dbo:abstract
- اللغة القديمة أي لغة ناشئة في أوقات يمكن أن يُشار إليها أنها قديمة. ليس هناك مقياس لاعتبار أي لغة أنها قديمة، لكن العرف التقليدي حدد تلك اللغات التي توجد من قبل القرن الخامس على أنها قديمة. وقد قال اللغوي روجر وودوارد: «ربما ما يجعل اللغة القديمة مختلفة هو مدى وعينا واهتمامنا بأنها بقيت راسخة كجزء عاطفي للروح». وبهذا المصطلح، يتضمن المصطلح اللغات التي تم توثيقها من العصور القديمة في قائمة اللغات من خلال الحسابات المكتوبة الأولى، والتي وُصفت في اللغويات التاريخية وبشكل بارز في اللغات الخاصة بالعصور القديمة الكلاسيكية، ومنها: لغة التاميل، اللغة اليونانية، اللغة العبرية، والفارسية القديمة، والأفغانستانية، والشرق الفارسية، واللغة السنسكريتية، واللغة الصينية، واللاتينية، واللغة العربية. وممكن للمصطلح أن يشمل لغات كلاسيكية أخرى ولغة متنوعة ومنقرضة. (ar)
- An ancient language is any language originating in times that may be referred to as ancient. There are no formal criteria for deeming a language ancient, but a traditional convention is to demarcate as "ancient" those languages that existed prior to the 5th century. Linguist Roger Woodward has said that "[p]erhaps, then, what makes an ancient language different is our awareness that it has outlived those for whom it was an intimate element of the psyche". By this definition, the term includes languages attested from ancient times in the list of languages by first written accounts, and described in historical linguistics, and particularly the languages of classical antiquity, such as Chinese being the oldest language till date, Tamil, Ancient Greek, Hebrew, Old Persian, Avestan, Chinese, Sanskrit , Latin and Arabic. The term may also encompass other classical languages and various extinct languages. (en)