Alrosa Flight 514 (original) (raw)

dbo:abstract

الروزا الرحلة 514 هي رحلة طيران بطائرة توبوليف تو 154M تابعة لشركة من أوداتشني إلي موسكو وعلي متنها 72 راكبا و9 من أفراد الطاقم في 7 سبتمبر 2010 وخلال الرحلة تعرضت الطائرة لفشل كامل في الأنظمة الكهربائية للطائرة من بينها أنظمة الملاحة واستخدام الوقود والقلابات مما أدي إلي القيام بهبوط اضطراري في ونجاة جميع من كان علي متنها. كرمت الحكومة الروسية كلا من الكابتن يفجيني نوفوسيلوف والمساعد أول أندريه لامانوف بوسام بطل الاتحاد الروسي بينما كرمت مهندس الطيران رفيق كاريموف والملاح سيرجي تالالاييف ومضيفات الطيران الخمس . كرمت أيضا مدير مطار إيزما سيرجي سوتنيكوف (ar)
Alrosa Flight 514 was a Tupolev Tu-154 passenger jet on a domestic scheduled flight from Udachny to Moscow, Russia, that on 7 September 2010 made a successful emergency landing at a remote airstrip after suffering an in-flight total electrical failure. All 81 people on board escaped unharmed. The Tupolev was en route at cruise altitude when the failure occurred, which disabled the fuel system and all navigational and radio equipment, meaning that the aircraft would not have been able to reach its destination. The crew decided to attempt an emergency landing at the disused Izhma Airport. The aircraft overran the end of the runway and came to rest among the vegetation, damaged but still on its landing gear. The crew of Flight 514 were subsequently decorated for their actions, and the aircraft was successfully repaired and flown out of the airfield to resume service with Alrosa. (en)
アルロサ航空514便（あるろさこうくう514びん）は、2010年9月7日にアルロサ航空で運用されていたTu-154型機（機体記号RA-85684）が飛行中に航行機器の喪失を伴う完全な電気系統の故障に陥った事故である。機体はコミ共和国イジマにある閉鎖された滑走路に不時着し、滑走路を200メートルオーバーランして森の中で停止した。乗員乗客81人は全員無事だった。 (ja)
Авари́йная поса́дка Ту-154 в И́жме — серьёзный авиационный инцидент, произошедший 7 сентября 2010 года. Авиалайнер Ту-154М авиакомпании «Алроса» выполнял внутренний пассажирский рейс ЯМ516 по маршруту Удачный—Москва, но через 3,5 часа после взлёта на его борту произошла полная потеря электропитания, которая привела к отключению бортовых навигационных систем. Электропривод топливных насосов был также отключён, что означало невозможность достижения аэропорта назначения или пригодного запасного аэродрома. Экипаж произвёл вынужденную посадку самолёта (визуально) в бывшем аэропорту Ижма (Республика Коми) на давно выведенную из эксплуатации и изначально непригодную для самолётов этого типа взлётную полосу, не имевшую светосигнального оборудования и приводных радиостанций. После посадки при пробеге самолёт выкатился за пределы ВПП на 164 метра и въехал в мелколесье. Никто из находившихся на его борту 81 человека (72 пассажира и 9 членов экипажа) не погиб и не пострадал. Вначале сообщалось о намерении авиакомпании-владельца списать повреждённый самолёт, но впоследствии лайнер был перегнан сначала в Ухту, а потом в Самару, где был отремонтирован и 16 июня 2011 года был возвращён владельцу для использования на регулярных авиалиниях. (ru)
阿爾羅莎米爾內航空514航班是圖波列夫圖-154客機執飛，從烏達奇內到俄羅斯莫斯科的國內定期航班，在飛行中完全電氣故障後，於2010年9月7日成功地在遠程飛機跑道上成功降落。机上所有81人均未受到傷害。當故障發生時，該航班處於巡航高度上途中，由於後備發電機未能啟動，這使燃油系統以及所有導航和無線電設備癱瘓，意味著飛機將無法到達目的地。機組人員決定嘗試在廢棄的Izhma機場緊急降落。飛機越過跑道末端，停在植被之中，雖然受損但仍在起落架上。隨後，為514航班的飛機進行了維修，以確保飛機的安全，飛機被成功維修並飛離飛機場，開始向Alrosa提供服務。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Туполев_Ту-154_90A851,_Москва_-_Внуково_RP7965.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://www.youtube.com/watch%3Fv=5cETl4Ed3-Q

