Agathoclea (Indo-Greek) (original) (raw)
Agatoclea de Bactriana o Agathokleia Theotropa (Theotropa vol dir Com una deessa) fou una reina indogrega que va governar en parts del nord de l'Índia com a regent del seu fill Estrató I.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Agatoclea de Bactriana o Agathokleia Theotropa (Theotropa vol dir Com una deessa) fou una reina indogrega que va governar en parts del nord de l'Índia com a regent del seu fill Estrató I. (ca) Agathoclea Theotropus (Ancient Greek: Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, romanized: Agathokleia Theotropos; the epithet possibly means the Goddess-like) was an Indo-Greek queen married to Menander I, who ruled in parts of northern India in the 2nd-century BC as regent for her son Strato I. Born in Bactria, likely to a noble family (probably royal) with some authors such as Tarn alleging she was a daughter of Eucratides, however this is uncertain and Tarn is often criticised by modern authors for casually creating dynastic relationships. Nonetheless, Agathoclea would become one of the first woman ruler in the Hellenistic world, and she seems to have been relatively significant due to her large presence on the coins of Strato I. (en) Η Αγαθόκλεια ήταν βασίλισσα του ινδοελληνικού βασιλείου. Υπήρξε σύζυγος του Μέναδρου, και συμβασίλευψε με τον γιο της τον Στράτωνα. Ουσιαστικά αυτή κυβερνούσε έως τον θάνατό της, αφού ο Στράτων ήταν ανήλικος. (el) Agathokleia (altgriechisch Αγαθοκλεία) war eine indo-griechische Königin. Ihre Einordnung und Stellung werden in der Forschung kontrovers diskutiert. Sie ist nur von Münzen bekannt, auf denen auch Straton I. erscheint. Einige Münzen zeigen sie allein auf der einen und nennen Straton I. auf der anderen Seite, ohne dass er abgebildet wird. Sein Name ist in Kharoshthi geschrieben, während ihre Legenden griechisch sind. Hier trägt sie den Titel BASILISSES THEOTROPOU AGATHOKLEIAS („der gottgleichen Königin Agathokleia“). Diese Münzen sind nicht sehr zahlreich, so dass man annehmen kann, dass sie nicht lange regierte. Auf anderen Münzen dagegen erscheint ihr Bild im Profil zusammen mit dem von Straton I. Tarn sah in ihr die Gemahlin von Menandros I., die nach dessen Tod um 135 bis 125 v. Chr. regierte, als dessen rechtmäßiger Nachfolger Straton noch minderjährig war. Als ihr Sohn mündig wurde, übernahm er die Regierungsgeschäfte alleine. Narain vertritt dieselbe Interpretation der Belege. Andere Interpretationen gehen davon aus, dass sie später regierte und Gemahlin eines anderen Herrschers war, schließlich wurde sogar argumentiert, dass Straton I. ihr Gemahl und nicht ihr Sohn war. Einige ihrer Münzen sind von Heliokles II. überprägt worden, der ihre Herrschaft wohl als unrechtmäßig ansah. (de) Agathocléia Theotropos (en grec ancien Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, Theotropos ayant peut-être le sens de « semblable à une déesse ») est une reine indo-grecque qui règne sur le nord de l'Inde de 110 av. J.-C. environ jusqu'à 100 av. J.-C. environ, avec le titre de régente pour son fils . (fr) Agatoclea Theotropos (Griego: Ἀγαθόκλεια Θεότροπος; el epíteto posiblemente significa la diosa gusta) fue una reina indogriega que gobernó en partes del norte de la India como regente de su hijo Estratón I. (es) Agatokleja (gr. Ἀγαθόκλεια, sanskryt अगैथोकोलीया) – królowa Indo-Greków w latach około 130–120 p.n.e. Podobieństwo imienia wskazuje, że najprawdopodobniej była spokrewniona z królem Paropamisady Agatoklesem Baktryjskim. Według koncepcji A.K. Naraina była jego córką i żoną króla indo-greckiego Menandra I. Jej władztwo obejmowało jedynie Gandharę i zachodnią część Pendżabu, bowiem władzę w kontrolowanych jeszcze przez Menandra Paropamisadzie i Arachozji odzyskał potomek władców baktryjskich Zoilos I. Uważa się, że sprawowała regencję w imieniu małoletniego syna . Na części monet wyobrażenie Agatoklei pojawia się obok Stratona, na części natomiast samodzielnie. (pl) Agathokleia, född okänt år, död okänt år, var en indisk drottning, regent i det indo-grekiska riket cirka 110–100 f.Kr. Hon antas ha varit dotter till en kung. Hon har traditionellt antagits vara änka efter Menander I. Enligt en senare teori var hon snarare änka efter Nicias eller Theophilus av . Agathokleia var regent som förmyndare för sin son, . Som kvinnlig regent för en barnkung antas hon ha varit kontroversiell i samtida indisk kultur, där samtliga övriga kända regenter avbildades som vuxna män, eftersom en monark betraktades som arméns främsta befälhavare, något varken en kvinna eller ett barn ansågs kunna vara. Drottning Agathokleia tycks ha associerat sig med krigsgudinnan Athena, som var den baktriska dynastins familjegud. (sv) Агафоклея или Агатоклея Богоподобная (др.