en)
Das Referendum über den Status der Region Abyei ist ein verspätetes Referendum, in welchem die Einwohner der Region Abyei entscheiden konnten, ob sie Teil des sudanesischen Bundesstaates Dschanub Kurdufan bleiben oder dem Gebiet des Südsudan beitreten möchten.Die Abstimmung, welche ursprünglich parallel zum Unabhängigkeitsreferendum im Südsudan zwischen dem 9. und 15. Januar 2011 stattfinden sollte, wurde aufgrund einiger Unstimmigkeiten über den Abstimmungsprozess auf unbestimmte Zeit verschoben. (de)
Il referendum sullo status di Abyei è una votazione, che originariamente doveva tenersi nel 2011, in cui i residenti di Abyei potevano decidere se rimanere parte della regione sudanese del Kordofan meridionale o di entrare a far parte della regione di del Sud Sudan. Nonostante i risultati, in cui la stragrande maggioranza ha votato per l'adesione al Sudan del Sud, la regione è rimasta sotto controllo delle autorità sudanesi. Il governo sudsudanese invece ha rivendicato Abyei. Il Presidente dell'Unione africana, Nkosazana Dlamini-Zuma, ha dichiarato che il voto era illegale e che i suoi organizzatori rischiano di innescare un ritorno alla guerra. "Rappresentano una minaccia per la pace nell'area di Abyei e hanno il potenziale per innescare un'escalation senza precedenti sul terreno con conseguenze di vasta portata per l'intera regione", ha affermato. (it)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_the_Abyei_Area.png?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.aljazeera.com/news/africa/2013/10/abyei-dinka-vote-join-south-sudan-2013103193942652913.html

dbo:wikiPageID

30691249 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

7106 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123939227 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:date

0001-10-29 (xsd:gMonthDay)

dbp:electorate

64775 (xsd:integer)

dbp:flagImage

Flag of the Abyei Area.png (en)

dbp:invalid

362 (xsd:integer)

dbp:invalidpct

0.570000 (xsd:double)

dbp:name

Unofficial Abyei status referendum (en)

dbp:no

12 (xsd:integer)

dbp:noText

Sudan (en)

dbp:nopct

0.020000 (xsd:double)

dbp:option

South Sudan (en)
Sudan (en)

dbp:source

http://www.aljazeera.com/news/africa/2013/10/abyei-dinka-vote-join-south-sudan-2013103193942652913.html

dbp:title

Abyei status referendum (en)

dbp:total

63433 (xsd:integer)

dbp:turnoutpct

97.930000 (xsd:double)

dbp:valid

63071 (xsd:integer)

dbp:validpct

99.430000 (xsd:double)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yes

63059 (xsd:integer)

dbp:yesText

South Sudan (en)

dbp:yespct

99.980000 (xsd:double)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Referendum

rdf:type

rdfs:comment

استفتاء وضع أبيي هو الاستفتاء الذي كان مقرراً في الأصل عقده في عام 2011 الذي كان أن يقرر سكان منطقة أبيي أما أن يبقى جزءاً من السودان جنوب كردفان أو لتصبح جزءا من منطقة بحر الغزال جنوب السودان. (ar)
The Abyei status referendum is a delayed referendum that was originally due to be held in 2011 in which the residents of Abyei can decide either to remain part of the Sudanese South Kordofan region or to become part of the Bahr el Ghazal region of South Sudan. (en)
Das Referendum über den Status der Region Abyei ist ein verspätetes Referendum, in welchem die Einwohner der Region Abyei entscheiden konnten, ob sie Teil des sudanesischen Bundesstaates Dschanub Kurdufan bleiben oder dem Gebiet des Südsudan beitreten möchten.Die Abstimmung, welche ursprünglich parallel zum Unabhängigkeitsreferendum im Südsudan zwischen dem 9. und 15. Januar 2011 stattfinden sollte, wurde aufgrund einiger Unstimmigkeiten über den Abstimmungsprozess auf unbestimmte Zeit verschoben. (de)
Il referendum sullo status di Abyei è una votazione, che originariamente doveva tenersi nel 2011, in cui i residenti di Abyei potevano decidere se rimanere parte della regione sudanese del Kordofan meridionale o di entrare a far parte della regione di del Sud Sudan. Nonostante i risultati, in cui la stragrande maggioranza ha votato per l'adesione al Sudan del Sud, la regione è rimasta sotto controllo delle autorità sudanesi. Il governo sudsudanese invece ha rivendicato Abyei. (it)

rdfs:label

Abyei status referendum (en)
استفتاء وضع أبيي (ar)
Referendum über den Status der Region Abyei (de)
Referendum sull'autodeterminazione dell'Abyei (it)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Abyei_status_referendum?oldid=1123939227&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_the_Abyei_Area.png

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Abyei_status_referendum

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Abyei_status_referendum