Alpaida (original) (raw)
Η Αλπαΐδα (περί το 654 - περί το 714) ήταν Φράγκα ευγενής από την Λιέγη. Έγινε ερωμένη με τον Πεπίνο του Χέρσταλ την εποχή που ο Μαγιορδόμος ήταν παντρεμένος με την Πλεκτρούδη, μαζί του απέκτησε : * Κάρολος Μαρτέλος ο Μαρτέλος (η Σφυροκόπος) π. 686-741, μαγιορδόμος της Νευστρίας, της Αυστρασίας· δούκας και πρίγκιπας των Φράγκων· βασιλιάς των Φράγκων. * Χίλντεμπραντ Α΄ 678-751, δούκας της Βουργουνδίας. Τα "Χρονικά του Μπέρναρντ Μπάκραχ" και οι "Συνέχειες του Φρεντεγκάρ" την αναφέρουν σαν νόμιμη σύζυγο του Πεπίνου του Χέρσταλ.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Alpaida, Alpais o Khalpais fou la segona esposa de Pipí d'Héristal, majordom de palau d'Austràsia. Pipí s'havia casat amb ella quan encara vivia la seva primera esposa Plectruda doncs en aquesta època la poligàmia era encara possible. Alpaida fou la mare de Carles Martell, majordom del palau i avantpassat de la dinastia dels carolingis, i probablement de Khildebrand I, avantpassat de la família dels Nibelúngides. El Líber Historiæ Francorum és el primer a mencionar, el 725, el naixement de Carles Martell, però sense anomenar la mare: Després el comte Khildebrand I, germà de Carles Martell, reprengué la continuació de la crònica de Fredegari i va anotar que: Aquests dos textos, contemporanis dels esdeveniments, estableixen clarament que Alpaida era una esposa de Pipí d'Heristal, i no una concubina com ho afirmaran els textos del segle IX desfavorables als carolingis i en una època en què la monogàmia va esdevenir la regla. D'altra banda, Alpaida va tenir una importància política no menyspreable i al voltant d'ella es reagruparen els contraris a Plectrude. Després de la mort de Pipí el Jove, aquests partidaris seran els suports de Carles Martell contra Plectruda i el seu net Teodebald (majordom de palau). És igualment en el transcurs d'aquest mateix segle que Alpaida apareix en un altre text a propòsit de la llegenda de sant Lambert. Aquest últim desaprovava obertament la unió entre Pipí i Alpaida, que qualificava de concubinatge. En represàlia, Dodó, germà d'Alpaida va enviar uns parents per assolar les terres del bisbe, però foren sorpresos i morts per dos nebots d'aquest últim. Dodó es va venjar atacant la casa de sant Lambert i matant-lo. Però la crítica recent rebutja una part d'aquest relat: si la primera Vita de sant Lambert designa a Dodó com l'homicida del bisbe, ho feia per venjar als seus pares i Alpaida no és mencionada en aquesta història. Els historiadors estan dividits sobre la pregunta de saber si Alpaida era igualment la mare del comte Khildebrand. El terme utilitzat per qualificar el parentiu entre Carles Martell i Khildebrand és germanus, que significava germà d'igual pare, i eventualment d'igual mare. El retrat elogiós d'Alpaida que Khildebrand exposa en la continuació de la crònica, milita a favor de la maternitat d'Alpaida envers Khildebrand. És en qualsevol cas el punt de vista d'Eduard Hlawitschka. Però Léon Levillain considera que si Khildebrand fos fill d'Alpaida, s'hauria anomenat a si mateix quan parla de la posteritat de Pipí i d'Alpaida. Khildebrand és qualificat d'avunculus de Pipí I el Breu, mentre que si fos germà de pare i de mare de Carles, el terme correcte hauria estat patruus. Finalment l'onomàstica no mostre