-греч. Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, II в. до н. э.) — царица Индо-Греческого царства, правившая в 130—125 гг. до н. э. как регентша при своём несовершеннолетнем сыне . (ru) Агатоклея Теотропа (Богиньоподібна) (*Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, д/н — бл. 120 до н. е.) — регент Індо-Грецького царства у 130 до н. е.—125 до н. е. роках. Вважається першою правителькою елліністичного світу, особливо в азійських державах. (uk) |
dbo:activeYearsStartYear | 0130-01-01 (xsd:gYear) |
dbo:child | dbr:Strato_I |
dbo:spouse | dbr:Menander_I |
dbo:successor | dbr:Strato_I |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Strato_I_Soter_with_the_Divine_Agathokleia.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://coinindia.com/galleries-agathocleia.html http://www.coinarchives.com/a/results.php%3Fresults=100&search=Agathokleia+NOT+Menander&Thumb=1 |
dbo:wikiPageID | 1313971 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 6112 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1118406162 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ptolemaic_dynasty dbr:Punjab_region dbr:Menander_I dbr:Epithet dbr:Gandhara dbr:Theophilos_(king) dbr:William_Woodthorpe_Tarn dbr:Bactria dbr:Agathocles_of_Bactria dbc:2nd-century_BC_women_rulers dbc:Ancient_Greek_women_rulers dbc:Ancient_Indian_women dbc:Euthydemid_dynasty dbc:Indo-Greek_kings dbr:Heliocles_II dbr:Hellenistic_period dbr:File:Coin_of_Agathokleia.jpg dbr:Athena dbc:Indian_female_royalty dbc:2nd-century_BC_Greek_people dbc:2nd-century_BC_Indian_monarchs dbr:Greco-Buddhism dbr:Indo-Greek dbr:Queen_regent dbr:Indo-Greek_Kingdom dbr:Indo-Scythians dbr:Seleucid_Empire dbr:Eucratides_I dbr:Sagala dbr:King_Nicias dbr:Strato_I dbr:File:Agathokleia_drachm.jpg dbr:File:Coin_of_Agathokleia_&_Strato.jpg dbr:File:Whitehead_Coins_of_the_Punjab_Museum_Plate_IX_Straton_and_Agotokleia.jpg |
dbp:birthDate | c. 155 BC (en) |
dbp:birthPlace | dbr:Bactria |
dbp:caption | Coin of Agathokleia (en) |
dbp:deathDate | c.100 BCE (en) |
dbp:deathPlace | dbr:Sagala |
dbp:dynasty | dbr:Indo-Greek_Kingdom |
dbp:issue | dbr:Strato_I |
dbp:name | Agathoclea (en) |
dbp:placeOfBurial | Stupas in Gandhara (en) |
dbp:reign | 130 (xsd:integer) |
dbp:spouse | dbr:Menander_I |
dbp:succession | dbr:Indo-Greek dbr:Queen_regent |
dbp:successor | dbr:Strato_I |
dbp:title | Indo-Greek ruler in Gandhara and Punjab (en) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Clear dbt:Infobox_royalty dbt:Lang-grc dbt:More_footnotes dbt:Multiple_issues dbt:One_source dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Hellenistic_rulers dbt:Indo-Greek_kings |
dcterms:subject | dbc:2nd-century_BC_women_rulers dbc:Ancient_Greek_women_rulers dbc:Ancient_Indian_women dbc:Euthydemid_dynasty dbc:Indo-Greek_kings dbc:Indian_female_royalty dbc:2nd-century_BC_Greek_people dbc:2nd-century_BC_Indian_monarchs |
rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person dbo:Royalty |
rdfs:comment | Agatoclea de Bactriana o Agathokleia Theotropa (Theotropa vol dir Com una deessa) fou una reina indogrega que va governar en parts del nord de l'Índia com a regent del seu fill Estrató I. (ca) Agathoclea Theotropus (Ancient Greek: Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, romanized: Agathokleia Theotropos; the epithet possibly means the Goddess-like) was an Indo-Greek queen married to Menander I, who ruled in parts of northern India in the 2nd-century BC as regent for her son Strato I. Born in Bactria, likely to a noble family (probably royal) with some authors such as Tarn alleging she was a daughter of Eucratides, however this is uncertain and Tarn is often criticised by modern authors for casually creating dynastic relationships. Nonetheless, Agathoclea would become one of the first woman ruler in the Hellenistic world, and she seems to have been relatively significant due to her large presence on the coins of Strato I. (en) Η Αγαθόκλεια ήταν βασίλισσα του ινδοελληνικού βασιλείου. Υπήρξε σύζυγος του Μέναδρου, και συμβασίλευψε με τον γιο της τον Στράτωνα. Ουσιαστικά αυτή κυβερνούσε έως τον θάνατό της, αφού ο Στράτων ήταν ανήλικος. (el) Agathocléia Theotropos (en grec ancien Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, Theotropos ayant peut-être le sens de « semblable à une déesse ») est une reine indo-grecque qui règne sur le nord de l'Inde de 110 av. J.