Aldo Ciccolini (original) (raw)

dbo:abstract

Aldo Ciccolini (15. srpna 1925 Neapol – 1. února 2015 Paříž) byl francouzský klavírista pocházející z Itálie. (cs)
Aldo Ciccolini (* 15. August 1925 in Neapel; † 1. Februar 2015 in Asnières-sur-Seine bei Paris) war ein französischer Pianist italienischer Herkunft. Sein Schwerpunkt lag auf der französischen Klaviermusik, insbesondere bei Erik Satie. (de)
Aldo Ciccolini (Italian pronunciation: [ˈaldo tʃikkoˈliːni]; 15 August 1925 – 1 February 2015) was an Italian pianist who became a naturalized French citizen in 1971. (en)
Aldo Ciccolini (Nápoles, 15 de agosto de 1925 - París, 1 de febrero de 2015) fue un pianista francés de origen italiano. (es)
Aldo Ciccolini, né le 15 août 1925 à Naples et mort le 1er février 2015 à Asnières-sur-Seine, est un pianiste classique italien, naturalisé français en 1971. (fr)
アルド・チッコリーニ（Aldo Ciccolini, 1925年8月15日 - 2015年2月1日）はフランス在住のイタリア人ピアニスト。 (ja)
Aldo Ciccolini (Napels, 15 augustus 1925 – Asnières-sur-Seine, 1 februari 2015) was een Franse pianist van Italiaanse oorsprong. Hij werd geboren in Napels, waar hij zijn carrière op 16-jarige leeftijd begon door in het Theater San Carlo te spelen. In 1949 won hij de Marguerite Long-Jacques Thibaud muziekwedstrijd in Parijs. Hij werd Frans staatsburger in 1969 en werd docent aan het Conservatorium van Parijs waar hij van 1970 tot 1988 lesgaf. Onder zijn studenten bevonden zich , , , , , Jean-Marc Savelli, Fabio Mengozzi en Jean-Luc Kandyoti. Ciccolini werd vooral bekend door zijn uitvoeringen van en pleidooien voor de muziek van de Franse componisten Maurice Ravel, Claude Debussy en Erik Satie, maar ook van onbekendere componisten als Déodat de Séverac, Jules Massenet, Charles-Valentin Alkan en . Ciccolini stond ook bekend om zijn Liszt-vertolkingen. Hij maakte meer dan 100 opnamen voor EMI-Pathé Marconi en andere maatschappijen, waaronder de complete sonatecycli van Wolfgang Amadeus Mozart en Ludwig van Beethoven. Ook nam hij het complete piano-oeuvre van Erik Satie op. Op 9 december 1999 vierde Ciccolini zijn 50-jarige carrière als Frans pianist met een recital in het Théâtre des Champs-Élysées in Parijs. In 2002 ontving Ciccolini de Diapason d'or voor zijn opname van het complete pianowerk van Leoš Janáček op label Abeille Music en dat van Robert Schumann op label Cascavelle. Zijn complete Beethovensonates werden in 2006 heruitgebracht op Cascavelle. (nl)
알도 치콜리니(Aldo Ciccolini, 1925년 8월 15일 – 2015년 2월 1일)는 1971년에 귀화한 프랑스 시민이 된 이탈리아 피아니스트이다. 치콜리니는 나폴리에서 태어났다. 마케라타 후작이라는 칭호를 지닌 그의 아버지는 활자체로 일했다. 1934년 9세의 나이로 감독 프란체스코 칠레아의 특별 허가를 받아 나폴리 음악원 에 입학했다. 그곳에서 그는 페루초 부소니의 제자인 파올로 덴자에게 피아노를, 아킬레 롱고 에게 화성과 대위법을 배웠다. 그는 16세에 산 카를로 극장에서 연주 경력을 시작했다. 그러나 1946년까지 그는 가족을 부양하기 위해 술집에서 연주해야만 했다. 그는 1971년에 프랑스 시민이 되었다. 1970년부터 88년까지 파리 음악원에서 가르쳤으며, 그의 제자로는 에비 아키코, 장 이브 티보데, 아르튀르 피사로 , 제리 무티에, 니콜라스 앙헬리히, 앙드레 사야소프, 장 뤽 칸요티가 있다. 치콜리니는 카미유 생상, 모리스 라벨, 클로드 드뷔시, 에릭 사티의 피아노 음악과 데오다 드 세베락, 쥘 마스네와 같은 덜 저명한 작곡가의 피아노 음악의 유명한 해석가이자 옹호자였다. 치콜리니는 이사크 알베니스, 엔리케 그라나도스, 마누엘 데 파야와 프란츠 리스트의 음악을 연주한 것으로 유명하다. 1999년 12월 9일, 그는 파리의 샹젤리제 극장에서 리사이틀을 통해 프랑스에서의 50년 경력을 축하했다. (ko)
Aldo Ciccolini (Napoli, 15 agosto 1925 – Asnières-sur-Seine, 1º febbraio 2015) è stato un pianista italiano naturalizzato francese. (it)
Aldo Ciccolini (ur. 15 sierpnia 1925 w Neapolu, zm. 1 lutego 2015 w Asnières-sur-Seine) – francusko-włoski pianista i kompozytor. (pl)
Aldo Ciccolini (Nápoles, 15 de agosto de 1925 — Asnières-sur-Seine, 1 de fevereiro de 2015) foi um pianista italiano naturalizado francês . (pt)
Альдо Чикколини (итал. Aldo Ciccolini; 15 августа 1925, Неаполь — 1 февраля 2015, Аньер-сюр-Сен) — итало-французский пианист. (ru)

