Aga Khan II (original) (raw)
Aga Khan II (persa: آغا خان دوم, Agha Khan-i Duwwum, o, menys conegut encara que correcte آقا خان دوم, Aqa Khan-i Duwwum), va ser el títol que va prendre Aqa Ali Shah (persa: آقا علی شاه, Aqa 'Ali Shah) , 47è imam dels musulmans nizarites ismaïlites. Membre de la família reial iraniana, es va esdevenir imam el 1881. Durant la seva vida, va ajudar a millorar la seva comunitat, i la gran comunitat musulmana de l'Índia. Era un gran esportista i caçador.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Aga Khan II (persa: آغا خان دوم, Agha Khan-i Duwwum, o, menys conegut encara que correcte آقا خان دوم, Aqa Khan-i Duwwum), va ser el títol que va prendre Aqa Ali Shah (persa: آقا علی شاه, Aqa 'Ali Shah) , 47è imam dels musulmans nizarites ismaïlites. Membre de la família reial iraniana, es va esdevenir imam el 1881. Durant la seva vida, va ajudar a millorar la seva comunitat, i la gran comunitat musulmana de l'Índia. Era un gran esportista i caçador. (ca) آغا خان الثاني (وُلد عام 1830 في محلات بإيران، وتوفي في أغسطس 1885 في بوونا بالهند) هو الإمام السابع والأربعين للمسلمين النزاريين الإسماعيليين. أصبح الإمام عام 1881 بصفته فردًا من العائلة الملكية الإيرانية. ساعد خلال حياته في تحسين مجتمعات المسلمين الأكبر في الهند، لا مجتمعه فقط. كان رياضيًا وصيادًا نهمًا. كان الإمام النزاري الثاني الذي يحمل لقب آغا خان. (ar) Aga Khan II (Persian: آقا خان دوّم; Āghā Khān-i Duvvum or, less commonly but more correctly آقا خان دوّم Āqā Khān-i Duvvum), or Aqa Ali Shah (آقا علی شاه Āqā ‘Alī Shāh; born 1830 in Mahallat, Iran; died August 1885 in Poona, India), the 47th Imam of the Nizari Ismaili Muslims. A member of the Iranian royal family, he became the Imam in 1881. During his lifetime, he helped to better not only his own community, but also the larger Muslim community of India. He was the second Nizari Imam to hold the title Aga Khan. (en) Aga Ĥan la 2-a aŭ Shah Aly Shah Aga Khan la 2-a (شاه علي شاه أغا خان الثاني) (ĉirkaŭ 1830 - 1885) estis konata de sepimamismanoj kiel Imam Shah Aly Shah. Li estis la 47-a imamo (1881-1885). Lia okjaraĝa filo estis la sekva Aga Ĥan. (eo) Aga Khan II. (persisch آغا خان دوم Āghā Chān-e Duwwum bzw. آقا خان دوم Aqa Chān-e Duwwum, geboren 1830 bei Mahallat, Iran; gestorben 17. August 1885 in Pune, Britisch-Indien, heute Indien) war der Titel von Aqa Ali Schah (آقا علی شاه Āqā ‘Alī Schāh). Er war Mitglied der königlichen Kadscharen-Dynastie und wurde nach dem Tode seines Vaters 1881 zum 47. Imam der ismailitischen Nizariten. (de) Aga Khan II.a (persieraz : آغا خان دوّم —Āghā Jān-e Dovvom—; edo, ez hain ezaguna baina zuzena, آقا خان دوّم —Āqā Jān-e Dovvom—), Aqa Ali Shah-ren (persieraz: آقش هلی —Āqā 'Alī Shāh—) titulua zen ; 1830an , Iranen jaioa; 1885 abuztuan hil in Punen, Indian, Nizari Ismaili musulmanen 47. imama. Irango Qajar dinastiako kidea, imam bihurtu zen 1881ean. Bizitzan zehar, bere