vincle entre la descendència dels dos germans. Però de fet, avunculus tenia ja en aquesta època el sentit ampli d'oncle, sense més precisió, i el fet que Khildebrand no es citi a si mateix pot passar per a modèstia; la fraternitat està assegurada per textos, fins i tot si no es troben els mateixos noms en les dues branques. El 673, la carta de fundació d'un monestir a Bruyères-le-Châtel menciona entre els testimonis un dignatari del nom Khildebrand. Aquest nom, bastant rar, demostra un parentiu amb el comte homònim, que podria ser el seu net. En el cas que Alpaida fos la mare del comte Khildebrand, aquest dignatari podria ser el pare d'Alpaida. Al final de la seva vida, Alpaida es va retirar a l'abadia d' (província del Brabant Való), on va morir vers 705. (ca) Alpaida také Alpaïde, Alpaide, Alphaida, Alpoïde, Elphide, Elfide, Chalpaida (654? Lutych – 714? , Valonský Brabant) byla franská šlechtična pocházející z oblasti Lutychu. Byla konkubínou, milenkou a po Plektrudě patrně i druhou manželkou franského majordoma Pipina II. Prostředního a matkou dvou jeho synů, Karla Martela a Childebranda. V Liber Historiae Francorum a v pokračování Fredegarovy kroniky je Alpaida označována jako Pipinova druhá manželka. Svatý byl hlasitým kritikem vztahu mezi Pipinem a Alpaidou. Nakonec vznikla hypotéza, že Pipinův domesticus Dodon, jehož jednotky Lamberta zavraždily, byl bratrem Alpaidy. Nicméně tato skutečnost je zpochybňována. (cs) Alpaida (also Alpaïde, Alpaide, Alphaida, Alpoïde, Elphide, Elfide, Chalpaida; c. 654 – c. 714) was a Frankish noblewoman who hailed from the Liège area. She became the wife of Pippin of Herstal (635 or 640 – 16 December 714) and mother to two sons by him, Charles Martel (Charles the Hammer) (688 – 22 October 741) and Childebrand I (678–751). In the Liber Historiae Francorum and the Continuations of Fredegar she is referred to as Pepin's wife. Saint Lambert of Maastricht was a vocal critic of the relationship between Pepin and Alpaida. A tradition would eventually develop that, Pepin's domesticus (manager of state domains) Dodon, whose troops would murder Lambert, was in fact the brother of Alpaida; however, the historical accuracy of Dodon being her brother has been questioned. (en) Η Αλπαΐδα (περί το 654 - περί το 714) ήταν Φράγκα ευγενής από την Λιέγη. Έγινε ερωμένη με τον Πεπίνο του Χέρσταλ την εποχή που ο Μαγιορδόμος ήταν παντρεμένος με την Πλεκτρούδη, μαζί του απέκτησε : * Κάρολος Μαρτέλος ο Μαρτέλος (η Σφυροκόπος) π. 686-741, μαγιορδόμος της Νευστρίας, της Αυστρασίας· δούκας και πρίγκιπας των Φράγκων· βασιλιάς των Φράγκων. * Χίλντεμπραντ Α΄ 678-751, δούκας της Βουργουνδίας. Τα "Χρονικά του Μπέρναρντ Μπάκραχ" και οι "Συνέχειες του Φρεντεγκάρ" την αναφέρουν σαν νόμιμη σύζυγο του Πεπίνου του Χέρσταλ. (el) Chalpaida, auch Alpais (lateinisch Chalpaidis; † vermutlich vor 714) war die Mutter von Karl Martell. Über Chalpaida gibt es kaum gesicherte Informationen. Der Ort ihrer Herkunft und ihr Adelsgeschlecht sind unbekannt. Es wird angenommen, dass sie die Schwester des Hausmeiers Dodo oder eine Cousine zweiten Grades von Bertrada der Älteren war. Ihr Geburtsort wird in der Nähe von Prüm vermutet. Aus einer Verbindung mit Pippin dem Mittleren ging Karl Martell hervor. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine sogenannte Friedelehe, deren Existenz die Forschung als quellenfernes Konstrukt der 1930er Jahre verworfen hat. Umstritten ist aber, ob es sich bei der Verbindung Chalpaidas zu Pippin um eine Ehe oder um ein Konkubinat handelt. Der fränkische Hausmeier Karl Martell wurde namensgebend für das Geschlecht der Karolinger, er ist der Vater Pippins des Jüngeren und Großvater Karls des Großen. Bei den Auseinandersetzungen zwischen ihrem Sohn Karl Martell und Plektrud wird sie nicht mehr erwähnt. Daher vermutet man, dass sie vor ihrem Gatten verstorben ist. (de) Alpaïde, Alpais ou Chalpais, est la seconde épouse de Pépin de Herstal, maire du palais d'Austrasie. Pépin l'a épousée du vivant de sa première épouse Plectrude en cette époque où la polygamie était encore possible. Alpaïde est la mère de Charles Martel, maire du palais et ancêtre de la dynastie des Carolingiens, et probablement de Childebrand, ancêtre de la famille des Nibelungides. (fr) Alpaida (juga Alphaida, Alpoïde, Elphide, Elfide, Chalpaida; skt. 654 – skt. 714) merupakan seorang wanita bangsawan dari wangsa Pippin, yang berasal dari wilayah Liège. Putri Alberic dari Austrasia dan Adèle dari Poiters, ia adalah istri kedua Pippin II (635 atau 640 – 16 Desember 714) dan ibunda dari Karl Martell (meninggal 22 Oktober 741) dan Childebrand I (678–751). (in) Alpaïde (... – ...; fl. VII-VIII secolo) fu la seconda moglie del Maggiordomo di palazzo di tutti i regni Franchi, Pipino di Herstal che gli diede un figlio. (it) Alpaida of Chalpaida (Latijn: Chalpaidis (waarschijnlijk rond 670 - vermoedelijk voor 714 gestorven) was de tweede echtgenote van Pepijn van Herstal. Zij was de moeder van Karel Martel en mogelijk van Childebrand. Over haar leven is niet veel met zekerheid bekend. (nl) Alpaida (także Elfide, Chalpaida, Alpais) – druga konkubina majordoma wszystkich królestw Franków, Pepina z Heristalu oraz matka jego syna, Karola Młota. (pl) Alpaida (Chalpaida; em latim: Chalpaidis; morta em 714) foi concubina de Pepino II e mãe de seu filho ilegítimo, Carlos Martel. Acredita-se que tenha nascido perto de Prüm; pouco mais se sabe a respeito de sua biografia. (pt) Альпаи́да (фр. Alpaïde, Alpais, Chalpais) — франкская дворянка, конкубина или одна из жён франкского майордома Пипина II Геристальского, родившая ему как минимум одного сына — Карла Мартелла (впоследствии — майордома Австразии, Нейстрии и Франкского королевства). Жила в VII веке и, возможно, в начале VIII века. (ru) |
| dbo:birthYear | 0654-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Charles_Martel dbr:Childebrand_I |
| dbo:citizenship | dbr:Francia |
| dbo:nationality | dbr:Franks |
| dbo:spouse | dbr:Pepin_of_Herstal |
| dbo:stateOfOrigin | dbr:Franks |
| dbo:wikiPageID | 1243905 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4405 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1100875206 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Chronicle_of_Fredegar dbr:Franks dbr:Liber_Historiae_Francorum dbr:Liège dbc:7th-century_Frankish_nobility dbc:7th-century_Frankish_women dbc:654_births dbc:8th-century_Frankish_women dbc:Mistresses_of_Frankish_royalty dbr:Francia dbc:8th-century_Frankish_nobility dbc:714_deaths dbr:Charles_Martel dbr:Childebrand_I dbr:Lambert_of_Maastricht dbr:Pepin_of_Herstal dbr:Pippin_of_Herstal |
