Acrocyanosis (original) (raw)
L'acrocyanose est un acrosyndrome vasculaire permanent. Il provoque des extrémités froides, bleues et moites, surtout en hiver. L'acrocyanose est différente de la maladie de Raynaud qui est paroxystique (elle apparaît par crises).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | زرقة الأطراف (بالإنجليزية: Acrocyanosis) تغيُّر لون الأطراف من اللون الزهري الطبيعي إلى الأزرق وهو يحدثُ عادةً في اليدين رغم أنَّه قد يصيب القدمين والأجزاء المحيطيَّة من الوجه، مع أنَّ هذه الظاهرة ليست نادرة المُصادفة في الممارسة السريرية ومع أنَّه قد تمَّ وصفها منذ أكثر من 100 عام تقريباً ولكنَّ طبيعتها وتفسيرها ما زال غير واضح بدقة، وما زال مصطلح زرقة الأطراف يستخدم لوصف عدد كبير من الحالات المرضية غير المتماثلة. الشكل الأساسي أو البدئي من داء زرقة الأطراف هو حالة جمالية أكثر منه حالة مرضيَّة، تُسبِّبه غالباً اضطرابات عصبية حميدة نسبياً ، وبغض النظر عن السبب لا يتطلَّب النموذج الحميد عادةً أي علاج طبي، أمَّا زرقة الأطراف الناتجة عن التعرُّض للبرد لفترات طويلة وخصوصاً عند الأطفال والمرضى الذين يعانون من سوء حالة عامة فهي حالة طبية طارئة ، ومع ذلك فهناك اختلاف كبير بين عضة الصقيع وزرقة الأطراف ويمكن التفريق بينهما من خلال الألم الذي يرافق الحالة الأولى فقط ولا يوجد في الحالة الثانية، وهناك العديد من الحالات المرضيَّة الأخرى التي قد تؤثِّر على اليدين والقدمين والوجه ويحدث فيها أيضاً تغيُّرات في لون الجلد يجب تمييزها عن زرقة الأطراف مثل: * ظاهرة رينو * الشرث * متلازمة احمرار الأطراف المؤلمة * متلازمة الإصبع الأزرق ومع ذلك قد يكون تمييز زرقة الأطراف عن هذه الحالات صعباً للغاية في كثيرٍ من الأحيان. أحياناً قد تكون زرقة الأطراف علامةً على مشكلة طبيَّة خطيرة كأمراض النسيج الضام، والأمراض المرتبطة بالزرقة المركزية، والإنتانات، والتسمُّم، ومتلازمة أضداد الفوسفولبيد، واضطرابات خضاب الدم، والأورام الخبيثة، في كل هذه الحالات السابقة يُطلق على تغيُّرات الجلد المرافقة اسم زرقة الأطراف الثانويَّة، وفي هذه الحالة يكون انتشارا الزرقة أقل وقد تترافق بالألم وهذا ما يُميُّزها عن زرقة الأطراف الأساسيَّة أو البدئية. (ar) Acrocyanosis is persistent blue or cyanotic discoloration of the extremities, most commonly occurring in the hands, although it also occurs in the feet and distal parts of face. Although described over 100 years ago and not uncommon in practice, the nature of this phenomenon is still uncertain. The very term "acrocyanosis" is often applied inappropriately in cases when blue discoloration of the hands, feet, or parts of the face is noted.The principal (primary) form of acrocyanosis is that of a benign cosmetic condition, sometimes caused by a relatively benign neurohormonal disorder. Regardless of its cause, the benign form typically does not require medical treatment. A medical emergency would ensue if the extremities experience prolonged periods of exposure to the cold, particularly in children and patients with poor general health. However, frostbite differs from acrocyanosis because pain (via thermal nociceptors) often accompanies the former condition, while the latter is very rarely associated with pain. There are also a number of other conditions that affect hands, feet, and parts of the face with associated skin color changes that need to be differentiated from acrocyanosis: Raynaud phenomenon, pernio, acrorygosis, erythromelalgia, and blue finger syndrome. The diagnosis may be challenging in some cases, especially when these syndromes co-exist. Acrocyanosis may be a sign of a more serious medical problem, such as connective tissue diseases and diseases associated with central cyanosis. Other causative conditions include infections, toxicities, antiphospholipid syndrome, cryoglobulinemia, neoplasms. In these cases, the observed cutaneous changes are