Agia Lavra (original) (raw)
Η Αγία Λαύρα είναι ιστορική μονή στα Καλάβρυτα μια από τις αρχαιότερες μονές του ελληνικού και κυρίως του πελοποννησιακού χώρου, γνωστή ως τόπος έναρξης της Ελληνικής Επανάστασης, σύμφωνα με διαδεδομένη στην Ελλάδα εξιστόριση. Σύμφωνα με άλλες απόψεις το συγκεκριμένο γεγονός αποτελεί απλώς θρύλο.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Η Αγία Λαύρα είναι ιστορική μονή στα Καλάβρυτα μια από τις αρχαιότερες μονές του ελληνικού και κυρίως του πελοποννησιακού χώρου, γνωστή ως τόπος έναρξης της Ελληνικής Επανάστασης, σύμφωνα με διαδεδομένη στην Ελλάδα εξιστόριση. Σύμφωνα με άλλες απόψεις το συγκεκριμένο γεγονός αποτελεί απλώς θρύλο. (el) Agia Lavra (griechisch Αγία Λαύρα Καλαβρύτων Agía Lávra Kalavrýton, heilige Lawra) ist ein orthodoxes Kloster in Kalavryta, Griechenland. Es wurde im Jahr 961 auf dem Berg Gelmos in einer Höhe von 961 Metern erbaut. Es ist eines der ältesten Klöster der Peloponnes sowie ein Symbol der Unabhängigkeit Griechenlands. (de) Agia Lavra ("Holy Lavra") is a monastery near Kalavryta, Achaea, Greece. It was built in 961 AD, on Chelmos Mountain, at an altitude of 961 meters, and can be described as the symbolic birthplace of modern Greece. It stands as one of the oldest monasteries in the Peloponnese. It was burnt to the ground in 1585 by the Turks. It was rebuilt in 1600 while the frescoes by were completed in 1645. It was burnt again in 1715 and in 1826 by the armies of Ibrahim Pasha of Egypt. In 1850 after the rebirth of modern Greece, the building was completely rebuilt. The monastery was burned down by German forces in 1943. It is famously linked with the Greek War of Independence, since it was here that the call for Eleftheria I Thanatos (Ελευθερία ή θάνατος) was first heard on 25 March 1821, launching the revolution against the Ottoman Empire. That day, Bishop Germanos of Patras performed a doxology and administered an oath to the Peloponnesian fighters. The revolutionary flag was raised by the Bishop under the plane tree just outside the gate of the monastery. To this day, the vestments of Germanos, documents, books, icons, the Gospel of Tsarina Catherine II of Russia, sacred vessels, crosses, etc. are preserved in the Monastery's museum, along with the holy relics of St Alexios, given by Byzantine emperor Manuel II Palaeologus in 1398. Pieces of embroidery, made with gold or silver threads woven in pure silk materials in Smyrna and Constantinople, are also possessions of the Monastery and they date from the 16th century. On the hill opposite, a monument to the heroes of the Revolution of 1821 looks down upon the monastery. (en) La Sainte Laure ou bien La Sainte Laure du Péloponnèse est un monastère orthodoxe situé près de Kalavryta. C'est l'un des plus anciens monastères du Péloponnèse. (fr) 聖ラヴラ修道院 (せいラヴラしゅうどういん、ギリシア語: Μονή Αγίας Λαύρας、「聖なるラヴラ修道院」) は、ギリシャ、アハイア県郊外約5キロの山中に位置するペロポネソス半島で最も古い修道院の一つである。961年にアロアニア山標高961メートルの地点に創建された。 パトラの管長であるゲルマヌス主教がこの修道院でオスマントルコへの蜂起を訴えたとする伝説から、近代ギリシアの誕生を象徴する地とされることもあるが、あくまで伝説であり史実とは見なされていない。伝統的にはギリシア革命はこの蜂起を訴えた1821年3月25日を開始日とし、その日は現在ギリシア独立記念日となっている。 創建以来、この修道院は焼失と再建を繰り返してきた。1585年にオスマン帝国の手により焼亡したが、1600年に再建され、1645年にアンティモスによるフレスコ画群が完成した。しかし1715年には再び焼失。