dbo:abstract
- أمير قلعة نويي، من مواليد 21 فبراير 1963 في طهران في إيران، لاعب كرة قدم إيراني سابق، ومدرب كرة قدم حالي. كان يلعب مع نادي الاستقلال. إضافة إلى أنه لعب مع منتخب إيران لكرة القدم. وقد درب نادي استقلال أهواز في عام 2002، وفي عام 2003 انتقل إلى تدريب نادي الاستقلال، ودربهم حتى عام 2006، ومنذ عام 2006 ودرب منتخب إيران لكرة القدم حتى عام 2007 وعاد إلى نادي الاستقلال في عام 2008 وانتقل إلى تدريب نادي سباهان في عام 2009 ودربهم حتي عام 2011. أمير قلعة نويي منذ عام 2011 يدرب في نادي تيراختور. (ar)
- Ardeshir "Amir" Ghalenoei (Persian: , born 21 November 1963 in Tehran, Iran) is an Iranian football coach and former player who currently manages Gol Gohar Sirjan. He has been the most successful coach in the Iran Pro League and managed several clubs, including Esteghlal, Mes Kerman, Sepahan S.C. and Tractor, with two of which he won a total of five championships and two Hazfi Cup titles. He was also the head coach of Iran national football team from August 2006 to July 2007 where he managed the team for the 2007 AFC Asian Cup where Iran was eliminated in the quarter-finals. (en)
- Ardashir Ghalenoei (* 9. Juli 1963 in Teheran) ist ein ehemaliger iranischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Er ist momentan Cheftrainer vom Zob Ahan Isfahan. (de)
- Ardechir Ghalenoei, plus connu sous le nom de Amir Ghalenoei, est un footballeur puis entraîneur iranien, né le 21 novembre 1963 à Nazi Abad, un quartier de Téhéran (Iran). (fr)
- Amir Ghalenoei (Teheran, 21 novembre 1963) è un allenatore di calcio ed ex calciatore iraniano, di ruolo centrocampista, tecnico del Gol Gohar. (it)
- Amir Ghalenoei (Teerã, 21 de novembro de 1963) é um treinador e ex-futebolista profissional iraniano, que atuava como meia. (pt)
- Amir Ghalenoei, per. اردشیر قلعه نویی (ur. 9 lipca 1964 w Teheranie) – irański piłkarz, obecnie trener drużyny Sepahan Isfahan. (pl)
- Amir Ghalenoei (persiska امیر قلعه نویی), född 9 juli 1964 i Teheran, Iran, är en iransk fotbollstränare som tog över som förbundskapten för Irans landslag den 17 juli 2006 efter kroaten . Han höll posten till år 2007. (sv)
- Ардешир Галеной (перс. میر قلعه‌نویی; нар. 21 листопада 1963, Тегеран, Іран) — іранський футболіст та тренер, виступав на позиції півзахисника. Головний тренер «Сепахана». Один х найуспішніших тренерів в Про-лізі Перської затоки, де тренував декілька клубів, у тому числі й «Естеґлал», «Мес», «Сепахана» та «Трактор Сазі», з двома з якими Галеной виграв 5 чемпіонських титулів та двічі тріумфував з ними у кубку Ірану. Зсерпня 2006 по липень 2007 року тренував національну збірну Ірану. Під його керівництвом команда виступала на Кубку Азії, де вибула на стадії 1/4 фіналу. (uk)
rdfs:comment
- أمير قلعة نويي، من مواليد 21 فبراير 1963 في طهران في إيران، لاعب كرة قدم إيراني سابق، ومدرب كرة قدم حالي. كان يلعب مع نادي الاستقلال. إضافة إلى أنه لعب مع منتخب إيران لكرة القدم. وقد درب نادي استقلال أهواز في عام 2002، وفي عام 2003 انتقل إلى تدريب نادي الاستقلال، ودربهم حتى عام 2006، ومنذ عام 2006 ودرب منتخب إيران لكرة القدم حتى عام 2007 وعاد إلى نادي الاستقلال في عام 2008 وانتقل إلى تدريب نادي سباهان في عام 2009 ودربهم حتي عام 2011. أمير قلعة نويي منذ عام 2011 يدرب في نادي تيراختور. (ar)
- Ardeshir "Amir" Ghalenoei (Persian: , born 21 November 1963 in Tehran, Iran) is an Iranian football coach and former player who currently manages Gol Gohar Sirjan. He has been the most successful coach in the Iran Pro League and managed several clubs, including Esteghlal, Mes Kerman, Sepahan S.C. and Tractor, with two of which he won a total of five championships and two Hazfi Cup titles. He was also the head coach of Iran national football team from August 2006 to July 2007 where he managed the team for the 2007 AFC Asian Cup where Iran was eliminated in the quarter-finals. (en)
- Ardashir Ghalenoei (* 9. Juli 1963 in Teheran) ist ein ehemaliger iranischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Er ist momentan Cheftrainer vom Zob Ahan Isfahan. (de)
- Ardechir Ghalenoei, plus connu sous le nom de Amir Ghalenoei, est un footballeur puis entraîneur iranien, né le 21 novembre 1963 à Nazi Abad, un quartier de Téhéran (Iran). (fr)
- Amir Ghalenoei (Teheran, 21 novembre 1963) è un allenatore di calcio ed ex calciatore iraniano, di ruolo centrocampista, tecnico del Gol Gohar. (it)
- Amir Ghalenoei (Teerã, 21 de novembro de 1963) é um treinador e ex-futebolista profissional iraniano, que atuava como meia. (pt)
- Amir Ghalenoei, per. اردشیر قلعه نویی (ur. 9 lipca 1964 w Teheranie) – irański piłkarz, obecnie trener drużyny Sepahan Isfahan. (pl)
- Amir Ghalenoei (persiska امیر قلعه نویی), född 9 juli 1964 i Teheran, Iran, är en iransk fotbollstränare som tog över som förbundskapten för Irans landslag den 17 juli 2006 efter kroaten . Han höll posten till år 2007. (sv)
- Ардешир Галеной (перс. میر قلعه‌نویی; нар. 21 листопада 1963, Тегеран, Іран) — іранський футболіст та тренер, виступав на позиції півзахисника. Головний тренер «Сепахана». Один х найуспішніших тренерів в Про-лізі Перської затоки, де тренував декілька клубів, у тому числі й «Естеґлал», «Мес», «Сепахана» та «Трактор Сазі», з двома з якими Галеной виграв 5 чемпіонських титулів та двічі тріумфував з ними у кубку Ірану. Зсерпня 2006 по липень 2007 року тренував національну збірну Ірану. Під його керівництвом команда виступала на Кубку Азії, де вибула на стадії 1/4 фіналу. (uk)