Alejandro Sabella (original) (raw)

About DBpedia

أليخاندرو سابيلا (بالإسبانية: Alejandro Sabella)‏ (مواليد 5 نوفمبر 1954 - 8 ديسمبر 2020) هو مدرب كرة قدم أرجنتيني ولاعب سابق. كان يلعب في خط الوسط. وكان يدرب منتخب الأرجنتين لكرة القدم بعد أن تم تعيينه خلفًا لسيرخيو باتيستا بسبب الخروج المبكر للأرجنتين في كوبا أمريكا 2011 التي أقيمت على أرضها.

thumbnail

Property Value
dbo:Person/height 171.0
dbo:abstract أليخاندرو سابيلا (بالإسبانية: Alejandro Sabella)‏ (مواليد 5 نوفمبر 1954 - 8 ديسمبر 2020) هو مدرب كرة قدم أرجنتيني ولاعب سابق. كان يلعب في خط الوسط. وكان يدرب منتخب الأرجنتين لكرة القدم بعد أن تم تعيينه خلفًا لسيرخيو باتيستا بسبب الخروج المبكر للأرجنتين في كوبا أمريكا 2011 التي أقيمت على أرضها. (ar) Alejandro Sabella (Buenos Aires, 5 de novembre de 1954 - Buenos Aires, 8 de desembre de 2020) fou un futbolista i entrenador de futbol argentí. Va ser el seleccionador de la selecció argentina de futbol entre 2011 i 2014. Durant molt temps va ser ajudant de l'entrenador Daniel Passarella, amb qui va conformar el cos tècnic de diversos equips, com la selecció argentina de futbol, la selecció uruguaiana de futbol, el Parma Football Club, el Monterrey mexicà, el SC Corinthians brasiler i el River Plate del seu país natal. L'any 2009 fou nomenat director tècnic de l'Estudiantes de la Plata en la qual seria la seva primera experiència com a màxim responsable tècnic d'un equip. Al comandament de l'equip de la ciutat de La Plata va aconseguir títols de bona envergadura, com la Copa Libertadores d'aquell any o el Torneig Apertura de 2010. Aquests èxits el portarien a la selecció argentina de futbol, després de la sortida de Sergio Batista. Amb la selecció argentina, quedà primer a les eliminatòries de classificació per a la Copa del Món de Futbol de 2014. i va arribar a la final del mundial. (ca) Alejandro Javier Sabella [alechandro chavijer sabela][zdroj?!] (5. listopadu 1954 Buenos Aires, Argentina – 8. prosince 2020 Buenos Aires) byl argentinský fotbalový záložník. Naposledy působil jako trenér, od roku 2011 vedl národní tým Argentiny, se kterým se kvalifikoval na MS 2014 v Brazílii. Po světovém šampionátu v červenci 2014 z funkce trenéra odstoupil. (cs) Alejandro Javier Sabella (locally [saˈβela]; 5 November 1954 – 8 December 2020) was an Argentine football player and manager. Born in Buenos Aires, he began his playing career with River Plate in his home country before moving to England in 1978 to play for Sheffield United. Known as "Alex" while in England (an anglicised version of his real name), Sabella then had a spell with another English side, Leeds United, before returning to South America and representing Estudiantes, Grêmio, Ferro Carril Oeste and Irapuato. After retiring from playing, Sabella became a coach and began a long association with fellow countryman and close friend Daniel Passarella, serving as his assistant manager during Passarella's spells managing Argentina, Italian club Parma, Uruguay, Mexican club Monterrey and Corinthians in Brazil. The duo finally returned to River Plate for whom they had both played before Sabella struck out on his own to become manager of Estudiantes in his own right, winning the Argentine Primera División Apertura championship and the 2009 Copa Libertadores. Sabella resigned from Estudiantes in February 2011 and was subsequently appointed as the coach of the Argentine national side, coaching them to the 2014 FIFA World Cup Final against Germany, where they lost 1–0 in extra time. Sabella had scheduled his resignation to take effect after the conclusion of the World Cup. Sabella died on 8 December 2020 due to an intra-hospital virus which caused him a heart disease. He was 66 years old. (en) Alejandro Sabella estis argentina eksa profesia futbalisto kaj futbala trejnisto. Li naskiĝis la 5-an de novembro 1954 en Bonaero, mortis la 8-a de decembro 2020. Li profesie ludis futbalon en la unuaj viraj teamoj de la argentina klubo Club Atlético River Plate, poste ekde 1987 en la angla klubo Sheffield United kaj sekve Leeds United, en Anglio ricevinte la angligitan personan nomon Alex. Reveninte al Argentino en 1982, li daŭrigis la futbalistan karieron en la kluboj Estudiantes, Grêmio, Ferro Carril Oeste kaj finis ĝin en 1989 en la klubo Irapuato. Sekve li laboris kaj laboras kiel futbala trejnisto. Inter alie, ekde la jaro 2011 li estas la trejnisto de la vira argentina nacia teamo de futbalo, kiu ankaŭ kunkonkuris pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo, en kiu la argentina teamo atingis la duan pozicion. * Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion pri li – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo) Alejandro Javier Sabella (* 5. November 1954 in Buenos Aires; † 8. Dezember 2020 ebenda) war ein argentinischer Fußballspieler und -trainer. Als Spieler gewann er in den 1970er Jahren drei argentinische Meistertitel mit CA River Plate und anfangs der 1980er Jahre zwei weitere mit Estudiantes de La Plata. Als Trainer wurde er mit Estudiantes 2011 argentinischer Meister, nachdem er bereits zwei Jahre zuvor mit dem Verein die Copa Libertadores gewonnen hatte. Er war von 2011 bis 2014 Trainer der argentinischen Nationalmannschaft, mit der er bei der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien das Endspiel gegen Deutschland mit 0:1 verlor. (de) Alejandro Javier Sabella (Buenos Aires, Argentina, 1954ko azaroaren 5a - ibidem, 2020ko abenduaren 8a) argentinar futbolaria eta futbol entrenatzailea izan zen. 1974an egin zuen debuta profesionaletan futbolari River Plate futbol taldean. 1978 eta 1980 bitartean Sheffield Uniteden jokatu zuen. Handik, Leeds Unitedera joan zen eta han egon zen 1981era arte. Ondoren, 1982tik 1984ra Estudiantes La Plata taldean aritu zen. Hurrengo urtean Brasilgo Grêmio taldean jokatu zuen denboraldi batez eta Estudiantes La Plata taldera itzuli zen beste denboraldi baterako. Gero, 1987 eta 1988 bitartean futbol taldean aritu zen. Azkenik, 1988an Mexikorako bidea hartu eta taldean jokatu zuen 1989an futbolari erretiratu zen arte. Futbolari izateari utzi eta gutxira, 1990ean futbol-entrenatzaile hasi zen. 2011 eta 2014 bitartean Argentinako futbol selekzio nazionaleko entrenatzailea eta hautatzailea izan zen. Haren gidaritzapean, Argentinako selekzioa 2014ko Munduko Futbol Txapelketaren finalera sailkatu zen eta munduko txapeldunordea izan zen. (eu) Alejandro Sabella, né le 5 novembre 1954 à Buenos Aires et mort le 8 décembre 2020 à Buenos Aires, est un ancien footballeur international argentin devenu entraîneur. L'ancien milieu de terrain avait passé la majeure partie de sa carrière entre l'Argentine (River Plate, Estudiantes et Ferro Carril Oeste en fin de carrière) et l'Angleterre (Sheffield United, Leeds). Il était le sélectionneur de l'équipe d'Argentine de football de 2011 à 2014. Il a atteint la finale de la coupe du monde 2014 avec l'Argentine, finale perdue face à l'Allemagne. (fr) Alejandro Javier Sabella (Buenos Aires, 5 de noviembre de 1954 - Ib., 8 de diciembre de 2020)​ fue un futbolista y entrenador argentino. Durante mucho tiempo fue ayudante de campo del entonces entrenador Daniel Passarella, con quien conformó el cuerpo técnico de diversos equipos, como la selección argentina de fútbol, en Perugia Calcio, Fiorentina, el Parma Football Club, Udinese, el Monterrey mexicano, el Corinthians brasilero y el River Plate, de su país natal. En el año 2009 asume como director técnico de Estudiantes de La Plata en lo que fue su primera experiencia como director técnico. Al mando del equipo consiguió la Copa Libertadores de ese año y el Torneo Apertura al año siguiente. Dichos logros lo llevarían a la Selección Argentina,​ luego de la salida de Sergio Batista. Al mando de la selección argentina, logró el primer lugar en las Eliminatorias Sudamericanas​ y llegó a la final del Mundial 2014, instancia que no se alcanzaba desde el Mundial de Italia 1990. Sabella falleció a las 12:15 del martes 8 de diciembre de 2020, tras pasar 13 días internado en el Instituto de Cardiología de Buenos Aires (ICBA). En el parte médico se indicó que su fallecimiento fue como consecuencia de cardiopatías de larga data. (es) Alejandro Javier Sabella (pengucapan bahasa Spanyol: [saˈβela]; 5 November 1954 – 8 Desember 2020) adalah seoarang manajer dan mantan pemain sepak bola Argentina. Ia dilahirkan di Buenos Aires, memulai karier bermainnya bersama River Plate di negara asalnya sebelum berpindah ke Inggris pada tahun 1978 untuk bermain dengan Sheffield United. Ia dikenal sebagai "Alex" ketika berada di Inggris, Sabella kemudian memperkuat klub Inggris lainnya, Leeds United, sebelum kembali ke Amerika Selatan dan memperkuat Estudiantes, Grêmio, dan . Setelah pensiun dari bermain, Sabella menjadi pelatih dan memulai hubungan panjang dengan rekan senegara dan teman dekatnya Daniel Passarella, berkhidmat sebagai asisten manajer ketika Passarella menangani Argentina, klub Italia Parma, Uruguay, klub Meksiko, Monterrey dan Corinthians di Brasil. Kedua-duanya akhirnya kembali ke River Plate, tetapi kemudian Sabella menjadi pelatih Estudiantes sendiri, memenangkan kejuaraan Apertura Divisi Utama Argentina dan . Sabella mengundurkan diri dari Estudiantes pada Februari 2011 dan kemudian diangkat sebagai pelatih tim nasional Argentina, melatih mereka hingga ke Final Piala Dunia FIFA 2014 melawan Jerman, di mana mereka kalah 1-0 pada masa perpanjangan waktu. Sabella menjadwalkan pengunduran dirinya selepas tamatnya Piala Dunia. Sabella meninggal dunia pada 8 Desember 2020 dalam usia 66 tahun, karana virus intra-hospital yang menyebabkannya menderita sakit jantung. (in) アレハンドロ・サベーラ（Alejandro Sabella, 1954年11月5日 - 2020年12月8日）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。