dbo:wikiPageID

28746046 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

14374 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1109389624 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:aircraftType

dbr:Tupolev_Tu-154M

dbp:caption

RA-85684, the Tu-154 involved, seen in June 2009 (en)

dbp:crew

9 (xsd:integer)

dbp:date

2010-09-07 (xsd:date)

dbp:destination

Domodedovo International Airport, Moscow, Russia (en)

dbp:fatalities

0 (xsd:integer)

dbp:injuries

0 (xsd:integer)

dbp:occupants

81 (xsd:integer)

dbp:occurrenceType

Accident (en)

dbp:operator

dbr:ALROSA_(airline)

dbp:origin

Polyarny Airport, Udachny, Russia (en)

dbp:passengers

72 (xsd:integer)

dbp:site

Izhma Airport, Russia (en)

dbp:summary

Crash-landed following total loss of electrical power (en)

dbp:survivors

81 (xsd:integer)

dbp:tailNumber

RA-85684 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

georss:point

65.03166666666667 53.97

rdf:type

geo:SpatialThing

rdfs:comment

الروزا الرحلة 514 هي رحلة طيران بطائرة توبوليف تو 154M تابعة لشركة من أوداتشني إلي موسكو وعلي متنها 72 راكبا و9 من أفراد الطاقم في 7 سبتمبر 2010 وخلال الرحلة تعرضت الطائرة لفشل كامل في الأنظمة الكهربائية للطائرة من بينها أنظمة الملاحة واستخدام الوقود والقلابات مما أدي إلي القيام بهبوط اضطراري في ونجاة جميع من كان علي متنها. كرمت الحكومة الروسية كلا من الكابتن يفجيني نوفوسيلوف والمساعد أول أندريه لامانوف بوسام بطل الاتحاد الروسي بينما كرمت مهندس الطيران رفيق كاريموف والملاح سيرجي تالالاييف ومضيفات الطيران الخمس . كرمت أيضا مدير مطار إيزما سيرجي سوتنيكوف (ar)
アルロサ航空514便（あるろさこうくう514びん）は、2010年9月7日にアルロサ航空で運用されていたTu-154型機（機体記号RA-85684）が飛行中に航行機器の喪失を伴う完全な電気系統の故障に陥った事故である。機体はコミ共和国イジマにある閉鎖された滑走路に不時着し、滑走路を200メートルオーバーランして森の中で停止した。乗員乗客81人は全員無事だった。 (ja)
阿爾羅莎米爾內航空514航班是圖波列夫圖-154客機執飛，從烏達奇內到俄羅斯莫斯科的國內定期航班，在飛行中完全電氣故障後，於2010年9月7日成功地在遠程飛機跑道上成功降落。机上所有81人均未受到傷害。當故障發生時，該航班處於巡航高度上途中，由於後備發電機未能啟動，這使燃油系統以及所有導航和無線電設備癱瘓，意味著飛機將無法到達目的地。機組人員決定嘗試在廢棄的Izhma機場緊急降落。飛機越過跑道末端，停在植被之中，雖然受損但仍在起落架上。隨後，為514航班的飛機進行了維修，以確保飛機的安全，飛機被成功維修並飛離飛機場，開始向Alrosa提供服務。 (zh)
Alrosa Flight 514 was a Tupolev Tu-154 passenger jet on a domestic scheduled flight from Udachny to Moscow, Russia, that on 7 September 2010 made a successful emergency landing at a remote airstrip after suffering an in-flight total electrical failure. All 81 people on board escaped unharmed. The crew of Flight 514 were subsequently decorated for their actions, and the aircraft was successfully repaired and flown out of the airfield to resume service with Alrosa. (en)
Авари́йная поса́дка Ту-154 в И́жме — серьёзный авиационный инцидент, произошедший 7 сентября 2010 года. Авиалайнер Ту-154М авиакомпании «Алроса» выполнял внутренний пассажирский рейс ЯМ516 по маршруту Удачный—Москва, но через 3,5 часа после взлёта на его борту произошла полная потеря электропитания, которая привела к отключению бортовых навигационных систем. Электропривод топливных насосов был также отключён, что означало невозможность достижения аэропорта назначения или пригодного запасного аэродрома. (ru)

rdfs:label