| dbp:birthDate | 654 (xsd:integer) |
| dbp:children | dbr:Charles_Martel dbr:Childebrand_I (en) |
| dbp:citizenship | dbr:Francia |
| dbp:name | Alpaida (en) |
| dbp:nationality | dbr:Franks |
| dbp:spouse | dbr:Pepin_of_Herstal |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Authority_control dbt:C. dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Death_year_and_age dbt:Europe-royal-stub |
| dcterms:subject | dbc:7th-century_Frankish_nobility dbc:7th-century_Frankish_women dbc:654_births dbc:8th-century_Frankish_women dbc:Mistresses_of_Frankish_royalty dbc:8th-century_Frankish_nobility dbc:714_deaths |
| gold:hypernym | dbr:Noblewoman |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person |
| rdfs:comment | Η Αλπαΐδα (περί το 654 - περί το 714) ήταν Φράγκα ευγενής από την Λιέγη. Έγινε ερωμένη με τον Πεπίνο του Χέρσταλ την εποχή που ο Μαγιορδόμος ήταν παντρεμένος με την Πλεκτρούδη, μαζί του απέκτησε : * Κάρολος Μαρτέλος ο Μαρτέλος (η Σφυροκόπος) π. 686-741, μαγιορδόμος της Νευστρίας, της Αυστρασίας· δούκας και πρίγκιπας των Φράγκων· βασιλιάς των Φράγκων. * Χίλντεμπραντ Α΄ 678-751, δούκας της Βουργουνδίας. Τα "Χρονικά του Μπέρναρντ Μπάκραχ" και οι "Συνέχειες του Φρεντεγκάρ" την αναφέρουν σαν νόμιμη σύζυγο του Πεπίνου του Χέρσταλ. (el) Alpaïde, Alpais ou Chalpais, est la seconde épouse de Pépin de Herstal, maire du palais d'Austrasie. Pépin l'a épousée du vivant de sa première épouse Plectrude en cette époque où la polygamie était encore possible. Alpaïde est la mère de Charles Martel, maire du palais et ancêtre de la dynastie des Carolingiens, et probablement de Childebrand, ancêtre de la famille des Nibelungides. (fr) Alpaida (juga Alphaida, Alpoïde, Elphide, Elfide, Chalpaida; skt. 654 – skt. 714) merupakan seorang wanita bangsawan dari wangsa Pippin, yang berasal dari wilayah Liège. Putri Alberic dari Austrasia dan Adèle dari Poiters, ia adalah istri kedua Pippin II (635 atau 640 – 16 Desember 714) dan ibunda dari Karl Martell (meninggal 22 Oktober 741) dan Childebrand I (678–751). (in) Alpaïde (... – ...; fl. VII-VIII secolo) fu la seconda moglie del Maggiordomo di palazzo di tutti i regni Franchi, Pipino di Herstal che gli diede un figlio. (it) Alpaida of Chalpaida (Latijn: Chalpaidis (waarschijnlijk rond 670 - vermoedelijk voor 714 gestorven) was de tweede echtgenote van Pepijn van Herstal. Zij was de moeder van Karel Martel en mogelijk van Childebrand. Over haar leven is niet veel met zekerheid bekend. (nl) Alpaida (także Elfide, Chalpaida, Alpais) – druga konkubina majordoma wszystkich królestw Franków, Pepina z Heristalu oraz matka jego syna, Karola Młota. (pl) Alpaida (Chalpaida; em latim: Chalpaidis; morta em 714) foi concubina de Pepino II e mãe de seu filho ilegítimo, Carlos Martel. Acredita-se que tenha nascido perto de Prüm; pouco mais se sabe a respeito de sua biografia. (pt) Альпаи́да (фр. Alpaïde, Alpais, Chalpais) — франкская дворянка, конкубина или одна из жён франкского майордома Пипина II Геристальского, родившая ему как минимум одного сына — Карла Мартелла (впоследствии — майордома Австразии, Нейстрии и Франкского королевства). Жила в VII веке и, возможно, в начале VIII века. (ru) Alpaida, Alpais o Khalpais fou la segona esposa de Pipí d'Héristal, majordom de palau d'Austràsia. Pipí s'havia casat amb ella