選手時代はアルゼンチン代表であった。現役時代のポジションは攻撃的ミッドフィールダー。2011年7月から2014年のブラジルワールドカップまでアルゼンチン代表監督を務めた。 (ja) 알레한드로 하비에르 "알렉스" 사벨라(스페인어: Alejandro Javier "Alex" Sabella, 1954년 11월 5일 ~ 2020년 12월 8일)는 아르헨티나의 축구 감독이었다. 그의 성(姓)인 사벨라(Sabella)는 이탈리아 계통의 성씨이므로, 아르헨티나 현지 미디어에서는 스페인어 발음인 사베야가 아닌 이탈리아어 발음인 사벨라라고 발음한다. 2011년 아르헨티나 축구 국가대표팀을 맡으면서 2014년 FIFA 월드컵에서 좋은 성과를 거두었다. (ko) Alejandro Sabella (IPA: /saˈβela/) (Buenos Aires, 5 novembre 1954 – Buenos Aires, 8 dicembre 2020) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino, di ruolo centrocampista. (it) Alejandro Sabella (Buenos Aires, 5 november 1954 - 8 december 2020) was een Argentijns voetbalcoach en voetballer. Hij was tussen 2011 en 2014 bondscoach van het Argentijns nationaal elftal. (nl) Alejandro Sabella (ur. 5 listopada 1954 w Buenos Aires, zm. 8 grudnia 2020 tamże) – argentyński trener piłkarski i piłkarz. (pl) Alejandro Javier Sabella, född 5 november 1954 i Buenos Aires, död 8 december 2020 i Buenos Aires, var en argentinsk fotbollstränare och spelare. Han var förbundskapten för Argentinas herrlandslag i fotboll mellan 2011 och 2014. Han tog Argentina till VM-finalen 2014 där de ställdes mot Tyskland, men blev besegrade med 0-1. (sv) Алехандро Сабелья (ісп. Alejandro Sabella, 5 листопада 1954, Буенос-Айрес — 8 грудня 2020) — аргентинський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Наразі очолює тренерський штаб збірної Аргентини. Виступав, зокрема, за гранди аргентинського футболу «Рівер Плейт» та «Естудьянтес», вигравши з ними 5 національних чемпіонатів. З останнім клубом Сабаделья також працював і у статусі тренера, привівши команду до чемпіонства в Аргентині та перемоги в Кубку Лібертадорес. Крім того у 1983—1984 роках виступав, а з 2011 по 2014 рік тренував національну збірну Аргентини. (uk) Alejandro Javier Sabella (Buenos Aires, 5 de novembro de 1954 — Buenos Aires, 8 de dezembro de 2020) foi um treinador e futebolista argentino que atuou como meio-campista. Como técnico, conquistou a Copa Libertadores de 2009 no comando do Estudiantes e foi vice-campeão da Copa do Mundo FIFA de 2014 com a Seleção Argentina. Depois do Mundial, não assumiu mais nenhuma equipe. Embora tenha recebido vários convites em 2014, Sabella viu sua saúde piorar a partir de 2015 e não conseguiu retornar ao trabalho no futebol. (pt) Алеха́ндро Сабе́лья (исп. Alejandro Javier Sabella; 5 ноября 1954, Буэнос-Айрес — 8 декабря 2020, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист и футбольный тренер. (ru) 亞歷杭德羅·薩維利亞（Alejandro Javier Sabella，1954年11月5日－2020年12月8日），是一名阿根廷足球運動員和教練，出生於布宜諾斯艾利斯，在阿根廷的河床競技俱樂部開始了他的職業足球選手生涯。1978年到英格蘭職業聯賽的謝菲爾德聯效力，薩維利亞在英格蘭時被稱為「Alex」，這是他本名的英文化版本。隨後他在里茲聯度過了一段時光，之後返回美洲轉戰阿根廷的拉普拉達學生隊、費羅卡利，巴西的格雷米奧隊，墨西哥伊拉普亞圖足球會等俱樂部。 退役後，薩維利亞成為一名教練，並開始與同胞和密友丹尼爾·帕薩雷拉長期合作，並在帕薩雷拉執教阿根廷與烏拉圭國家隊、意大利帕爾馬隊、墨西哥蒙特雷隊，及巴西哥林多人保利斯塔體育會時，擔任他的助理教練，最後回到了他們曾效力過的河床競技俱樂部。 2009年，薩維利亞成為拉普拉達學生隊的主教練，贏得了2010年至2011年阿根廷足球甲级联赛冠軍，和2009年南美解放者杯冠軍。薩維利亞於2011年2月從拉普拉達學生隊辭職，隨後被任命為阿根廷國家隊的教練，執教阿根廷隊參加了2014年世界杯，並獲得亞軍。薩維利亞在這屆世界盃結束後，離開阿根廷國家隊職務。 薩維利亞於2020年12月8日死於院內感染的病毒所引發的心臟病，享年66歲。 (zh)
dbo:birthDate 1954-11-05 (xsd:date)
dbo:birthPlace dbr:Buenos_Aires
dbo:careerStation dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__10 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__11 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__2 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__3 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__4 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__5 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__6 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__7 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__8 dbr:Alejandro_Sabella__CareerStation__9
dbo:deathDate 2020-12-08 (xsd:date)
dbo:deathPlace dbr:Buenos_Aires
dbo:height 1.710000 (xsd:double)
dbo:managerClub dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Argentina_national_football_team
dbo:position dbr:Midfielder
dbo:team dbr:Club_Atlético_River_Plate dbr:Leeds_United_F.C. dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Ferro_Carril_Oeste dbr:Grêmio_Foot-Ball_Porto_Alegrense dbr:Argentina_national_football_team dbr:Sheffield_United_F.C. dbr:Irapuato_FC
