Al-Qadr (surah) (original) (raw)
سورة القدر هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 5، وترتيبها في المصحف 97، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب توكيد إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، نزلت بعد سورة عبس، وهي تتحدث عن ليلة القدر وفضلها.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | سورة القدر هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 5، وترتيبها في المصحف 97، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب توكيد إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، نزلت بعد سورة عبس، وهي تتحدث عن ليلة القدر وفضلها. (ar) Al-Qadr (Arabic: القدر, "Power, Fate") is the 97th chapter (sūrah) of the Qur'an, with 5 āyāt or verses. It is a Meccan surah which celebrates the night when the first revelation of what would become the Qur'an was sent down. The chapter has been so designated after the word al-qadr in the first verse. It is mainly about power. (en) Al-Qadr (arabisch سورة القدر ‚Bestimmung‘) ist die 97. Sure des Korans. Sie ist eine Sure aus Mekka und besteht aus lediglich 5 Versen. Nach traditioneller Auffassung handelt sie von der Nacht, in der der Koran herabgesandt wurde.Dies soll im Monat Ramadan geschehen sein, siehe Lailat al-Qadr. Nach islamischer Überlieferung wird das Rezitieren dieser Sure von Gott gleich vergolten, als ob der Leser den Monat Ramadan gefastet und Lailatu 'l-Qadr mit Gottesdiensten verbracht habe. (de) Al-Qadr (arabe : االقدر, français : La Destinée) est le nom traditionnellement donné à la 97e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 5 versets. Rédigée en arabe, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise. (fr) Surah Al-Qadr (bahasa Arab:الْقَدْرِ) adalah surah ke-97 dalam al-Qur'an yang terdiri atas 5 ayat dan termasuk golongan Makkiyah. Surah ini diturunkan setelah surah 'Abasa dan dinamai al-Qadr (Kemuliaan) yang diambil dari kata al-Qadr yang terdapat pada ayat pertama surah ini. (in) 『みいつ』とは、クルアーンにおける第97番目の章（スーラ）。5つの節（アーヤ）から成る。 (ja) 꾸란의 97번째 수라, 알카드르엔 거룩한 밤에 천사들이 강림하여 신앙인들에게 인사하는 내용으로 이뤄졌다. 신앙인들이 있는 이 밤은 어느 때보다도 더 훌륭해 축복할 만하다는 내용이 이 수라의 전문이다. (ko) Soera De Waardevolle Nacht is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de Nacht van de Beslissing, genoemd in de eerste aya. Volgens deze soera is deze nacht beter dan duizend maanden. (nl) Al-Qadr “O Decreto” (do árabe: سورة القدر) é a nonagésima sétima sura do Alcorão e tem 5 ayats. (pt) Al-Qadr (arabiska: سورة القدر) ("Allmaktens natt") är den nittiosjunde suran i Koranen med 5 verser (ayah). Den skall ha uppenbarats för den islamiske profeten Muhammed under dennes period i Mekka. Suran beskriver Laylat al-Qadr, "Allmaktens natt", "Ödesnatten", "Kraftens natt" eller "Härlighetens natt", natten under månaden ramadan då den första uppenbarelsen sändes med ärkeängeln Jibril (Gabriel) till Muhammed. "Anden" som nämns i vers 4 tros vanligen syfta på Jibril. "Freden" tros vara "säkerheten då Shaytan (Iblis) inte kan göra något ont". Den nionde shiaimamen Jawad har sagt att Gud skapade Qadr-natten vid början av skapelsen av universum, och att Han skapade den första profeten och den första ställföreträdaren vid den natten. Han sa även att efter profeterna kommer även Guds bevis (hujja) att existera, eftersom universum från dess början till slut aldrig kommer att vara utan Guds bevis. Vid Qadr-natten sänder Gud ned öden och beslut till den person som Han har valt (Hans ställföreträdare och bevis). Han sa att Adam utsåg en efterträdare för sig själv innan sin död. Efter Adam skickades också gudomliga bud och beslut till alla profeter, och alla profeter skulle anförtro denna position till sin efterträdare. Enligt shiaislam kommer änglarna ned under Qadr-natten med Guds dekret om händelserna som kommer att äga rum under det året, från Gud till al-Qaim (Den som reser sig), Hans hujja. (sv) Аль-Кадр (араб. القدر — Предопределение) — девяносто седьмая сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 5 аятов. (ru) Сура Аль-Кадр (араб. سورة القدر) або Величність — дев'яносто сьома сура Корану. Мекканська, містить 5 аятів. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Qadr_night_in_Imam_Reza_Shrine.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://quran.com/97 https://www.islamawakened.com/quran/97/1/ |
| dbo:wikiPageID | 1347249 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6102 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119761212 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caliphate dbr:Mujahid dbr:Muhammad dbr:Sūrah dbr:Iblis dbr:Meccan_surah dbr:Al-Alaq dbr:Ali dbc:Ramadan dbr:Al-Bayyina dbr:Night_of_al_Qadr dbc:Chapters_in_the_Quran dbr:Laylat_al-Qadr dbr:Qur'an dbr:Ramadan dbr:Rashidun_Caliphate dbr:Imam dbr:Jibreel dbr:Clear_Quran_translation dbr:Āyāt dbr:File:Qadr_night_in_Imam_Reza_Shrine.jpg dbr:Ash-Sha'bi dbr:File:Qadr_night_in_Jamkaran_2.jpg |
| dbp:audio | Chapter 97, Al-Qadr - Recitation of the Holy Qur'an.mp3 (en) |
| dbp:classification | Mecca (en) |
| dbp:juz | 30 (xsd:integer) |
| dbp:name | Al-Qadr (en) |
| dbp:nameAr | القدر (en) |
| dbp:nameEn | The Abundant Portion The Abundant Blessings (en) |
| dbp:nextSura | Quran 98 (en) |
| dbp:number | 97 (xsd:integer) |
| dbp:othernames | Fate, The Majesty, Destiny (en) |
| dbp:prevSura | Quran 96 (en) |
| dbp:verses | 5 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_surah dbt:Quran dbt:Sura dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikisource-inline dbt:Script/Arabic |
| dcterms:subject | dbc:Ramadan dbc:Chapters_in_the_Quran |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | سورة القدر هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 5، وترتيبها في المصحف 97، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب توكيد إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، نزلت بعد سورة عبس، وهي تتحدث عن ليلة القدر وفضلها. (ar) Al-Qadr (Arabic: القدر, "Power, Fate") is the 97th chapter (sūrah) of the Qur'an, with 5 āyāt or verses. It is a Meccan surah which celebrates the night when the first revelation of what would become the Qur'an was sent down. The chapter has been so designated after the word al-qadr in the first verse. It is mainly about power. (en) Al-Qadr (arabisch سورة القدر ‚Bestimmung‘) ist die 97. Sure des Korans. Sie ist eine Sure aus Mekka und besteht aus lediglich 5 Versen. Nach traditioneller Auffassung handelt sie von der Nacht, in der der Koran herabgesandt wurde.Dies soll im Monat Ramadan geschehen sein, siehe Lailat al-Qadr. Nach islamischer Überlieferung wird das Rezitieren dieser Sure von Gott gleich vergolten, als ob der Leser den Monat Ramadan gefastet und Lailatu 'l-Qadr mit Gottesdiensten verbracht habe. (de) Al-Qadr (arabe : االقدر, français : La Destinée) est le nom traditionnellement donné à la 97e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 5 versets. Rédigée en arabe, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise. (fr) Surah Al-Qadr (bahasa Arab:الْقَدْرِ) adalah surah ke-97 dalam al-Qur'an yang terdiri atas 5 ayat dan termasuk golongan Makkiyah. Surah ini diturunkan setelah surah 'Abasa dan dinamai al-Qadr (Kemuliaan) yang diambil dari kata al-Qadr yang terdapat pada ayat pertama surah ini. (in) 『みいつ』とは、クルアーンにおける第97番目の章（スーラ）。5つの節（アーヤ）から成る。 (ja) 꾸란의 97번째 수라, 알카드르엔 거룩한 밤에 천사들이 강림하여 신앙인들에게 인사하는 내용으로 이뤄졌다. 