komunitatea eta Indiako komunitate musulman handia hobetzen lagundu zuen. Kirolari eta ehiztari bikaina zen. (eu) Aga Khan II (en persa: آغا خان دوّم —Āghā Jān-e Dovvom—; o, menos conocido aunque correcto, آقا خان دوّم —Āqā Jān-e Dovvom—), fue el título de Aqa Ali Shah (persa: آقا علی شاه —Āqā ‘Alī Shāh—); nacido en 1830 en , Irán; fallecido en agosto de 1885 en Pune, India, el 47avo Imam de los musulmanes nizaríes ismaelíes. Miembro de la dinastía real iraní Qayar, se convirtió en imán en 1881. Durante su vida, ayudó a mejorar su comunidad, y la gran comunidad musulmana de la India. Era un gran deportista y cazador. (es) Shah Ali Shah Aga Khan II (en persan : شاه علي شاه أغا خان الثاني), né en 1830 à Mahallat et mort en août 1885, est le 47e imam des ismaéliens nizârites sous le nom de Shah Ali Shah de 1881 à 1885. (fr) Aga Khan II, in persiano آغا خان دوم, Āghā Khān-i Duwwum o, meno comunemente ma più correttamente آقا خان دوم, Aqa Khan-i Duwwum (Mahalat, 1830 – Pune, 17 agosto 1885), era il titolo di Aqa Ali Shah (persiano: آقا علی شاه; Āqā ‘Alī Shāh), il 47º Imam dei musulmani Ismailiti Nizariti. Membro della famiglia reale persiana, assunse il suddetto rango nel 1881. Durante la sua vita, contribuì allo sviluppo non solo degli Ismailiti, ma anche della più vasta comunità musulmana dell'India. Fu, inoltre, un appassionato sportivo e cacciatore. (it) Aga Chan II (Aga Khan II; właściwie Szah Ali Szah Aga Chan II, arab. شاه علي شاه أغا خان الثاني) (ur. 1831? - zm. 1885) – 47. imam aga chanów (głównej gałęzi nizarytów) w latach 1881 - 1885). (pl) Agacão II, nascido Aga Ali Xá (em persa: آقا علی شاه; romaniz.: Aqa Ali Shah; , Irão, 1830 – Pune, Índia, Agosto de 1885) era filho de Agacão I e seu sucessor com a sua morte em 1881. Foi o segundo imame dos ismailitas a usar este título. Como neto do Xá do Irão, Fate Ali Xá, Aga foi educado na corte mas, com a queda em desgraça de seu pai como governador da província de Carmânia, foi levado por sua mãe para o Iraque, onde prosseguiu os seus estudos, chegando a ser considerado um expoente em . Na década de 1840, Aga voltou para a Pérsia, onde assumiu algumas das responsabilidades de seu pai mas, em 1853 juntou-se a ele em Bombaim, onde o apoiava nas suas tarefas. Com a morte do pai, em 1881, tornou-se o Agacão II e continuou as boas relações que seu pai tinha estabelecido com os dominadores britânicos; por essa razão, foi nomeado como membro do Conselho Legislativo da Índia. Aga continuou e desenvolveu também a criação de cavalos de corrida iniciada por seu pai em Bombaim e que continua até hoje a ser uma das marcas dos agacãos. O seu sucessor foi o seu filho Maomé Xá com a sua segunda esposa, Nauabe Alia Xamçul-Muluque, que era neta do Xá da Pérsia, Fate Ali Xá. (pt) Ага́-ха́н II (перс. آقا علی شاه) или Ага́ Али́-ша́х (перс. آقا علی شاه; 1830, Мехеллат, Центральный остан — август 1885, Пуна, Британская Индия) — 47-й исмаилитский-низаритский имам. Член иранской королевской семьи, он стал имамом в 1881 году. За свою жизнь Ага Али-шах помог улучшить не только свою собственную общину, но и более широкую мусульманскую общину Индии. Он был вторым низаритским имамом, носившим титул Ага-хан. (ru) 阿迦汗二世（真名为：阿里-沙阿，1831年－1885年）伊斯兰教什叶派伊斯玛仪派的领袖，哈桑·阿里-沙阿（阿迦汗一世）之子。 