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Alejandro_Sabella_2012.jpeg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://www.sbnation.com/soccer/2014/7/13/5896509/world-cup-2014-final-argentina-alejandro-sabella-ezequiel-lavezzi http://globoesporte.globo.com/platb/futebolargentino/2011/08/01/conheca-alejandro-sabella-novo-treinador-da-selecao-argentina/ http://bleacherreport.com/articles/2128243-germany-vs-argentina-sabellas-substitutes-surrender-the-match-to-low%23articles/2128243-germany-vs-argentina-sabellas-substitutes-surrender-the-match-to-low
dbo:wikiPageID 3493707 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 24979 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1109117402 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Carlos_Bilardo dbr:Carlos_Daniel_Tapia dbr:Quilmes_Atlético_Club dbr:Rodrigo_Palacio dbr:Club_de_Fútbol_Monterrey dbr:2009_Copa_Libertadores dbr:2009_FIFA_Club_World_Cup dbr:2010–11_Argentine_Primera_División_season dbc:2020_deaths dbr:Belgium_national_football_team dbr:Bosnia_and_Herzegovina_national_football_team dbr:Brazil dbr:Jorge_Burruchaga dbr:José_Daniel_Ponce dbr:Ricardo_Bochini dbr:University_of_Buenos_Aires dbr:Uruguay_national_football_team dbr:Venezuela_national_football_team dbr:Attacking_midfielder dbc:1954_births dbr:1977_Argentine_Primera_División dbr:1982_Argentine_Primera_División dbr:1983_Copa_América dbr:1990_FIFA_World_Cup dbr:Copa_Libertadores dbr:Salt_Lake_Stadium dbr:Club_Atlético_River_Plate dbr:Germany_national_football_team dbr:Gonzalo_Higuaín dbr:Al-Jazira_Club dbr:Leeds_United_F.C. dbr:Leyton_Orient_F.C. dbr:Lionel_Messi dbc:Association_football_midfielders dbc:English_Football_League_players dbr:Buenos_Aires dbc:1983_Copa_América_players dbc:Grêmio_Foot-Ball_Porto_Alegrense_players dbc:Argentine_expatriate_sportspeople_in_England dbr:West_Germany_national_football_team dbr:Loan_(sports) dbr:2014_FIFA_World_Cup dbr:2014_FIFA_World_Cup_Final dbr:Alexander_the_Great dbr:Daniel_Passarella dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Ezequiel_Lavezzi dbr:FC_Barcelona dbr:FIFA_Club_World_Cup dbr:FIFA_World_Cup dbr:Ferro_Carril_Oeste dbr:Nigeria_national_football_team dbr:Norberto_Alonso dbr:Football_League_First_Division dbr:Football_League_Second_Division dbr:Football_League_Third_Division dbr:Football_player dbr:Left-wing_politics dbr:2011_Copa_America dbr:Grêmio_Foot-Ball_Porto_Alegrense dbr:Harry_Haslam_(footballer,_born_1921) dbr:Iran_national_football_team dbr:Mario_Gotze dbr:Argentina_national_football_team dbr:Argentine_Football_Association dbr:Argentine_Primera_División dbr:Argentinos_Juniors dbr:Association_football dbr:Atlético_Madrid dbc:Al_Jazira_Club_managers dbc:Argentina_international_footballers dbc:Argentine_Primera_División_players dbc:Argentine_expatriate_football_managers dbc:Argentine_expatriate_footballers dbc:Argentine_football_managers dbc:Argentine_footballers dbc:Argentine_people_of_Italian_descent dbc:Club_Atlético_River_Plate_footballers dbc:Estudiantes_de_La_Plata_footballers dbc:Estudiantes_de_La_Plata_managers dbc:Expatriate_footballers_in_Brazil dbc:Expatriate_footballers_in_England dbc:Expatriate_footballers_in_Mexico dbc:Ferro_Carril_Oeste_footballers dbc:Footballers_from_Buenos_Aires dbc:Leeds_United_F.C._players dbc:Liga_MX_players dbc:Sheffield_United_F.C._players dbc:Irapuato_F.C._footballers dbc:Argentina_national_football_team_managers dbc:2014_FIFA_World_Cup_managers dbr:John_Lukic dbr:Switzerland_national_football_team dbr:Diego_Maradona dbr:Diego_Simeone dbr:Marcelo_Trobbiani dbr:South_Yorkshire dbr:Sport_Club_Corinthians_Paulista dbr:Kolkata dbr:Midfielder dbr:Miguel_Ángel_Russo dbr:Netherlands_national_football_team dbr:Olympique_de_Marseille dbr:Sergio_Agüero dbr:Sheffield_United_F.C. dbr:Sheffield_Wednesday_F.C. dbr:Manager_(association_football) dbr:Lunfardo dbr:Parma_F.C. dbr:Irapuato_FC dbr:Peronism dbr:Primera_División_Argentina dbr:Sheffield_&_Hallamshire_County_Cup dbr:Sunderland_A.F.C dbr:Primera_División_Argentina_1975 dbr:Primera_División_Argentina_1977 dbr:Primera_División_Argentina_1982 dbr:Primera_División_Argentina_1983 dbr:UAE_League dbr:File:Cristina_Fernández_y_la_Selección_Argentina_de_fútbol_2014_,2.jpg dbr:File:Sabella-Estudiantes_Campeón_2010.JPG dbr:File:Sabella2009.jpg dbr:File:Sabella_estudiantes.jpg dbr:File:Sabella_river.jpg dbr:File:Sabella_sheffield.jpg
dbp:bg gold (en) #6AB5FF (en)
dbp:birthDate 1954-11-05 (xsd:date)
dbp:birthPlace Buenos Aires, Argentina (en)
dbp:bordercolor silver (en)
