Achang people (original) (raw)
Els achang (en xinès: 阿昌族; en pinyin: Āchāng zú) són una minoria ètnica, una de les 56 oficialment reconegudes pel govern de la República Popular Xina. Habiten a la província de Yunnan, sobretot a la zona de la prefectura autònoma Katxin. La seva població aproximada a finals del segle xx era d'uns 34.000.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Els achang (en xinès: 阿昌族; en pinyin: Āchāng zú) són una minoria ètnica, una de les 56 oficialment reconegudes pel govern de la República Popular Xina. Habiten a la província de Yunnan, sobretot a la zona de la prefectura autònoma Katxin. La seva població aproximada a finals del segle xx era d'uns 34.000. (ca) The Achang (Chinese: 阿昌族; pinyin: Āchāngzú), also known as the Ngac'ang (their own name) is an ethnic group.They are one of tibeto burman language speaking people. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. They also live in Myanmar, where they're known as Maingtha (Burmese: မိုင်းသာလူမျိုး) in Shan State and Ngochang in Kachin State. The Achang number 27,700, of whom 27,600 are from Yunnan province, mainly in Lianghe County of Dehong Autonomous Prefecture. The Achang speak a Burmish (Burmese-related) language called Achang, but there is no indigenous writing system to accompany it. Chinese characters are often used instead. Many Achang also speak the Tai Lü language, mainly to make commercial transactions with Dai people. Speaking a distinct dialect, the Husa Achang (戶撒) living in Longchuan County (also in Dehong) consider themselves to be distinct and filed an unsuccessful application in the 1950s as a separate nationality. The Husa were more Sinicized than other Achang. For example, Confucian-styled ancestral memorial tablets are common in Husa homes. Most traditional Husa believe in a mixture of Theravada Buddhism and Taoism. (en) La aĉangoj (ankaŭ Ngac'ang aŭ Maingtha) estas unu el la plej malgrandaj el la 55 oficiale agnoskitaj minoritatoj de la Popolrespubliko de Ĉinio. Laŭ la lasta censo en 2000 ili estis 33.936 homoj. Ili plejparte vivas en Junano, precipe en la aŭtonoma distrikto . La aĉangoj parolas propran lingvon, sed kiu ne havas propran skribon. Anstataŭ ĝi oni ozas ofte ĉinajn signojn. La husa-aĉangoj (戶撒) el la provinco parolas iom alian dialekton. Ili rigardas sin kiel memstaraj, sed ilia provo en la 1950-aj jaroj atingi la agnoskon kiel memstara nacieco, restis sensukcesa. La husaoj estas iom pli "ĉinaj" ol aliaj aĉangoj. Ekzemple konfuceaj praavotabuloj en iliaj domoj ofte troviĝas. La plej multaj tradiciaj husaoj kredas je miksaĵo el teravado-budhismo kaj taoismo. La prapatroj de la achang-oj vivis en la basenoj de la riveroj Jinsha, Lancang kaj Nujiang, en nordokcidenta Yunnan-provinco. Ĉ. 13 jc., ili plurfoje transloĝiĝis kaj iom post iom enloĝiĝis en Yunnan. De la tiea han-a garnizono ili lernis kulturi rizon kaj fari ferajn instrumentojn. Tio akcelis la disigon de agrikulturo kaj metiindustrio, kaj la komerca ekonomio unuapaŝe disvolviĝis. Antaaŭ la fondiĝo de la nova Ĉinio en 1949 praktikiĝis en la regiono de achang-oj la feŭdula ekonomio, kaj bienula ekonomio konis iagradan evoluon. La feŭduloj plejparte estis taj-aj tribestroj kaj la bienuloj -- han-oj. La achang-oj havas riĉan buŝan literaturon kaj lertas en ludo de lanternoj, kantado, dancado kun tamburo, gravurado kaj skulptado. Ili havas la festojn Huijie kaj Woluo kaj celebras ankaŭ la festojn akvoverŝan, pordoferman