阿迦汗二世生于印度信德省的一个来自伊朗的家庭，其父阿迦汗一世为亚非各地伊斯玛仪派公认的首领。他在父亲去世后成为伊斯玛仪派的首领，并担任这一职务直至去世。他与英国殖民当局保持密切关系。 阿迦汗二世是一个大土地所有者，其财产很多系来自信徒的馈赠。 (zh) |
| dbo:birthName | Aqa Ali Shah (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Mahallat |
| dbo:predecessor | dbr:Aga_Khan_I |
| dbo:religion | dbr:Shia_Islam |
| dbo:successor | dbr:Aga_Khan_III |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Aga_Khan_II_2.jpg?width=300 |
| dbo:title | Imam (en) Aga Khan II (en) |
| dbo:wikiPageID | 1646801 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15130 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093854714 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bombay dbr:Persian_language dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:Sind_Division dbr:Ismailism dbr:Shia_Islam dbr:Ismaili dbr:Common_Era dbr:Egypt dbr:Mohammad_Ali_Shah_Qajar dbr:Muhammad dbr:Najaf dbr:Arabic dbr:Mahallat dbr:Shiraz dbr:Sir_James_Fergusson,_6th_Baronet dbr:Sufism dbc:1830_births dbc:1885_deaths dbc:People_from_Pune dbr:Burma dbr:Fatimid dbr:Aga_Khan_I dbr:Aga_Khan_III dbr:Ahl_al-Bayt dbr:Euphrates dbr:Banu_Hashim dbr:Nizari dbr:Hindu_law dbr:Qajar_dynasty dbr:Iran dbr:Iraq dbr:Isma'ilism dbr:Ja'far_al-Sadiq dbc:19th-century_Ismailis dbc:Indian_Ismailis dbc:Indian_imams dbc:Iranian_Ismailis dbc:Iranian_royalty dbc:People_from_Najaf dbr:Aga_Khan dbc:Aga_Khans dbc:Burials_in_Iraq dbc:Members_of_the_Bombay_Legislative_Council dbc:People_from_Mahallat dbc:Qajar_dynasty dbr:Kathiawar dbr:Imamah_(Shia_doctrine) dbr:Bombay_Legislative_Council dbr:Pneumonia dbr:Poona dbr:Kufa dbr:Qur'an dbr:Shia_Muslim dbr:Kirman_(Sasanian_province) dbr:Yashmak dbr:Imam dbr:Imamate_in_Nizari_doctrine dbr:Quraysh_(tribe) dbr:Shah_Nimatullah dbr:Fat′h_Ali_Shah_Qajar dbr:Muslim_law dbr:Imamah_(Shi'a_Ismaili_doctrine) dbr:Nasser_al-Din_Shah_Qajar dbr:Nimatullahi dbr:File:Aga_Khan_II_1.jpg |
| dbp:birthDate | 1830 (xsd:integer) |
| dbp:birthName | Aqa Ali Shah (en) |
| dbp:birthPlace | Mahallat, Sublime State of Iran (en) |
| dbp:children | (en) Muhammad Shah (en) Shihab al-Din Shah, Nur al-Din Shah (en) |
| dbp:deathDate | 1885 (xsd:integer) |
| dbp:denomination | dbr:Isma'ilism |
| dbp:initiation | 1881 (xsd:integer) |
| dbp:lineage | dbr:Fatimid |
| dbp:name | Aga Khan II (en) |
| dbp:parents | (en) Hasan Ali Shah (en) Sarv-i Jahan Khanum (en) |
| dbp:post | 47 (xsd:integer) |
| dbp:predecessor | dbr:Aga_Khan_I |
| dbp:religion | dbr:Shia_Islam |
| dbp:restingPlace | Najaf, Ottoman Iraq (en) |
| dbp:school | dbr:Ismaili dbr:Nizari |