dbp:caps 10 (xsd:integer) 23 (xsd:integer) 27 (xsd:integer) 31 (xsd:integer) 76 (xsd:integer) 117 (xsd:integer) 149 (xsd:integer)
dbp:caption Sabella during a press conference in 2012 (en)
dbp:clubs dbr:Club_Atlético_River_Plate dbr:Leeds_United_F.C. dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Ferro_Carril_Oeste dbr:Sheffield_United_F.C. dbr:Irapuato_FC → Grêmio (en)
dbp:deathDate 2020-12-08 (xsd:date)
dbp:deathPlace Buenos Aires, Argentina (en)
dbp:fg white (en) navy (en)
dbp:fullname Alejandro Javier Sabella (en)
dbp:goals 0 (xsd:integer) 2 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) 10 (xsd:integer) 11 (xsd:integer)
dbp:managerclubs dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Argentina_national_football_team
dbp:manageryears 2009 (xsd:integer) 2011 (xsd:integer)
dbp:name Alejandro Sabella (en)
dbp:nationalcaps 8 (xsd:integer)
dbp:nationalgoals 0 (xsd:integer)
dbp:nationalteam dbr:Argentina_national_football_team
dbp:nationalyears 1983 (xsd:integer)
dbp:position dbr:Midfielder
dbp:title Awards (en) Argentina squads (en) Alejandro Sabella managerial positions (en)
dbp:totalcaps 433 (xsd:integer)
dbp:totalgoals 33 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Fb dbt:IPA-es dbt:In_lang dbt:Navboxes dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Tooltip dbt:Updated dbt:Use_dmy_dates dbt:WDL dbt:WDLtot dbt:Death_date_and_age dbt:Spnd dbt:Argentina_national_football_team_managers dbt:Copa_Libertadores_winning_managers dbt:Infobox_football_biography dbt:Medal dbt:MedalComp dbt:MedalSport dbt:1979–80_Football_League_Third_Division_PFA_Team_of_the_Year dbt:Argentina_Squad_1983_Copa_América dbt:Argentina_squad_2014_FIFA_World_Cup dbt:Argentine_Primera_División_winning_managers dbt:Estudiantes_de_La_Plata_managers
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-soccer_player-noun-1
dbp:years 1974 (xsd:integer) 1978 (xsd:integer) 1980 (xsd:integer) 1982 (xsd:integer) 1985 (xsd:integer) 1987 (xsd:integer) 1988 (xsd:integer)
dcterms:subject dbc:2020_deaths dbc:1954_births dbc:Association_football_midfielders dbc:English_Football_League_players dbc:1983_Copa_América_players dbc:Grêmio_Foot-Ball_Porto_Alegrense_players dbc:Argentine_expatriate_sportspeople_in_England dbc:Al_Jazira_Club_managers dbc:Argentina_international_footballers dbc:Argentine_Primera_División_players dbc:Argentine_expatriate_football_managers dbc:Argentine_expatriate_footballers dbc:Argentine_football_managers dbc:Argentine_footballers dbc:Argentine_people_of_Italian_descent dbc:Club_Atlético_River_Plate_footballers dbc:Estudiantes_de_La_Plata_footballers dbc:Estudiantes_de_La_Plata_managers dbc:Expatriate_footballers_in_Brazil dbc:Expatriate_footballers_in_England dbc:Expatriate_footballers_in_Mexico dbc:Ferro_Carril_Oeste_footballers dbc:Footballers_from_Buenos_Aires dbc:Leeds_United_F.C._players dbc:Liga_MX_players dbc:Sheffield_United_F.C._players dbc:Irapuato_F.C._footballers dbc:Argentina_national_football_team_managers dbc:2014_FIFA_World_Cup_managers
gold:hypernym dbr:Manager
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/453145857912523021191
rdf:type owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatArgentinaInternationalFootballers yago:WikicatArgentinaNationalFootballTeamManagers yago:WikicatArgentineExpatriateFootballers yago:WikicatArgentineFootballManagers yago:WikicatArgentineFootballers yago:WikicatArgentinePeopleOfItalianDescent dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:SoccerManager dbo:Species schema:Person yago:WikicatLeedsUnitedA.F.C.Players yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatTheFootballLeaguePlayers yago:WikicatPeopleFromBuenosAires yago:WikicatSheffieldUnitedF.C.Players dbo:SportsManager wikidata:Q628099 yago:Administrator109770949 yago:Athlete109820263 yago:CausalAgent100007347 yago:Contestant109613191 yago:Director110014939 yago:FootballPlayer110101634 yago:Head110162991 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Player110439851 yago:WikicatGrêmioFoot-BallPortoAlegrensePlayers yago:WikicatIrapuatoFCFootballers yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:Wikicat1983CopaAméricaPlayers yago:Wikicat2014FIFAWorldCupManagers yago:WikicatAlJaziraClubManagers yago:WikicatEstudiantesDeLaPlataFootballers yago:WikicatEstudiantesDeLaPlataManagers yago:WikicatExpatriateFootballersInBrazil yago:WikicatExpatriateFootballersInEngland yago:WikicatExpatriateFootballersInMexico yago:WikicatFerroCarrilOesteFootballers yago:WikicatPrimeraDivisiónArgentinaPlayers yago:WikicatRiverPlateFootballers umbel-rc:SoccerCoach