kaj -malferman same kiel la taj-oj. La achang-aj viroj portas vestojn kun simplaj koloroj, kaj la virinoj edziniĝintaj tiujn kun mallarĝaj manikoj kaj kaptukon en koloroj blua au nigra. La achang-aj knabinoj havas harligon volvitan sur la kapo kaj sin beligas per diversaj arĝentaj ornamajhoj. (eo) Die Achang (auch Ngac'ang oder Maingtha; chinesisch 阿昌族, Pinyin Āchāngzú) sind eine der kleinsten der 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten der Volksrepublik China. Nach der letzten Volkszählung im Jahr 2010 zählen sie 39.583 Menschen. Sie leben vor allem in Yunnan, besonders im Autonomen Bezirk Dehong. Die Achang sprechen eine eigene Sprache, die jedoch keine eigene Schriftumsetzung hat. Häufig werden stattdessen chinesische Schriftzeichen genutzt. Die Husa Achang (戶撒) aus dem Kreis Longchuan in Dehong sprechen einen etwas anderen Dialekt. Sie sehen sich als eigenständig, doch blieb ihr Versuch in den 1950er Jahren, die Anerkennung als eigenständige Nationalität zu erlangen, erfolglos.Die Husa sind etwas „chinesischer“ als andere Achang. Beispielsweise sind konfuzianische Ahnentafeln in ihren Häusern häufig zu finden. Die meisten traditionellen Husa glauben an eine Mischung aus Theravada-Buddhismus und Daoismus. (de) Achang etnia (txineraz: 阿昌族; pinyineraz: Āchāng zú), Txinako Herri Errepublikan bizi diren 56 talde etnikoetako bat da. Azken erroldaren arabera, Achang etniako 33.936 pertsona bizi ziren Txinan, batez ere, Txina hegoaldeko Yunnan probintzian. Horrez gain, Myanmarren Achang kopuru txiki bat ere bizi da. (eu) Los achang (chino: 阿昌族) son una minoría étnica, una de las 56 oficialmente reconocidas por el gobierno de la República Popular China. Habitan en la provincia de Yunnan, sobre todo en la zona de la prefectura autónoma Dehong Dai-Jingpo. Actualmente son unos 30 000. (es) Les Achang (chinois : 阿昌族 ; pinyin : Āchāngzú), aussi connus sous le nom de Ngac'ang ou Maingtha forment un groupe ethnique. Ils font partie des 56 nationalités de Chine officiellement reconnues par la République populaire de Chine. (fr) アチャン族（阿昌 ā chāng）は、中国の少数民族の一つ。2000年の第5次全国人口普査統計では人口は33,936人で、中国政府が公認する56の民族の中で39番目に多い。 (ja) 아창족(중국어: 阿昌族: Āchāng zú, Ngac'ang (자칭명), Maingtha (버마어 이름))은 중화인민공화국을 구성하는 56개 민족의 하나이다. 중국외에는 미얀마에도 살고 있다. 주로 운남성 대홍현에 약 27700명 정도가 거주하고 있다. 아창족은 시노티베트어족의 티베트버마어파에 속하는 아창어를 사용하지만, 고유의 문자가 없고 대신 한자를 자주 이용한다. 아창족은 또한 주로 상업교역의 목적으로 다이어를 구사한다. 대홍현 롱촨군에 속하는 후사 아창(戶撒)은 다른 아창족과는 구별되는 방언을 사용하는데, 이들은 그들 자신을 별도의 민족집단으로 생각하며, 1950년도 중국의 민족식별작업 때 제대로 독립된 정체성을 인정받지 못했다고 생각한다. 현대 후사 아창은 다른 아창족에 비해 훨씬 한화(漢化)되었다. 후사 아창은 유교식 제례의식을 치른다. 원래 후사의 문화는 소승불교와 도교가 융합된 것이라 생각된다. (ko) Gli Achang (o anche Ngac'ang, Maingtha, in cinese: 阿昌族) sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese. La popolazione totale degli Achang arriva a 34,000 individui circa, quasi tutti stanziati nella provincia cinese di Yunnan (prefettura autonoma di Dehong). Parlano la lingua Achang ma non hanno alcun alfabeto. Sono usati i caratteri cinesi per la scrittura. Un sottogruppo degli Achang, gli Husa (戶撒), vive a , parla un dialetto distinto dalla lingua Achang e si considera un'etnia del tutto distinta. Gli Husa sono considerati più assimilati alla cultura cinese. Per esempio, nelle case degli Husa non è difficile trovare tavole memoriali per gli antenati in pieno stile confucianista. Generalmente, gli Husa seguono una sorta di religione che è una mistura di Buddhismo Theravada e Taoismo. (it) Achang (Maingtha, Ngac’ang; chiń. 