| dbp:spouse | (en) Maryam Sultana (en) Shams al-Muluk (en) |
| dbp:successor | dbr:Aga_Khan_III |
| dbp:title | 47 (xsd:integer) Imam (en) Aga Khan II (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Ismailism dbt:Authority_control dbt:Infobox_religious_biography dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-rel dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Use_mdy_dates dbt:Aga_Khans dbt:Nizārī |
| dbp:years | 1881 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:1830_births dbc:1885_deaths dbc:People_from_Pune dbc:19th-century_Ismailis dbc:Indian_Ismailis dbc:Indian_imams dbc:Iranian_Ismailis dbc:Iranian_royalty dbc:People_from_Najaf dbc:Aga_Khans dbc:Burials_in_Iraq dbc:Members_of_the_Bombay_Legislative_Council dbc:People_from_Mahallat dbc:Qajar_dynasty |
| gold:hypernym | dbr:Shah |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q2566598 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatNizariImams yago:WikicatPeopleFromMarkaziProvince yago:WikicatPeopleFromNajaf yago:CausalAgent100007347 yago:Clergyman109927451 yago:Cleric109928136 yago:Imam110199251 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:ReligiousLeader110519494 yago:ReligiousPerson109628382 yago:WikicatImams yago:WikicatIndianImams yago:WikicatIranianClerics yago:WikicatIranianPeople yago:WikicatIsmailiImams yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Religious yago:SpiritualLeader109505153 yago:Whole100003553 yago:WikicatReligiousLeaders dbo:Monarch |
| rdfs:comment | Aga Khan II (persa: آغا خان دوم, Agha Khan-i Duwwum, o, menys conegut encara que correcte آقا خان دوم, Aqa Khan-i Duwwum), va ser el títol que va prendre Aqa Ali Shah (persa: آقا علی شاه, Aqa 'Ali Shah) , 47è imam dels musulmans nizarites ismaïlites. Membre de la família reial iraniana, es va esdevenir imam el 1881. Durant la seva vida, va ajudar a millorar la seva comunitat, i la gran comunitat musulmana de l'Índia. Era un gran esportista i caçador. (ca) آغا خان الثاني (وُلد عام 1830 في محلات بإيران، وتوفي في أغسطس 1885 في بوونا بالهند) هو الإمام السابع والأربعين للمسلمين النزاريين الإسماعيليين. أصبح الإمام عام 1881 بصفته فردًا من العائلة الملكية الإيرانية. ساعد خلال حياته في تحسين مجتمعات المسلمين الأكبر في الهند، لا مجتمعه فقط. كان رياضيًا وصيادًا نهمًا. كان الإمام النزاري الثاني الذي يحمل لقب آغا خان. (ar) Aga Khan II (Persian: آقا خان دوّم; Āghā Khān-i Duvvum or, less commonly but more correctly آقا خان دوّم Āqā Khān-i Duvvum), or Aqa Ali Shah (آقا علی شاه Āqā ‘Alī Shāh; born 1830 in Mahallat, Iran; died August 1885 in Poona, India), the 47th Imam of the Nizari Ismaili Muslims. A member of the Iranian royal family, he became the Imam in 1881. During his lifetime, he helped to better not only his own community, but also the larger Muslim community of India. He was the second Nizari Imam to hold the title Aga Khan. (en) Aga Ĥan la 2-a