-C. environ jusqu'à 100 av. J.-C. environ, avec le titre de régente pour son fils . (fr) Agatoclea Theotropos (Griego: Ἀγαθόκλεια Θεότροπος; el epíteto posiblemente significa la diosa gusta) fue una reina indogriega que gobernó en partes del norte de la India como regente de su hijo Estratón I. (es) Agatokleja (gr. Ἀγαθόκλεια, sanskryt अगैथोकोलीया) – królowa Indo-Greków w latach około 130–120 p.n.e. Podobieństwo imienia wskazuje, że najprawdopodobniej była spokrewniona z królem Paropamisady Agatoklesem Baktryjskim. Według koncepcji A.K. Naraina była jego córką i żoną króla indo-greckiego Menandra I. Jej władztwo obejmowało jedynie Gandharę i zachodnią część Pendżabu, bowiem władzę w kontrolowanych jeszcze przez Menandra Paropamisadzie i Arachozji odzyskał potomek władców baktryjskich Zoilos I. Uważa się, że sprawowała regencję w imieniu małoletniego syna . Na części monet wyobrażenie Agatoklei pojawia się obok Stratona, na części natomiast samodzielnie. (pl) Агафоклея или Агатоклея Богоподобная (др.-греч. Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, II в. до н. э.) — царица Индо-Греческого царства, правившая в 130—125 гг. до н. э. как регентша при своём несовершеннолетнем сыне . (ru) Агатоклея Теотропа (Богиньоподібна) (*Ἀγαθόκλεια Θεότροπος, д/н — бл. 120 до н. е.) — регент Індо-Грецького царства у 130 до н. е.—125 до н. е. роках. Вважається першою правителькою елліністичного світу, особливо в азійських державах. (uk) Agathokleia (altgriechisch Αγαθοκλεία) war eine indo-griechische Königin. Ihre Einordnung und Stellung werden in der Forschung kontrovers diskutiert. Sie ist nur von Münzen bekannt, auf denen auch Straton I. erscheint. Einige ihrer Münzen sind von Heliokles II. überprägt worden, der ihre Herrschaft wohl als unrechtmäßig ansah. (de) Agathokleia, född okänt år, död okänt år, var en indisk drottning, regent i det indo-grekiska riket cirka 110–100 f.Kr. Hon antas ha varit dotter till en kung. Hon har traditionellt antagits vara änka efter Menander I. Enligt en senare teori var hon snarare änka efter Nicias eller Theophilus av . Drottning Agathokleia tycks ha associerat sig med krigsgudinnan Athena, som var den baktriska dynastins familjegud. (sv) |
rdfs:label | Agatoclea de Bactriana (ca) Agathokleia (Königin) (de) Αγαθόκλεια της Ινδίας (el) Agathoclea (Indo-Greek) (en) Agatoclea (reina) (es) Agathocléia (fr) Agatokleja (pl) Агафоклея (ru) Agathokleia (sv) Агатоклея (uk) |
owl:sameAs | wikidata:Agathoclea (Indo-Greek) http://bn.dbpedia.org/resource/আগাথোক্লেইয়া_থেওত্রোপোস dbpedia-ca:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-de:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-el:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-es:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-fr:Agathoclea (Indo-Greek) http://hi.dbpedia.org/resource/अगैथोकोलीया http://pa.dbpedia.org/resource/ਅਗੈਥੋਕੋਲੀਆ dbpedia-pl:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-pnb:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-ru:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-sv:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-uk:Agathoclea (Indo-Greek) dbpedia-vi:Agathoclea (Indo-Greek) https://global.dbpedia.org/id/3d6aD |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Agathoclea_(Indo-Greek)?oldid=1118406162&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coin_of_Agathokleia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Agathokleia_drachm.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Strato_I_Soter_with_the_Divine_Agathokleia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Whitehead_Coins_of_th...m_Plate_IX_Straton_and_Agotokleia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Coin_of_Agathokleia_&_Strato.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Agathoclea_(Indo-Greek) |
foaf:name | Agathoclea (en) |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Agathokleia dbr:Agathoclea |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_women_rulers dbr:Agathokleia dbr:Agathoclea |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Agathoclea_(Indo-Greek) |