Andrés Pastrana Arango (Bogotà, 17 d'agost de 1954) és un polític colombià. Va ser alcalde major de Bogotà, senador i president de Colòmbia, entre 1998 i 2002. (ca)
أندريس باسترانا أرانغو (بالإسبانية: Andrés Pastrana Arango) (و. 1954 – م) هو دبلوماسي، ومحام، وصحفي من كولومبيا ولد في بوغوتا. (ar)
Andrés Pastrana Arango (* 17. August 1954 in Bogotá) ist ein kolumbianischer Politiker (PCC). Von 1998 bis 2002 war er Präsident Kolumbiens. Seit 2015 ist er Präsident der Christlich Demokratischen Internationale. (de)
Andrés Pastrana Arango (born 17 August 1954) is a Colombian politician who was the 30th President of Colombia from 1998 to 2002, following in the footsteps of his father, Misael Pastrana Borrero, who was president from 1970 to 1974. (en)
Andrés Pastrana Arango est un journaliste et homme d'État colombien, né à Bogota le 17 août 1954, président de la République de 1998 à 2002. Il est le fils de l’ancien président Misael Pastrana Borrero, qui dirigea aussi ce pays de 1970 à 1974. Il est marié avec Nohra Puyana de Pastrana. (fr)
Andrés Pastrana Arango (Bogotá, 17 de agosto de 1954) es un abogado, empresario, diplomático, periodista y político colombiano miembro y líder del Partido Conservador Colombiano. Fue alcalde mayor de Bogotá, senador y presidente de Colombia entre 1998 y 2002, es recordado por los fallidos Diálogos de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP). Ejerció el cargo de presidente de la República entre 1998 y 2002 siendo el 56.º presidente de la República de Colombia. Hijo de Misael Pastrana Borrero, quien fue presidente de Colombia entre 1970 y 1974. En las elecciones presidenciales de 1998 fue elegido presidente de la República de Colombia con el 50.4 % de los votos, venciendo al liberal Horacio Serpa Uribe e iniciando de inmediato los diálogos de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia -Ejército del Pueblo (FARC-EP), en. los denominados «Diálogos en San Vicente del Caguán», los cuales fracasaron, paralelamente al desarrollo e implementación de un acuerdo militar con el gobierno de los Estados Unidos denominado el «Plan Colombia» y al recrudecimiento del conflicto armado interno de Colombia. Durante los preparativos de las elecciones regionales de Colombia de 1988, Andrés Pastrana fue secuestrado por 'Los Extraditables' del Cartel de Medellín, en la sede de su campaña a la Alcaldía de Bogotá en el barrio La Soledad. El cautiverio duró entre el 18 y el 25 de enero de ese año cuando fue liberado, lo que le permitió ganar las elecciones del mes de marzo siguiente. Actualmente es miembro del Partido Conservador. Es opositor del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela. Es presidente honorario de Millonarios Fútbol Club. (es)
Andrés Pastrana Arango (lahir 17 Agustus 1954) adalah Presiden Kolombia periode 1998-2002. Ayahnya, juga merupakan presiden Kolombia periode 1970-1974. (in)
안드레스 파스트라나 아랑고(스페인어: Andrés Pastrana Arango, 1954년 8월 17일~)는 콜롬비아의 제30대 대통령이다. 1998년부터 2002년까지 대통령을 지냈다.. (ko)
Andrés Pastrana Arango (Bogotà, 17 agosto 1954) è un politico colombiano, presidente della Colombia dal 1998 al 2002. (it)
Andrés Pastrana Arango (Bogota, 17 augustus 1954) is een Colombiaans conservatief politicus. Hij was de president van Colombia tussen 1998 tot 2002. Hij is de zoon van Misael Pastrana Borrero die tussen 1970 en 1974 eveneens president van het land was. (nl)
Andrés Pastrana Arango (ur. 17 sierpnia 1954 w Bogocie) – kolumbijski prawnik i polityk, prezydent kraju w latach 1998–2002. (pl)
Andrés Pastrana Arango (Bogotá, 17 de agosto de 1954) é um político e diplomata colombiano, foi presidente da Colômbia de 7 de agosto de 1998 até 7 de agosto de 2002. Membro do Partido Conservador Colombiano, chegou ao poder em 1998, quatro anos depois de ter perdido as eleições para o liberal Ernesto Samper. Jornalista, filho do ex-presidente Misael Pastrana, logo no primeiro ano de seu mandato iniciou um processo de negociações com o principal grupo guerrilheiro, as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC). Para o início das conversações foi a criação de uma gigantesca zona desmilitarizada com cerca de 42 mil quilômetros quadrados, que ficou na prática sob o controle das FARC. Uma grande crítica de seus adversários partiu do princípio de que as negociações de Pastrana não previam um cessar das hostilidades. As operações militares de contra-guerrilha causaram o deslocamento forçado de mais de um milhão de pessoas em quatro anos. A produção de cocaína aumentou 47% durante este período. No fim de seu mandato, em 2002, o presidente Pastrana decidiu encerrar as conversas com as FARC. Sua popularidade caiu muito, o que permitiu que o maior crítico de suas políticas, o oposicionista liberal Álvaro Uribe, ganhasse força política suficiente para eleger-se presidente da República. Em 2005, Pastrana foi escolhido por Uribe para ocupar o posto de embaixador da Colômbia em Washington, DC. Em 2006, no entanto, com a oferta da Embaixada Colombiana na França ao seu desafeto político Ernesto Samper, Pastrana renunciou ao seu posto diplomático em Washington. Ele está fazendo campanha contra os acordos de paz decididos entre o governo e a guerrilha em 2016. (pt)
