Anchusa (original) (raw)
Ancusa, Anchusa, és un gènere de plantes amb flors dins la família Boraginaceae. Inclou unes 40 espècies. Són plantes natives d'Europa, Nord d'Àfrica, Sud d'Àfrica i Àsia occidental. Als Paisos Catalans són plantes natives d'aquest gènere:Anchusa undulata, A. italica i A.arvensis. Són plantes anuals, biennals i perennes. Generalment són herbàcies i amb pilositat. Les flors són simètriques radialment i tenen interès apícola. Les rels d'Anchusa (com les dels gèneres Alkanna i Lithospermum) contenen una matèria colorant de color vermell-marronós.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ancusa, Anchusa, és un gènere de plantes amb flors dins la família Boraginaceae. Inclou unes 40 espècies. Són plantes natives d'Europa, Nord d'Àfrica, Sud d'Àfrica i Àsia occidental. Als Paisos Catalans són plantes natives d'aquest gènere:Anchusa undulata, A. italica i A.arvensis. Són plantes anuals, biennals i perennes. Generalment són herbàcies i amb pilositat. Les flors són simètriques radialment i tenen interès apícola. Les rels d'Anchusa (com les dels gèneres Alkanna i Lithospermum) contenen una matèria colorant de color vermell-marronós. (ca) لسان الثور أو أنْشُوْزَة (باللاتينية: Anchusa) جنس نبتة ذات أزهار زرقاء وأوراق بيضاء ووبر شائك، تنموا جذوعها إلى حوالي 46سم. وكذلك هي حولية تزهر من أوائل الصيف إلى نصفهم، من الفصيلة الحِمحِمية التي تضم عشرات الأنواع من النباتات. وتنتشر كثير من أنواع لسان الثور في حوض البحر الأبيض المتوسط وعادتًا تنمو قرب الحداق والبساتين لجذب الملقحات كالنحل، أما بريًا فهي تنموا قرب المساكن وفوق أكوام القمامة. (ar) The genus Anchusa belongs to the borage family (Boraginaceae). It includes about 35 species found growing in Europe, North Africa, South Africa and Western Asia. They are introduced in the United States. They consist of annual plants, biennial plants and perennial plants with the general characteristics of the borage family. They are commonly herbaceous. The leaves are simple or undulate, covered with stiff hairs. The small radially symmetrical flowers are sapphire blue and retain their colour a long time. The plants show numerous flowers with five sepals, united at their bases, and five petals forming a narrow tube facing upwards. The flowers grow in several axillary cymes, simple or branched, or are clustered at the end. The flowers are much frequented by bees. The genus Anchusa is commonly used in trough or rock gardens. The roots of Anchusa (just like those of Alkanna and Lithospermum) contain (or alkanet-red), a red-brown resinoid colouring matter. It is insoluble in water, but soluble in alcohol, chloroform and ether. Anchusa species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Coleophora pennella. (en) Die Pflanzengattung Ochsenzungen (Anchusa), benannt nach den rinderzungenähnlichen Blättern, gehört zur Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Die 30 bis 50 Arten sind hauptsächlich im Mittelmeergebiet heimisch. Auch im übrigen Europa, im westlichen Asien, in Nord- und Südafrika kommen Arten vor. (de) Anchusa L. es un género de la familia Boraginaceae con alrededor de 40 especies nativas de Asia, Europa, norte de África y Sudamérica y se ha extendido a Norteamérica. (es) Anchusa (les Buglosses) est un genre de plantes herbacées de la famille des Boraginaceae. Il est originaire d'Europe, d'Afrique et d'Asie occidentale. Il regroupe environ 35 espèces. Le nom vernaculaire « buglosse » vient du grec « βούγλωσσον (Bouglosson) », qui signifie « langue de bœuf », en référence à la forme des feuilles. (fr) Anchusa L.