known as "secondary acrocyanosis". They may have a less symmetric distribution and may be associated with pain and tissue loss. (en) Unter Akrozyanose (auch: Akroasphyxie, Acroasphyxia oder Acrocyanosis) versteht man eine Blaufärbung (Zyanose) der Körperanhänge (Akren), wie zum Beispiel der Finger, Zehen, Nase und Ohren, die vorwiegend bei jungen Frauen auftritt. Weitere Merkmale sind eine kalte und feuchte Haut, eventuell eine teigige Schwellung und Parästhesien. Werden die Verfärbungen weggedrückt, treten sie beim Loslassen von der Peripherie ausgehend erneut auf. Dies bezeichnet man als . Eine chronische Form wird auch als Cassirer-Syndrom oder als Cassirer-Crocq-Syndrom (lat.: Acroasphyxia chronica hypertrophica) bezeichnet nach dem deutschen Neurologen Richard Cassirer. (de) L'acrocyanose est un acrosyndrome vasculaire permanent. Il provoque des extrémités froides, bleues et moites, surtout en hiver. L'acrocyanose est différente de la maladie de Raynaud qui est paroxystique (elle apparaît par crises). (fr) Acrocyanose is het blauw verkleuren van uitstekende lichaamsdelen (acra is medische benaming voor uitstekende lichaamdelen: handen, voeten, neus, oren en onderkaak) waarbij deze vaak koud en klam aanvoelen. Meestal geeft dit geen pijn. Blootstelling aan koude kan acrocyanose versterken.Bij blauw verkleurde uitstekende lichaamsdelen wordt ook wel gesproken over perifere cyanose. Dit is onder bepaalde omstandigheden normaal, bijvoorbeeld bij wandelen in de koude. Bij sommige mensen bestaat het echter ook als ze normaal in een warme omgeving vertoeven. Oorzaak van acrocyanose is nog onduidelijk. De meest waarschijnlijke oorzaak is dat door samentrekken van de kleine vaatjes (vasoconstrictie) de uitstekende delen minder goed worden doorbloed. Acrocyanose is voor het eerst beschreven door Crocq in 1896. Hierdoor wordt acrocyanose ook wel Crocq's disease genoemd. (nl) Il termine acrocianosi si riferisce a modifiche del normale aspetto della cute che assume un colore blu o rosso che colpisce soprattutto le dita, i polsi e caviglie, ma si sono registrati anche episodi che colpiscono il viso. Alcuni casi studiati riportano una prevalenza di acrocianosi in persone affette da autismo o con sindrome di Asperger. È un disturbo di tipo vascolare. (it) А́кроциано́з (др.-греч. ακρόν конечность + др.-греч. κυανός тёмно-синий + -ōsis) — синюшная окраска кожи, связанная с недостаточным кровоснабжением мелких капилляров. При расстройствах кровообращения цианоз выражен на наиболее удалённых от сердца участках тела: пальцах рук и ног, кончике носа, губах, ушных раковинах. Степень выраженности весьма вариабельна — от едва заметной синюшности до тёмно-синей окраски кожи. (ru) Akrocyjanoza – niegroźne zaburzenie naczynioworuchowe polegające na stałym zaczerwienieniu palców w wyniku skurczu arterioli skóry, w wyniku czego przepływ krwi przez naczynia włosowate jest zwolniony, a z hemoglobiny uwalnia nadmierna ilość tlenu. Skóra ma zabarwienie sinopurpurowe, jest chłodniejsza. Od objawu Raynauda odróżnia się brakiem charakterystycznej sekwencji objawów i brakiem bolesności. Nie wymaga leczenia. Opisana po raz pierwszy w 1896 roku przez . (pl) Acrocianose refere-se a uma doença vascular permanente que deixa a pele das mãos e, por vezes, dos pés com uma coloração azulada ou roxa (cianose), manifestando-se especialmente no inverno e em jovens mulheres. Outras características são a pele fria e úmida, possivelmente com aspecto pálido e inchaço. A cianose é associada a uma condição benigna que não requer intervenção médica; porém, quando não é benigna, pode indicar um sério problema