1826年にはギリシア独立戦争において、イブラヒム・パシャの指揮するエジプト軍により焼失した。近代ギリシャ王国独立後の1850年に再建されたが、1943年にドイツ軍によって再び焼失している。 今日でも、ゲルマノスの祭服、記録、書物、イコン、エカチェリーナ2世の福音経、、十字架などが、1398年に東ローマ帝国皇帝マヌエル2世パレオロゴスから贈与されたの頭骨と共に修道院付けの陳列館に保管されている。この修道院には、スミルナやコンスタンチノープルの正絹生地に金や銀の糸を縫い付けた刺繍作品（16世紀）も所蔵されている。 向かいの丘には1821年の革命の英雄たちの像が設けられ、修道院を見下ろしている。 (ja) Святая лавра (греч. Αγία Λαύρα Καλαβρύτων, Айя Лавра, Агия-Лавра, Калавритская лавра) — греческий православный мужской монастырь, находящийся в 5 км от города Калаврита в Греции. Посвящён Успению Божией Матери. Основан у подножья горы Велья в 961 году, на нынешнем месте – около 1689 года. Один из древнейших монастырей Пелопоннеса, представляющий собой также символ зарождения современной независимой Греции. (ru) Het klooster van Agia Lavra, gelegen in de Peloponnesos op een vijftal km ten zuidwesten van het stadje Kalavryta, is een van de belangrijkste kloosters van Griekenland. Voor de Grieken is het klooster een nationaal heiligdom. Het speelde namelijk een sleutelrol in de Onafhankelijkheidsoorlog: op 25 maart 1821 gaf Germanos, aartsbisschop van Patras, hier het sein tot de algemene opstand tegen de Turken. Hij zegende er het labaron, de banier van de opstandelingen, de eerste vlag van het vrije Griekenland, die hier als een kostbaar kleinood wordt bewaard. Ook werd op die dag voor het eerst de kreet Eleftheria I Thanatos (Grieks: Ελευθερία ή θάνατος), Vrijheid of de Dood gehoord. Het klooster werd gesticht in 961, toen een kluizenaar op deze eenzame plek een onderkomen zocht. Van het oorspronkelijke bouwwerk blijft echter nagenoeg niets over, want de Turken verwoestten het in 1585. Daarna zag men het iets groter en rond 1600 ontstond het huidige klooster, dat op zijn beurt ook enkele malen in de as werd gelegd. Als straf voor de opstand werd het in 1824 door Ibrahim Pasja zwaar toegetakeld. De laatste maal werd het in 1943 verwoest, door dezelfde Duitse legereenheid die daags daarvoor Kalavryta met een bezoek had vereerd. Het huidige klooster is uiteindelijk herbouwd naast de ongeschonden gebleven kerk uit ± 1600. Het herbergt een klein museum met oorkonden en handschriften, zeldzame boeken (onder meer een evangelie geschonken door keizerin Catharina de Grote van Rusland) en herinneringen aan de Onafhankelijkheidsoorlog (onder meer de oorspronkelijke vlag van de vrijheidsstrijders). (nl) Agia Laura ("Santa Lavra") é um monastério nas proximidades de Calávrita, Acaia, na Grécia. Foi construído em 961, na montanha Chelmos, a uma altitude de 961 m. Pode ser descrito como o local de nascimento da Grécia moderna. Permanece como um dos mais antigos monastérios do Peloponeso. Foi construído no século X, mas, devido a um incêndio, foi reconstruído totalmente em 1585 pelo Império Otomano. Começou a ser redecorado com afrescos, à partir de 1600, os trabalhos artísticos foram concluídos em 1645. Tornou a ser destruído por incêndios nos anos de 1715 e em 1826 pelos exércitos do rei Ibraim Paxá do Egito. Em 1850 após o renascimento da Grécia moderna, o prédio foi completamente reconstruído. O monastério foi destruído novamente em 1943 por forças do Exército Alemão, durante os conflitos da Segunda Guerra Mundial. Está famosamente ligado à Guerra da Independência Grega, uma vez que foi