è un genere di piante della famiglia delle Boraginacee. (it) Ossentong (Anchusa) is een geslacht van planten uit de ruwbladigenfamilie (Boraginaceae) en telt een veertigtal soorten. Vertegenwoordigers van dit geslacht komen voor in de Oude Wereld. Als andere leden van deze familie in deze streken zijn ze ruwbehaard en eenjarig of overblijvend. De kleine bloemen hebben, op een uitzondering na, een saffierblauwe kleur. In Nederland en België komen drie soorten voor: * Geelwitte ossentong (Anchusa ochroleuca) * Gewone ossentong (Anchusa officinalis) * Kromhals (Anchusa arvensis) Enkele overige soorten zijn: * Anchusa azurea: Blauwe / Italiaanse ossentong * Anchusa barrelieri: Barreliers ossentong * Anchusa capensis: Kaaps vergeet-me-nietje, (Kaapse) ossentong * Anchusa italica: Italiaanse ossentong * Anchusa × baumgartenii, een kruising tussen de geelwitte ossentong en de gewone ossentong Voor overblijvende ossentong (Anchusa sempervirens) zie Pentaglottis sempervirens (nl) Волови́к, или Анху́за (лат. Anchúsa) — род травянистых растений семейства Бурачниковые (Boraginaceae). (ru) Anchusa L. é um gênero de plantas pertencente à família Boraginaceae. (pt) Oxtungor (Anchusa) är ett släkte av strävbladiga växter. Oxtungor ingår i familjen strävbladiga växter. (sv) Farbownik (Anchusa L.) – rodzaj roślin należący do rodziny ogórecznikowatych. Należy do niego ok. 35 gatunków roślin. Występują one w Europie, zachodniej Azji (jeden gatunek sięga Chin), w północnej Afryce, największe zróżnicowanie osiągając w basenie Morza Śródziemnego. Jeden gatunek (A. capensis) rośnie w Afryce Południowej. W Polsce naturalnie występują dwa gatunki – farbownik polny A. arvensis i lekarski A. officinalis. Kilka gatunków jest uprawianych i niektóre przejściowo dziczeją. Jako rośliny ozdobne sadzone są z tego rodzaju zwłaszcza: farbownik lazurowy A. azurea, farbownik lekarski A. officinalis i . Farbownik lekarski był także dawniej stosowany jako roślina lecznicza i warzywo. (pl) 牛舌草属（Anchusa L.）是指紫草科牛舌草属的植物，有50种，分布于欧洲，非洲北部和亚洲西部，其中牛舌草（Anchusa italica）中国有引种。属名Anchusa源于希腊语anchusa，意为“皮肤上的涂料”，指本属植物部分可制作化妆品。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Anchusa_officinalis_16-06-2006_19.44.06.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20051216175826/http:/aob.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/94/2/201 |
| dbo:wikiPageID | 2020280 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5833 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1037056375 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Linnaeus dbr:Bee dbr:Alkanna dbr:Annual_plant dbr:Lithospermum dbr:Petal dbr:Introduced_species dbr:Anchusa_arvensis dbr:Anchusa_azurea dbr:Anchusa_barrelieri dbr:Anchusa_capensis dbr:Anchusa_crispa dbr:Anchusa_officinalis dbr:Anchusa_strigosa dbc:Anchusa dbr:Genus dbr:Lepidoptera dbc:Boraginaceae_genera dbr:Larva dbr:Ethanol dbr:Flower dbr:Nikolai_Stojanov dbr:Carlo_Allioni dbr:Family_(biology) dbr:Resin dbr:Chloroform dbr:Leaf dbr:Biennial_plant dbr:Coleophora_pennella dbr:Diethyl_ether dbr:Boraginaceae dbr:Inflorescence dbr:Sepal dbr:Rock_garden dbr:Species dbr:Perennial_plant dbr:Anchusa_italica dbr:Vitman dbr:Anchusa_aegyptiaca dbr:Anchusa_aggregata dbr:Anchusa_atlantica dbr:Anchusa_aucheri dbr:Anchusa_caespitosa dbr:Anchusa_calcarea dbr:Anchusa_capellii dbr:Anchusa_cretica dbr:Anchusa_davidovii dbr:Anchusa_formosa