dbo:abstract
- An adviser or advisor is normally a person with more and deeper knowledge in a specific area and usually also includes persons with cross-functional and multidisciplinary expertise. An adviser's role is that of a mentor or guide and differs categorically from that of a task-specific consultant. An adviser is typically part of the leadership, whereas consultants fulfill functional roles. The spellings adviser and advisor have both been in use since the 16th century. Adviser has always been the more usual spelling, though advisor has gained frequency in recent years and is a common alternative, especially in North America. (en)
- Un asesor es un especialista sobre alguna materia que presta consejo sobre la misma a otra persona, generalmente un dirigente, para que adopte las decisiones adecuadas. (es)
- 顧問（こもん、英語: adviser、counsel、of counsel）は、ある組織に関与し、意志決定権を持たないが、意見を述べる役職やその役職に就いている者のことである。オブザーバー、参与、カウンセルなどというときもある。相談役も同義の役職名称だが、やや栄誉職的なニュアンスが強い。 (ja)
- Rådgivare betecknar i regel en erfaren och/eller specialiserad senior person från vilken högre politiker, ämbetsmän och företagsledare söker hjälp och förslag. En äldre benämning är rådsförvant. (sv)
- Assessor diz-se da pessoa que tem como função profissional auxiliar um cargo superior nas suas funções. O termo tem origem no latim (assessore). Opera como adjunto, visto que está colocado como assistente nas funções de outrem. Este profissional geralmente é requisitado para trabalhar em empresas e companhias diversas, inclusive ONGs, órgãos governamentais, etc. Tanto o letrado que assistia ao juiz leigo para o ajudar ou o letrado que acompanhava os embaixadores também eram chamados assessores. A Igreja Católica recorre a assessoria para determinadas pastorais, movimentos e setores, profissional este que é convidado para auxiliar, aconselhar, ajudar, assessorar perante a CNBB, Regional, Diocese, Decanato (Micro-Região), Cidade, Paróquia, Comunidade Eclesial de Base (CEB) e Capelas. Nas instâncias governamentais legislativas, nos âmbitos federal, estaduais e municipais, os senadores, deputados e vereadores servem-se de assessores parlamentares para sustentarem suas atividades de encaminhamento à discussão nos plenários e comissões. Em Administração, segundo a abordagem clássica de Henri Fayol, trata-se do integrante do "staff" ou da equipe de assessoria. (pt)
rdfs:comment
- Un asesor es un especialista sobre alguna materia que presta consejo sobre la misma a otra persona, generalmente un dirigente, para que adopte las decisiones adecuadas. (es)
- 顧問（こもん、英語: adviser、counsel、of counsel）は、ある組織に関与し、意志決定権を持たないが、意見を述べる役職やその役職に就いている者のことである。オブザーバー、参与、カウンセルなどというときもある。相談役も同義の役職名称だが、やや栄誉職的なニュアンスが強い。 (ja)
- Rådgivare betecknar i regel en erfaren och/eller specialiserad senior person från vilken högre politiker, ämbetsmän och företagsledare söker hjälp och förslag. En äldre benämning är rådsförvant. (sv)
- An adviser or advisor is normally a person with more and deeper knowledge in a specific area and usually also includes persons with cross-functional and multidisciplinary expertise. An adviser's role is that of a mentor or guide and differs categorically from that of a task-specific consultant. An adviser is typically part of the leadership, whereas consultants fulfill functional roles. (en)
- Assessor diz-se da pessoa que tem como função profissional auxiliar um cargo superior nas suas funções. O termo tem origem no latim (assessore). Opera como adjunto, visto que está colocado como assistente nas funções de outrem. Este profissional geralmente é requisitado para trabalhar em empresas e companhias diversas, inclusive ONGs, órgãos governamentais, etc. Tanto o letrado que assistia ao juiz leigo para o ajudar ou o letrado que acompanhava os embaixadores também eram chamados assessores. (pt)