aqui que o apelo à Eleftheria I Thanatos (Ελεεερα ή πάνατος) foi ouvido pela primeira vez em 25 de março de 1821, lançando a revolução contra o Império Otomano. Nesse dia, o Bispo Germanos de Patras realizou uma doxologia e fez um juramento aos combatentes do Peloponeso. A bandeira revolucionária foi hasteada pelo Bispo sob a árvore do avião, mesmo à saída do portão do mosteiro. Até hoje, as vestes de germanos, documentos, livros, ícones, o Evangelho da Czarina Catarina II da Rússia, vasos sagrados, cruzes, etc. são preservados no museu do Mosteiro, juntamente com as relíquias sagradas de São Aleixo, dadas pelo imperador bizantino Manuel II Paleólogo em 1398. Peças de bordados, feitas com fios de ouro ou prata tecidos em materiais de seda puros em Esmirna e Constantinopla, são também posses do Mosteiro e datam do século XVI. Na colina oposta, do monumento aos heróis da Revolução de 1821 pode ver-se um panorama com o mosteiro. (pt) Ая-Лавра (Свята Лавра) — православний монастир у місті Калаврита, Греція, побудований на горі Гелмос на висоті 961 м. Один із найдавніших монастирів Пелопоннесу, крім того, являє собою символ народження сучасної незалежної Греції. (uk) 圣拉伏拉（Agia Lavra）是希腊一个拉伏拉，位于伯罗奔尼撒半岛西北部阿哈伊亞州卡拉夫里塔附近。它建于公元961年，海拔961米，可以说是现代希腊的象征性发源地。它是伯罗奔尼撒最古老的修道院之一。 它建于10世纪，在1585年被土耳其人夷为平地。它在1600年重建，1715年被烧毁，1826年又再度被易卜拉欣帕夏的军队烧毁。1850年，现代希腊重生后，这座建筑被彻底重建。1943年这个修道院又被德军焚毁。 它与希腊独立战争有着密切的联系，1821年3月25日，正是在这里，首先发出了“不自由毋宁死”（Ελευθερία ή θάνατος）的呼吁，对奥斯曼帝国发动革命。Germanos 主教咏唱三一颂，领伯罗奔尼撒战士发誓言，并在修道院门外升起了旗帜。 在对面的山丘上，1821年革命英雄的纪念碑俯视着修道院。 * * * * * Germanos主教 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Epanastasi.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.waymarking.com/waymarks/WM577T_Agia_Lavra_Greece |
| dbo:wikiPageID | 10570791 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5231 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105503750 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Eleftheria_i_thanatos dbr:Peloponnese dbr:Oath dbr:Greece dbr:Greek_War_of_Independence dbc:960s_establishments_in_the_Byzantine_Empire dbc:961_establishments dbc:Christian_monasteries_in_Greece dbc:History_museums_in_Greece dbc:Kalavryta dbc:Lavras dbc:Museums_in_Peloponnese_(region) dbc:Ottoman_Greece dbr:Doxology dbr:Lavra dbr:Achaea dbr:Flag_of_Greece dbr:Ottoman_Turks dbr:Aroania_(mountain) dbc:Greek_War_of_Independence dbr:Kalavryta dbr:Fresco dbr:Ibrahim_Pasha_of_Egypt dbr:Manuel_II_Palaeologus dbr:Catherine_II_of_Russia dbr:Germanos_of_Patras dbr:Alexius_(saint) dbr:File:Epanastasi.jpg dbr:Anthimos_(painter) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:960s_establishments_in_the_Byzantine_Empire dbc:961_establishments dbc:Christian_monasteries_in_Greece dbc:History_museums_in_Greece dbc:Kalavryta dbc:Lavras dbc:Museums_in_Peloponnese_(region) dbc:Ottoman_Greece dbc:Greek_War_of_Independence |
| gold:hypernym | dbr:Monastery |
| georss:point | 38.01305555555555 22.08111111111111 |