médico, frequentemente acondicionada a outras doenças do tecido conjuntivo. Não se deve confundir acrocianose com doença de Raynaud, que se manifesta por condições diferentes. A acrocianose é vista também em pacientes com desordem neuro-hormonal crônica do sistema cardiovascular ou devido a um choque. Ou ainda, mais raramente, pode ser um sinal de uma doença, progressiva e lenta, como insuficiência cardíaca. Sua manifestação ocorre em temperaturas entre 15 °C e 18 °C; e a coloração azulada deve-se a predominância de sangue pobre em oxigênio. E, embora não haja tratamento definitivo, pode-se amenizar, eventualmente, mantendo aquecida as extremidades do corpo. (pt) Akrocyanos är ett funktionellt tillstånd hos blodkärl, som yttrar sig i "de kalla, fuktiga, blåa, reptilliknande händer, som unga flickor ibland kan lida av, och gör personen olämplig till exempelvis sjukvårdstjänst" (källans formulering). Sjukdomen kan behandlas med . (sv) Акроціаноз (периферійний ціаноз) — це стійке синє або ціанотичне забарвлення периферичних ділянок тіла людини. Зустрічається на шкірі рук та стоп, дистальних відділах обличчя. Хоча акроціаноз описаний вперше понад 100 років тому і не рідкість у медичній практиці, природа цього явища повністю ще невизначена. Сам термін «акроціаноз» часто застосовується неадекватно у випадках, коли відзначається синя зміна кольору рук, ніг або частин обличчя. Основною (первинною) формою акроціанозу є доброякісний косметичний стан іноді спричинений відносно доброякісним нейрогормональним розладом. Незалежно від причини, доброякісна форма, як правило, не вимагає медичного лікування. Невідкладна медична допомога може знадобитись, якщо кінцівки перебували тривалий період часу під впливом холоду, особливо у дітей та пацієнтів із поганим загальним станом здоров'я. (uk) |
| dbo:diseasesDB | 29444 |
| dbo:icd10 | I73.8 |
| dbo:icd9 | 443.89 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Acrocyanosis_in_POTS_patient.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5633227 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12993 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1050880961 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calcium_channel_blockers dbr:Epidemiology dbr:Precapillary_sphincter dbr:Prevalence dbr:Body_mass_index dbr:Cyanosis dbr:Incidence_(epidemiology) dbr:Incidence_rate dbr:Erythromelalgia dbr:Pulse_oximetry dbr:Endocarditis dbr:Frostbite dbr:Cryoglobulinemia dbr:Antiphospholipid_syndrome dbr:Postural_orthostatic_tachycardia_syndrome dbr:Pulse dbr:Medical_emergency dbr:Tricyclic_antidepressant dbr:Adenosine dbr:Alpha_blocker dbr:Edema dbr:Oxygen_saturation dbr:Premature_birth dbr:Countercurrent_exchange dbc:Medical_signs dbc:Ailments_of_unknown_cause dbc:Diseases_of_arteries,_arterioles_and_capillaries dbc:Skin_conditions_resulting_from_physical_factors dbr:Chilblains dbr:Sympathectomy dbr:Artery dbr:Physical_examination dbr:Infection dbr:Newborn dbr:Medical_history dbr:Raynaud's_phenomenon dbr:Risk dbr:Sympathetic_nervous_system dbr:Neurohormone dbr:Nociceptor dbr:Venule dbr:Vasospasm dbr:Benign dbr:Central_cyanosis dbr:Full_term dbr:Skin_ulcer dbr:Raynaud_phenomenon dbr:Peripheral_arterial_occlusive_disease dbr:Peripheral_artery_occlusive_disease dbr:Capillaroscopy |
| dbp:alt | Acrocyanosis in Postural orthostatic tachycardia syndrome patient (en) |
| dbp:caption | Dependent acrocyanosis in Postural orthostatic tachycardia syndrome patient (en) |
| dbp:diseasesdb | 29444 (xsd:integer) |
| dbp:icd | 443.890000 (xsd:double) (en) I73.8 (en) |