quan encara vivia la seva primera esposa Plectruda doncs en aquesta època la poligàmia era encara possible. Alpaida fou la mare de Carles Martell, majordom del palau i avantpassat de la dinastia dels carolingis, i probablement de Khildebrand I, avantpassat de la família dels Nibelúngides. El Líber Historiæ Francorum és el primer a mencionar, el 725, el naixement de Carles Martell, però sense anomenar la mare: (ca) Alpaida také Alpaïde, Alpaide, Alphaida, Alpoïde, Elphide, Elfide, Chalpaida (654? Lutych – 714? , Valonský Brabant) byla franská šlechtična pocházející z oblasti Lutychu. Byla konkubínou, milenkou a po Plektrudě patrně i druhou manželkou franského majordoma Pipina II. Prostředního a matkou dvou jeho synů, Karla Martela a Childebranda. V Liber Historiae Francorum a v pokračování Fredegarovy kroniky je Alpaida označována jako Pipinova druhá manželka. (cs) Alpaida (also Alpaïde, Alpaide, Alphaida, Alpoïde, Elphide, Elfide, Chalpaida; c. 654 – c. 714) was a Frankish noblewoman who hailed from the Liège area. She became the wife of Pippin of Herstal (635 or 640 – 16 December 714) and mother to two sons by him, Charles Martel (Charles the Hammer) (688 – 22 October 741) and Childebrand I (678–751). In the Liber Historiae Francorum and the Continuations of Fredegar she is referred to as Pepin's wife. (en) Chalpaida, auch Alpais (lateinisch Chalpaidis; † vermutlich vor 714) war die Mutter von Karl Martell. Über Chalpaida gibt es kaum gesicherte Informationen. Der Ort ihrer Herkunft und ihr Adelsgeschlecht sind unbekannt. Es wird angenommen, dass sie die Schwester des Hausmeiers Dodo oder eine Cousine zweiten Grades von Bertrada der Älteren war. Ihr Geburtsort wird in der Nähe von Prüm vermutet. (de) |
| rdfs:label | Alpaida (en) Alpaida (ca) Alpaida (cs) Chalpaida (de) Αλπαΐδα (654-714) (el) Alpaida (in) Alpaïde (fr) Alpaïde di Bruyères (it) Alpaida (pl) Alpaida (persoon) (nl) Alpaida (pt) Альпаида (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Alpaida yago-res:Alpaida wikidata:Alpaida http://arz.dbpedia.org/resource/البيدا dbpedia-be:Alpaida dbpedia-bg:Alpaida dbpedia-br:Alpaida dbpedia-ca:Alpaida dbpedia-cs:Alpaida dbpedia-de:Alpaida dbpedia-el:Alpaida dbpedia-fr:Alpaida dbpedia-id:Alpaida dbpedia-it:Alpaida dbpedia-nl:Alpaida dbpedia-no:Alpaida dbpedia-pl:Alpaida dbpedia-pt:Alpaida dbpedia-ru:Alpaida https://global.dbpedia.org/id/4KMJD |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Alpaida?oldid=1100875206&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Alpaida |
| foaf:name | Alpaida (en) |
| is dbo:parent of | dbr:Charles_Martel dbr:Childebrand_I |
| is dbo:spouse of | dbr:Pepin_of_Herstal |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Elfide dbr:Chalpaida dbr:Elphide dbr:Alpaide dbr:Alphaida dbr:Alpoïde dbr:Alfaida |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_rulers_of_Bavaria dbr:Arnulf_of_Champagne dbr:Family_tree_of_French_monarchs dbr:Charles_Martel dbr:Childebrand_I dbr:Lambert_of_Maastricht dbr:Carolingian_dynasty dbr:Plectrude dbr:Pepin_of_Herstal dbr:Elfide dbr:Chalpaida dbr:Elphide dbr:Alpaide dbr:Alphaida dbr:Alpoïde dbr:Alfaida |
| is dbp:mother of | dbr:Charles_Martel dbr:Childebrand_I |
| is dbp:spouse of | dbr:Pepin_of_Herstal |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Alpaida |