阿昌族; pinyin: Āchāng zú) – grupa etniczna zamieszkująca pogranicze chińsko-birmańskie (głównie Junnan). Jest jedną z 55 mniejszości narodowych oficjalnie uznawanych przez władze Chińskiej Republiki Ludowej. Populacja Achang w latach 90. XX wieku wynosiła ok. 28 tys. Posługują się , należącym do grupy tybeto-birmańskiej. Nie mają własnego pisma, dlatego w Chinach zaakceptowali język i pismo chińskie. Główną religią Achang jest buddyzm hinajana; niektórzy wyznają kult przodków. (pl) Ачаны (кит. 阿昌族, пиньинь Āchāng Zú) — малый народ в Китае, численность которого составляет 27 700 человек (оценка). Проживают ачаны в провинции Юньнань. (ru) Os Achang são um povo que vive no sul da República Popular da China, na província de Yunnan, ao longo da fronteira sino-birmanesa. (pt) 阿昌族是中国的一个少数民族，中国云南境内最早的世居民族之一。主要居住在云南省西南部。根据2010年第五次全国人口普查统计，中国阿昌族人口数为39555。緬甸也有少量分布，掸邦称蒙撒族（緬甸語：မိုင်းသာ，羅馬化：muing: sa，也讹译“曼达族”），克欽邦稱峨昌族，2000年統計全緬甸境內有35000人。 (zh) |
| dbo:language | dbr:Burmese_language dbr:Achang_language dbr:Southwestern_Mandarin dbr:Xiandao_language |
| dbo:populationPlace | dbr:People's_Republic_of_China dbr:Yunnan dbr:Burma |
| dbo:related | dbr:Bamar_people dbr:Marma_people dbr:Rakhine_people dbr:Sino-Tibetan_peoples |
| dbo:religion | dbr:Animism dbr:Ancestor_worship dbr:Taoism dbr:Theravada_Buddhism |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Achang_woman_brocade_...ities_Museum_-_DSC04291.jpg?width=300 |
| dbo:totalPopulation | 29000 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ethnic-china.com/Achang/achangindex.htm http://www.paulnoll.com/China/Minorities/min-Achang.html http://www.china.org.cn/e-groups/shaoshu/shao-achang.htm http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp%3Fid=xia |
| dbo:wikiPageID | 330842 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6645 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118783158 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Dehong_Dai_and_Jingpo_Autonomous_Prefecture dbr:People's_Republic_of_China dbr:Myanmar dbr:Tai_Lü_language dbr:Animism dbr:Lianghe_County dbr:Longchuan_County,_Yunnan dbr:Sichuan dbr:Yunnan dbr:Bamar_people dbc:Ethnic_groups_in_Yunnan dbr:Burma dbr:Burmese_language dbr:Achang_language dbr:Ancestor_worship dbr:Dai_people dbr:Ethnic_group dbr:Taoism dbc:Ethnic_groups_in_Myanmar dbc:Ethnic_groups_officially_recognized_by_China dbr:Chinese_character dbr:Kachin_State dbr:Marma_people dbr:Burmish_languages dbr:Southwestern_Mandarin dbr:Rakhine_people dbr:Shan_State dbr:Xiandao_language dbr:Theravada_Buddhism dbr:List_of_Chinese_ethnic_groups dbr:Sinicized dbr:Sino-Tibetan_peoples |
| dbp:group | Achang (en) |
| dbp:imageCaption | Achang woman's dress (en) |
| dbp:langs | Achang, Xiandao , Burmese, and Southwestern Mandarin (en) |
| dbp:popplace | People's Republic of China, mostly concentrated in Yunnan province, smaller population in Burma (en) |
| dbp:population | ~29,000 (en) |
| dbp:related | Bamar, Rakhine, Marma, and other Sino-Tibetan peoples (en) |
| dbp:rels | Theravada Buddhism, Taoism, and a mixture of animism and ancestor worship. (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Infobox_ethnic_group dbt:Linktext dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Zh dbt:CEG dbt:Ethnic_groups_in_Burma |
| dcterms:subject | dbc:Ethnic_groups_in_Yunnan dbc:Ethnic_groups_in_Myanmar dbc:Ethnic_groups_officially_recognized_by_China |
