| dbo:abstract |
Adriana Asti (Milà, Itàlia, 30 d'abril del 1933) és una actriu italiana. (ca) Adriana Asti (eigentlich Adelaide Asti; * 30. April 1931 in Mailand) ist eine italienische Schauspielerin. (de) أدريانا أستي (بالإيطالية: Adriana Asti) هي ممثلة إيطالية، ولدت في 30 أبريل 1933 في إيطاليا. (ar) Adriana Asti (born 30 April 1931) is an Italian stage, film, and voice actress. (en) Adriana Asti (Milán, Italia, 30 de abril de 1931) es una actriz italiana. En teatro hizo Santa Juana de George Bernard Shaw, Los días felices de Samuel Beckett y otras; en cine, Prima della rivoluzione (dirigida por su marido, Bernardo Bertolucci), en 1964, Ludwig de Luchino Visconti, El fantasma de la libertad de Luis Buñuel y La mejor juventud de Marco Tullio Giordana. Ganó el premio Eleonora Duse en 1993 y otras importantes distinciones. Dobló las voces cinematográficas de Claudia Cardinale, Magali Noël, Stefania Sandrelli, Emmanuelle Riva, Catherine Spaak y otras. Se casó con los directores Giorgio Ferrara y Bernardo Bertolucci. (es) Adriana Asti est une actrice Italienne, née le 30 avril 1931 à Milan. (fr) 아드리아나 아스티(Adriana Asti, 1933년 4월 30일 ~ )는 이탈리아의 배우이다. (ko) Adriana Asti (Milano, 30 aprile 1931) è un'attrice e doppiatrice italiana. (it) Adriana Asti (Milaan, 30 april 1933) is een Italiaans actrice. Asti begon haar acteercarrière aan de stadsschouwburg van Bozen. Al gauw ging ze werken voor het Piccolo Teatro in Milaan en het Teatro Stabile in Turijn. Door haar nasynchronisatiewerk kwam ze vanaf 1956 terecht in de filmwereld. Ze werkte samen met regisseurs als Luis Buñuel, Luchino Visconti en Bernardo Bertolucci. Met Bertolucci was ze ook een tijdlang getrouwd. (nl) Adriana Asti (ur. 1936 w Mediolanie) – włoska aktorka filmowa, teatralna i głosowa, pierwsza żona Bernardo Bertolucciego. (pl) Адриана Асти (итал. Adriana Asti); род. 30 апреля 1933, Милан) — итальянская актриса. (ru) Адріана Асті (італ. Adriana Asti; 30 квітня 1933, Мілан, Італія) — італійська акторка театру та кіно. (uk) |
| rdfs:comment |
Adriana Asti (Milà, Itàlia, 30 d'abril del 1933) és una actriu italiana. (ca) Adriana Asti (eigentlich Adelaide Asti; * 30. April 1931 in Mailand) ist eine italienische Schauspielerin. (de) أدريانا أستي (بالإيطالية: Adriana Asti) هي ممثلة إيطالية، ولدت في 30 أبريل 1933 في إيطاليا. (ar) Adriana Asti (born 30 April 1931) is an Italian stage, film, and voice actress. (en) Adriana Asti est une actrice Italienne, née le 30 avril 1931 à Milan. (fr) 아드리아나 아스티(Adriana Asti, 1933년 4월 30일 ~ )는 이탈리아의 배우이다. (ko) Adriana Asti (Milano, 30 aprile 1931) è un'attrice e doppiatrice italiana. (it) Adriana Asti (Milaan, 30 april 1933) is een Italiaans actrice. Asti begon haar acteercarrière aan de stadsschouwburg van Bozen. Al gauw ging ze werken voor het Piccolo Teatro in Milaan en het Teatro Stabile in Turijn. Door haar nasynchronisatiewerk kwam ze vanaf 1956 terecht in de filmwereld. Ze werkte samen met regisseurs als Luis Buñuel, Luchino Visconti en Bernardo Bertolucci. Met Bertolucci was ze ook een tijdlang getrouwd. (nl) Adriana Asti (ur. 1936 w Mediolanie) – włoska aktorka filmowa, teatralna i głosowa, pierwsza żona Bernardo Bertolucciego. (pl) Адриана Асти (итал. Adriana Asti); род. 30 апреля 1933, Милан) — итальянская актриса. (ru) Адріана Асті (італ. Adriana Asti; 30 квітня 1933, Мілан, Італія) — італійська акторка театру та кіно. (uk) Adriana Asti (Milán, Italia, 30 de abril de 1931) es una actriz italiana. En teatro hizo Santa Juana de George Bernard Shaw, Los días felices de Samuel Beckett y otras; en cine, Prima della rivoluzione (dirigida por su marido, Bernardo Bertolucci), en 1964, Ludwig de Luchino Visconti, El fantasma de la libertad de Luis Buñuel y La mejor juventud de Marco Tullio Giordana. Ganó el premio Eleonora Duse en 1993 y otras importantes distinciones. Dobló las voces cinematográficas de Claudia Cardinale, Magali Noël, Stefania Sandrelli, Emmanuelle Riva, Catherine Spaak y otras. (es) |