| dbp:name | Acrocyanosis (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Vascular_diseases dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Medical_signs dbc:Ailments_of_unknown_cause dbc:Diseases_of_arteries,_arterioles_and_capillaries dbc:Skin_conditions_resulting_from_physical_factors |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 dbo:Disease umbel-rc:AilmentCondition |
| rdfs:comment | L'acrocyanose est un acrosyndrome vasculaire permanent. Il provoque des extrémités froides, bleues et moites, surtout en hiver. L'acrocyanose est différente de la maladie de Raynaud qui est paroxystique (elle apparaît par crises). (fr) Il termine acrocianosi si riferisce a modifiche del normale aspetto della cute che assume un colore blu o rosso che colpisce soprattutto le dita, i polsi e caviglie, ma si sono registrati anche episodi che colpiscono il viso. Alcuni casi studiati riportano una prevalenza di acrocianosi in persone affette da autismo o con sindrome di Asperger. È un disturbo di tipo vascolare. (it) А́кроциано́з (др.-греч. ακρόν конечность + др.-греч. κυανός тёмно-синий + -ōsis) — синюшная окраска кожи, связанная с недостаточным кровоснабжением мелких капилляров. При расстройствах кровообращения цианоз выражен на наиболее удалённых от сердца участках тела: пальцах рук и ног, кончике носа, губах, ушных раковинах. Степень выраженности весьма вариабельна — от едва заметной синюшности до тёмно-синей окраски кожи. (ru) Akrocyjanoza – niegroźne zaburzenie naczynioworuchowe polegające na stałym zaczerwienieniu palców w wyniku skurczu arterioli skóry, w wyniku czego przepływ krwi przez naczynia włosowate jest zwolniony, a z hemoglobiny uwalnia nadmierna ilość tlenu. Skóra ma zabarwienie sinopurpurowe, jest chłodniejsza. Od objawu Raynauda odróżnia się brakiem charakterystycznej sekwencji objawów i brakiem bolesności. Nie wymaga leczenia. Opisana po raz pierwszy w 1896 roku przez . (pl) Akrocyanos är ett funktionellt tillstånd hos blodkärl, som yttrar sig i "de kalla, fuktiga, blåa, reptilliknande händer, som unga flickor ibland kan lida av, och gör personen olämplig till exempelvis sjukvårdstjänst" (källans formulering). Sjukdomen kan behandlas med . (sv) زرقة الأطراف (بالإنجليزية: Acrocyanosis) تغيُّر لون الأطراف من اللون الزهري الطبيعي إلى الأزرق وهو يحدثُ عادةً في اليدين رغم أنَّه قد يصيب القدمين والأجزاء المحيطيَّة من الوجه، مع أنَّ هذه الظاهرة ليست نادرة المُصادفة في الممارسة السريرية ومع أنَّه قد تمَّ وصفها منذ أكثر من 100 عام تقريباً ولكنَّ طبيعتها وتفسيرها ما زال غير واضح بدقة، وما زال مصطلح زرقة الأطراف يستخدم لوصف عدد كبير من الحالات المرضية غير المتماثلة. * ظاهرة رينو * الشرث * متلازمة احمرار الأطراف المؤلمة * متلازمة الإصبع الأزرق ومع ذلك قد يكون تمييز زرقة الأطراف عن هذه الحالات صعباً للغاية في كثيرٍ من الأحيان. (ar) Acrocyanosis is persistent blue or cyanotic discoloration of the extremities, most commonly occurring in the hands, although it also occurs in the feet and distal parts of face. Although described over 100 years ago and not uncommon in practice, the nature of this phenomenon is still uncertain. The very term "acrocyanosis" is often applied inappropriately in cases when blue discoloration of the hands, feet, or parts of the face is noted.The principal (primary) form of acrocyanosis is that of a benign cosmetic condition, sometimes caused by a relatively benign neurohormonal disorder. Regardless of its cause, the benign form typically does not require medical treatment. A medical emergency would ensue if the extremities experience prolonged periods of exposure to the cold, particularly in ch (en) Unter Akrozyanose (auch: Akroasphyxie, Acroasphyxia oder Acrocyanosis) versteht man eine Blaufärbung (Zyanose) der Körperanhänge (Akren), wie zum Beispiel der Finger, Zehen, Nase und Ohren, die vorwiegend bei jungen Frauen auftritt. Weitere Merkmale sind eine kalte und feuchte Haut, eventuell eine teigige Schwellung und Parästhesien. Werden die Verfärbungen weggedrückt, treten sie beim Loslassen von der Peripherie ausgehend erneut auf. Dies bezeichnet man als . (de) Acrocyanose is het blauw verkleuren van uitstekende lichaamsdelen (acra is medische benaming voor uitstekende lichaamdelen: handen, voeten, neus, oren en onderkaak) waarbij deze vaak koud en klam aanvoelen. Meestal geeft dit geen pijn. Blootstelling aan koude kan acrocyanose versterken.Bij blauw verkleurde uitstekende lichaamsdelen wordt ook wel gesproken over perifere cyanose. Dit is onder bepaalde omstandigheden normaal, bijvoorbeeld bij wandelen in de koude. Bij sommige mensen bestaat het echter ook als ze normaal in een warme omgeving vertoeven. (nl) Acrocianose refere-se a uma doença vascular permanente que deixa a pele das mãos e, por vezes, dos pés com uma coloração azulada ou roxa (cianose), manifestando-se especialmente no inverno e em jovens mulheres. Outras características são a pele fria e úmida, possivelmente com aspecto pálido e inchaço. A cianose é associada a uma condição benigna que não requer intervenção médica; porém, quando não é benigna, pode indicar um sério problema médico, frequentemente acondicionada a outras doenças do tecido conjuntivo. Não se deve confundir acrocianose com doença de Raynaud, que se manifesta por condições diferentes. (pt) Акроціаноз (периферійний ціаноз) — це стійке синє або ціанотичне забарвлення периферичних ділянок тіла людини. Зустрічається на шкірі рук та стоп, дистальних відділах обличчя. Хоча акроціаноз описаний вперше понад 100 років тому і не рідкість у медичній практиці, природа цього явища повністю ще невизначена. (uk) |
| rdfs:label | Acrocyanosis (en) زرقة الأطراف (ar) Akrozyanose (de) Acrocyanose (fr) Acrocianosi (it) Acrocyanose (nl) Akrocyjanoza (pl) Acrocianose (pt) Akrocyanos (sv) Акроцианоз (ru) Акроціаноз (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Acrocyanosis http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/sider/resource/side_effects/C0221347 wikidata:Acrocyanosis dbpedia-ar:Acrocyanosis dbpedia-de:Acrocyanosis dbpedia-fi:Acrocyanosis dbpedia-fr:Acrocyanosis dbpedia-it:Acrocyanosis dbpedia-nl:Acrocyanosis dbpedia-pl:Acrocyanosis dbpedia-pt:Acrocyanosis dbpedia-ru:Acrocyanosis dbpedia-sv:Acrocyanosis dbpedia-tr:Acrocyanosis dbpedia-uk:Acrocyanosis https://global.dbpedia.org/id/wPLq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Acrocyanosis?oldid=1050880961&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Acrocyanosis_in_POTS_patient.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Acrocyanosis |
| foaf:name | Acrocyanosis (en) |
| is dbo:symptom of | dbr:Postural_orthostatic_tachycardia_syndr...l_orthostatic_tachycardia_syndrome__1 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Acral_cyanosis dbr:Acrocyanosis_(benign) dbr:Acrocyanosis_(not_benign) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_diseases_(A) dbr:Apgar_score dbr:Cyanosis dbr:Erythrocyanosis_crurum dbr:Cryoglobulinemia dbr:POEMS_syndrome dbr:Postural_orthostatic_tachycardia_syndrome dbr:Tolazoline dbr:Cold_agglutinin_disease dbr:Autoimmune_hemolytic_anemia dbr:Richard_Cassirer dbr:Ethylmalonic_encephalopathy dbr:List_of_skin_conditions dbr:Plasma_cell_dyscrasias dbr:Popliteal_artery_aneurysm dbr:Acral_cyanosis dbr:Acrocyanosis_(benign) dbr:Acrocyanosis_(not_benign) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Acrocyanosis |