| gold:hypernym | dbr:Group |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41710 yago:Abstraction100002137 yago:EthnicGroup107967382 yago:Group100031264 dbo:Band dbo:EthnicGroup yago:WikicatEthnicGroupsInBurma yago:WikicatEthnicGroupsInChina umbel-rc:CommunityOrganization |
| rdfs:comment | Els achang (en xinès: 阿昌族; en pinyin: Āchāng zú) són una minoria ètnica, una de les 56 oficialment reconegudes pel govern de la República Popular Xina. Habiten a la província de Yunnan, sobretot a la zona de la prefectura autònoma Katxin. La seva població aproximada a finals del segle xx era d'uns 34.000. (ca) Achang etnia (txineraz: 阿昌族; pinyineraz: Āchāng zú), Txinako Herri Errepublikan bizi diren 56 talde etnikoetako bat da. Azken erroldaren arabera, Achang etniako 33.936 pertsona bizi ziren Txinan, batez ere, Txina hegoaldeko Yunnan probintzian. Horrez gain, Myanmarren Achang kopuru txiki bat ere bizi da. (eu) Los achang (chino: 阿昌族) son una minoría étnica, una de las 56 oficialmente reconocidas por el gobierno de la República Popular China. Habitan en la provincia de Yunnan, sobre todo en la zona de la prefectura autónoma Dehong Dai-Jingpo. Actualmente son unos 30 000. (es) Les Achang (chinois : 阿昌族 ; pinyin : Āchāngzú), aussi connus sous le nom de Ngac'ang ou Maingtha forment un groupe ethnique. Ils font partie des 56 nationalités de Chine officiellement reconnues par la République populaire de Chine. (fr) アチャン族（阿昌 ā chāng）は、中国の少数民族の一つ。2000年の第5次全国人口普査統計では人口は33,936人で、中国政府が公認する56の民族の中で39番目に多い。 (ja) 아창족(중국어: 阿昌族: Āchāng zú, Ngac'ang (자칭명), Maingtha (버마어 이름))은 중화인민공화국을 구성하는 56개 민족의 하나이다. 중국외에는 미얀마에도 살고 있다. 주로 운남성 대홍현에 약 27700명 정도가 거주하고 있다. 아창족은 시노티베트어족의 티베트버마어파에 속하는 아창어를 사용하지만, 고유의 문자가 없고 대신 한자를 자주 이용한다. 아창족은 또한 주로 상업교역의 목적으로 다이어를 구사한다. 대홍현 롱촨군에 속하는 후사 아창(戶撒)은 다른 아창족과는 구별되는 방언을 사용하는데, 이들은 그들 자신을 별도의 민족집단으로 생각하며, 1950년도 중국의 민족식별작업 때 제대로 독립된 정체성을 인정받지 못했다고 생각한다. 현대 후사 아창은 다른 아창족에 비해 훨씬 한화(漢化)되었다. 후사 아창은 유교식 제례의식을 치른다. 원래 후사의 문화는 소승불교와 도교가 융합된 것이라 생각된다. (ko) Achang (Maingtha, Ngac’ang; chiń. 阿昌族; pinyin: Āchāng zú) – grupa etniczna zamieszkująca pogranicze chińsko-birmańskie (głównie Junnan). Jest jedną z 55 mniejszości narodowych oficjalnie uznawanych przez władze Chińskiej Republiki Ludowej. Populacja Achang w latach 90. XX wieku wynosiła ok. 28 tys. Posługują się , należącym do grupy tybeto-birmańskiej. Nie mają własnego pisma, dlatego w Chinach zaakceptowali język i pismo chińskie. Główną religią Achang jest buddyzm hinajana; niektórzy wyznają kult przodków. (pl) Ачаны (кит. 阿昌族, пиньинь Āchāng Zú) — малый народ в Китае, численность которого составляет 27 700 человек (оценка). Проживают ачаны в провинции Юньнань. (ru) Os Achang são um povo que vive no sul da República Popular da China, na província de Yunnan, ao longo da fronteira sino-birmanesa. (pt) 阿昌族是中国的一个少数民族，中国云南境内最早的世居民族之一。主要居住在云南省西南部。根据2010年第五次全国人口普查统计，中国阿昌族人口数为39555。緬甸也有少量分布，掸邦称蒙撒族（緬甸語：မိုင်းသာ，羅馬化：muing: sa，也讹译“曼达族”），克欽邦稱峨昌族，2000年統計全緬甸境內有35000人。 (zh) The Achang (Chinese: 阿昌族; pinyin: Āchāngzú), also known as the Ngac'ang (their own name) is an ethnic group.They are one of tibeto burman language speaking people. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. They also live in Myanmar, where they're known as Maingtha (Burmese: မိုင်းသာလူမျိုး) in Shan State and Ngochang in Kachin State. (en) La aĉangoj (ankaŭ Ngac'ang aŭ Maingtha) estas unu el la plej malgrandaj el la 55 oficiale agnoskitaj minoritatoj de la Popolrespubliko de Ĉinio. Laŭ la lasta censo en 2000 ili estis 33.936 homoj. Ili plejparte vivas en Junano, precipe en la aŭtonoma distrikto . La aĉangoj parolas propran lingvon, sed kiu ne havas propran skribon. Anstataŭ ĝi oni ozas ofte ĉinajn signojn. (eo) Die Achang (auch Ngac'ang oder Maingtha; chinesisch 阿昌族, Pinyin Āchāngzú) sind eine der kleinsten der 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten der Volksrepublik China. Nach der letzten Volkszählung im Jahr 2010 zählen sie 39.583 Menschen. Sie leben vor allem in Yunnan, besonders im Autonomen Bezirk Dehong. Die Achang sprechen eine eigene Sprache, die jedoch keine eigene Schriftumsetzung hat. Häufig werden stattdessen chinesische Schriftzeichen genutzt. (de) Gli Achang (o anche Ngac'ang, Maingtha, in cinese: 阿昌族) sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese. La popolazione totale degli Achang arriva a 34,000 individui circa, quasi tutti stanziati nella provincia cinese di Yunnan (prefettura autonoma di Dehong). Parlano la lingua Achang ma non hanno alcun alfabeto. Sono usati i caratteri cinesi per la scrittura. (it) |
| rdfs:label | Achang (ca) Achang (de) Aĉangoj (eo) Achang people (en) Achang (es) Achang etnia (eu) Achang (fr) Achang (it) アチャン族 (ja) 아창족 (ko) Achang (pl) Achang (pt) Ачаны (ru) 阿昌族 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Achang people yago-res:Achang people wikidata:Achang people dbpedia-az:Achang people http://azb.dbpedia.org/resource/آچان_خالقی dbpedia-ca:Achang people dbpedia-de:Achang people dbpedia-eo:Achang people dbpedia-es:Achang people dbpedia-eu:Achang people dbpedia-fa:Achang people dbpedia-fr:Achang people dbpedia-it:Achang people dbpedia-ja:Achang people dbpedia-kk:Achang people dbpedia-ko:Achang people http://li.dbpedia.org/resource/Achang http://lt.dbpedia.org/resource/Ačangai http://my.dbpedia.org/resource/မိုင်းသာလူမျိုး dbpedia-no:Achang people dbpedia-pl:Achang people dbpedia-pnb:Achang people dbpedia-pt:Achang people dbpedia-ru:Achang people dbpedia-tr:Achang people dbpedia-vi:Achang people dbpedia-zh:Achang people https://global.dbpedia.org/id/51DDm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Achang_people?oldid=1118783158&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Achang_woman_brocade_...n_Nationalities_Museum_-_DSC04291.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Achang_people |
| foaf:name | Achang (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ah-Chang dbr:Ahcan dbr:Ngac'ang dbr:Ngachang dbr:Ngochang dbr:Acang dbr:Achang dbr:Achung dbr:A-ch'ang dbr:A-chang dbr:Maingtha dbr:Mongsa dbr:Mongsha |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Public_holidays_in_China dbr:Qiang_(historical_people) dbr:Dehong_Dai_and_Jingpo_Autonomous_Prefecture dbr:Demographics_of_China dbr:List_of_ethnic_groups_in_China dbr:Religion_in_China dbr:Theravada dbr:Yunlong_County dbr:Yunnan dbr:2000_Chinese_census dbr:Bamar_people dbr:Achang_language dbr:Gourd_mouth_organ dbr:Haplogroup_O-K18 dbr:Husa_knife dbr:Yunnan_Ethnic_Village dbr:Nanzhao dbr:Shan_people dbr:Singpho_dialect dbr:Ah-Chang dbr:Ahcan dbr:Xiandao_dialect dbr:Ngac'ang dbr:Ngachang dbr:Ngochang dbr:Acang dbr:Achang dbr:Achung dbr:A-ch'ang dbr:A-chang dbr:Maingtha dbr:Mongsa dbr:Mongsha |
| is dbp:demographics1Title of | dbr:Dehong_Dai_and_Jingpo_Autonomous_Prefecture |
| is dbp:ethnicity of | dbr:Achang_language |
| is dbp:minorEthnic of | dbr:Demographics_of_China |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Achang_people |