aŭ Shah Aly Shah Aga Khan la 2-a (شاه علي شاه أغا خان الثاني) (ĉirkaŭ 1830 - 1885) estis konata de sepimamismanoj kiel Imam Shah Aly Shah. Li estis la 47-a imamo (1881-1885). Lia okjaraĝa filo estis la sekva Aga Ĥan. (eo) Aga Khan II. (persisch آغا خان دوم Āghā Chān-e Duwwum bzw. آقا خان دوم Aqa Chān-e Duwwum, geboren 1830 bei Mahallat, Iran; gestorben 17. August 1885 in Pune, Britisch-Indien, heute Indien) war der Titel von Aqa Ali Schah (آقا علی شاه Āqā ‘Alī Schāh). Er war Mitglied der königlichen Kadscharen-Dynastie und wurde nach dem Tode seines Vaters 1881 zum 47. Imam der ismailitischen Nizariten. (de) Aga Khan II.a (persieraz : آغا خان دوّم —Āghā Jān-e Dovvom—; edo, ez hain ezaguna baina zuzena, آقا خان دوّم —Āqā Jān-e Dovvom—), Aqa Ali Shah-ren (persieraz: آقش هلی —Āqā 'Alī Shāh—) titulua zen ; 1830an , Iranen jaioa; 1885 abuztuan hil in Punen, Indian, Nizari Ismaili musulmanen 47. imama. Irango Qajar dinastiako kidea, imam bihurtu zen 1881ean. Bizitzan zehar, bere komunitatea eta Indiako komunitate musulman handia hobetzen lagundu zuen. Kirolari eta ehiztari bikaina zen. (eu) Aga Khan II (en persa: آغا خان دوّم —Āghā Jān-e Dovvom—; o, menos conocido aunque correcto, آقا خان دوّم —Āqā Jān-e Dovvom—), fue el título de Aqa Ali Shah (persa: آقا علی شاه —Āqā ‘Alī Shāh—); nacido en 1830 en , Irán; fallecido en agosto de 1885 en Pune, India, el 47avo Imam de los musulmanes nizaríes ismaelíes. Miembro de la dinastía real iraní Qayar, se convirtió en imán en 1881. Durante su vida, ayudó a mejorar su comunidad, y la gran comunidad musulmana de la India. Era un gran deportista y cazador. (es) Shah Ali Shah Aga Khan II (en persan : شاه علي شاه أغا خان الثاني), né en 1830 à Mahallat et mort en août 1885, est le 47e imam des ismaéliens nizârites sous le nom de Shah Ali Shah de 1881 à 1885. (fr) Aga Khan II, in persiano آغا خان دوم, Āghā Khān-i Duwwum o, meno comunemente ma più correttamente آقا خان دوم, Aqa Khan-i Duwwum (Mahalat, 1830 – Pune, 17 agosto 1885), era il titolo di Aqa Ali Shah (persiano: آقا علی شاه; Āqā ‘Alī Shāh), il 47º Imam dei musulmani Ismailiti Nizariti. Membro della famiglia reale persiana, assunse il suddetto rango nel 1881. Durante la sua vita, contribuì allo sviluppo non solo degli Ismailiti, ma anche della più vasta comunità musulmana dell'India. Fu, inoltre, un appassionato sportivo e cacciatore. (it) Aga Chan II (Aga Khan II; właściwie Szah Ali Szah Aga Chan II, arab. شاه علي شاه أغا خان الثاني) (ur. 1831? - zm. 1885) – 47. imam aga chanów (głównej gałęzi nizarytów) w latach 1881 - 1885). (pl) Ага́-ха́н II (перс. آقا علی شاه) или Ага́ Али́-ша́х (перс. آقا علی شاه; 1830, Мехеллат, Центральный остан — август 1885, Пуна, Британская Индия) — 47-й исмаилитский-низаритский имам. Член иранской королевской семьи, он стал имамом в 1881 году. За свою жизнь Ага Али-шах помог улучшить не только свою собственную общину, но и более широкую мусульманскую общину Индии. Он был вторым низаритским имамом, носившим титул Ага-хан. (ru) 阿迦汗二世（真名为：阿里-沙阿，1831年－1885年）伊斯兰教什叶派伊斯玛仪派的领袖，哈桑·阿里-沙阿（阿迦汗一世）之子。 