| rdf:type | yago:WikicatChristianMonasteriesInGreece geo:SpatialThing yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Dwelling103259505 yago:House103544360 yago:Housing103546340 yago:Monastery103781244 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:ReligiousResidence104073948 yago:WikicatGreekOrthodoxMonasteries yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:ReligiousBuilding yago:Residence104079244 yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Η Αγία Λαύρα είναι ιστορική μονή στα Καλάβρυτα μια από τις αρχαιότερες μονές του ελληνικού και κυρίως του πελοποννησιακού χώρου, γνωστή ως τόπος έναρξης της Ελληνικής Επανάστασης, σύμφωνα με διαδεδομένη στην Ελλάδα εξιστόριση. Σύμφωνα με άλλες απόψεις το συγκεκριμένο γεγονός αποτελεί απλώς θρύλο. (el) Agia Lavra (griechisch Αγία Λαύρα Καλαβρύτων Agía Lávra Kalavrýton, heilige Lawra) ist ein orthodoxes Kloster in Kalavryta, Griechenland. Es wurde im Jahr 961 auf dem Berg Gelmos in einer Höhe von 961 Metern erbaut. Es ist eines der ältesten Klöster der Peloponnes sowie ein Symbol der Unabhängigkeit Griechenlands. (de) La Sainte Laure ou bien La Sainte Laure du Péloponnèse est un monastère orthodoxe situé près de Kalavryta. C'est l'un des plus anciens monastères du Péloponnèse. (fr) Святая лавра (греч. Αγία Λαύρα Καλαβρύτων, Айя Лавра, Агия-Лавра, Калавритская лавра) — греческий православный мужской монастырь, находящийся в 5 км от города Калаврита в Греции. Посвящён Успению Божией Матери. Основан у подножья горы Велья в 961 году, на нынешнем месте – около 1689 года. Один из древнейших монастырей Пелопоннеса, представляющий собой также символ зарождения современной независимой Греции. (ru) Ая-Лавра (Свята Лавра) — православний монастир у місті Калаврита, Греція, побудований на горі Гелмос на висоті 961 м. Один із найдавніших монастирів Пелопоннесу, крім того, являє собою символ народження сучасної незалежної Греції. (uk) 圣拉伏拉（Agia Lavra）是希腊一个拉伏拉，位于伯罗奔尼撒半岛西北部阿哈伊亞州卡拉夫里塔附近。它建于公元961年，海拔961米，可以说是现代希腊的象征性发源地。它是伯罗奔尼撒最古老的修道院之一。 它建于10世纪，在1585年被土耳其人夷为平地。它在1600年重建，1715年被烧毁，1826年又再度被易卜拉欣帕夏的军队烧毁。1850年，现代希腊重生后，这座建筑被彻底重建。1943年这个修道院又被德军焚毁。 它与希腊独立战争有着密切的联系，1821年3月25日，正是在这里，首先发出了“不自由毋宁死”（Ελευθερία ή θάνατος）的呼吁，对奥斯曼帝国发动革命。Germanos 主教咏唱三一颂，领伯罗奔尼撒战士发誓言，并在修道院门外升起了旗帜。 在对面的山丘上，1821年革命英雄的纪念碑俯视着修道院。 * * * * * Germanos主教 (zh) Agia Lavra ("Holy Lavra") is a monastery near Kalavryta, Achaea, Greece. It was built in 961 AD, on Chelmos Mountain, at an altitude of 961 meters, and can be described as the symbolic birthplace of modern Greece. It stands as one of the oldest monasteries in the Peloponnese. On the hill opposite, a monument to the heroes of the Revolution of 1821 looks down upon the monastery. (en) 聖ラヴラ修道院 (せいラヴラしゅうどういん、ギリシア語: Μονή Αγίας Λαύρας、「聖なるラヴラ修道院」) は、ギリシャ、アハイア県郊外約5キロの山中に位置するペロポネソス半島で最も古い修道院の一つである。961年にアロアニア山標高961メートルの地点に創建された。 パトラの管長であるゲルマヌス主教がこの修道院でオスマントルコへの蜂起を訴えたとする伝説から、近代ギリシアの誕生を象徴する地とされることもあるが、あくまで伝説であり史実とは見なされていない。伝統的にはギリシア革命はこの蜂起を訴えた1821年3月25日を開始日とし、その日は現在ギリシア独立記念日となっている。 創建以来、この修道院は焼失と再建を繰り返してきた。1585年にオスマン帝国の手により焼亡したが、1600年に再建され、1645年にアンティモスによるフレスコ画群が完成した。しかし1715年には再び焼失。1826年にはギリシア独立戦争において、イブラヒム・パシャの指揮するエジプト軍により焼失した。近代ギリシャ王国独立後の1850年に再建されたが、1943年にドイツ軍によって再び焼失している。 向かいの丘には1821年の革命の英雄たちの像が設けられ、修道院を見下ろしている。 (ja) Het klooster van Agia Lavra, gelegen in de Peloponnesos op een vijftal km ten zuidwesten van het stadje Kalavryta, is een van de belangrijkste kloosters van Griekenland. Voor de Grieken is het klooster een nationaal heiligdom. Het speelde namelijk een sleutelrol in de Onafhankelijkheidsoorlog: op 25 maart 1821 gaf Germanos, aartsbisschop van Patras, hier het sein tot de algemene opstand tegen de Turken. Hij zegende er het labaron, de banier van de opstandelingen, de eerste vlag van het vrije Griekenland, die hier als een kostbaar kleinood wordt bewaard. Ook werd op die dag voor het eerst de kreet Eleftheria I Thanatos (Grieks: Ελευθερία ή θάνατος), Vrijheid of de Dood gehoord. (nl) Agia Laura ("Santa Lavra") é um monastério nas proximidades de Calávrita, Acaia, na Grécia. Foi construído em 961, na montanha Chelmos, a uma altitude de 961 m. Pode ser descrito como o local de nascimento da Grécia moderna. Permanece como um dos mais antigos monastérios do Peloponeso. Na colina oposta, do monumento aos heróis da Revolução de 1821 pode ver-se um panorama com o mosteiro. (pt) |
| rdfs:label | Agia Lavra (de) Αγία Λαύρα Καλαβρύτων (el) Agia Lavra (en) Sainte Laure du Péloponnèse (fr) 聖ラヴラ修道院 (ja) Agia Lavra (nl) Agia Laura (pt) Святая лавра (ru) Агія-Лавра (uk) 圣拉伏拉 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Agia Lavra yago-res:Agia Lavra wikidata:Agia Lavra dbpedia-bg:Agia Lavra dbpedia-de:Agia Lavra dbpedia-el:Agia Lavra dbpedia-fi:Agia Lavra dbpedia-fr:Agia Lavra http://hy.dbpedia.org/resource/Սուրբ_Լավրայի_վանք dbpedia-ja:Agia Lavra dbpedia-nl:Agia Lavra dbpedia-pt:Agia Lavra dbpedia-ru:Agia Lavra dbpedia-tr:Agia Lavra dbpedia-uk:Agia Lavra dbpedia-zh:Agia Lavra https://global.dbpedia.org/id/2NR2E |
| geo:geometry | POINT(22.081111907959 38.013053894043) |
| geo:lat | 38.013054 (xsd:float) |
| geo:long | 22.081112 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Agia_Lavra?oldid=1105503750&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/AgiaLavra.jpg wiki-commons:Special:FilePath/AgiaLavra2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Agia_Lavra_monastery_...m_Greek_Independence_War_monument.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Agia_Lavra_monastery_(September_2016).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Germanos_of_Patras-1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Epanastasi.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Agia_Lavra |
| is dbo:majorShrine of | dbr:Alexius_of_Rome |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Historical_Museum_of_The_Aghia_Lavra_Monastery |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Melchisedek_Tsouderos dbr:Battle_of_Kalavryta dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(1821–1924) dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(1924–1974) dbr:Timeline_of_Eastern_Orthodoxy_in_Greece_(717–1204) dbr:1821 dbr:Alexius_of_Rome dbr:Greek_War_of_Independence dbr:Andreas_Londos dbr:March_25_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:Timeline_of_Jerusalem dbr:Tomb_of_the_Unknown_Soldier_(Athens) dbr:Lavra dbr:Achaea dbr:Flag_of_Greece dbr:Papaflessas dbr:Celebration_of_the_Greek_Revolution dbr:Chelmos-Vouraikos_UNESCO_Global_Geopark dbr:Germanos_III_of_Old_Patras dbr:Kalavryta_massacre dbr:Kalavryta dbr:Diakopto–Kalavryta_railway dbr:List_of_streets_in_Athens dbr:Historical_Museum_of_The_Aghia_Lavra_Monastery |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Agia_Lavra |