dbr:Anchusa_gmelinii dbr:Anchusa_hispida dbr:Anchusa_hybrida dbr:Anchusa_leptophylla dbr:Anchusa_leucantha dbr:Anchusa_littorea dbr:Anchusa_macedonica dbr:Anchusa_mairei dbr:Anchusa_milleri dbr:Anchusa_ochroleuca dbr:Anchusa_ovata dbr:Anchusa_procera dbr:Anchusa_pseudogranatensis dbr:Anchusa_puechii dbr:Anchusa_pusilla dbr:Anchusa_samothracica dbr:Anchusa_sartorii dbr:Anchusa_sempervirens dbr:Anchusa_spruneri dbr:Anchusa_stylosa dbr:Anchusa_subglabra dbr:Anchusa_thessala dbr:Anchusa_tiberiadis dbr:Anchusa_undulata dbr:Anchusa_variegata dbr:Anchusa_velenovskii dbr:Anchusin |
| dbp:authority | dbr:Carl_Linnaeus |
| dbp:imageCaption | Anchusa officinalis (en) |
| dbp:taxon | Anchusa (en) |
| dbp:typeSpecies | Anchusa officinalis (en) |
| dbp:typeSpeciesAuthority | L. (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Automatic_taxobox dbt:Commons dbt:For dbt:More_footnotes dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Taxonbar |
| dct:subject | dbc:Anchusa dbc:Boraginaceae_genera |
| rdf:type | dbo:Insect |
| rdfs:comment | Ancusa, Anchusa, és un gènere de plantes amb flors dins la família Boraginaceae. Inclou unes 40 espècies. Són plantes natives d'Europa, Nord d'Àfrica, Sud d'Àfrica i Àsia occidental. Als Paisos Catalans són plantes natives d'aquest gènere:Anchusa undulata, A. italica i A.arvensis. Són plantes anuals, biennals i perennes. Generalment són herbàcies i amb pilositat. Les flors són simètriques radialment i tenen interès apícola. Les rels d'Anchusa (com les dels gèneres Alkanna i Lithospermum) contenen una matèria colorant de color vermell-marronós. (ca) لسان الثور أو أنْشُوْزَة (باللاتينية: Anchusa) جنس نبتة ذات أزهار زرقاء وأوراق بيضاء ووبر شائك، تنموا جذوعها إلى حوالي 46سم. وكذلك هي حولية تزهر من أوائل الصيف إلى نصفهم، من الفصيلة الحِمحِمية التي تضم عشرات الأنواع من النباتات. وتنتشر كثير من أنواع لسان الثور في حوض البحر الأبيض المتوسط وعادتًا تنمو قرب الحداق والبساتين لجذب الملقحات كالنحل، أما بريًا فهي تنموا قرب المساكن وفوق أكوام القمامة. (ar) Die Pflanzengattung Ochsenzungen (Anchusa), benannt nach den rinderzungenähnlichen Blättern, gehört zur Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Die 30 bis 50 Arten sind hauptsächlich im Mittelmeergebiet heimisch. Auch im übrigen Europa, im westlichen Asien, in Nord- und Südafrika kommen Arten vor. (de) Anchusa L. es un género de la familia Boraginaceae con alrededor de 40 especies nativas de Asia, Europa, norte de África y Sudamérica y se ha extendido a Norteamérica. (es) Anchusa (les Buglosses) est un genre de plantes herbacées de la famille des Boraginaceae. Il est originaire d'Europe, d'Afrique et d'Asie occidentale. Il regroupe environ 35 espèces. Le nom vernaculaire « buglosse » vient du grec « βούγλωσσον (Bouglosson) », qui signifie « langue de bœuf », en référence à la forme des feuilles. (fr) Anchusa L.è un genere di piante della famiglia delle Boraginacee. (it) Волови́к, или Анху́за (лат. Anchúsa) — род травянистых растений семейства Бурачниковые (Boraginaceae). (ru) Anchusa L. é um gênero de plantas pertencente à família Boraginaceae. (pt) Oxtungor (Anchusa) är ett släkte av strävbladiga växter. Oxtungor ingår i familjen strävbladiga växter. (sv) 牛舌草属（Anchusa L.）是指紫草科牛舌草属的植物，有50种，分布于欧洲，非洲北部和亚洲西部，其中牛舌草（Anchusa italica）中国有引种。属名Anchusa源于希腊语anchusa，意为“皮肤上的涂料”，指本属植物部分可制作化妆品。 (zh) The genus Anchusa belongs to the borage family (Boraginaceae). It includes about 35 species found growing in Europe, North Africa, South Africa and Western Asia. They are introduced in the United States. They consist of annual plants, biennial plants and perennial plants with the general characteristics of the borage family. They are commonly herbaceous. The leaves are simple or undulate, covered with stiff hairs. The genus Anchusa is commonly used in trough or rock gardens. Anchusa species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Coleophora pennella. (en) Farbownik (Anchusa L.) – rodzaj roślin należący do rodziny ogórecznikowatych. Należy do niego ok. 35 gatunków roślin. Występują one w Europie, zachodniej Azji (jeden gatunek sięga Chin), w północnej Afryce, największe zróżnicowanie osiągając w basenie Morza Śródziemnego. Jeden gatunek (A. capensis) rośnie w Afryce Południowej. W Polsce naturalnie występują dwa gatunki – farbownik polny A. arvensis i lekarski A. officinalis. Kilka gatunków jest uprawianych i niektóre przejściowo dziczeją. (pl) Ossentong (Anchusa) is een geslacht van planten uit de ruwbladigenfamilie (Boraginaceae) en telt een veertigtal soorten. Vertegenwoordigers van dit geslacht komen voor in de Oude Wereld. Als andere leden van deze familie in deze streken zijn ze ruwbehaard en eenjarig of overblijvend. De kleine bloemen hebben, op een uitzondering na, een saffierblauwe kleur. In Nederland en België komen drie soorten voor: * Geelwitte ossentong (Anchusa ochroleuca) * Gewone ossentong (Anchusa officinalis) * Kromhals (Anchusa arvensis) Enkele overige soorten zijn: (nl) |
| rdfs:label | Anchusa (en) لسان الثور (ar) Anchusa (ca) Ochsenzungen (de) Anchusa (es) Anchusa (it) Anchusa (fr) Farbownik (pl) Ossentong (nl) Anchusa (pt) Воловик (растение) (ru) Oxtungor (sv) 牛舌草属 (zh) |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Anchusa freebase:Anchusa wikidata:Anchusa dbpedia-ar:Anchusa http://arz.dbpedia.org/resource/لسان_الثور dbpedia-az:Anchusa dbpedia-be:Anchusa dbpedia-ca:Anchusa http://ceb.dbpedia.org/resource/Anchusa dbpedia-da:Anchusa dbpedia-de:Anchusa dbpedia-es:Anchusa dbpedia-et:Anchusa dbpedia-fi:Anchusa dbpedia-fr:Anchusa dbpedia-he:Anchusa dbpedia-hr:Anchusa dbpedia-hsb:Anchusa http://hy.dbpedia.org/resource/Հորթալեզու dbpedia-it:Anchusa dbpedia-kk:Anchusa http://lt.dbpedia.org/resource/Godas dbpedia-nl:Anchusa dbpedia-pl:Anchusa dbpedia-pt:Anchusa dbpedia-ru:Anchusa dbpedia-sq:Anchusa dbpedia-sv:Anchusa dbpedia-tr:Anchusa dbpedia-war:Anchusa dbpedia-zh:Anchusa https://global.dbpedia.org/id/2bZSr |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Anchusa?oldid=1037056375&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Anchusa_officinalis_16-06-2006_19.44.06.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Anchusa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_garden_plants_in_North_America dbr:Boraginoideae dbr:List_of_plant_genus_names_with_etymologies_(A–C) dbr:Cynaeda_gigantea dbr:List_of_Dacian_plant_names dbr:Anchusa_arvensis dbr:Anchusa_azurea dbr:Anchusa_officinalis dbr:Queen_of_Spain_fritillary dbr:French_Republican_calendar dbr:Orto_Botanico_dell'Università_dell'Aquila dbr:HMS_Anchusa dbr:List_of_Boraginales_of_South_Africa dbr:List_of_Canadian_plants_by_genus dbr:Al-Jawf_Province dbr:Flora_of_Romania dbr:A._tinctoria dbr:HMS_Anchusa_(K186) dbr:Boraginaceae dbr:Ethmia_aurifluella dbr:Euchrysops_crawshayi dbr:Sehirus_luctuosus dbr:Utetheisa_pulchella |
| is dbp:shipNamesake of | dbr:HMS_Anchusa_(K186) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Anchusa |