阿迦汗二世生于印度信德省的一个来自伊朗的家庭，其父阿迦汗一世为亚非各地伊斯玛仪派公认的首领。他在父亲去世后成为伊斯玛仪派的首领，并担任这一职务直至去世。他与英国殖民当局保持密切关系。 阿迦汗二世是一个大土地所有者，其财产很多系来自信徒的馈赠。 (zh) Agacão II, nascido Aga Ali Xá (em persa: آقا علی شاه; romaniz.: Aqa Ali Shah; , Irão, 1830 – Pune, Índia, Agosto de 1885) era filho de Agacão I e seu sucessor com a sua morte em 1881. Foi o segundo imame dos ismailitas a usar este título. Como neto do Xá do Irão, Fate Ali Xá, Aga foi educado na corte mas, com a queda em desgraça de seu pai como governador da província de Carmânia, foi levado por sua mãe para o Iraque, onde prosseguiu os seus estudos, chegando a ser considerado um expoente em . (pt) |
| rdfs:label | Aga Khan II (en) آغا خان الثاني (ar) Aga Khan II (ca) Aga Khan II. (de) Aga Ĥan la 2-a (eo) Aga Khan II (es) Aga Khan II.a (eu) Aga Khan II (it) Aga Khan II (fr) Aga Chan II (pl) Ага-хан II (ru) Agacão II (pt) 阿迦汗二世 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Aga Khan II yago-res:Aga Khan II wikidata:Aga Khan II dbpedia-ar:Aga Khan II dbpedia-ca:Aga Khan II dbpedia-de:Aga Khan II dbpedia-eo:Aga Khan II dbpedia-es:Aga Khan II dbpedia-eu:Aga Khan II dbpedia-fa:Aga Khan II dbpedia-fi:Aga Khan II dbpedia-fr:Aga Khan II http://hi.dbpedia.org/resource/आगा_खां_द्वितीय dbpedia-it:Aga Khan II dbpedia-pl:Aga Khan II dbpedia-pnb:Aga Khan II dbpedia-pt:Aga Khan II dbpedia-ru:Aga Khan II dbpedia-simple:Aga Khan II http://ta.dbpedia.org/resource/இரண்டாம்_ஆகா_கான் dbpedia-tr:Aga Khan II http://ur.dbpedia.org/resource/آغا_خان_دوم dbpedia-zh:Aga Khan II https://global.dbpedia.org/id/56wCE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Aga_Khan_II?oldid=1093854714&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Aga_Khan_II_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Aga_Khan_II_2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Aga_Khan_II |
| foaf:name | Aga Khan II (en) |
| is dbo:successor of | dbr:Aga_Khan_I |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Aga_Khan_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Aqa_Ali_Shah dbr:Aga_Ali_Shah dbr:Agha_Ali_Shah |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_people_from_Pune dbr:1885 dbr:Damania dbr:Anjudan dbr:Mahallat dbr:Haji_Bibi_case dbr:List_of_19th-century_religious_leaders dbr:Aga_Khan_I dbr:Aga_Khan_III dbr:Aga_Khan_IV dbr:History_of_Nizari_Isma'ilism dbr:List_of_Isma'ili_imams dbr:Aga_Khan dbr:Aga_Khan_(disambiguation) dbr:Bombay_Legislative_Council dbr:Aqa_Ali_Shah dbr:Order_of_the_Crown_of_India dbr:Aga_Ali_Shah dbr:Agha_Ali_Shah dbr:Taj_ol-Dowleh |
| is dbp:children of | dbr:Aga_Khan_I |
| is dbp:predecessor of | dbr:Aga_Khan_III |
| is dbp:successor of | dbr:Aga_Khan_I |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Aga_Khan_II |