rdfs:comment

Aldo Ciccolini (15. srpna 1925 Neapol – 1. února 2015 Paříž) byl francouzský klavírista pocházející z Itálie. (cs)
Aldo Ciccolini (* 15. August 1925 in Neapel; † 1. Februar 2015 in Asnières-sur-Seine bei Paris) war ein französischer Pianist italienischer Herkunft. Sein Schwerpunkt lag auf der französischen Klaviermusik, insbesondere bei Erik Satie. (de)
Aldo Ciccolini (Italian pronunciation: [ˈaldo tʃikkoˈliːni]; 15 August 1925 – 1 February 2015) was an Italian pianist who became a naturalized French citizen in 1971. (en)
Aldo Ciccolini (Nápoles, 15 de agosto de 1925 - París, 1 de febrero de 2015) fue un pianista francés de origen italiano. (es)
Aldo Ciccolini, né le 15 août 1925 à Naples et mort le 1er février 2015 à Asnières-sur-Seine, est un pianiste classique italien, naturalisé français en 1971. (fr)
アルド・チッコリーニ（Aldo Ciccolini, 1925年8月15日 - 2015年2月1日）はフランス在住のイタリア人ピアニスト。 (ja)
Aldo Ciccolini (Napoli, 15 agosto 1925 – Asnières-sur-Seine, 1º febbraio 2015) è stato un pianista italiano naturalizzato francese. (it)
Aldo Ciccolini (ur. 15 sierpnia 1925 w Neapolu, zm. 1 lutego 2015 w Asnières-sur-Seine) – francusko-włoski pianista i kompozytor. (pl)
Aldo Ciccolini (Nápoles, 15 de agosto de 1925 — Asnières-sur-Seine, 1 de fevereiro de 2015) foi um pianista italiano naturalizado francês . (pt)
Альдо Чикколини (итал. Aldo Ciccolini; 15 августа 1925, Неаполь — 1 февраля 2015, Аньер-сюр-Сен) — итало-французский пианист. (ru)
알도 치콜리니(Aldo Ciccolini, 1925년 8월 15일 – 2015년 2월 1일)는 1971년에 귀화한 프랑스 시민이 된 이탈리아 피아니스트이다. 치콜리니는 나폴리에서 태어났다. 마케라타 후작이라는 칭호를 지닌 그의 아버지는 활자체로 일했다. 1934년 9세의 나이로 감독 프란체스코 칠레아의 특별 허가를 받아 나폴리 음악원 에 입학했다. 그곳에서 그는 페루초 부소니의 제자인 파올로 덴자에게 피아노를, 아킬레 롱고 에게 화성과 대위법을 배웠다. 그는 16세에 산 카를로 극장에서 연주 경력을 시작했다. 그러나 1946년까지 그는 가족을 부양하기 위해 술집에서 연주해야만 했다. 그는 1971년에 프랑스 시민이 되었다. 1970년부터 88년까지 파리 음악원에서 가르쳤으며, 그의 제자로는 에비 아키코, 장 이브 티보데, 아르튀르 피사로 , 제리 무티에, 니콜라스 앙헬리히, 앙드레 사야소프, 장 뤽 칸요티가 있다. 치콜리니는 카미유 생상, 모리스 라벨, 클로드 드뷔시, 에릭 사티의 피아노 음악과 데오다 드 세베락, 쥘 마스네와 같은 덜 저명한 작곡가의 피아노 음악의 유명한 해석가이자 옹호자였다. (ko)
Aldo Ciccolini (Napels, 15 augustus 1925 – Asnières-sur-Seine, 1 februari 2015) was een Franse pianist van Italiaanse oorsprong. Hij werd geboren in Napels, waar hij zijn carrière op 16-jarige leeftijd begon door in het Theater San Carlo te spelen. In 1949 won hij de Marguerite Long-Jacques Thibaud muziekwedstrijd in Parijs. Hij werd Frans staatsburger in 1969 en werd docent aan het Conservatorium van Parijs waar hij van 1970 tot 1988 lesgaf. Onder zijn studenten bevonden zich , , , , , Jean-Marc Savelli, Fabio Mengozzi en Jean-Luc Kandyoti. (nl)

rdfs:label

Aldo Ciccolini (cs)
Aldo Ciccolini (de)
Aldo Ciccolini (en)
Aldo Ciccolini (es)
Aldo Ciccolini (fr)
Aldo Ciccolini (it)
알도 치콜리니 (ko)
アルド・チッコリーニ (ja)
Aldo Ciccolini (nl)
Aldo Ciccolini (pl)
Aldo Ciccolini (pt)
Чикколини, Альдо (ru)