Андрес Пастрана Аранґо (ісп. Andrés Pastrana Arango; нар. 17 серпня 1954) — колумбійський політик, тридцятий президент Колумбії. (uk)
Андре́с Пастра́на Ара́нго (исп. Andrés Pastrana Arango; род. 17 августа 1954, Богота, Колумбия) — президент Колумбии с 7 августа 1998 по 7 августа 2002. Член Колумбийской консервативной партии. (ru)
Andrés Pastrana Arango (Bogotà, 17 d'agost de 1954) és un polític colombià. Va ser alcalde major de Bogotà, senador i president de Colòmbia, entre 1998 i 2002. (ca)
أندريس باسترانا أرانغو (بالإسبانية: Andrés Pastrana Arango) (و. 1954 – م) هو دبلوماسي، ومحام، وصحفي من كولومبيا ولد في بوغوتا. (ar)
Andrés Pastrana Arango (* 17. August 1954 in Bogotá) ist ein kolumbianischer Politiker (PCC). Von 1998 bis 2002 war er Präsident Kolumbiens. Seit 2015 ist er Präsident der Christlich Demokratischen Internationale. (de)
Andrés Pastrana Arango (born 17 August 1954) is a Colombian politician who was the 30th President of Colombia from 1998 to 2002, following in the footsteps of his father, Misael Pastrana Borrero, who was president from 1970 to 1974. (en)
Andrés Pastrana Arango est un journaliste et homme d'État colombien, né à Bogota le 17 août 1954, président de la République de 1998 à 2002. Il est le fils de l’ancien président Misael Pastrana Borrero, qui dirigea aussi ce pays de 1970 à 1974. Il est marié avec Nohra Puyana de Pastrana. (fr)
Andrés Pastrana Arango (lahir 17 Agustus 1954) adalah Presiden Kolombia periode 1998-2002. Ayahnya, juga merupakan presiden Kolombia periode 1970-1974. (in)
안드레스 파스트라나 아랑고(스페인어: Andrés Pastrana Arango, 1954년 8월 17일~)는 콜롬비아의 제30대 대통령이다. 1998년부터 2002년까지 대통령을 지냈다.. (ko)
Andrés Pastrana Arango (Bogotà, 17 agosto 1954) è un politico colombiano, presidente della Colombia dal 1998 al 2002. (it)
Andrés Pastrana Arango (Bogota, 17 augustus 1954) is een Colombiaans conservatief politicus. Hij was de president van Colombia tussen 1998 tot 2002. Hij is de zoon van Misael Pastrana Borrero die tussen 1970 en 1974 eveneens president van het land was. (nl)
Andrés Pastrana Arango (ur. 17 sierpnia 1954 w Bogocie) – kolumbijski prawnik i polityk, prezydent kraju w latach 1998–2002. (pl)
Андрес Пастрана Аранґо (ісп. Andrés Pastrana Arango; нар. 17 серпня 1954) — колумбійський політик, тридцятий президент Колумбії. (uk)
Андре́с Пастра́на Ара́нго (исп. Andrés Pastrana Arango; род. 17 августа 1954, Богота, Колумбия) — президент Колумбии с 7 августа 1998 по 7 августа 2002. Член Колумбийской консервативной партии. (ru)
Andrés Pastrana Arango (Bogotá, 17 de agosto de 1954) es un abogado, empresario, diplomático, periodista y político colombiano miembro y líder del Partido Conservador Colombiano. Fue alcalde mayor de Bogotá, senador y presidente de Colombia entre 1998 y 2002, es recordado por los fallidos Diálogos de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP). Ejerció el cargo de presidente de la República entre 1998 y 2002 siendo el 56.º presidente de la República de Colombia. Hijo de Misael Pastrana Borrero, quien fue presidente de Colombia entre 1970 y 1974. (es)
Andrés Pastrana Arango (Bogotá, 17 de agosto de 1954) é um político e diplomata colombiano, foi presidente da Colômbia de 7 de agosto de 1998 até 7 de agosto de 2002. Membro do Partido Conservador Colombiano, chegou ao poder em 1998, quatro anos depois de ter perdido as eleições para o liberal Ernesto Samper. Jornalista, filho do ex-presidente Misael Pastrana, logo no primeiro ano de seu mandato iniciou um processo de negociações com o principal grupo guerrilheiro, as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC). Para o início das conversações foi a criação de uma gigantesca zona desmilitarizada com cerca de 42 mil quilômetros quadrados, que ficou na prática sob o controle das FARC. Uma grande crítica de seus adversários partiu do princípio de que as negociações de Pastrana não previa (pt)