rdfs:comment أليخاندرو سابيلا (بالإسبانية: Alejandro Sabella)‏ (مواليد 5 نوفمبر 1954 - 8 ديسمبر 2020) هو مدرب كرة قدم أرجنتيني ولاعب سابق. كان يلعب في خط الوسط. وكان يدرب منتخب الأرجنتين لكرة القدم بعد أن تم تعيينه خلفًا لسيرخيو باتيستا بسبب الخروج المبكر للأرجنتين في كوبا أمريكا 2011 التي أقيمت على أرضها. (ar) Alejandro Javier Sabella [alechandro chavijer sabela][zdroj?!] (5. listopadu 1954 Buenos Aires, Argentina – 8. prosince 2020 Buenos Aires) byl argentinský fotbalový záložník. Naposledy působil jako trenér, od roku 2011 vedl národní tým Argentiny, se kterým se kvalifikoval na MS 2014 v Brazílii. Po světovém šampionátu v červenci 2014 z funkce trenéra odstoupil. (cs) Alejandro Javier Sabella (* 5. November 1954 in Buenos Aires; † 8. Dezember 2020 ebenda) war ein argentinischer Fußballspieler und -trainer. Als Spieler gewann er in den 1970er Jahren drei argentinische Meistertitel mit CA River Plate und anfangs der 1980er Jahre zwei weitere mit Estudiantes de La Plata. Als Trainer wurde er mit Estudiantes 2011 argentinischer Meister, nachdem er bereits zwei Jahre zuvor mit dem Verein die Copa Libertadores gewonnen hatte. Er war von 2011 bis 2014 Trainer der argentinischen Nationalmannschaft, mit der er bei der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien das Endspiel gegen Deutschland mit 0:1 verlor. (de) Alejandro Sabella, né le 5 novembre 1954 à Buenos Aires et mort le 8 décembre 2020 à Buenos Aires, est un ancien footballeur international argentin devenu entraîneur. L'ancien milieu de terrain avait passé la majeure partie de sa carrière entre l'Argentine (River Plate, Estudiantes et Ferro Carril Oeste en fin de carrière) et l'Angleterre (Sheffield United, Leeds). Il était le sélectionneur de l'équipe d'Argentine de football de 2011 à 2014. Il a atteint la finale de la coupe du monde 2014 avec l'Argentine, finale perdue face à l'Allemagne. (fr) アレハンドロ・サベーラ（Alejandro Sabella, 1954年11月5日 - 2020年12月8日）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。選手時代はアルゼンチン代表であった。現役時代のポジションは攻撃的ミッドフィールダー。2011年7月から2014年のブラジルワールドカップまでアルゼンチン代表監督を務めた。 (ja) 알레한드로 하비에르 "알렉스" 사벨라(스페인어: Alejandro Javier "Alex" Sabella, 1954년 11월 5일 ~ 2020년 12월 8일)는 아르헨티나의 축구 감독이었다. 그의 성(姓)인 사벨라(Sabella)는 이탈리아 계통의 성씨이므로, 아르헨티나 현지 미디어에서는 스페인어 발음인 사베야가 아닌 이탈리아어 발음인 사벨라라고 발음한다. 2011년 아르헨티나 축구 국가대표팀을 맡으면서 2014년 FIFA 월드컵에서 좋은 성과를 거두었다. (ko) Alejandro Sabella (IPA: /saˈβela/) (Buenos Aires, 5 novembre 1954 – Buenos Aires, 8 dicembre 2020) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino, di ruolo centrocampista. (it) Alejandro Sabella (Buenos Aires, 5 november 1954 - 8 december 2020) was een Argentijns voetbalcoach en voetballer. Hij was tussen 2011 en 2014 bondscoach van het Argentijns nationaal elftal. (nl) Alejandro Sabella (ur. 5 listopada 1954 w Buenos Aires, zm. 8 grudnia 2020 tamże) – argentyński trener piłkarski i piłkarz. (pl) Alejandro Javier Sabella, född 5 november 1954 i Buenos Aires, död 8 december 2020 i Buenos Aires, var en argentinsk fotbollstränare och spelare. Han var förbundskapten för Argentinas herrlandslag i fotboll mellan 2011 och 2014. Han tog Argentina till VM-finalen 2014 där de ställdes mot Tyskland, men blev besegrade med 0-1. (sv) Alejandro Javier Sabella (Buenos Aires, 5 de novembro de 1954 — Buenos Aires, 8 de dezembro de 2020) foi um treinador e futebolista argentino que atuou como meio-campista. Como técnico, conquistou a Copa Libertadores de 2009 no comando do Estudiantes e foi vice-campeão da Copa do Mundo FIFA de 2014 com a Seleção Argentina. Depois do Mundial, não assumiu mais nenhuma equipe. Embora tenha recebido vários convites em 2014, Sabella viu sua saúde piorar a partir de 2015 e não conseguiu retornar ao trabalho no futebol. (pt) Алеха́ндро Сабе́лья (исп. Alejandro Javier Sabella; 5 ноября 1954, Буэнос-Айрес — 8 декабря 2020, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист и футбольный тренер. (ru) 亞歷杭德羅·薩維利亞（Alejandro Javier Sabella，1954年11月5日－2020年12月8日），是一名阿根廷足球運動員和教練，出生於布宜諾斯艾利斯，在阿根廷的河床競技俱樂部開始了他的職業足球選手生涯。1978年到英格蘭職業聯賽的謝菲爾德聯效力，薩維利亞在英格蘭時被稱為「Alex」，這是他本名的英文化版本。隨後他在里茲聯度過了一段時光，之後返回美洲轉戰阿根廷的拉普拉達學生隊、費羅卡利，巴西的格雷米奧隊，墨西哥伊拉普亞圖足球會等俱樂部。 退役後，薩維利亞成為一名教練，並開始與同胞和密友丹尼爾·帕薩雷拉長期合作，並在帕薩雷拉執教阿根廷與烏拉圭國家隊、意大利帕爾馬隊、墨西哥蒙特雷隊，及巴西哥林多人保利斯塔體育會時，擔任他的助理教練，最後回到了他們曾效力過的河床競技俱樂部。 2009年，薩維利亞成為拉普拉達學生隊的主教練，贏得了2010年至2011年阿根廷足球甲级联赛冠軍，和2009年南美解放者杯冠軍。薩維利亞於2011年2月從拉普拉達學生隊辭職，隨後被任命為阿根廷國家隊的教練，執教阿根廷隊參加了2014年世界杯，並獲得亞軍。薩維利亞在這屆世界盃結束後，離開阿根廷國家隊職務。 薩維利亞於2020年12月8日死於院內感染的病毒所引發的心臟病，享年66歲。 (zh) Alejandro Sabella (Buenos Aires, 5 de novembre de 1954 - Buenos Aires, 8 de desembre de 2020) fou un futbolista i entrenador de futbol argentí. Va ser el seleccionador de la selecció argentina de futbol entre 2011 i 2014. Durant molt temps va ser ajudant de l'entrenador Daniel Passarella, amb qui va conformar el cos tècnic de diversos equips, com la selecció argentina de futbol, la selecció uruguaiana de futbol, el Parma Football Club, el Monterrey mexicà, el SC Corinthians brasiler i el River Plate del seu país natal. (ca) Alejandro Javier Sabella (locally [saˈβela]; 5 November 1954 – 8 December 2020) was an Argentine football player and manager. Born in Buenos Aires, he began his playing career with River Plate in his home country before moving to England in 1978 to play for Sheffield United. Known as "Alex" while in England (an anglicised version of his real name), Sabella then had a spell with another English side, Leeds United, before returning to South America and representing Estudiantes, Grêmio, Ferro Carril Oeste and Irapuato. (en) Alejandro Sabella estis argentina eksa profesia futbalisto kaj futbala trejnisto. Li naskiĝis la 5-an de novembro 1954 en Bonaero, mortis la 8-a de decembro 2020. Li profesie ludis futbalon en la unuaj viraj teamoj de la argentina klubo Club Atlético River Plate, poste ekde 1987 en la angla klubo Sheffield United kaj sekve Leeds United, en Anglio ricevinte la angligitan personan nomon Alex. Reveninte al Argentino en 1982, li daŭrigis la futbalistan karieron en la kluboj Estudiantes, Grêmio, Ferro Carril Oeste kaj finis ĝin en 1989 en la klubo Irapuato. Sekve li laboris kaj laboras kiel futbala trejnisto. Inter alie, ekde la jaro 2011 li estas la trejnisto de la vira argentina nacia teamo de futbalo, kiu ankaŭ kunkonkuris pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo, en kiu la argentina teamo (eo) Alejandro Javier Sabella (Buenos Aires, 5 de noviembre de 1954 - Ib., 8 de diciembre de 2020)​ fue un futbolista y entrenador argentino. Durante mucho tiempo fue ayudante de campo del entonces entrenador Daniel Passarella, con quien conformó el cuerpo técnico de diversos equipos, como la selección argentina de fútbol, en Perugia Calcio, Fiorentina, el Parma Football Club, Udinese, el Monterrey mexicano, el Corinthians brasilero y el River Plate, de su país natal. (es) Alejandro Javier Sabella (Buenos Aires, Argentina, 1954ko azaroaren 5a - ibidem, 2020ko abenduaren 8a) argentinar futbolaria eta futbol entrenatzailea izan zen. 1974an egin zuen debuta profesionaletan futbolari River Plate futbol taldean. 1978 eta 1980 bitartean Sheffield Uniteden jokatu zuen. Handik, Leeds Unitedera joan zen eta han egon zen 1981era arte. Ondoren, 1982tik 1984ra Estudiantes La Plata taldean aritu zen. Hurrengo urtean Brasilgo Grêmio taldean jokatu zuen denboraldi batez eta Estudiantes La Plata taldera itzuli zen beste denboraldi baterako. Gero, 1987 eta 1988 bitartean futbol taldean aritu zen. Azkenik, 1988an Mexikorako bidea hartu eta taldean jokatu zuen 1989an futbolari erretiratu zen arte. (eu) Alejandro Javier Sabella (pengucapan bahasa Spanyol: [saˈβela]; 5 November 1954 – 8 Desember 2020) adalah seoarang manajer dan mantan pemain sepak bola Argentina. Ia dilahirkan di Buenos Aires, memulai karier bermainnya bersama River Plate di negara asalnya sebelum berpindah ke Inggris pada tahun 1978 untuk bermain dengan Sheffield United. Ia dikenal sebagai "Alex" ketika berada di Inggris, Sabella kemudian memperkuat klub Inggris lainnya, Leeds United, sebelum kembali ke Amerika Selatan dan memperkuat Estudiantes, Grêmio, dan . (in) Алехандро Сабелья (ісп. Alejandro Sabella, 5 листопада 1954, Буенос-Айрес — 8 грудня 2020) — аргентинський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Наразі очолює тренерський штаб збірної Аргентини. (uk)
rdfs:label Alejandro Sabella (en) أليخاندرو سابيلا (ar) Alejandro Sabella (ca) Alejandro Sabella (cs) Alejandro Sabella (de) Alejandro Sabella (eo) Alejandro Sabella (es) Alejandro Sabella (eu) Alejandro Sabella (fr) Alejandro Sabella (in) Alejandro Sabella (it) アレハンドロ・サベーラ (ja) 알레한드로 사벨라 (ko) Alejandro Sabella (nl) Alejandro Sabella (pl) Alejandro Sabella (pt) Сабелья, Алехандро (ru) 亞歷杭德羅·薩維利亞 (zh) Alejandro Sabella (sv) Алехандро Сабелья (uk)