신앙인들이 있는 이 밤은 어느 때보다도 더 훌륭해 축복할 만하다는 내용이 이 수라의 전문이다. (ko) Soera De Waardevolle Nacht is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de Nacht van de Beslissing, genoemd in de eerste aya. Volgens deze soera is deze nacht beter dan duizend maanden. (nl) Al-Qadr “O Decreto” (do árabe: سورة القدر) é a nonagésima sétima sura do Alcorão e tem 5 ayats. (pt) Аль-Кадр (араб. القدر — Предопределение) — девяносто седьмая сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 5 аятов. (ru) Сура Аль-Кадр (араб. سورة القدر) або Величність — дев'яносто сьома сура Корану. Мекканська, містить 5 аятів. (uk) Al-Qadr (arabiska: سورة القدر) ("Allmaktens natt") är den nittiosjunde suran i Koranen med 5 verser (ayah). Den skall ha uppenbarats för den islamiske profeten Muhammed under dennes period i Mekka. Suran beskriver Laylat al-Qadr, "Allmaktens natt", "Ödesnatten", "Kraftens natt" eller "Härlighetens natt", natten under månaden ramadan då den första uppenbarelsen sändes med ärkeängeln Jibril (Gabriel) till Muhammed. "Anden" som nämns i vers 4 tros vanligen syfta på Jibril. "Freden" tros vara "säkerheten då Shaytan (Iblis) inte kan göra något ont". (sv) |
| rdfs:label | سورة القدر (ar) Al-Qadr (de) Al-Qadr (surah) (en) Surah Al-Qadr (in) Al-Qadr (fr) 알카드르 (ko) みいつ (クルアーン) (ja) Soera De Waardevolle Nacht (nl) Al-Qadr (pt) Аль-Кадр (ru) Сура Аль-Кадр (uk) Al-Qadr (sv) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/185884020 wikidata:Al-Qadr (surah) wikidata:Al-Qadr (surah) dbpedia-af:Al-Qadr (surah) dbpedia-ar:Al-Qadr (surah) http://arz.dbpedia.org/resource/سورة_القدر dbpedia-az:Al-Qadr (surah) http://azb.dbpedia.org/resource/قدر_سورهسی http://ba.dbpedia.org/resource/Әл-Ҡадр_сүрәһе dbpedia-bg:Al-Qadr (surah) http://bn.dbpedia.org/resource/সূরা_ক্বদর http://bs.dbpedia.org/resource/El-Kadr http://ckb.dbpedia.org/resource/قەدر_(سوورەت) dbpedia-de:Al-Qadr (surah) dbpedia-fa:Al-Qadr (surah) dbpedia-fi:Al-Qadr (surah) dbpedia-fr:Al-Qadr (surah) dbpedia-he:Al-Qadr (surah) http://hi.dbpedia.org/resource/अल-क़द्र dbpedia-id:Al-Qadr (surah) dbpedia-ja:Al-Qadr (surah) http://jv.dbpedia.org/resource/Surat_Al_Qadr dbpedia-kk:Al-Qadr (surah) dbpedia-ko:Al-Qadr (surah) dbpedia-ku:Al-Qadr (surah) http://ky.dbpedia.org/resource/Кадр_сүрөсү http://ml.dbpedia.org/resource/ഖദ്ർ dbpedia-ms:Al-Qadr (surah) http://mzn.dbpedia.org/resource/قدر dbpedia-nl:Al-Qadr (surah) dbpedia-pt:Al-Qadr (surah) dbpedia-ru:Al-Qadr (surah) dbpedia-sl:Al-Qadr (surah) dbpedia-sq:Al-Qadr (surah) http://su.dbpedia.org/resource/Al_Qodar dbpedia-sv:Al-Qadr (surah) http://tg.dbpedia.org/resource/Сураи_Қадр http://tl.dbpedia.org/resource/Surah_Al-Qadr dbpedia-tr:Al-Qadr (surah) dbpedia-uk:Al-Qadr (surah) http://ur.dbpedia.org/resource/القدر http://uz.dbpedia.org/resource/Qadr_surasi https://global.dbpedia.org/id/2CsQm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Al-Qadr_(surah)?oldid=1119761212&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Qadr_night_in_Imam_Reza_Shrine.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Qadr_night_in_Jamkaran_2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Al-Qadr_(surah) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Al-Qadr_(sura) dbr:Al_qadr dbr:97_Power dbr:Surah_97 dbr:Q97:1 dbr:Q97:1-5 dbr:Quran_97 dbr:Sura_97 dbr:Al-Qadar dbr:Al-Qadr dbr:Surat_al-'qadar dbr:Surat_al-Qadr |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_chapters_in_the_Quran dbr:Q97 dbr:Salat_al-Fatih dbr:Laylat_al-Raghaib dbr:Predestination_in_Islam dbr:Al-Qadr_(sura) dbr:Al_qadr dbr:Morteza_Motahhari_bibliography dbr:97_Power dbr:Stefan_Weidner dbr:Surah_97 dbr:Q97:1 dbr:Q97:1-5 dbr:Quran_97 dbr:Sura_97 dbr:Al-Qadar dbr:Al-Qadr dbr:Surat_al-'qadar dbr:Surat_al-Qadr |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Al-Qadr_(surah) |