owl:sameAs freebase:Alejandro Sabella yago-res:Alejandro Sabella http://viaf.org/viaf/453145857912523021191 http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Alejandro_Sabella http://d-nb.info/gnd/1223031349 wikidata:Alejandro Sabella http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p405914350 dbpedia-ar:Alejandro Sabella http://arz.dbpedia.org/resource/اليخاندرو_سابيلا http://azb.dbpedia.org/resource/آلخاندرو_سابه‌یا dbpedia-bg:Alejandro Sabella http://bn.dbpedia.org/resource/আলেহান্দ্রো_সাবেয়া dbpedia-ca:Alejandro Sabella dbpedia-cs:Alejandro Sabella dbpedia-da:Alejandro Sabella dbpedia-de:Alejandro Sabella dbpedia-eo:Alejandro Sabella dbpedia-es:Alejandro Sabella dbpedia-eu:Alejandro Sabella dbpedia-fa:Alejandro Sabella dbpedia-fi:Alejandro Sabella dbpedia-fr:Alejandro Sabella dbpedia-gl:Alejandro Sabella dbpedia-he:Alejandro Sabella dbpedia-hu:Alejandro Sabella dbpedia-id:Alejandro Sabella dbpedia-it:Alejandro Sabella dbpedia-ja:Alejandro Sabella dbpedia-kk:Alejandro Sabella dbpedia-ko:Alejandro Sabella http://mg.dbpedia.org/resource/Alejandro_Sabella http://mn.dbpedia.org/resource/Алехандро_Сабелья dbpedia-ms:Alejandro Sabella dbpedia-nl:Alejandro Sabella dbpedia-no:Alejandro Sabella dbpedia-pl:Alejandro Sabella dbpedia-pt:Alejandro Sabella dbpedia-ro:Alejandro Sabella dbpedia-ru:Alejandro Sabella dbpedia-simple:Alejandro Sabella dbpedia-sr:Alejandro Sabella dbpedia-sv:Alejandro Sabella http://tg.dbpedia.org/resource/Алехандро_Сабела dbpedia-tr:Alejandro Sabella dbpedia-uk:Alejandro Sabella dbpedia-vi:Alejandro Sabella dbpedia-zh:Alejandro Sabella https://global.dbpedia.org/id/4Dfw3
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Alejandro_Sabella?oldid=1109117402&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Alejandro_Sabella_2012.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Cristina_Fernández_y_...cción_Argentina_de_fútbol_2014_,2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sabella-Estudiantes_Campeón_2010.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sabella2009.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sabella_estudiantes.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sabella_river.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sabella_sheffield.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Alejandro_Sabella
foaf:name (en) Alejandro Javier Sabella (en) Alejandro Sabella (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Alex_Sabella
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Carlos_Bilardo dbr:Carlos_Tevez dbr:Qatar_national_under-20_football_team dbr:Rodrigo_Palacio dbr:List_of_foreign_Liga_MX_players dbr:2008–09_Argentine_Primera_División_season dbr:2009_Copa_Libertadores_Finals dbr:2009_FIFA_Club_World_Cup_Final dbr:2010_Recopa_Sudamericana dbr:2010–11_Argentine_Primera_División_season dbr:2011_Superclásico_de_las_Américas dbr:2012_Superclásico_de_las_Américas dbr:José_Daniel_Ponce dbr:José_Luis_Calderón dbr:José_Sosa dbr:Juan_Román_Riquelme dbr:Julián_Camino dbr:List_of_Leeds_United_F.C._players dbr:List_of_managers_at_the_FIFA_World_Cup dbr:Deaths_in_December_2020 dbr:November_5 dbr:1980–81_Aston_Villa_F.C._season dbr:1983_Argentine_Primera_División dbr:1983_Copa_América_squads dbr:Matías_Rodríguez_(footballer,_born_1986) dbr:Mauro_Boselli dbr:Maximiliano_Caire dbr:Emiliano_Papa dbr:Enzo_Pérez dbr:Franco_Di_Santo dbr:Gerardo_Martino dbr:Germany_at_the_FIFA_World_Cup dbr:Gonzalo_Higuaín dbr:Copa_Libertadores_records_and_statistics dbr:1976_Copa_Libertadores_Finals dbr:1980–81_Leeds_United_A.F.C._season dbr:1981–82_Leeds_United_A.F.C._season dbr:2020 dbr:2020_in_the_United_Kingdom dbr:2020–21_in_English_football dbr:Antonio_Rattín dbr:Lionel_Messi dbr:Lucas_Castro dbr:Lucas_Lobos dbr:Lucas_Mugni dbr:Lucas_Orbán dbr:1954 dbr:Augusto_Fernández dbr:C.D._Irapuato dbr:Walter_Montillo dbr:List_of_2014_FIFA_World_Cup_controversies dbr:List_of_Argentina_international_footballers dbr:PFA_Team_of_the_Year_(1980s) dbr:2014_FIFA_Ballon_d'Or dbr:2014_FIFA_World_Cup_Final dbr:2014_FIFA_World_Cup_Group_F dbr:2014_FIFA_World_Cup_knockout_stage dbr:2014_FIFA_World_Cup_squads dbr:2009_FIFA_Club_World_Cup_squads dbr:Alejandro dbr:Alejandro_Mancuso dbr:Estadio_Centenario_Ciudad_de_Quilmes dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Ezequiel_Garay dbr:Ezequiel_Lavezzi dbr:Fabricio_Coloccini dbr:Federico_Fernández_(footballer) dbr:Nicolás_Gaitán dbr:Norberto_Alonso dbr:Oscar_Fulloné dbr:History_of_Sheffield_United_F.C. dbr:History_of_the_Argentina_national_football_team dbr:List_of_Sheffield_United_F.C._players_(25–99_appearances) dbr:Iván_Bella dbr:Javier_Mascherano dbr:Argentina_at_the_FIFA_World_Cup dbr:Argentina_national_football_team dbr:Argentina–England_football_rivalry dbr:Leandro_Somoza dbr:El_Mago dbr:South_American_nations_at_the_FIFA_World_Cup dbr:Marcelo_Trobbiani dbr:Martín_Demichelis dbr:IFFHS_World's_Best_National_Coach dbr:Netherlands_at_the_FIFA_World_Cup dbr:Ramón_Lentini dbr:Sebastián_Domínguez dbr:Sergio_Romero dbr:Sabella_(surname) dbr:Alex_Sabella
is dbp:name of dbr:1983_Copa_América_squads
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Alejandro_Sabella